Cung Tuyết đang ăn chuối.

Miệng cô ấy rất nhỏ, chắc chắn không thể chứa nổi một quả chuối to như vậy; việc ăn có vẻ hơi khó khăn. May mà bữa chính đã kết thúc, vì vậy đây coi như là món tráng miệng sau bữa ăn.

Không lâu sau, cô ấy dọn dẹp xong, đi đánh răng rồi trở lại giường, ôm lấy Trần Kỳ và cười nói: “Lần này sao anh không kiềm chế được nhỉ? Sợ người ta nghe thấy à?”

“Tôi đã kiểm tra rồi; dù họ nghe thấy thì cũng chẳng sao đâu… Chúng ta chỉ cần không nói về những vấn đề quốc gia là được mà.”

“Có ai lại bàn về chuyện quốc gia trong khách sạn chứ? Tôi không hiểu anh đâu…”

“Tôi thích nói về những chuyện như vậy mà!”

“Còn tôi thì không thích đâu… Tôi thà anh cùng tôi bàn về những con phố nào ở Los Angeles có thể mua sắm… Tôi muốn mua vài món quà lưu niệm về từ mỗi thành phố…”

Cung Tuyết tựa vào vai anh ấy và nói: “Này, tôi nhận ra một điều… Anh cũng là lần đầu tiên đến Mỹ đấy phải không? Mọi người đều rất hào hứng, còn anh thì lại bình thản, chẳng hứng thú với bất cứ điều gì cả…”

“Tại sao tôi phải hứng thú chứ?”

“Không phải vậy đâu… Có vẻ như anh không thèm để ý đến Mỹ lắm phải không? Tại sao vậy?”

“Bởi vì tôi có ‘đôi mắt xuyên thấu’ mà!”

“Hả?”

“Bạn biết Tượng Nữ Thần Tự Do đấy chứ? Thực ra đó không phải là Tượng Nữ Thần Tự Do, mà là một tên cướp biển đang cầm đuốc đâu…” Cung Tuyết ngồi dậy, nhíu mày nhìn anh ấy.

Để theo kịp bước chân của người yêu, cô ấy đã cố gắng rất nhiều, nhưng những điều như thế này thì không thể thay đổi được… Làm sao một người sinh vào những năm 80 lại có thể coi thường Mỹ chứ? Còn khó hơn cả việc Khrushchev bóc ít hơn vài cây ngô nữa…

Dĩ nhiên, Trần Kỳ cũng phải thừa nhận rằng Mỹ sau vài thập kỷ đã thay đổi rất nhiều so với trước đây; bây giờ thật sự rất mạnh mẽ.

Anh ấy không muốn tiếp tục cuộc trò chuyện này nữa, liền đổi đề tài: “Ngày mai chúng ta sẽ đến hiện trường buổi biểu diễn ‘Orphan’s Grief’… Có lẽ ông Liu sẽ rất ngạc nhiên đấy.”

“Tôi cũng muốn hỏi anh… Họ thực sự đập phá nó à?”

“Nếu là giả mạo thì ai lại muốn xem chứ?”

“Thật là lãng phí quá…”

“Đó chính là chiến thuật quảng bá của Hollywood… Không thể áp dụng theo phong cách trong nước được đâu… Những việc như thế này còn điên rồ hơn nhiều nữa… Đó chính là cách để cho ông Liu thấy sức mạnh của chủ nghĩa tư b

Bộ phim “Nỗi Oán Của Đứa Trẻ Mồ Côi” không có sự tham gia của Cung Tuyết, nhưng Trần Kỳ muốn đưa cô ấy đi trải nghiệm thêm nhiều điều mới mẻ.

Người phụ trách tiếp đón từ hãng 20th Century Fox là La Bác Thạch; ông ta tự mình lái xe và trông rất vui vẻ khi nói: “Bộ phim này được phát hành trên quy mô nhỏ nhưng đã nhận được phản hồi tốt; chúng tôi đã thu về 4 triệu đô la doanh thu từ việc bán vé, và hiện đang chuẩn bị phát hành rộng rãi hơn nữa. Cảm ơn bạn vì các biện pháp quảng bá mà bạn đề xuất; chúng thực sự rất hiệu quả!”

Ông ta lặp lại từ “rất” ba lần liền. “Bạn dự đoán doanh thu sẽ đạt bao nhiêu?” “Có lẽ khoảng 10 triệu đô la!” Trần Kỳ chẳng tin vào lời ông ta chút nào!

Chỉ với việc phát hành trên quy mô nhỏ mà đã thu về 4 triệu đô la; nếu phát hành khắp nước Mỹ thì chắc chắn sẽ vượt qua con số đó. Lưu Chí Cốc hỏi bằng tiếng Trung: “Anh Chen, 10 triệu đô la đó họ sẽ chia nhau bao nhiêu phần?”

“Cách tính doanh thu từ phòng vé ở Mỹ rất phức tạp; hiện tại chúng tôi không thể tính chính xác được. Theo quy tắc thông thường, nếu doanh thu đạt gấp ba lần chi phí sản xuất thì họ mới có thể hoàn vốn.”

“Họ đã chi 7 triệu đô la để mua bộ phim ‘Nỗi Oán Của Đứa Trẻ Mồ Côi’; vậy thì họ cần ít nhất 21 triệu đô la mới hoàn vốn, phải không? Nhìn vào thái độ của họ, chắc chắn doanh thu sẽ cao hơn con số đó; nếu không thì họ sẽ không vui vẻ đến thế đâu.”

“Ồ! Lãnh đạo Liu, quý ông thật giỏi đấy!”

“Tôi cũng làm công việc liên quan đến quốc tế; làm sao tôi có thể không hiểu những điều này được chứ?” Lưu Chí Cốc tự hào trả lời.

“Nhưng họ không chỉ dựa vào doanh thu từ phòng vé mà còn có nguồn thu từ việc bán cho các đài truyền hình, từ băng video, cũng như từ việc phát hành ở các quốc gia khác; nói chung, chắc chắn họ vẫn kiếm được lợi nhuận.” La Bác Thạch rất am hiểu về lĩnh vực này và đã đến đón họ sớm hơn dự kiến.

Tuy nhiên, trên đường đi họ gặp phải tình trạng kẹt xe. Sau một hồi chờ đợi lâu, cuối cùng họ cũng đến được con phố nơi Rạp Chiếu Phim đang ở. Từ xa, mọi người đã thấy một đám đông đen kịt tụ tập ở đó, không biết họ đang làm gì. Còn có cả xe phóng sự của các đài truyền hình; một phóng viên đang cầm micrô và phỏng vấn mọi người.

“Nhường đường đi! Nhường đường đi!”

La Bác Thạch mở ra một lối đi và gọi với phóng viên đó: “Louise, bạn bè người Trung Quốc của chúng tôi đã đến rồi!”

“OK!”

Một nữ phóng viên tóc vàng, mái tó

Phóng viên ngạc nhiên và hỏi thêm: “Trong bộ phim đó, bạn đã sử dụng những biểu tượng để ám chỉ mối quan hệ giữa Trung Quốc và Nhật Bản, cũng như Mỹ và Nhật Bản…”

“Không không không!”

Trần Kỳ ngắt lời cô ấy và nói: “Đó chỉ là một bộ phim kinh dị mà thôi. Nếu nó được khán giả Mỹ yêu thích, thì chắc chắn đó là thành tựu xuất sắc của tác phẩm điện ảnh.”

Anh ta chỉ vào những người xem đang đứng đó và chiếc xe hơi Nhật Bản ở giữa đám đông, nói: “Hãy nhìn những khán giả này đi… Họ tập trung ở đây chính vì họ yêu thích bộ phim ‘Nỗi oán của đứa trẻ mồ côi’. Tôi rất biết ơn lòng nhiệt huyết của họ đối với nghệ thuật; họ chính là những người xây dựng cây cầu giao lưu hữu nghĩa giữa Trung-Mỹ!”

Người phóng viên đã có nhiều năm kinh nghiệm trong lĩnh vực này, và biết rằng không nhiều người ở Hollywood dám nói dối một cách trắng trợn như vậy. Cô cười ha hả và nói: “Ha ha! Louise, tôi đã nói rằng bạn sẽ không thể thuyết phục được anh ta đâu!”

“Thật vậy… Anh ta khác với những người Trung Quốc khác!”

Nữ phóng viên nhún vai; đây chỉ là một tình huống nhỏ trong công việc mà thôi… Có lẽ nó sẽ mang lại cho Trần Kỳ vài giây phút trên truyền hình. Cô gọi người máy ảnh tiến vào đám đông; khi thấy phóng viên đến, mọi người bỗng nhiên reo hò, biết rằng cuộc biểu diễn sắp bắt đầu.

Họ định làm gì vậy? Lưu Chí Cốc thắc mắc.

“Bạn có nhiều kinh nghiệm quốc tế… Hãy tự suy đoán xem,” Trần Kỳ nói. “Tôi vừa tạo điều kiện cho bạn đấy, phải không?”

Lưu Chí Cốc vỗ nhẹ vào người anh ta và nhìn về phía đó.

Nữ phóng viên đang nói lời phát biểu đầy hứng thú, khiến mọi người càng trở nên hào hứng hơn. Sau đó, hai nhân viên của Rạp Chiếu Phim bước ra, mỗi người ôm một cái thùng lớn; mọi người đều lấy đồ dùng cần thiết từ thùng đó dựa trên vé xem phim.

Búa! Gậy bóng chày! Rìu! Cưa xăng!

Để tránh tai nạn, cảnh sát cũng được điều động đến để duy trì trật tự; những vật dụng hung hãn đó đều bị mọi người tranh giành… Trong số đó, gậy bóng chày lại bị coi là vật ít được ưa chuộng nhất. Tất nhiên, mọi người cũng có thể tự mang theo đồ dùng cá nhân; có người da trắng mang theo một chiếc ghế xếp, có người lại cầm đôi nunchaku và bắt chước tiếng hét của Lý Tiểu Long…

Sau đó, nữ phóng viên lùi lại vài bước để tránh bị ảnh hưởng bởi những hành động đó. Người máy ảnh tiến lên và hướng ống kính về phía trước.

Còn có người thổi còi; khi tiế