Người ta nói rằng Băng đảng Camilla khi mới đến Kim Cảng Thành, nơi đầu tiên họ đặt chân đến chính là câu lạc bộ đêm “Đế quốc về đêm”.

Ông nội của Hải Lệ cùng gia đình mình đã thành lập câu lạc bộ này, sử dụng cái tên “phong cách Đế quốc” như một chiêu trò để bán những cô gái Đế quốc với giá rẻ cho người dân Liên bang.

Lúc bấy giờ, ở những nơi khác, việc tham gia các dịch vụ này có thể tốn từ tám đến chín mươi phần trăm tiền, nhưng ở đây, chỉ với mười lăm phần trăm tiền là có thể tham gia được, điều này thu hút rất nhiều khách hàng.

Theo thời gian, họ không chỉ kiếm được tiền mà còn khiến một số băng đảng không được tổ chức chặt chẽ phản đối họ, và một số xung đột đã xảy ra.

Từ đó, cha của Hải Lệ cùng nhóm người khác bắt đầu nghĩ đến việc thành lập một băng đảng để bảo vệ bản thân, và họ nhanh chóng hành động theo ý định đó.

Băng đảng Camilla – cái tên này trong ngôn ngữ Đế quốc mang ý nghĩa gần giống với “niềm nhớ quê hương”. Vì họ có tiền, nên Băng đảng Camilla nhanh chóng trở nên nổi tiếng trong cộng đồng người Đế quốc với khẩu hiệu “giúp đỡ người dân quê hương không bị bắt nạt”.

Lúc bấy giờ, khu vực này vẫn chưa được gọi là Khu vực Đế quốc; số lượng người Đế quốc sinh sống ở đây còn chưa đạt đến 15% tổng số người dân Liên bang, và họ thực sự cần được bảo vệ.

Trong bối cảnh xã hội như vậy, Băng đảng Camilla phát triển rất nhanh và liên tục giành chiến thắng trong các cuộc đấu tranh giữa các băng đảng, từ đó trở nên mạnh mẽ hơn.

Các băng đảng địa phương không muốn một băng đảng ngoại lai phát triển mạnh mẽ ở đây, vì vậy các cuộc đấu tranh ngày càng trở nên gay gắt và phức tạp hơn.

Trong quá trình đó, nhiều thủ lĩnh và thành viên gia đình sáng lập của Băng đảng Camilla đã bị sát hại, điều này khiến mỗi thủ lĩnh mới lên nắm quyền đều có những ý định và chiến lược kinh doanh tội phạm riêng của mình.

Người ta nói rằng người đầu tiên bắt đầu sử dụng hành vi bắt cóc và tống tiền chính là chú của Hải Lệ. Có người đến câu lạc bộ đêm “Đế quốc về đêm” gây rối, ông ta đã bắt cóc họ và thu về 600 đô la từ họ.

Vào thời điểm đó, 600 đô la không phải là một số tiền nhỏ, vì vậy ông ta bắt đầu coi đây như một ngành kinh doanh.

Sau khi bắt cóc hai người dân Liên bang và bị chính quyền truy đuổi mạnh mẽ, ông ta nhận ra rằng việc bắt cóc người dân Liên bang không phải là một lựa chọn tốt, vì vậy ông ta chuyển hướng sang những người nhập cư mới đến. Những người này không được người dân Liên bang quan tâm đ

Chú của anh ta đã kiếm được rất nhiều tiền nhờ vào điều này; ngay cả sau khi anh ta mất, Hải Lệ kế thừa đầu sỏ hội đồng và việc buôn bán bắt cóc vẫn không ngừng lại, mà còn tiếp tục cho đến tận ngày nay.

Quán bar Đêm Của Đế Quốc vẫn giữ vị trí vô cùng quan trọng và thiêng liêng trong mắt Băng đảng Camilla và các thành viên của hội đồng!

Dù hiện tại tình hình có phần đặc biệt, quán bar này vẫn không ngừng hoạt động.

Vào lúc 7 giờ rưỡi tối, ánh đèn neon lấp lánh của quán bar Đêm Của Đế Quốc – với thiết kế sang trọng như một nhà hát opera – khiến người ta có thể dễ dàng nhận ra loại hình kinh doanh tại đây từ xa.

Tất nhiên, hiện nay phạm vi kinh doanh của quán bar này đã mở rộng rất nhiều; không chỉ còn là dịch vụ giải trí tình dục, mà còn có các chương trình biểu diễn, ca sĩ hát phụ v.v.

Những điều mà người dân bình thường yêu thích nhất, như những cô gái mặc trang phục lịch sự nhưng không mặc quần áo bên trong, tay trong tay nhảy múa… tất cả đều có thể được thưởng thức tại đây.

Thậm chí, quán bar này cũng có nhiều bàn cá cược.

Mặc dù khu vực Đế Quốc không quá giàu có, nhưng với số lượng dân cư đông đúc, luôn có người muốn thử vận may với cá cược.

Nhiều giao dịch giữa Hải Lệ và Gia tộc Kodak đều xoay quanh những bàn cá cược này.

Vì Băng đảng Camilla là hội đồng lớn nhất ở khu vực Đế Quốc, nên Gia tộc Kodak chỉ thu khoản “thuế bàn cá cược” 40% từ họ.

Loại thuế này không phải là thuế thực sự; đó chỉ là một cách để Gia tộc Kodak không đến gây rắc rối cho họ. Bạn có thể không phải trả thuế này, nhưng nếu không làm vậy, họ sẽ đến tìm bạn.

Gia tộc Kodak ngày càng không giống như một gia đình xã hội đen nữa; thu nhập của họ ngày càng tăng, và nhóm lãnh đạo trong gia đình dường như đang có ý định chuyển hướng hoạt động để “làm sạch” danh tiếng của mình.

Tuy nhiên, việc này không hề đơn giản, ngay cả khi họ đều là người bản địa.

Vào lúc 8 giờ tối, quán bar Đêm Của Đế Quốc bắt đầu đón khách. Thực ra, vào thời đại này, không có nhiều dịch vụ giải trí ban đêm.

Mặc dù TV đã được phát minh, nhưng giá cả khá đắt đỏ và số lượng chương trình truyền hình ít ỏi khiến người tiêu dùng bình thường không mấy quan tâm đến nó.

Ngược lại, nhà hát opera, rạp chiếu phim, đoàn xiếc, rạp xiếc… mới là những nơi được mọi người yêu thích hơn nhiều.

Tất nhiên, quán bar, câu lạc bộ khiêu vũ thoát y cũng có rất nhiều người hâm mộ trung thành.

Đến đây chơi vài vòng cá cược, nếu thua thì có thể xem các chương trình miễn phí; nếu thắng thì có thể trải nghiệm không khí đặc biệt của khu vực

Trông thấy nơi này dần trở nên nhộn nhịp hơn, có vẻ như không ai đến gây rối cả, người quản lý của “Đêm Đế chế” cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm.

Anh ta trở lại văn phòng quản lý ở tầng hai và rót cho mình một ly rượu.

Là một nhà quản lý chuyên nghiệp, anh ta chịu trách nhiệm điều hành “Đêm Đế chế”; thực tế, người có quyền quyết định là phó quản lý, nhưng phó quản lý gần đây không hề xuất hiện ở đây, nghe nói là đang ở trong biệt thự cùng với ông chủ.

Toàn bộ hoạt động của câu lạc bộ đêm đều do anh ta quyết định; mặc dù điều này khiến anh ta cảm nhận được sự ngọt ngào của quyền lực, nhưng cũng khiến anh ta hơi lo lắng.

Chẳng lẽ sẽ có ai… trả thù anh ta sao?

Đồng thời, anh ta cũng có chút lo ngại, bởi vì trong những ngày gần đây, anh ta cũng nghe nói rằng nếu Gia tộc Lan Sĩ giải quyết triệt để Băng đảng Camilla và chiếm lĩnh khu vực này…

Ông chủ của Gia tộc Lan Sĩ đã nói rằng ông ta chỉ thu một khoản phí mang tính biểu tượng, chỉ năm đô la thôi.

Điều này khiến người quản lý cảm thấy áp lực kinh hoàng; dường như toàn bộ khu vực Đế chế đang trở nên “sống động” hơn, ý chí của mọi người đang hóa thành những con sóng dữ dội, và tất cả họ đều có một mục tiêu chung – tiêu diệt Băng đảng Camilla!

Theo thời gian, số lượng người đến vui chơi tại câu lạc bộ đêm càng ngày càng tăng; vào khoảng gần 10 giờ tối, khi lượng người đông nhất, bỗng nhiên vài chiếc xe xuất hiện trước cửa câu lạc bộ “Đêm Đế chế”, và một nhóm người mặc áo khoác đen, đội mũ, cầm vũ khí bước xuống từ xe.

Bốn thành viên của băng đảng đứng trên bậc thang vẫn chưa kịp phản ứng thì tiếng súng đã vang lên.

Người gác cửa hét lớn “Gia tộc Lan Sĩ đến rồi!” và chạy vào bên trong câu lạc bộ; tuy nhiên, từ nụ cười hạnh phúc trên khuôn mặt anh ta, có vẻ như anh ta không hề sợ hãi hay căng thẳng chút nào!

Trong chốc lát, toàn bộ câu lạc bộ đêm trở nên hỗn loạn!

Dường như tiếng súng vang khắp nơi; người quản lý cũng trốn dưới bàn, không dám ló đầu ra ngoài… Tất cả những điều này đều không liên quan đến anh ta.

Một người đàn ông trung niên bị tiếng súng đánh thức, chà xát mắt và bước đến bên cửa sổ, nhìn ra ngoài nơi tiếng súng vang lên liên hồi… Vừa mới nhấc điện thoại trên bàn lên, ông ta đã bị cha mình giật xuống.

Hai cha con nhìn nhau một lát; người cha lắc đầu nhẹ và nói: “Đó là Băng đảng Camilla… những băng đảng đen tối đang gây hại cho người dân Đế chế; họ

Ngay khoảnh khắc tiếng súng vang lên, sự kháng cự thực tế đã gần như tan rã hoàn toàn. Những người vẫn đang ở lại khu vực “Đêm của Đế chế” đều hiểu rõ rằng, dù tình hình đã trở nên rất tồi tệ, nhưng băng đảng vẫn bắt họ phải làm việc trong môi trường nguy hiểm như vậy – điều này quả thật không coi họ là con người! Thêm vào đó, những áp lực từ dư luận và sức mạnh vũ trang trong thời gian gần đây đã khiến tâm trạng mọi người bên trong Băng đảng Camilla trở nên hoang mang lo lắng. Họ đã sẵn sàng đầu hàng; thậm chí ngay cả người quản lý đang ẩn náu dưới bàn cũng đã chuẩn bị sẵn trang phục, sẵn lòng phát biểu một bài diễn văn đầy cảm xúc kiểu “miễn là không làm hại chúng tôi, các bạn có thể làm bất cứ điều gì”. Họ lo lắng rằng những người thuộc Lam Tư có thể bất ngờ xông vào, nhưng đồng thời cũng lo rằng họ sẽ không làm vậy. Cuộc giao tranh ở cửa ra vào diễn ra rất ác liệt: lúc thì tiếng súng ngắn vang lên, lúc thì tiếng súng máy rít lên, nhưng họ vẫn không xông vào. Người chỉ huy đội an ninh bước ra từ phòng làm việc của mình, nghe thấy tiếng súng dữ dội bên ngoài mà hơi sợ hãi, liền thì thầm kéo một người tin cậy lại gần và hỏi: “Ai đang chiến đấu ở bên ngoài vậy?” “Nhanh chóng rút người trở lại đi… Đối phương có sức mạnh vũ trang quá mạnh, họ không tiếc mạng đâu…” Đối với người chỉ huy đội an ninh này, dù sao thì ông ta cũng chỉ được trả một mức lương cố định mỗi tháng; việc hy sinh mạng sống vì vài chục đồng tiền thật sự không đáng đâu. Ông ta chỉ là một người chỉ huy đội an ninh mà thôi, trong Băng đảng Camilla này, ông ta thậm chí còn không được gọi là “đội trưởng”, mỗi tháng chỉ được trả năm mươi đồng tiền thôi. Hy sinh mạng sống vì năm mươi đồng tiền? Ông ta không nghĩ rằng mạng sống của mình lại rẻ rúng đến thế! Không lâu sau, người dưới quyền ông ta trở về với vẻ mặt bối rối: “Cửa ra vào… không có ai cả… Chỉ có vài xác chết của họ, và một số người khác đang bắn súng vào xe dưới cầu thang…” Dù não bộ của người chỉ huy đội an ninh không quá linh hoạt, nhưng lúc này, ông ta đã hiểu ra điều gì đó. Có vẻ như người dưới quyền ông ta cũng nhận ra điều tương tự, nhưng sau khi nhìn nhau, cả hai đều quyết định giả vờ như không biết gì cả. Trong văn phòng ở tầng hai, đã có người gọi điện cầu cứu; tiếng súng bên ngoài quá dữ dội, không thể nào che giấu được nổi! Bây giờ, họ chỉ có thể hy vọng rằng Haier sẽ đến cứu họ! Haier, người vừa mới ngủ thi

Còn có một kẻ khiến anh ta thất vọng đến cực điểm lại tự nguyện ra đầu thú và vào tù chỉ để tránh khỏi một Lam Tư, liệu có cần thiết phải làm đến thế không?

Bây giờ tất cả mọi người đều đang chế nhạo anh ta, gọi anh ta là hổ thẹn của băng đảng. Anh ta đã bắt đầu nghĩ đến việc rút lui trong lúc này.

Anh ta nhìn chiếc điện thoại bên cạnh giường một lúc lâu, sau đó bật đèn bàn và nhấc máy lên. “Đây là biệt thự Hailer.”

“Boss, những kẻ thuộc Lam Tư đang tấn công Night Empire… Chúng ta sắp không chịu nổi nữa…” Tiếng súng ở đầu dây điện thoại rất dữ dội; khuôn mặt Hailer hiện rõ vẻ đau đớn, anh ta ôm lấy ngực mình, cơn đau lại bắt đầu trở lại.

“Họ có bao nhiêu người?”

“Lúc nãy tôi nghe thấy có khoảng năm sáu chiếc xe, có vẻ như hai ba mươi người.”

Người gọi điện thoại bỗng nghĩ rằng ở phía quán bar cũng có khá nhiều người bảo vệ; liệu số lượng ít ỏi như vậy có khiến boss Hailer nghĩ rằng mình là kẻ vô dụng không?

Vì vậy, anh ta tiếp tục nói thêm: “Nhưng khi tôi tự mình nhìn thì có khoảng ba bốn mươi người, tất cả đều mang theo Xung Phong Thương; sức mạnh tấn công của họ thật dữ dội!”

Hailer ngập ngừng một chút, giọng nói trở nên nghiêm túc hơn: “Ba bốn mươi người?”

“Anh không nhìn nhầm chứ?”

Lúc này, người gọi điện thoại đâu dám nói mình nhìn nhầm? Dù ban đầu anh ta có nói là một nghìn người đi nữa, bây giờ anh ta cũng chỉ có thể kiên quyết giữ nguyên con số đó; huống chi con số đó còn không hề phóng đại chút nào. “Thật đấy, boss, chỉ có ba bốn mươi người thôi, tôi không nói dối đâu!”

Hailer nhíu mày một chút: “Các bạn hãy bảo vệ bản thân cho tốt… Chúng tôi sẽ đến ngay!”

Anh ta muốn đứng dậy, nhưng cơn đau ở ngực khiến anh ta không thể di chuyển nhanh được. Anh ta ngồi yên một lúc, sau đó mới dựa vào thành giường đứng dậy và bước ra khỏi phòng ngủ.

Anh ta nhanh chóng đi đến phòng khách chính; ở đó có khá nhiều người đang ngồi hoặc nằm, tất cả đều là các thành viên của băng đảng bảo vệ Hailer, bao gồm cả hai cận thần của anh ta.

Khi thấy Hailer xuất hiện trong bộ đồ ngủ, hai người lập tức đứng dậy: “Boss?”

Hailer đứng trên bậc thang tầng hai, không xuống dưới: “Night Empire đã gọi điện cho chúng tôi… Những kẻ thuộc Lam Tư đang tấn công quán bar; tất cả mọi người đều đã đi rồi!”

“Những người còn lại ở đó thấy họ có ít nhất ba bốn mươi người; quán bar vẫn đang chống trả… Tiếng súng tôi nghe thấy rất dữ dội.”

“Đây chính là cơ hội!”

Trong đôi mắt của Heiler lấp lánh những tia sáng hung ác; xét cho cùng, dù một số hoạt động phạm tội của ông ta không được công khai, thì ông ta vẫn là một kẻ xấu xa, một người tàn nhẫn.

Bị một nhóm thanh niên non nớt khiến mình phải chịu đựng sự nhục nhã như vậy, ông ta đã tức giận đến cực điểm!

Hai tay chân đắc lực của ông ta thấy vẻ mặt của ông ta liền biết rằng ông chủ này đã quyết định hành động.

“Chúng ta đã tìm kiếm họ suốt thời gian qua; họ trốn tránh như những con chuột trong đường ống cống, nhưng cuối cùng họ cũng lộ diện rồi… và bây giờ chúng ta đã nắm được bọn chúng!”

“Ngay lập tức, điều phối người đi tiêu diệt họ hết, đừng để một ai thoát ra!”

Ông ta siết chặt lấy chiếc áo trước ngực mình; các mạch máu trên cánh tay và cổ ông ta nổi lên, toát lên vẻ hung hãn; từng lời nói của ông ta đều được nói ra từ khe răng!

“Đừng để một ai sống sót!”

“Không được để một ai!”

Một trong hai người đó lo lắng: “Nếu như họ…”

Heiler im lặng một lúc, sau đó nói: “Tôi sẽ vào phòng an toàn; đợi các bạn trở lại rồi tôi mới ra ngoài.”

“Ở đó, họ sẽ không thể vào được.”

Cái gọi là “phòng an toàn” thực chất chỉ là chiếc két sắt của ông ta; tuy nhiên, chiếc két sắt này rất lớn, bằng cả một căn phòng. Toàn bộ căn phòng đều được làm bằng thép, và bên trong còn có hệ thống khóa và ổ khóa; chỉ cần đưa ổ khóa vào đúng vị trí, ngay cả bom cũng không thể phá hỏng nó!

Hai tay chân đắc lực của ông ta nhìn nhau; họ là những người gắn bó sâu sắc với Heiler, và nhiều việc xấu xa đều do Heiler giao cho họ thực hiện.

Nếu Heiler không chết, họ vẫn sẽ được bảo vệ; bởi vì việc làm tổn thương họ chính là làm tổn thương đến Heiler, và Heiler là người rất nhớ thù.

Nếu Heiler chết đi, những người đang dựa vào ông ta sẽ phải tự gánh vác mọi trách nhiệm. Trong những năm qua, đã có không ít người bị họ bắt cóc và giết hại; gia đình của những nạn nhân đó đều biết rõ danh tính của họ, nhưng vì có băng đảng Băng đảng Camilla bảo vệ họ, họ không thể làm gì được.

Nếu không còn Heiler, không còn Camilla, Lam Tư họ sẽ không còn được bảo vệ nữa; những gia đình của những nạn nhân bị giết hại sẽ có thể trả thù họ một cách triệt để!

“Cậu hãy ẩn náu cẩn thận; đợi chúng tôi trở lại rồi hãy ra ngoài.”

Heiler được người khác giúp đỡ đi vào chiếc két sắt; ông ta đẩy những người đồng bọn ra và bước vào bên trong.

Có lẽ chính cánh cửa két sắt dày cộm đó đã mang lại cho ông ta cảm gi

Bên kia, hai tay chân đắc lực của họ đã tập hợp những người cùng phe và lập tức lái xe rời khỏi biệt thự. Tổng cộng có mười hai chiếc xe, ít nhất là bảy mươi đến tám mươi người đã rời đi. Mỗi người đều mang theo súng ngắn, và cũng có không ít vũ khí loại Xung Phong Thương. Trước đó, khi họ dự định tiến hành cuộc phục kích Lam Tư, chính những vũ khí này đã ngăn họ không thể tiến vào con hẻm; lần này, họ cũng sử dụng chúng! Dãy xe dài cùng ánh đèn sáng trưng trên các chiếc xe tạo nên một “con rồng” uốn lượn trên đường, nhưng họ không hề hay biết rằng phía sau những bụi cây bên lề đường, có rất nhiều đôi mắt đang theo dõi họ. Khi dãy xe đã đi xa một quãng, bốn chiếc xe hơi và một chiếc xe tải bất ngờ xuất hiện từ sau bụi cây, đạp mạnh ga lao thẳng về phía cổng chính của biệt thự Hailer! Hai thành viên của băng đảng vừa mới khóa cửa sắt lại thì chưa kịp quay trở vào nhà đã nghe thấy một tiếng nổ dữ dội; cánh cửa sắt bị chiếc xe tải đâm bay ra ngoài! Ngay sau đó, bốn chiếc xe hơi nhanh chóng lao ra sau, những kẻ ngồi trong xe vung đầu (dưới ánh đèn đường), và những khẩu súng Xung Phong Thương trong tay chúng bỗng nhiên phun ra những tia lửa sáng chói. Hai người đó gục xuống giữa vũng máu bên lề đường; trong bóng đêm, vào khoảnh khắc cuối cùng của cuộc đời mình, họ nhìn nhau, như thể đang tự hỏi: “Kẻ ngu ngốc này rốt cuộc là ai vậy?” Chỉ mới một lúc trước, đội quân tinh nhuệ vừa rời đi, thì người của Lam Tư đã xông vào tấn công; biệt thự lập tức trở nên hỗn loạn, và tiếng súng cũng khiến cho Hailer – người vừa mới được yên bình một lát – bật dậy hoảng sợ. Anh ta vội vàng đi đến trước một cái két sắt nhỏ, run rẩy mở ổ khóa mã số, lấy ra một khẩu súng ngắn và cầm chặt trong tay. Tiếng súng từ bên ngoài ngày càng trở nên dữ dội và đang tiến gần hơn đến nơi anh ta đứng. Tiếng hét của các cô hầu gái, tiếng kêu thảm thiết của những người đàn ông, cùng với tiếng súng liên hồi… Dần dần, tiếng súng im bặt, không còn âm thanh nào nữa. Khoảng nửa phút sau, bỗng nhiên, một tiếng súng không quá chói tai khiến Hailer giật mình! Trái tim anh ta đập thình thịch, không yên tĩnh chút nào… “…Hailer đang ở đâu?” Lam Tư đứng ở giữa sảnh, trong khi các cô hầu gái và những người hầu thông thường đứng ở góc. Những thành viên băng đảng bị thương hoặc đã từ bỏ việc chống trả thì tập trung lại với nhau.

Bên chân của Lam Tư có một xác chết; anh ta từ chối trả lời những câu hỏi của Lam Tư, và Lam Tư cũng đã để anh ta làm theo ý muốn của mình.

Anh ta nhìn về phía người đàn ông kia và hỏi: “Cậu nói xem, hắn ở đâu?”

Người đó không trả lời ngay lập tức, dường như đang do dự, nhưng Lam Tư không còn kiên nhẫn nữa.

“Bang” một tiếng, người đó ngã xuống; sau đó Lam Tư quay sang người đàn ông bên cạnh và hỏi: “Heller ở đâu?”

Thấy rằng Lam Tư gần như không đợi anh ta suy nghĩ xem có nên trả lời hay không, mà đã quyết định nổ súng, người đó liền nói ra: “Ở tầng hai, trong phòng đọc sách… Giữa hai kệ sách có một cánh cửa; bên trong là một chiếc két sắt lớn… Hắn đã tự mình khóa mình bên trong két sắt đó.”

Lam Tư liếc nhìn anh ta rồi nhìn về phía Halram, gửi cho anh ta một ánh mắt.

Khi Quay người về bước lên lầu, Halram cùng vài người khác đã ngay lập tức bấm cò súng.

Sau một loạt tiếng nổ dữ dội, toàn bộ biệt thự cuối cùng cũng chìm vào sự yên bình vĩnh cửu…

Một người giúp việc run rẩy dẫn Lam Tư đến phòng đọc sách; Lam Tư cũng nhìn thấy cánh cửa đã được mở ra, cùng với cánh cửa khác bên trong đó.

Đồng thời, từ bên trong két sắt vang lên những tiếng động ầm ĩ: “Ai đó đó?”