Để làm công việc bảo vệ tại bến cảng, cần những điều gì?

Là một tâm trạng ổn định?

Một thái độ nhẹ nhàng và lịch sự?

Hay là quyết tâm giúp mọi người giải quyết những rắc rối kịp thời?

Hay có lẽ là những cú đấm có thể giải quyết mọi vấn đề?

Thực ra chỉ có một câu trả lời duy nhất: đó chính là – ai gây rắc rối, họ sẽ giải quyết người đó!

Hầu hết những người lao động tại bến cảng đều thuộc tầng lớp dưới cùng của xã hội; họ không được học hành cao đẳng, cũng không thể dành thời gian nghỉ ngơi để đọc sách để nuôi dưỡng tâm hồn.

Phần lớn thời gian, họ chỉ biết nói tục tĩu; khi không thể thuyết phục được người khác, họ sẽ dùng ngực đập vào họ, sau đó là xô đẩy, thậm chí là dẫn đến xung đột thể chất.

Bạn không thể yêu cầu những người này học cách giải quyết vấn đề một cách lịch sự, nhẹ nhàng và hòa bình. Giống như việc bạn đưa cho họ một bài kiểm tra toán lớp ba tiểu học, họ cũng không thể đạt điểm tuyệt đối được!

Điều đó quá khó đối với họ!

Vì vậy, các nhân viên bảo vệ tại bến cảng đừng mong đợi họ sẽ nói chuyện với mọi người một cách nhẹ nhàng. Ngay từ khi bước vào văn phòng, nhân viên bảo vệ đã đưa ra cảnh báo cho Johnny.

Johnny cũng khá nổi tiếng tại bến cảng; anh ta là một kẻ bắt nạt điển hình, và có không ít người đã từng bị anh ta bắt nạt.

Nhưng miễn là anh ta không ảnh hưởng đến lợi ích của công ty, các nhân viên bảo vệ thường sẽ làm ngơ… Trừ khi anh ta lại dùng bạo lực đối với người ngồi trong văn phòng này.

“Đừng làm khó tôi, Johnny… Anh biết tôi mà.”

“Thả anh ta ra và đi đi… Đi quét dọn đất của mày đi! Nếu không, tôi sẽ dùng khuôn mặt của mày để quét sạch cả mặt đất ở bến cảng này!”

Johnny liếc nhìn nhân viên bảo vệ, rồi dùng sức thả người quản lý đang bị anh ta giữ chặt xuống đất; người quản lý đó ngã xuống ghế với tiếng đập mạnh.

Quản lý vội vàng chỉnh lại chiếc cà vạt hơi lộn xộn của mình, giọng nói trở nên sắc bén hơn: “Hãy dạy dỗ hắn một bài học!”

Nhân viên bảo vệ cảm thấy uy tín của mình đang bị xúc phạm; anh ta quay cổ lại, nhưng chưa kịp nói gì thì đã bị Johnny đấm mạnh vào bụng.

Trong chốc lát, cơn đau dữ dội cùng với cảm giác buồn nôn khiến anh ta suýt nữa ói ra!

Anh ta cúi người, cảm thấy bụng mình đang co thắt dữ dội, đến nỗi không thể đứng dậy được.

Johnny nắm lấy một cuốn sách dày đặc đặt trên góc bàn, dùng sức ném mạnh vào cằm nhân viên bảo vệ, khiến anh ta ngã ngửa ra sau!

“Mày làm gì thế!”

“Đến đây và nhận hậu quả đi!”

Vì đã quyết định gây rối lớn, Johnny liền càng làm tệ hơn nữa! Sau khi giết chết người bảo vệ một cách không mấy công bằng, anh ta trở lại bên cạnh nữ quản lý văn phòng đang la hét như phụ nữ; không quan tâm đến những gì cô ta nói, anh ta liền tung quyền vào mặt cô ta!

Cho đến khi anh ta cảm thấy có rất nhiều người đang đánh mình từ phía sau, và có người còn siết chặt cổ anh ta. Cảm giác ngạt thở và đau đớn buộc anh ta phải từ bỏ việc tiếp tục đánh cô ta… Có vẻ như nữ quản lý đã bị đánh đến mức mất ý thức…

Toàn bộ văn phòng trở nên hỗn loạn; một nhóm người bảo vệ túm lại đánh Johnny. Trong thời đại này, dám đụng đến quản lý chính là tội ác không thể tha thứ được!

Chỉ sau vài phút, Johnny bị đưa ra ngoài… Điều này cũng thu hút sự chú ý của một số người. Rất nhiều công nhân đã thấy Johnny bị đánh đến mức mặt mũi sưng vù, trông thật thảm hại.

Có người vui mừng trước nỗi khổ của anh ta, nhưng cũng có người cho rằng ban quản lý đã quá đà. Việc nhiều người đánh một người, huống chi đó lại là công nhân cảng, đã làm dấy lên cảm xúc phẫn nộ trong lòng các công nhân khác.

Một số người đã liên hệ với Voen; Voen ngay lập tức điều người đưa Johnny đến bệnh viện, sau đó gọi điện cho Lam Tư.

“Johnny đã được tôi đưa đến bệnh viện; anh ta dường như bị thương rất nặng.”

Chủ tịch Scott đã rời đi trước đó; anh ta đã dùng tiền để vận động và thoát khỏi tình huống này. Voen đã kể sự thật với anh ta… Lam Tư đang dự định lợi dụng cuộc xung đột giữa công nhân cảng, ban quản lý và Tư bản gia để phát động cuộc đình công lớn!

Nghe tin này, Scott suýt nữa ngã khỏi ghế! Nếu công nhân cảng đình công, điều đó có nghĩa là tất cả mọi người cuối cùng đều phải nhượng bộ họ… Bởi vì họ không thể chấp nhận, cũng không thể chịu đựng được việc cảng Kim Cảng phải đóng cửa trong thời gian dài!

Nghe có vẻ như đây lại là một điều tốt… Tầng lớp công nhân một lần nữa chứng minh rằng chỉ khi mọi người đoàn kết lại với nhau, họ mới có thể đánh bại Tư bản gia… Đây chính là chiến thắng vĩ đại của tầng lớp công nhân!

Nhưng thực tế là, sau khi cuộc khủng hoảng này qua đi, chắc chắn sẽ có người phải chịu trách nhiệm vì nó.

Anh ta không chắc liệu những người khác sẽ ra sao, nhưng chắc chắn rằng chủ tịch công đoàn công nhân bến cảng sẽ là người đầu tiên phải gánh hậu quả!

Tại sao lại không phát hiện ra và báo cáo kịp thời về tình hình dư luận quan trọng này? Tại sao không ngăn chặn kịp thời trước khi cuộc đình công bắt đầu? Tại sao biện pháp đình công thuộc về công đoàn lại được một nhóm công nhân tự phát triển thành hành động thực tế?

Công đoàn từ lâu đã coi “đình công” như một công cụ riêng để buộc Tư bản gia và các chính trị gia phải nhượng bộ.

Những việc quan trọng càng không nên được sử dụng một cách tùy tiện; hiện nay, các công đoàn ngành trong liên bang đều đang cố gắng hết sức để hòa giải mâu thuẫn giữa người lao động và Tư bản gia, nhằm tránh cho tình hình trở nên tồi tệ hơn.

Có vẻ như họ đang làm điều tốt cho tầng lớp công nhân, nhưng thực tế là họ chỉ muốn việc đình công không bị xem là điều bình thường.

Rõ ràng, chủ tịch công đoàn – người đã tổ chức mọi việc này – sẽ phải chịu trách nhiệm! Anh ta đã tự bỏ tiền của mình ra để đẩy nhanh quá trình điều phối các mối quan hệ; mặc dù về danh nghĩa anh ta vẫn là chủ tịch công đoàn bến cảng Kim Cảng Thành, nhưng thực tế thì Voen mới là người chịu trách nhiệm thực sự ở đây.

Lam Tư rất hài lòng sau khi nghe tin này; ông nói: “Hãy tiếp tục theo dõi những sự việc này, tôi sẽ yêu cầu những người của mình hợp tác với bạn… Hiện tại vẫn cần thêm một thời gian nữa.”

Đình công không phải là việc đơn giản; nếu không có người dẫn đầu thì chắc chắn sẽ không thể thành công được. Trong những năm gần đây, thậm chí là suốt bảy, tám năm qua, Voen cũng không có cơ hội nào để tiến triển hơn… Vì vậy, hợp tác tốt với Lam Tư chính là con đường tốt nhất mà ông có thể nhìn thấy lúc này.

“Tôi sẽ theo dõi sát sao.”

Lam Tư rất hài lòng với thái độ của Voen; dù ông ta có thể hoàn thành công việc này hay không, ít nhất thái độ của ông ta cũng rất đáng tin cậy.

“Sau khi mọi chuyện kết thúc, tôi cam đoan rằng bạn sẽ trở thành người mà mọi người đều ghen tị… Tất nhiên, việc họ có biết điều đó hay không thì hoàn toàn tùy thuộc vào bạn!”

Chuyện Johnny bị đánh sau đó bắt đầu lan truyền khắp bến cảng; có đủ mọi loại tin đồn. Mặc dù đại đa số mọi người không mấy ưa thích Johnny, nhưng trong sự việc này, anh ta đại diện cho lợi ích của tầng lớp công nhân, đại di

Còn văn phòng quản lý bến cảng thì chính là công cụ mà Tư bản gia sử dụng để áp bức người lao động; hai bên này tự nhiên là đối lập nhau.

Thông tin lan truyền rất nhanh. Chưa đầy hai giờ, đã có rất nhiều phiên bản đồn đại khác nhau được lan truyền:

“Johnny muốn được công bằng. Các bạn biết đấy, ban đầu anh ta có 38 đô la, nhưng bây giờ chỉ còn lại 27–28 đô la thôi… Tiền lương của anh ta bị giảm gần một nửa.”

“Nếu là tôi, tôi cũng sẽ không đồng ý đâu. Vì vậy, anh ta đã đi gặp quản lý, nhưng quản lý chẳng nói gì cả, chỉ cho bảo vệ đánh anh ta rồi đuổi ra ngoài!”

“Họ chưa bao giờ tôn trọng chúng tôi cả. Trong mắt họ, chúng tôi cũng chẳng khác gì một cái tuốc nơ vít hay một chiếc kìm vậy!”

“Tuốc nơ vít và kìm còn có những việc chúng không thể hoặc không muốn làm, nhưng chúng tôi thì phải nghe theo mọi lệnh của họ!”

Khi những đồn đại này bắt đầu lan truyền, câu chuyện về Johnny càng ngày càng được phóng đại. Toàn bộ sự việc trở thành nơi tập trung những cảm xúc tiêu cực; mọi người không chỉ bàn tán về những gì đã xảy ra với Johnny, mà còn chia sẻ những điều bất công mà họ selbst đã trải qua. Những ví dụ phổ biến nhất là bị trừ lương vì đến muộn, về sớm, hoặc không xuất hiện khi kiểm tra công tác.

Những quy định luật lệ mà trước đây mọi người đều tuân thủ nghiêm ngặt, vào lúc này – khi mọi người đều đầy oán giận – lại trở thành những công cụ để Tư bản gia gây khó dễ cho người lao động. Tình hình trên bến cảng dần dần bị kích động bởi chính những người sống ở đó.

Việc cảm thấy tức giận thì không nên suy nghĩ quá sâu vào đó. Bởi vì càng suy nghĩ, cơn giận càng tăng lên. Hiện tại, mọi người trên bến cảng đều đang có những dấu hiệu như vậy; những sự bất công mà họ từng trải qua, dù đã gần như bị lãng quên, bây giờ lại được nhắc lại, khiến họ càng thêm tức giận!

Khi toàn bộ bến cảng trở thành một “bình chứa thuốc nổ”, thì đó chính là lúc công đoàn cần phải can thiệp. Nhưng hiện tại, vẫn cần phải chờ đợi thêm một thời gian nữa.

Những biến động trên bến cảng cũng khiến thành phố này trở nên hỗn loạn hơn. Đúng vào lúc này, thị trưởng quyết định phát biểu công khai vào chiều thứ Năm, để thảo luận về những vấn đề đang xảy ra trong thành phố.

Một số người cho rằng đây là một điều tốt; cuối cùng thì tòa thị chính cũng đã nhận thức được rằng thành phố này đang đứng trước nguy cơ. Nhưng cũng có người cho rằng việc thị trưởng mới bắt đầu chú

Nếu anh ta muốn chấm dứt tình trạng hỗn loạn này, cách tốt nhất là từ bỏ sự kháng cự và tuân thủ các quy định của thành phố… Nhưng rõ ràng điều đó gần như không thể xảy ra được.

Anh ta liên tục thách thức những quy tắc cũ và cố gắng tạo ra những quy tắc mới cho riêng mình… Chính sự mâu thuẫn không thể hòa giải này mới là nguyên nhân thực sự gây ra sự hỗn loạn trong thành phố!

Chỉ cần nhìn vào việc các cảnh sát đã ở trong tình trạng “nửa đình công”, người ta cũng có thể thấy rằng Thị trưởng đang đối mặt với một tình huống vô cùng tồi tệ.

Dưới tác động của sự thiếu thông tin, người dân bình thường cảm thấy rằng ông ta đã không còn cơ hội nào để thay đổi tình hình… Nhưng những người thực sự hiểu rõ diễn biến tại các tầng lớp cao cấp của thành phố đều biết rằng sự thật lại hoàn toàn ngược lại.

Mọi người đều đang chờ đợi… Chờ đợi đến thứ Tư.

Trước khi đến thứ Tư, công việc trang trí tại Giày cao gót đỏ đã chính thức bắt đầu. Theo kế hoạch, họ sẽ tháo dỡ hết những thiết bị trang trí hiện có, sau đó sắp xếp lại bố cục căn nhà. Nơi này sau này sẽ trở thành một công ty sản xuất phim, vì vậy họ không cần những căn phòng nhỏ hẹp hay một sàn nhảy lớn.

Vì vậy, trước khi bắt đầu trang trí theo bản thiết kế thực tế, họ phải phá dỡ tất cả những thứ hiện có.

Một thanh niên mới đến từ Đế quốc không lâu, đang trần trụi ngực, lần lượt dùng chiếc búa nặng 20 pound để đập vào những vật đó.

Đây là một công việc rất vất vả… Nhưng tại Lam Tư, mọi người đều được đối xử một cách nhân văn: mỗi người hàng ngày đều được trả một đồng tiền lương, và còn được miễn phí bữa trưa và bữa tối nữa.

Thức ăn ở đây không hề ngon lắm… Toàn là những loại bánh mì giàu chất xơ, khiến người ta rất đói bụng.

Lần đầu tiên ăn loại bánh mì này, anh ta suýt nữa bị nghẹn đến mức nghi ngờ cuộc sống của mình… Hầu như mỗi miếng bánh đều rất khó nuốt.

Ngay cả khi uống nước cùng, chúng vẫn bám chặt vào thực quản và từ từ di chuyển xuống dưới.

Sau đó, khi anh ta nhìn thấy người khác ăn từ từ thì mới học được cách ăn đúng cách… Anh ta nghi ngờ rằng trong loại bánh mì này có những mảnh gỗ hay thứ gì đó tương tự.

Ngoài việc được ăn bánh mì không giới hạn lượng, mỗi người hàng ngày còn được ăn một con gà nướng nguyên con nữa.

Đó cũng chính là lý do tại sao nhiều người sẵn lòng làm việc ở đây… Đối với họ, việc được ăn thịt, dù chỉ là thịt gà, cũng đã là một điều rất xa xỉ rồi!

Khi no bụng, công việc sẽ trở nên dễ dàng hơn nhiều… Và

Và bức tường cũng bị anh ta đập ra một vết nứt.

Anh ta dùng hết sức lực để rút chiếc búa ra; trong những ngày qua, anh ta đã gặp phải tình huống này không ít lần. Đôi khi, để tạo ra vẻ đẹp thẩm mỹ trong thiết kế, người ta đã sử dụng rất nhiều tấm bảng thạch cao trong quá trình trang trí; có thể đây chính là một tấm bảng thạch cao gì đó.

Khi anh ta rút chiếc búa ra khỏi vết nứt, toàn bộ bề mặt gạch cũng bị đập vỡ, và một số vật bên trong rơi ra ngoài.

Mấy túi giấy da… Trái tim anh ta bỗng nhiên đập thình thịch. Anh ta từng nghe nhiều tin đồn về Liên bang – ví dụ như việc đập vỡ bức tường để tìm ra một căn phòng bí mật chứa đầy vàng bạc hay tiền mặt; hoặc một bức tranh tưởng chừng không đáng giá gì lại là đồ cổ, có thể được bán với giá cực kỳ cao! Lần này, liệu có phải đến lượt anh ta không?

Anh ta vội vàng nhặt lên những túi giấy da đó và mở một cái; thật đáng tiếc, bên trong chỉ toàn là những cuốn sổ ghi chép. Anh ta lấy một cuốn lên và mở trang đầu tiên:

“Ngày 17 tháng 4… Một ông chủ đã gọi điện, yêu cầu anh ta đến đó cùng mình, và ông ta trả một khoản tiền là một nghìn đô la.”

“Buổi sáng chúng tôi đã đưa người đó đến đó; buổi chiều, vào khoảng sau 4 giờ, chúng tôi mới đưa cô ấy trở về… Ông ta thực sự là một kẻ điên!”

“Cô gái đó bị ông ta làm cho mất kiểm soát được việc đi vệ sinh; xe của chúng tôi đầy phân… Thật là kinh hoàng!”

“…(Người viết ghi chép suy đoán là một bác sĩ) nói rằng cô ấy sẽ không thể làm việc bình thường được nữa… Cô ấy là một khách hàng xinh đẹp, có nhiều khách quen ổn định; việc bỏ rơi cô ấy thực sự khiến người ta cảm thấy tức giận…”

“May mắn thay… Ông chủ đã trả thêm một khoản tiền bồi thường là năm nghìn đô la; hy vọng lần sau ông ta sẽ không còn hành xử bạo lực như vậy nữa!”

“Ngày 19 tháng 4… Ông chủ gặp phải một số rắc rối; tình cờ chúng tôi có một cô gái luôn không hợp tác với chúng tôi, nên tôi quyết định đưa cô ấy đến đó…”

“Đôi khi, họ thực sự không hiểu rằng những điều mà họ coi là không thể chịu đựng được, thực ra lại là vì tốt cho họ…”

“Họ không thể hiểu tôi… Luôn nghĩ rằng tôi đang làm hại họ… Thật là buồn cười…”

“Tôi vẫn nhớ rõ ánh mắt đầy hận thù trong mắt cô ấy mỗi khi tôi “huấn luyện” cô ấy… Hy vọng lần này, cô ấy vẫn sẽ tiếp tục ghét bỏ thế giới này như vậy…”

Phần ghi chép tiếp theo rõ ràng được viết vào một thời điểm khác;

“Đó chính là một kẻ điên rồ; hắn đã làm cho cô ấy bị tổn thương nặng nề đến mức tôi nghe thấy cũng thấy buồn nôn!”

“Những kẻ này thật sự là đồ biến thái… Phải chăng tất cả những người giàu có đều như vậy sao?”

“Tháng Tư…”

Anh chàng lật qua vài trang sách, và tim anh bắt đầu đập thình thịch; anh gần như hiểu được điều gì đang xảy ra ở đây.

Anh không phải là kẻ ngốc; anh hoàn toàn biết rằng những thứ này chính là cuốn nhật ký của người quản lý nơi này – Tăng Kinh. Trong đó ghi lại những hành vi áp bức các cô gái ở đây, những bằng chứng về tội ác… Nhưng anh không biết nên giao chúng cho ai.

Sau khi suy nghĩ rất lâu, anh tìm đến người phụ trách giám sát công việc của họ và nói: “Tôi muốn gặp ông chủ; tôi có chuyện quan trọng cần báo cáo.”

Người phụ trách công việc xây dựng nhìn anh từ đầu đến chân; dưới sự “làm gương” xuất sắc của Lam Tư, Gia tộc Lan Sĩ vẫn chưa sa vào con đường suy đồi, thoái hóa.

“Đừng đi đâu cả; tôi sẽ gọi điện ngay bây giờ.”

Không lâu sau, Ervin lái xe đến. “Ai tìm tôi vậy?”

Anh chàng giơ tay lên; lúc này đã có một số người đến xem xét tình hình. Sau khi Ervin cho người들 đi xa, anh ta dẫn anh chàng đến một góc khuất.

Anh chàng trực tiếp đưa cuốn nhật ký cho Ervin. Ervin mở ra xem qua và biểu hiện trở nên rất nghiêm túc!

“Ngoài bạn ra, còn ai khác đã đọc những thứ này không?”

Anh chàng lắc đầu: “Không ai cả; chỉ có tôi thôi.”

Ervin gọi người phụ trách giám sát công việc của công nhân đến và nói: “Hãy cho tôi danh sách tất cả mọi người ở đây; trước khi tôi gọi điện cho bạn, không ai được phép rời đi.”

Người giám sát nhận thấy sự nghiêm trọng của vấn đề này và vội vàng gật đầu: “Tôi biết phải làm thế nào rồi, Ervin.”

Ervin vỗ vai anh ta rồi hỏi anh chàng: “Bạn tên là gì?”

“Philip.”

“Philip, hãy đi cùng tôi gặp Lam Tư…”

Mười phút sau, Lam Tư liếc nhìn Ervin và Philip đang đứng bên cửa, rồi mở cuốn nhật ký ra.

Sau đó, anh ta lật qua vài trang; những trang đó ghi chép chi tiết về hoạt động kinh doanh của Giày cao gót đỏ cũng như tình hình giáo dục trong khu vực Vịnh. Trong đó không có bất kỳ thông tin nào về các giao dịch bình thường hay giá trị của những khoản hàng chỉ vài đồng, mười mấy đồng, hoặc nhiều nhất là vài chục đồng – những thứ đó không đáng để ghi chép lại. Chỉ những giao dịch liên quan đến khu vực Vịnh mới thực sự xứng đáng được ghi chép lại. Rõ ràng, những cuốn sổ này không phải được viết cùng một lúc; anh ta lấy lên một số cuốn có vẻ cũ hơn và suy đoán: “Những cuốn này chắc hẳn do Buk (quản lý của Giày cao gót đỏ vào thời kỳ Băng đảng Camilla; người này đã tự sát) ghi chép lại.” Sau đó, anh ta lại lấy lên hai cuốn khác có vẻ mới hơn và nghĩ rằng: “Chắc hẳn những cuốn này do Sam (người mà thị trưởng đã mời đến; người này cũng đã tự sát) ghi chép lại.” Rõ ràng, Sam khôn ngoan hơn Buk nhiều và cũng có nhiều kinh nghiệm hơn trong việc xử lý những vấn đề này. Buk không để lại bất kỳ “bằng chứng” có giá trị nào trong những cuốn sổ của mình, nhưng trong cuốn sổ của Sam, có khoảng bốn mươi tờ tiền mặt và séc. Những tờ tiền đó được cẩn thận gắn giữa hai tờ giấy; có lẽ anh ta muốn bảo vệ dấu vân tay trên chúng… Không biết việc đó có hiệu quả không. Ngoài ra, còn có khoảng mười mấy tờ séc; những tờ séc này rõ ràng có giá trị hơn nhiều. Trên chúng không chỉ có ngày tháng, số tiền, mà còn có chữ ký tay của người thanh toán, và số tiền đó cũng khớp với những khoản tiền được ghi chép trong nhật ký! Nếu có thể thu thập được dấu vân tay từ những tờ séc này, thì đó chính là những bằng chứng vô cùng quý giá! Lam Tư nhìn Philip và nói: “Những thứ này rất quan trọng đối với tôi; bạn đã giúp tôi rất nhiều.” “Tôi là một người công bằng; nếu những gì bạn làm mang lại giá trị cho tôi, tôi sẽ thưởng bạn.” “Bây giờ, hãy nói xem bạn muốn cái gì?” “Tiền, danh tính… hoặc bất cứ thứ gì khác, tôi đều sẵn lòng đáp ứng!”