Tiểu thuyết về những người kỳ lạ trong thời Đệ Nhất Cộng hòa Trung Hoa: ………………………………………

Khi bản nhạc cưới bắt đầu vang lên, Lam Tư quay đầu nhìn về phía lối vào nhà thờ – một người đàn ông ăn mặc chỉnh tề đang dẫn con gái mình đi trên thảm đỏ.

Arthur đã kết hôn rồi.

Lam Tư được mời tham dự buổi lễ này và ngồi cạnh Thị trưởng Williams.

Thị trưởng Williams đã đến thành phố New Jin bằng tàu hỏa từ sáng sớm, sau đó vội vàng đến tham dự đám cưới này. Ông dự định sẽ ở lại New Jin khoảng hai ngày để gặp gỡ một số nhân vật cấp cao trong đảng, trước khi trở về Kim Cảng Thành.

Đây là cơ hội tuyệt vời để ông chính thức bước vào hàng ngũ lãnh đạo cấp trung của Đảng Xã hội. Cha của vợ Arthur chính là một nhân vật cấp cao trong đảng; với sự hỗ trợ của ông ấy, việc thăng tiến của Thị trưởng Williams sẽ diễn ra rất suôn sẻ.

Hơn nữa, không ai có thể cho rằng ông không xứng đáng với vị trí này. Kim Cảng Thành hàng năm đều đóng góp một số tiền thuế khá lớn cho liên bang; với tư cách là thị trưởng của Kim Cảng Thành, ông chắc chắn giữ một vai trò vô cùng quan trọng.

Việc giữ vững chiếc “máy kiếm tiền” này trong tay các thành viên của Đảng Xã hội luôn là một mục tiêu chính trị lâu dài của đảng.

Gần đây, những hành động của Thị trưởng Williams và Lam Tư đang được lan truyền một cách âm thầm, theo kiểu “Tôi có một bí mật”. Tất cả họ đều biết rằng bang Licale có thể sẽ hình thành một nhóm lợi ích mới. Nhóm này bao gồm các yếu tố về tài chính, chính trị và băng đảng; trong đó, Lam Tư đóng vai trò then chốt, kết nối tất cả các yếu tố quan trọng lại với nhau thành một thể thống nhất.

Điều thú vị nhất là trước đây, những người thực hiện công việc này thường là những người thuộc nhóm Một số nhà tư bản; nhưng lần này, người đó lại là Lam Tư.

Thị trưởng Williams cũng đóng một vai trò quan trọng trong việc này. Dù sao thì bang Licale cũng không giống những bang công nghiệp lớn – không phải mỗi thành phố trong bang đều mang lại nguồn thuế lớn. Chỉ có các thành phố ven biển ở bang Licale mới có mức thuế cao hơn một chút; còn thành phố Valley hiện đang nằm rất gần với Kim Cảng Thành. Vì vậy, chỉ cần họ kiểm soát được vài thành phố đóng góp nhiều thuế, họ đã kiểm soát được nguồn thuế chủ chốt của bang.

Với số phiếu đáng kể mà họ đã giành được thông qua việc sử dụng Lam Tư và Gia tộc Lawrence, có thể nói rằng họ đã bắt đầu nắm trong tay quyền lực để bổ nhiệm hoặc bãi nhiệm các thống đốc tiểu bang. Đây chính là lý do khiến các chính trị gia liên bang không ngừng theo đuổi phiếu bầu và cử tri; mặc dù những người này chỉ là những kẻ hèn mọn, nhưng họ thực sự có thể sử dụng những lá phiếu đó để tạo ra những “phép màu” theo cách nhìn của họ! Bây giờ khi những phép màu ấy đã nằm trong tay họ, việc thành lập các nhóm lợi ích địa phương với Lam Tư là điều hoàn toàn bình thường. Thượng nghị sĩ Cleveland cũng chưa từng thảo luận về vấn đề này với Lam Tư; hiện tại, toàn bộ liên bang đang tìm cách duy trì sự ổn định, và cả Chính phủ Liên bang lẫn Quốc hội cũng không có biện pháp nào hiệu quả để kiểm soát các địa phương. Trước khi họ tìm ra giải pháp nào đó, miễn là tiểu bang Lickdale vẫn tuân theo Chính phủ Liên bang và Quốc hội trên danh nghĩa, họ sẽ không can thiệp quá nhiều. Dù sao thì, Chính phủ Liên bang và Quốc hội cũng không thể thực sự kiểm soát “chính trị nội bộ” của một tiểu bang được… Vì vậy, miễn là họ tôn trọng quyền lực và vị thế của Chính phủ Liên bang và không trục lợi từ các khoản thuế liên bang được giao cho ông ta, thì việc “đóng mắt làm ngơ” cũng không phải là điều không thể. Việc đối phó với chủ nghĩa địa phương hay chủ nghĩa ly khai là một nhiệm vụ chính trị lâu dài; trước khi có giải pháp cụ thể, sự thỏa hiệp thường là lựa chọn tốt hơn so với việc gây ra xung đột. Thực ra, họ cũng có những kế hoạch riêng, nhưng tất cả những điều đó chỉ có thể được thực hiện sau khi uy tín của Chính phủ Liên bang đạt đỉnh cao nhờ vào chiến thắng trong cuộc chiến tranh. Khi Chính phủ Liên bang vẫn chỉ là một “người quản lý lớn”, dù họ có muốn làm điều đó đi nữa, cũng chưa chắc đã thành công được. Những người đàn ông ở thành phố New Gold cũng mong muốn làm quen với Thị trưởng Williams – người mới nổi lên trong giới quyền lực địa phương này; biết đâu sau này họ sẽ có cơ hội hợp tác với nhau. Kể từ khi ông ta đến đây, khuôn mặt ông ta luôn nở nụ cười, và không hề dừng lại một giây nào. Ông cũng nhìn người phụ nữ trẻ tuổi sắp trở thành con dâu mình, dưới sự dẫn dắt của gia đình bên nàng, từ từ bước đến phía trước nhà thờ và đưa tay con gái mình cho Arthur.

Bà Williams và Lam Tư ngồi cách nhau một chỗ; bà đang dùng khăn lau nước mắt. Là một người mẹ trẻ, khi thấy con trai mình đã thực sự kết hôn, trưởng thành, bà không thể diễn tả hết những cảm xúc lưu luyến và ngạc nhiên trong lòng mình.

Thực ra, bà vẫn còn rất trẻ; khi sinh Arthur, bà mới chỉ khoảng mười tám, mười chín tuổi. Năm nay, có lẽ bà chỉ khoảng ba mươi chín, bốn mươi tuổi thôi.

Nhờ chăm sóc cơ thể tốt, bà trông có vẻ chỉ hơn ba mươi tuổi một chút mà thôi.

Sau khi bà và Thị trưởng Williams đến thành phố New Golden, vẫn có người nghĩ rằng bà là con gái của ông ta; mặc dù từ một góc độ nào đó, quan điểm đó cũng không hoàn toàn sai.

Cảm nhận thấy tiếng khóc của vợ mình, Thị trưởng Williams nắm lấy tay bà và nói: “Lẽ ra bạn nên vui mừng chứ… Kẻ ngốc nghếch đó giờ đã trở thành một người đàn ông rồi; anh ấy cần phải trưởng thành, trở thành người mà chúng ta mong muốn.”

Ngồi bên cạnh, Lam Tư cũng cảm thấy xúc động trước những lời nói của Thị trưởng Williams. Chắc chắn ông ta chưa từng thấy Arthur hành xử như thế nào khi tống tiền ông Kiều Ba Phu (vị ngân hàng gia đó). Vẻ kiêu ngạo, hung hãn ấy… Đó chẳng hề giống gì hình ảnh của một người đàn ông trưởng thành chút nào!

Tuy nhiên, đây cũng là điều thường gặp ở những người thuộc tầng lớp giàu có; họ dường như mãi không nhận ra rằng những người trẻ tuổi mà họ coi là “trẻ con” ấy, thực ra lại sống trong những hoàn cảnh tồi tệ đến mức nào bên ngoài xã hội.

Thực ra, họ có thể biết điều đó; chỉ là đối với họ, những hành vi đó chỉ là những trò chơi đặc trưng của những đứa trẻ mà thôi…

Tống tiền một ngân hàng gia có sao? Làm tổn thương một số phụ nữ bình thường có sao?

Đó chính là vấn đề lớn nhất giữa các tầng lớp xã hội.

Nhưng với tư cách là một thành viên của nhóm những người được hưởng lợi từ thời đại hiện tại, Lam Tư cũng không hề nói gì cả; ông chỉ mỉm cười mà thôi.

Sau khi an ủi vợ mình một lúc, Thị trưởng Williams mới buông tay bà. Lúc này, Arthur đang tuyên thệ trước mặt linh mục rằng anh sẽ yêu vợ mình mãi mãi; còn vợ anh cũng cam đoan sẽ luôn ở bên anh.

Đôi khi, Chúa thật sự rất khó xử… Bởi vì cả hai người đều đang nói dối, nhưng Chúa không thể ban phước cho cuộc hôn nhân của họ.

Chúa buộc phải im lặng và giả vờ ban phước cho họ…

Chúa thật sự rất khó xử!

Khi thấy hai người đeo nhẫn vào tay nhau và bắt đầu hôn nhau, mọi người đều đứng dậy vỗ tay… Một cuộc hôn nhân chính trị

Những người quyền lực ở trung ương đã liên hệ với các nhà quyền lực địa phương, giúp họ tìm được con đường thoát và cũng nhận được sự hỗ trợ từ địa phương.

Các nhà quyền lực địa phương lại mở ra con đường dẫn đến trung ương, tạo điều kiện cho họ tiến xa hơn nữa, từ đó đặt nền móng vững chắc cho sự phát triển của gia tộc trong tương lai.

Còn về hai người trẻ tuổi trên sân khấu – những người thực ra chưa bao giờ gặp nhau nhiều lần – liệu họ có thật sự yêu nhau hay không, cuộc hôn nhân này có thể kéo dài bao lâu… thì thực sự chẳng ai quan tâm đến điều đó.

Lam Tư cũng đứng dậy vỗ tay, làm những việc mà một vị khách mời được mời đến nên làm.

Lễ cưới kết thúc vào khoảnh khắc này; nếu đó là một đám cưới của người dân bình thường, có lẽ mọi người sẽ trở về nơi mình đến ban đầu sau khi lễ xong.

Nhưng đây không phải là một đám cưới của người dân bình thường; bên ngoài nhà thờ, những chiếc xe buýt đã đưa các vị khách đến một khách sạn lớn gần đó, nơi sẽ tổ chức một bữa tiệc để kỷ niệm đám cưới – coi như là một hoạt động xã hội cao cấp.

“Tôi nghe nói bạn gần đây rất bận rộn, hy vọng điều này không chiếm quá nhiều thời gian của bạn. Nếu buổi chiều bạn có việc gì, bạn có thể không tham gia các hoạt động tiếp theo.”

Trên xe, Thị trưởng Williams bày tỏ lòng tốt của mình; ông biết rằng Lam Tư thực sự rất bận rộn gần đây.

Ngay trước khi đến thành phố New Jin, ông đã nghe được một số tin đồn về những việc Lam Tư đã gây ra tại đây. Lý do ông chắc chắn rằng đó chính là Lam Tư là bởi vì trước khi Lam Tư đến, chưa bao giờ có những chuyện như vậy xảy ra.

Sau khi Lam Tư đến, những chuyện đó lại xảy ra; nếu nói rằng không liên quan đến ông ấy, ai sẽ tin chứ?

Việc đánh đập các thành viên trực tiếp của gia tộc Perayse ngay trên đường phố, thậm chí còn khiến một số người thiệt mạng, một người phải sống trong tình trạng hôn mê… cuối cùng, gia tộc Perayse buộc phải từ bỏ ý định trả thù ngay lập tức và lại tiếp tục đàm phán với Lam Tư.

Tiếp theo là vụ tấn công nhắm vào Thượng nghị sĩ Porter; nhiều người dân bình thường đều đưa ra nhiều suy đoán khác nhau, nhưng những người có chút hiểu biết về chính trị đều biết rằng phe ủng hộ chiến tranh do Thượng nghị sĩ Cleveland dẫn đầu là những người bị nghi ngờ nhiều nhất.

Và Lam Tư… vốn là người thân cận của Thượng nghị sĩ Cleveland; người khác có thể chỉ nghi ngờ, nhưng Thị trưởng Williams thì đã chắc chắn rằng đó chính là gia tộc Perayse

Có những điều bạn có thể tự hỏi trong đầu mình, giống như việc bạn có một người bạn rất thân thiết và luôn cảm thấy anh ta toát ra một mùi thơm dễ chịu; bạn hoàn toàn có thể nghĩ về điều đó và thậm chí cố gắng tìm hiểu rõ hơn.

Nhưng bạn không được phép hỏi, bởi vì nếu bạn thực sự làm vậy, mối quan hệ của bạn với anh ta sẽ trở nên xấu đi. Một người bận rộn như vậy chắc chắn phải đối mặt với rất nhiều công việc cần giải quyết.

Lam Tư lắc đầu nhẹ, “Những ngày này cũng không có quá nhiều việc phải làm. Tôi vẫn sẽ đến tham dự, dù sao đây cũng là đám cưới của Arthur; nếu tôi rời đi giữa chừng, điều đó có thể gây tổn thương cho tâm hồn non nớt của cậu ấy.”

Thị trưởng Williams nghe xong lời giải thích của Lam Tư không khỏi bật cười, “Anh ấy có thể bị tổn thương như thế nào chứ?” Giọng nói của ông đầy sự khinh thường, nhưng sâu thẳm bên trong, lại chứa đựng tình yêu thương quá mức.

Trần Mạch cũng đã đến; anh ta ngồi trong một chiếc xe khác. Mặc dù anh ta sẽ kế thừa toàn bộ di sản chính trị của Thị trưởng Williams, nhưng rất có thể anh ta sẽ không nhận được nhiều “tình yêu thương từ cha” đâu. Khi anh ta kết hôn, đám cưới không hề long trọng lắm; Thị trưởng Williams chỉ xuất hiện một cách qua loa rồi nhanh chóng rời đi.

Còn với Arthur, cả gia đình anh ta đều từ bang Licale đến tham dự đám cưới và tiếp tục ở lại cho đến khi mọi thứ kết thúc. Rất khó để nói liệu đây có phải là điều mà Arthur mong muốn hay không… Khi có quyền lực, anh ta lại mất đi những thứ khác. Còn em trai cùng cha khác mẹ của Arthur thì, ngoại trừ việc chỉ sở hữu một lượng quyền lực nhỏ, anh ta gần như có được tất cả – kể cả tình yêu thương từ cha mẹ.

Đoàn xe nhanh chóng đến khách sạn. Lam Tư và Thị trưởng Williams lên tầng tổ chức bữa tiệc cưới; không khí vui vẻ tràn ngập khắp căn phòng. Lam Tư nhận thấy rằng có khá nhiều người đã đến, bao gồm cả em gái của Thống đốc Terry và một số người khác nữa. Gia tộc Lawrence cũng đã cử vài người đến tham dự. Trong mắt người bình thường, đây chỉ là một bữa tiệc sau đám cưới; nhưng đối với những người biết quan sát kỹ lưỡng, đây chính là một nơi tranh giành quyền lợi và danh vọng.

Rất nhanh sau đó, đã có người tiếp cận Lam Tư để trò chuyện, làm quen. Trong thời gian gần đây, Lam Tư thực sự đã làm được rất nhiều việc tại thành phố New Jin, và danh tiếng của anh ta cũng ngày càng được lan rộng ở đây.

Người đầu tiên tìm ra Lam Tư chính là cha của vợ Arthur – một người đàn ông thuộc Đảng Xã hội, khoảng năm mươi tuổi.

Ông ấy trông rất khỏe mạnh, mái tóc bạch kim được vuốt gọn phía sau, mặc bộ đồ lịch sự hơi rộng rãi; khi nhìn thấy Lam Tư từ xa, ông liền cười ha hả và bước tới để bắt tay anh ta.

“Thưa ông White, tôi đã nghe nhiều về ông rồi… Đây là lần đầu tiên chúng ta gặp nhau!”

Lam Tư bắt tay ông ấy và nói: “Đúng vậy…”

Cha vợ Arthur đã hiểu rõ về con người Lam Tư・White này. Càng hiểu, ông càng ngạc nhiên trước tốc độ phát triển chóng mặt của anh ta; trong lịch sử Liên bang và cả thế giới, không có ai phát triển nhanh đến thế.

Không chỉ ông ấy, mà cả Liên bang này cũng có rất nhiều người bắt đầu quan tâm đến Lam Tư. Một số người thậm chí còn cố gắng tìm ra những bí quyết thành công từ quá trình phát triển của anh ta để áp dụng.

Nhưng thật đáng tiếc, họ hoàn toàn không tìm thấy bất kỳ điểm gì có thể bắt chước được. Mỗi bước đi của Lam Tư đều xuất hiện ở những nơi mà mọi người không ngờ tới, nhưng lại vừa đúng lúc cần thiết.

Dù là khả năng nhận biết cơ hội hay khả năng nắm bắt cơ hội, anh ta đều xuất sắc hơn người khác; hơn nữa, anh ta còn sở hữu một sự can đảm mà người bình thường không thể có được.

Trước đây, anh ta đã quyết đoán chia tay một vị đại tướng hải quân một cách dứt khoát; nếu là người khác, có lẽ họ sẽ cố gắng kiềm chế để duy trì mối quan hệ đó.

Nhưng anh ta lại làm điều đó một cách tự tin và không do dự, điều này không chỉ thể hiện sự can đảm, mà còn cho thấy anh ta hoàn toàn tin tưởng vào quyết định của mình!

Những người như vậy thực sự rất đáng sợ; một khi họ nắm bắt được cơ hội, miễn là làn sóng thời đại không ngừng, họ sẽ không bao giờ dừng lại.

Vì vậy, rất nhiều người muốn làm quen với Lam Tư; trong mắt nhiều người, xuất thân từ giới xã hội đen của anh ta cũng không hề là một điểm trừ.

Nếu là trong hoàn cảnh bình thường, việc cha vợ Arthur muốn kết bạn với Lam Tư sẽ cần phải tốn khá nhiều công sức; bởi vì Lam Tư thường xuyên giao tiếp với các nghị sĩ quốc hội ở Thành phố New Gold, còn ít khi tiếp xúc với các chính trị gia cấp trung.

Hai người trò chuyện với nhau một cách lịch sự; hôm nay chỉ là buổi gặp gỡ ban đầu mà thôi. Nếu muốn hiểu rõ hơn về nhau, chắc chắn họ sẽ chọn một địa điểm khác, bởi vì đây không phải là nơi thích hợp.

Nhìn thấy hai người đang trò chuyện nhiệt tình, và cũng có một số người đã bắt đầu xếp hàng chờ đợi, chờ đến khi Lam Tư rảnh rỗi để tiến lên gặp họ!

Thị trưởng Williams đứng bên cạnh, khuôn mặt luôn nở nụ cười. Ông nhìn quanh, thấy những người nổi tiếng từ bang Licaire và địa phương này đều tụ tập lại với nhau.

Có lẽ hôm nay không có các nghị sĩ quốc hội hay các thành viên của Chính phủ Liên bang ở đây, nhưng ông tin rằng một ngày nào đó, sẽ có một người trẻ tuổi mang trong mình dòng máu của Gia đình Williams, đứng ở vị trí cao quý nhất và có thể nói chuyện thoải mái với những người hiện tại vẫn còn xa vời đối với anh ta.

Ông liếc nhìn Trần Mạch; có khả năng rất lớn việc này sẽ thuộc về Trần Mạch. Chỉ có con gái của ông ấy mới có thể giúp họ gắn bó chặt chẽ hơn với Lam Tư.

Trần Mạch bỗng nhiên run rẩy khi bị Thị trưởng Williams nhìn vào. Anh ta không hiểu tại sao lại cảm thấy sợ hãi trước ánh mắt đầy cảm xúc và sự áp đảo đó của ông ấy. Trước đây, anh ta chưa bao giờ thấy ánh mắt như vậy trên khuôn mặt cha mình, và điều đó làm anh ta hoảng loạn.

Trong khi Thị trưởng Williams đang vui mừng chào đón khoảnh khắc rực rỡ nhất trong lịch sử của dân tộc Gia đình Williams, thì Tổng thống Diego của La Pa lại đang rơi vào tình trạng tồi tệ nhất trong cuộc đời mình.

Những thất bại liên tiếp trong chiến tranh khiến ông gầy đi rõ rệt. Suốt đời, ông luôn mong muốn được gầy đi, nhưng chưa bao giờ thành công. Bây giờ, dù ông đã thành công một cách bất ngờ, nhưng ông lại không hề cảm thấy vui mừng chút nào.

Kể từ tháng Tám trở đi, cường độ của các trận chiến ngày càng tăng. Hai trăm nghìn binh sĩ của ông nhanh chóng bị giảm xuống chỉ còn một nửa, và phe nổi dậy cũng không ngừng tăng cường lực lượng.

Quy mô và cường độ của chiến tranh đã tăng lên, và số tiền mà ông có cũng không còn đủ nữa. Vì vậy, ông nhanh chóng nghĩ đến Cộng hòa Séc-Germany. Dù họ vẫn đang hỗ trợ ông, nhưng đương nhiên, ông là người đầu tiên nghĩ đến Cộng hòa Séc-Germany chứ không phải Liên bang.

Lam Tư… Liên bang ư? Việc nhận được sự hỗ trợ từ những người đó thật không dễ dàng chút nào!

Tổng thống của Cộng hòa Séc-Germany đã có những dự đoán trước khi Diego gọi điện cho ông, nhưng ông vẫn đánh giá thấp quá mức khát vọng của Diego.

“Năm mươi triệu?”

“Diego, anh có biết năm mươi triệu đô la Liên bang có ý nghĩa gì không?”

Rõ ràng, tổng thống của Cộng hòa Séc-Germany không hề muốn trả số tiền đó, và bây giờ ông ấy cũng đã bắt đầu cảm thấy chán ngán việc này.

Rõ ràng, Diego không phải là một tổng thống xứng đáng; trước đây họ hy vọng Diego có thể kiên trì và trở thành tấm lá cờ đối đầu với người Liên bang, nhưng bây giờ thì họ nhận ra rằng Diego hoàn toàn không thể làm được điều đó.

Và tổng thống Jed cùng các quan chức, cố vấn của ông ấy cũng dần dần từ bỏ những ảo tưởng đó.

Khi một cường quốc thế giới đối đầu với một quốc gia nhỏ, ngay cả khi họ không tiến hành xâm lược quân sự trực tiếp, quốc gia nhỏ đó cũng rất khó có thể chống lại.

Giống như hiện tại ở Rapa – với sự hỗ trợ của Chính phủ Liên bang, lực lượng nổi dậy chống chính phủ ngày càng mạnh mẽ. Ban đầu, họ chỉ liên tục bị quân chính phủ truy đuổi, nhưng bây giờ họ đã bắt đầu áp đặt áp lực lớn lên quân chính phủ.

Sự sụp đổ của chính phủ Diego chỉ là vấn đề thời gian mà thôi. Tổng thống của Cộng hòa Séc-Germany đã hoàn toàn nhận ra kết quả này và không còn muốn tiếp tục đầu tư nữa.

Dù đầu tư bao nhiêu cũng vô ích thôi; vậy tại sao lại phải lãng phí tiền bạc vào những việc như vậy?

Còn về những gì sẽ xảy ra sau khi chính phủ Diego sụp đổ, họ đã có những dự đoán sơ bộ.

Đôi khi, bạn không thể chống lại điều đó; lúc đó, bạn chỉ có thể cố gắng chấp nhận nó mà thôi.

Diego cảm thấy tuyệt vọng khi cúp máy điện thoại. Anh ta ngồi im lặng trên chiếc ghế của mình, nhìn ra ngoài cửa sổ, nơi thời tiết vẫn còn khá dễ chịu.

Hiện tại ở Rapa, nhiệt độ khoảng hai mươi độ C; vẫn chưa đến thời điểm lạnh nhất. Thời điểm lạnh nhất sẽ là vào tháng Hai, lúc đó nhiệt độ có thể chỉ còn khoảng mười mấy độ C mà thôi.

Vì vậy, xét về mọi mặt, đây chính là những tháng thoải mái nhất trong năm. Không quá nóng, mát mẻ… Những cơn gió biển thổi vào qua cửa sổ mở toang, ban đầu chỉ mang lại cảm giác mát mẻ, nhưng bây giờ chúng lại gây ra những cơn đau cho các khớp của Diego.

Mỗi cơn gió thổi đến, các khớp của anh ta lại đau dữ dội; cuối cùng, anh ta buộc phải mặc thêm một chiếc áo khoác mới cảm thấy đỡ hơn một chút.

Hương vị lạnh lẽo của mùa đông sâu thẳm khiến con người cảm thấy bất an… Sức mạnh con người hoàn toàn không thể ngăn cản sự đến của mùa đông; chúng ta chỉ có thể đón nhận nó mà thôi.