Chương 1446: Mười một điều
Hai bên đều ngồi hai bên bàn đàm phán. Bộ trưởng Ngoại giao của Jiede vừa mới mở miệng xin lỗi về những gì đã xảy ra thì chưa kịp nói hết câu đã bị ngắt lời.
“Chúng tôi đến đây không phải để nghe các bạn xin lỗi; những lời vô nghĩa đó, các bạn có thể tự nói với bản thân mình khi rảnh rỗi.”
“Mục đích của chúng tôi hôm nay là thống nhất các điều khoản bồi thường và những vấn đề liên quan sau này.”
Bộ trưởng Ngoại giao bị ngắt lời cảm thấy hơi ngượng ngùng, nhưng không giận dữ, bởi vì ông ta không thể cảm thấy tức giận được vào lúc này.
Dù nguyên nhân thực sự của sự việc là gì đi nữa, người dân Liên bang hiện đang tự coi mình là nạn nhân, và cộng đồng quốc tế cũng hoàn toàn công nhận điều này.
Khi hàng loạt hình ảnh, không ai biết do ai chụp và vào lúc nào, bị tiết lộ trên các phương tiện truyền thông của Liên bang và cả Toàn Thế Giới, mọi người đều bị sốc trước những hành động tàn ác xảy ra tại Cộng hòa Séc-Germany.
Nhiều quốc gia đã thông qua các kênh chính thức để lên án hành động của Cộng hòa Séc-Germany trong cộng đồng quốc tế; có Một Số Quốc Gia thậm chí tuyên bố tạm thời đứt đứt quan hệ ngoại giao với Cộng hòa Séc-Germany, đồng thời kêu gọi những người đang làm việc, sinh sống hoặc đầu tư tại khu vực Á Lam, đặc biệt là ở Jiede, nhanh chóng rời khỏi đó.
Ngay cả trong nước Cộng hòa Séc-Germany, cũng có rất nhiều người đang vội vàng rời đi; họ được biết rằng trong cuộc bạo loạn này, không chỉ người dân Liên bang bị cướp bóc và tổn thương, mà một số người giàu có địa phương cũng bị ảnh hưởng.
Khi những cảm xúc cực đoan này thực sự lan tràn, những kẻ đó sẽ không quan tâm bạn là người nước ngoài hay người bản địa; họ chỉ quan tâm liệu túi bạn có đủ tiền mà họ muốn hay không, cùng những thứ khác.
Điều này càng làm gia tăng sự chia rẽ trong xã hội Jiede, cũng như sự mất mát tài sản và nhân tài có kiến thức; họ đang đối mặt với một tình huống vô cùng nghiêm trọng và đáng sợ.
Những nỗ lực của nhiều thế hệ chính phủ Jiede trong suốt hàng thập kỷ, chỉ trong vòng chưa đầy hai năm, đã bị Chính phủ Liên bang dễ dàng phá hủy và xóa sổ.
Điều này cũng khiến nhiều quan chức Jiede đã nghỉ hưu cảm thấy đau lòng! Họ đã dành cả tuổi trẻ và thời gian quý báu nhất của mình cho công việc này, nhưng cuối cùng tất cả chỉ là hão vông, thật đáng buồn!
Hơn nữa, những người thực sự là nạn nhân bây giờ lại phải đứng trên bục cáo buộc để xin lỗi và bồi thường.
Người dânTiệp Đức vốn luôn mơ ước trở thành một cường quốc quốc tế, nhưng cuối cùng họ đã nhận ra rằng thế giới không phải là nơi mà những người nhỏ bé như họ có thể tham gia được, đặc biệt khi bên cạnh họ lại có một “gã khổng lồ”.
Bộ trưởng Ngoại giao củaTiệp Đức nỗ lực nở một nụ cười, “Vậy các bạn có những yêu cầu gì, chúng tôi có thể cùng nhau thảo luận.”
Phó sứ đoàn lên tiếng: “Yêu cầu của chúng tôi rất đơn giản. Sau khi được tổng thống, quốc hội và nội các thảo luận, chúng tôi đã xác định được tổng cộng mười một điều.”
Khi nghe đến con số này, tất cả các quan chức của phíaTiệpd đều cảm thấy da đầu mình tê dại.
Biểu hiện trên khuôn mặt Bộ trưởng Ngoại giao trở nên rất khó coi; ông không biết những yêu cầu này là gì, nhưng ông biết rằng mình sắp gặp rất nhiều rắc rối.
Bộ trưởng Ngoại giao củaTiệpd mới chỉ bốn mươi bảy, bốn mươi tám tuổi, chưa đầy năm mươi tuổi – theo tiêu chuẩn của người dân bình thường ởTiệpd, đây đã được coi là “tuổi cao”. Tuổi thọ trung bình ở đây cũng khoảng bốn mươi bảy, bốn mươi tám tuổi, vì vậy ông đã sống đủ ngang bằng với mức trung bình này.
Nhưng xét về địa vị trong tầng lớp cai trị, sự nghiệp quyền lực của ông mới chỉ bắt đầu, ít nhất ông vẫn còn hai mươi năm nữa trước mắt.
Tuy nhiên, bây giờ, dù kết quả ra sao đi nữa, việc ông tiếp tục giữ chức vụ Bộ trưởng Ngoại giao là điều không thể. Ông buộc phải từ chức sau khi vụ việc này kết thúc.
Mặc dù người kế nhiệm chắc chắn sẽ là người trong gia đình ông, nhưng quyền lực đã rơi vào tay người khác… Dù đó có là anh em ruột thịt của ông đi nữa, thì cũng không bằng việc quyền lực nằm trong tay mình.
Ông lau mồ hôi trên trán và nói: “Xin hãy tiếp tục nói.”
Phó sứ lấy ra một tài liệu và bắt đầu đọc trước mặt mọi người một cách lạnh lùng:
“Thứ nhất, theo quy định trợ cấp của liên bang, cũng như quyết định của nội các và quốc hội về vụ thảm kịch này, phía các bạn cần phải trả cho mỗi nạn nhân tám mươi nghìn đồng tiền liên bang làm trợ cấp tử vong, năm nghìn đồng tiền chi phí mai táng, ba nghìn đồng tiền chi phí vận chuyển, cùng với các chi phí liên quan khác tổng cộng mười nghìn đồng tiền liên bang, tức là mười triệu đồng tiền liên bang.”
Nghe đến đây, Bộ trưởng Ngoại giao đã không thể kiềm chế được mà muốn đứng dậy, nhưng ông đã bị các quan chức của liên bang ngăn lại bằng ánh mắt.
Mồ hôi trên khuôn mặt ông càng chảy nhiều hơn. Với bảy, tám trăm người thiệt m
Phó sứ không để ý đến anh ta, tiếp tục đọc tiếp: “Thứ hai, những kẻ chủ mưu gây rối, những người kích động cuộc bạo loạn này phải được giao cho chúng tôi xử lý, và các bản án cũng như hình phạt do chúng tôi đưa ra phải được tôn trọng.”
“Thứ ba, phải bồi thường cho tài sản của các công dân Liên bang đã bị hư hại, cũng như những vật có giá trị bị cướp đi.”
“Thứ tư, tại các thành phố cảng nơi cuộc bạo loạn xảy ra, phải xây dựng một công viên tưởng niệm, dựng tượng đài cho những người đã thiệt mạng; hàng năm vào ngày 27 tháng 6 (ngày bắt đầu cuộc bạo loạn) sẽ được coi là ngày lễ quốc gia tại địa phương, mọi người đều phải đến công viên để ăn năn và tưởng niệm.”
“Thứ năm, những công dân Liên Bang nhập cảnh vàoTiệp Đức thông qua các con đường hợp pháp có quyền sở hữu vũ khí gây chết người một cách hợp pháp, không bị giới hạn về loại hình, số lượng hay lượng đạn dược.”
“Thứ sáu, đối với những kẻ bạo loạn cố gắng gây hại cho công dân Liên Bang, các công dân này có quyền tự vệ khẩn cấp và có thể sử dụng bạo lực trước để bảo vệ bản thân.”
“Thứ bảy, do tình hình nội bộ của Cộng hòa Séc-Germany hiện đang rất hỗn loạn và bất ổn, an ninh cá nhân và tài sản của công dân Liên Bang đang bị đe dọa, Chính phủ Liên bang quyết định theo gương mẫu của khu vực đặc biệt La Pa Lam Tư, thiết lập các ‘khu vực đặc biệt liên bang’ tại mỗi tiểu bang của Cộng hòa Séc-Germany.”
“Trong các khu vực đặc biệt này, luật pháp liên bang sẽ được thực thi, và Chính phủ Liên bang sẽ chịu trách nhiệm về an ninh và quản lý xã hội tại các khu vực đó; các bạn không được can thiệp.”
“Thứ tám, chúng tôi sẽ đặt quân đóng tại các thành phố sau đây để ngăn chặn những sự việc tương tự xảy ra lần nữa; danh sách các thành phố như sau……”
“Thứ chín, để bảo vệ tài sản của công dân Liên Bang, các bạn phải cho phép ngân hàng và ngành bảo hiểm Liên Bang tham gia thị trườngTiệp Đức, thực hiện hoạt động thương mại tự do, và cung cấp mọi sự thuận lợi cần thiết; không được cản trở hay từ chối.”
“Thứ mười, tất cả công dân Liên Bang tạiTiệp Đức đều có quyền miễn truy tố theo luật pháp địa phương; họ chỉ có thể bị xét xử trong các khu vực đặc biệt hoặc tại quê hương mình; các bạn không được bắt giữ, tra tấn hay giam giữ bất kỳ nghi phạm nào dưới bất kỳ lý do nào.”
“Thứ mười một, vì cuộc bạo loạn này đã gây ra những tổn thất lớn về vật chất và tinh thần cho người dân Liên Bang, các bạn cần phải bồi thường cho Chính phủ Liên bang và nhân dân, với tổng số tiền bồi thường là ba hundred triệu đơn vị tiền tệ Liên bang.”
“Đây là những chi tiết cụ thể.”
Phó sứ đẩy một tập hồ sơ dày sang phía anh ta; đ
Chưa kịp xem xét nghiêm túc bản tài liệu này, chỉ nghe những tiêu đề thôi đã khiến Bộ trưởng Ngoại giao run rẩy không thể đứng vững được.
Bất kỳ điều khoản nào trong đó ông cũng không dám đồng ý một cách tùy tiện; chẳng nói đến việc đồng ý, ngay cả suy nghĩ về chúng cũng là điều ông không dám làm!
Dù đồng ý bất kỳ điều khoản nào, toàn xã hội sẽ phát sinh bạo loạn. Hiện nay, xã hộiTiệp Đức đang có sự chia rẽ sâu sắc giữa các tầng lớp; lực lượng dân túy được Liên bang mài sắc, nhưng lại không nhắm vào Liên bang, mà lại nhắm vào chính phủTiệp Đức.
Nếu những người này biết rằng họ đã ký các điều khoản này, quần chúng chắc chắn sẽ phẫn nộ, và lúc đó sẽ còn nhiều người hơn tham gia vào phong trào chống chính phủ.
Lúc này, người đứng đầu đoàn đàm phán nói: “Chúng tôi cũng biết rằng việc này không thể giải quyết ngay trong một lần. Các bạn có thể trở về xem xét kỹ hơn sau đó, nhưng thời hạn cho việc này không thể kéo dài mãi.”
“Chúng tôi chỉ cho các bạn tối đa mười ngày. Nếu trong vòng mười ngày này các bạn có thể giải quyết được vấn đề, thì chúng ta sẽ tuân theo những gì đã thỏa thuận.”
“Nếu không thể đạt được thỏa thuận, chúng tôi không đảm bảo sẽ không sử dụng biện pháp quân sự để bảo vệ quyền lợi hợp pháp của công dân Liên bang ở đây.”
“Một khi thực sự phải đến giai đoạn sử dụng vũ lực, tôi tin rằng những điều sẽ xảy ra là điều mà cả hai bên đều không muốn chứng kiến.”
Khi người đứng đầu đoàn đàm phán đứng dậy, tất cả những người tham gia cuộc họp từ Liên bang cũng đứng dậy và rời khỏi phòng một cách im lặng, chỉ để lại Bộ trưởng Ngoại giao đứng đó, mông lung không biết phải làm gì.
Khi mọi người đã rời đi, Tổng thống Lobos mới bước vào từ một căn phòng khác. Mọi người đều đứng dậy chào hỏi và chào cờ ông.
Ông vẫy tay để những người có địa vị thấp hơn rời đi, chỉ giữ lại Bộ trưởng Ngoại giao cùng với hai ba quan chức cấp cao khác của chính phủ.
Sau đó, ông đi đến bàn và bắt đầu xem xét chi tiết nội dung các tài liệu đó.
Ông không xem hết, nhưng càng xem, khuôn mặt ông càng trở nên tức giận.
Những nội dung trong đó quá đáng, đây không phải là một “thỏa thuận bồi thường”, mà là một “thỏa thuận bồi thường sau khi thua trận”, thậm chí còn quá đáng hơn nữa!
Họ yêu cầu đặt quân đóng quân tại đây, yêu cầu được thành lập những “quốc gia trong quốc gia”; những yêu cầu đó được che đậy dưới danh nghĩa “vì lợi ích của công dân Liên bang”, nhưng thực chất chúng
“Hãy thương lượng với họ. Dù mười một điều này không thể bị cắt giảm, chúng ta cũng phải tìm cách tạo ra sự cân bằng trong những chi tiết.”
Anh ngồi xuống, tựa vào ghế, trông có vẻ rất chán nản. Đối với thái độ trơ tráo và cứng rắn như vậy, anh thực sự không biết phải làm gì.
Bộ trưởng Ngoại giao nhẹ nhàng hỏi: “Nếu những thông tin này bị tiết lộ ra ngoài, những người dưới quyền chắc chắn sẽ không yên ổn đâu.”
Tổng thống mệt mỏi lắc đầu: “Đó chính là lý do tôi muốn bạn đi thương lượng với họ, để tìm ra điều họ thực sự mong muốn.”
Anh vung tay lên tập hồ sơ kia và nói: “Như những điều được liệt kê ở phía trên, bạn nghĩ Chính phủ Liên bang sẽ từ thiện giúp những người dân bình thường đã chết đó đòi hỏi những quyền lợi gì đây?”
“Những điều đó chỉ là những màn trình diễn dành cho xã hội nội địa của họ thôi; đó chỉ là một chiến thuật mà thôi.”
“Chúng ta cần tìm ra điều họ thực sự mong muốn. Nói thẳng ra, chúng ta phải có thể giải thích một cách hợp lý trước công chúng, sau đó tập trung vào những điều mà người dân có thể chấp nhận, và nhẹ nhàng bỏ qua những điều họ không thể chấp nhận được.”
Bộ trưởng Ngoại giao lập tức hiểu ý của Tổng thống: “Tôi hiểu rồi. Sau này tôi sẽ đi thương lượng với họ.”
Tổng thống gật đầu, sau đó đứng dậy. Anh nhìn lại đống hồ sơ với vẻ mặt phức tạp, rồi thở dài trước khi rời đi.
Đến giai đoạn này, vấn đề không còn là họ muốn đối mặt với Liên bang như thế nào nữa, mà là làm thế nào để giải quyết những rắc rối hiện tại.
Trước đây, họ cũng đã thảo luận rằng, ngay cả khi thực sự xảy ra xung đột với Liên bang, cũng chỉ là một cuộc chiến tranh mà thôi. Chỉ cần kéo Liên bang vào bẫy chiến tranh trong ba đến sáu tháng, họ chắc chắn sẽ cảm nhận được những rắc rối, và có lẽ lúc đó vẫn còn cơ hội để thay đổi tình hình.
Nhưng thành phố cảng chỉ bị oanh tạc trong một thời gian ngắn thôi, và hơn một nửa diện tích thành phố đã trở thành đống đổ nát.
Nhiều tàu chiến khác vẫn đang lượn lờ ngoài khơi, trong khi các đội quân bộ đang chờ đợi lệnh đổ bộ.
Làm thế nào để họ có thể đối phó với cỗ máy chiến tranh siêu tiên tiến của Liên bang?
Với nền công nghiệp lạc hậu và hệ thống hậu cần yếu kém của mình, liệu họ có thể thực sự kéo quân đội Liên bang vào bẫy chiến tranh hay không?
Hay là không lâu nữa, họ sẽ bị quân đội Liên bang tiêu diệt hết sao?
Con người thường chỉ bắt đầu lo lắng khi mối đe dọa trở nên thực sự
Hiện tại, Tổng thống Lobos hoàn toàn mất hết tự tin.
Ngay sau khi trở về Tổng thống phủ, Tổng thống Lobos lại nhận được một tin tức còn tồi tệ hơn nữa.
Những cuộc oanh kích vào thành phố cảng và hậu quả bi thảm sau đó đã nhanh chóng lan truyền khắp Cộng hòa Séc-Germany. Những “báo chí ngầm” không rõ từ đâu đã thu thập được rất nhiều hình ảnh hiện trường, sau đó in chúng lén lút và bán ra ngoài xã hội.
Bây giờ, rất nhiều người đã biết chuyện gì đã xảy ra ở thành phố cảng, và cũng biết rằng có rất nhiều người dân ở đó đã thiệt mạng trong các cuộc oanh kích của hạm đội Liên bang.
Hành động này gần như tương đương với việc khơi mào chiến tranh, và đã khiến dân thường trở thành nạn nhân của cuộc xung đột. Điều này đã làm cho giới trẻ ởTiệp Đức vô cùng phẫn nộ; họ một lần nữa tổ chức những cuộc biểu tình quy mô lớn ở khắp các thành phố.
Một mặt, họ yêu cầu Chính phủ Liên bang phải xin lỗi những người đã thiệt mạng vì hành động oanh kích này và bồi thường thiệt hại. Mặt khác, họ cũng đòi chính phủTiệpd phải nhanh chóng đứt quan hệ với Liên bang và trục xuất tất cả người Liên bang khỏi đất nước này.
Theo họ, chỉ cần những người Liên bang bị trục xuất hoàn toàn, vấn đề giữa họ và Liên bang sẽ được giải quyết. Những vấn đề còn lại chỉ là vấn đề nội bộ, là mối quan hệ giữa tầng lớp cai trị và tầng lớp bị cai trị mà thôi. Những vấn đề này hoàn toàn có thể được giải quyết thông qua nội chiến hay những phương thức khác.
Sau khi nghe được tin này, Tổng thốngTiệpd có khoảnh khắc muốn từ bỏ tất cả, mang gia đình đi di cư ra nước ngoài – dù là đến Liên bang cũng được. Ông đã quá mệt mỏi với những người trẻ tuổi ngu ngốc này; ông dường như đã quên mất rằng chính họ mới là những người bị họ kích động để đặt câu hỏi về quyền lực và đối đầu với nó. Họ đã đóng vai trò không mấy đẹp đẽ, nhưng sai lầm của họ đã khiến chính họ trở thành mục tiêu của sự đối đầu này. Và họ cũng không thể dừng lại mọi chuyện; mọi thứ đã vượt ra ngoài tầm kiểm soát!
Cảm giác bất lực sâu sắc ấy đang siết chặt lấy ông. Trong hai ngày tiếp theo, Bộ trưởng Ngoại giao liên tục tiến hành các cuộc đàm phán riêng tư với đoàn đại sứ Liên bang; cuộc khủng hoảng liên quan đến việc oanh kích thành phố và dân thường cũng ảnh hưởng đến các cuộc đàm phán này. Bên ngoài khách sạn nơi họ đang ở, có rất nhiều người trẻ tuổi tức giận tụ tập lại; họ ném đá, gạch, bất cứ thứ gì, thậm chí là phân bẩn vào khách sạn. Những thứ đó đã làm vỡ tường ngoài, làm vỡ k
Toàn bộ tầng lớp dân gian nghèo khó ởTiệp Đức đã tràn ngập trong cơn giận dữ; cũng giống như sự bất lực và tuyệt vọng của Tổng thống Lobos, họ đã mất kiểm soát tình hình. Xã hội này, đất nước này, đã rơi vào tay họ và không còn nằm dưới sự kiểm soát nào nữa.
Vào buổi sáng ngày thứ ba, cảnh sát đã gọi điện cho Tổng thống phủ và thông báo: “Dưới lầu khách sạn hiện có quá nhiều người tụ tập; họ đang xem xét liệu có nên xông vào khách sạn hay không.”
“Có người đề xuất bắt giữ họ, lột quần áo họ rồi đuổi họ ra ngoài… Nhưng số người đang ngày càng tăng; tôi lo rằng sẽ xảy ra chuyện gì đó.”
Khi nghe những lời này, Tổng thống thực sự không hề có phản ứng gì đặc biệt; ông chỉ ngồi đó, không hề nhúc nhích, như thể đang mê man. Mãi cho đến khi cảnh sát trưởng gọi ông vài tiếng, ông mới tỉnh táo lại và nói: “Hãy bố trí người của các bạn để bảo vệ an toàn cho những người đó bên trong khách sạn… Nhưng đừng vội vàng can thiệp ngay từ đầu.”
“Hãy tạo ra một chút áp lực cho họ, để họ thấy được sự giận dữ và quyết tâm của người dânTiệp Đức… Khi họ muốn xông vào khách sạn và cảm thấy hoảng sợ lúc đó, hãy can thiệp.”
“Hãy tạo áp lực cho họ; có lẽ chúng ta sẽ có được lợi thế trong cuộc đàm phán.”
“Nếu họ hỏi gì, hãy nói với họ rằng đây chính là tự do và dân chủ… Đây là sự lựa chọn của chính họ.”
Cảnh sát trưởng có vẻ bối rối, nhưng vẫn quyết định tuân theo lệnh của Tổng thống… Bởi vì ông rất rõ ai mới là người có quyền lực thực sự.
Trong khi đó, bên trong khách sạn, người đứng đầu đoàn đại biểu đang nhìn xuống đám đông đang tụ tập bên ngoài qua những tấm kính bị bẩn bởi phân… Những người đó đang vung tay, cầm gậy và mang theo các khẩu hiệu, như thể một con sóng thần giận dữ đang muốn nhấn chìm khách sạn và họ.
Nhưng người đứng đầu đoàn đại biểu không hề lo lắng… Bởi vì không chỉ có các nhà ngoại giao mà còn có quân đội cũng đi cùng đoàn này. Bộ Quốc phòng và Cục Phân tích Tình báo Quốc tế của FBI đã dự đoán trước khả năng này và đã chuẩn bị sẵn các kế hoạch ứng phó.
Tiến độ đàm phán trong những ngày qua khiến ông không mấy hài lòng… Có lẽ đã đến lúc cần tạo áp lực cho người dânTiệpd rồi.
“Hãy yêu cầu các đại tá chuẩn bị sẵn sàng… Tôi cảm thấy rằng sớm muộn gì thì những người này cũng sẽ bùng nổ… Lúc đó, sự an toàn của chúng ta sẽ phụ thuộc vào họ.”
Vào khoảng 11 giờ sáng, không ai biết ai đã tiết lộ nội dung của “Mười Một Điều Khoản”… Đám đông tụ tập
Chưa có truyện phù hợp.