Năm 81, anh ấy lần đầu tiên đến Berlin.

Năm 82, anh ấy đến Cannes.

Đây là lần thứ hai anh ấy đến Berlin. Trần Kỳ bước ra khỏi phòng; hành lang vắng vẻ. Anh ấy mơ hồ nhớ được số phòng của Cung Tuyết, liền đi tới và gõ cửa. Bên trong vang lên một giọng nói lười biếng: “Ai vậy?”

Anh ấy trả lời bằng tiếng Anh: “Xin chào, có cần dịch vụ phòng không ạ?”

“Cảm ơn, hiện tại thì chưa cần!”

Người bên trong cũng trả lời bằng tiếng Anh. Trần Kỳ nhăn mặt và nghĩ: “Ồ, hóa ra họ cũng biết nói tiếng Anh rồi… Thôi thì để tôi giới thiệu cho bạn một dịch vụ mới của khách sạn này nhé – dịch vụ massage toàn thân dành cho nam giới, sẽ giúp bạn xua tan mệt mỏi sau chuyến đi đấy!”

Có lẽ người bên trong không hiểu ý anh ấy, hoặc có lẽ họ nhận ra giọng nói của anh ấy; bên trong vang lên tiếng xôn xao. Cuối cùng, Cung Tuyết mở cửa với vẻ không hài lòng và nói: “May mà người phiên dịch ở cùng phòng tôi không có ở đây, nếu không tôi đã mất mặt lắm rồi… Bạn cũng nên cư xử tử tế một chút khi ở nước ngoài nhé.”

“Được rồi, được rồi… Bạn đã ngủ ngon chưa?”

“Cũng tạm được thôi… Đầu hơi đau một chút.”

“Hãy rửa mặt đi, chúng ta sẽ đi tìm người khác… Sao lại không thấy ai cả vậy?”

Cung Tuyết vội vàng chuẩn bị xong đồ, rồi cả hai xuống lầu. Họ định ra ngoài xem sao, nhưng lại thấy mọi người đều ở tầng một. Lưu Chí Cốc, Lý Văn Hóa, Yan Shunkai và những người khác đều có mặt đó, đang nói chuyện vui vẻ với một người nước ngoài – đó chính là Chủ tịch Liên hoan Phim Berlin, ông Hader. Khi ông Hader nhìn thấy Trần Kỳ, ông lập tức đứng dậy và tiến lại gần, nói với giọng nhiệt tình: “Chen, chúng ta lại gặp nhau rồi!”

“Xin chào, ông Chủ tịch… Lần cuối chúng ta gặp nhau là cách đây hai năm đấy ạ!”

“Đúng vậy! Hai năm trôi qua, đã có rất nhiều thay đổi… Những tác phẩm các bạn mang đến tham gia cuộc thi lần này thực sự khiến tôi rất ngạc nhiên.”

“Tôi cũng rất cảm ơn sự thông cảm của ông vì đã cho phép chúng tôi trì hoãn việc nộp đơn.”

Sau vài câu chào hỏi lịch sự, ông Hader bắt tay với Cung Tuyết. Với trình độ tiếng Anh còn hạn chế của mình, Cung Tuyết chỉ có thể trò chuyện một cách vất vả… Sau đó, anh quay đầu lại và thì thầm với Trần Kỳ bằng giọng nhỏ.

Trần Kỳ cười lên… Hóa ra anh ấy ghét mùi nước hoa của người nước ngoài quá nồng… Người Đức nổi tiếng với mùi cơ thể khó chịu của họ mà…

Lần trước anh ta đến đây, Phương Ngọc Vinh của Trung Ảnh đã mang bộ phim “Yên Quay Về” tham gia cuộc thi; còn anh ta thì mang “Thái Cực” đi triển lãm. Sau đó, anh ta đã làm mọi việc một cách bí mật, bán ngay “Thái Cực” mà không báo trước.

Khi trở về nước, anh ta xảy ra xung đột gay gắt với Trung Ảnh và thậm chí bị giam vài ngày, nhưng cuối cùng anh ta cũng đã giành được vị trí xứng đáng và có thể thành lập công ty Đông Xưởng.

Tất cả những điều này, có lẽ Hạ Đức biết, cũng có thể không biết, nhưng điều đó không ảnh hưởng đến việc anh ta tỏ ra thân thiện với Trần Kỳ và nói cười: “Phim Trung Quốc đã tham gia ba lần liên hoan phim rồi. Lần đầu tiên là “Yên Quay Về”, lần thứ hai là “Hương Tình”, và lần này là “Cuộc Sống Tuyệt Vời”.

Xin nói thẳng ra, hai bộ phim trước đây vẫn chưa thoát khỏi phong cách kể chuyện đặc trưng của các bạn, luôn thích giải thích cho khán giả nghe. Nhưng “Cuộc Sống Tuyệt Vời” thì quá bất ngờ; ban giám khảo vẫn chưa xem nó, dù các bạn có giành giải hay không, tôi tin rằng bộ phim này sẽ trở thành một cột mốc quan trọng.”

“Được rồi, tôi còn có việc khác phải làm, hy vọng các bạn sẽ mang lại những bất ngờ cho Berlin và cho Toàn thế giới!”

Hạ Đức rời đi.

Chưa đợi lâu sau đó, lại có người khác đến.

Như đã đề cập trước đó, Liên hoan Phim Berlin đã làm mất lòng Liên Xô, vì vậy họ rất cần thu hút các lực lượng mới tham gia, và do đó họ đặc biệt khoan dung với phim Trung Quốc. Lần này, họ đã mời một nhân vật trong giới phim Trung Quốc làm giám khảo, tên là Hoàng Tông Giang – đây cũng là giám khảo người Trung Quốc đầu tiên tại Berlin.

Hoàng Tông Giang đã hơn 70 tuổi, có nhiều vai trò khác nhau: nhà văn, biên kịch, đạo diễn, diễn viên… Các tác phẩm nổi tiếng của ông bao gồm “Đại Tuần Hoàn”, “Câu Chuyện Về Lý Bảo”…

Ông có năm anh chị em, tất cả đều là những người nổi tiếng: Hoàng Tông Giang, Hoàng Tông Huai, Hoàng Tông Hàn, Hoàng Tông Anh, Hoàng Tông Luật.

Người mà chúng ta quen biết nhất có lẽ là ông Hoàng Tông Luật.

Khi Hoàng Tông Giang đến, ông không nói gì nhiều, chỉ là ghé thăm để bày tỏ tình cảm thân thiện.

Nhưng Lưu Chí Cốc và những người khác rất hào hứng; bạn nghĩ xem, nếu có một người Trung Quốc làm giám khảo, khả năng giành giải sẽ cao hơn nhiều phải không?

“Trong ban giám khảo có 8 người, nếu có một người của chúng ta thì cũng chỉ được tính một phiếu thôi. Nếu cố tình giấu mình và tích lũy uy tín, thì hy vọng càng lớn thì thất vọng càng sẽ lớn!” Trần Kỳ nói một cách thận trọng.

“Dù chỉ có một phiếu thì cũng

“Không quan tâm đến họ, mình cứ xem lịch chiếu phim đi.”

Bộ phim “Cuộc sống tuyệt vời” được sắp xếp vào ngày 22, tức là khá muộn trong danh sách.

Tổng cộng có 25 bộ phim tranh giải Gấu Vàng; anh ta lướt qua danh sách thì bỗng dừng lại, ánh mắt dừng lại trên một tựa phim: “Cảnh sát hoang dã”, một bộ phim Nhật Bản do đạo diễn Etoi Eiichi thực hiện.

Dàn diễn viên gồm Ken Ogata, Ayumi Ishida… và còn có Kobayashi Kaoru nữa.

Lý do Trần Kỳ chú ý đến Kobayashi Kaoru là vì anh ta chỉ biết đến nhân vật này – người chủ quán trong bộ phim “Quán ăn đêm khuya”.

Nội dung giới thiệu ngắn gọn về bộ phim kể về một cảnh sát không tuân theo quy tắc thông thường trong công việc, và anh ta có mối rắc rối phức tạp với một kẻ phạm tội cùng tình nhân của hắn – một câu chuyện rất đặc trưng của điện ảnh Nhật Bản.

Trần Kỳ không hề hứng thú với bộ phim này; anh ta gõ vào lịch chiếu và hỏi: “Các bạn đã xem bộ phim đó chưa?”

“Chưa đâu!”

“Các bạn đang bận rộn trò chuyện với nhau à? Có một bộ phim Nhật Bản các bạn biết không?”

“Nhật Bản ư?”

Mọi người đều có vẻ lo lắng; họ đều rất rõ nội dung của “Cuộc sống tuyệt vời”.

Tại một khách sạn khác, ba người đã đến xem “Cảnh sát hoang dã”: nhà sản xuất Mizukawa, đạo diễn Etoi Eiichi và nam diễn viên chính Ken Ogata. Qua cách họ xuất hiện, có thể thấy họ không mấy tin tưởng vào thành công của bộ phim này.

Bởi vì bộ phim này vốn dĩ cũng chỉ ở mức trung bình thôi; việc nó được đưa vào danh sách tranh giải chỉ là để tăng tính đa dạng mà thôi.

“Năm nay ban giám khảo đều không quen ai cả; sao lại có một người Trung Quốc nữa nhỉ? À, còn có người Mỹ nữa… Thật là phiền phức…”

Trong phòng, Mizukawa cũng đang lẩm bẩm xem lịch chiếu. Etoi Eiichi đồng tình: “Trung Quốc quá nghèo; Mỹ cũng vậy thôi… Sự thịnh vượng của họ đang dần biến mất. Chúng ta mới là tương lai của sự phát triển kinh tế… Rồi sớm muộn gì chúng ta cũng sẽ mua lại cả nước Mỹ!”

“Ha ha, tôi cũng tin rằng sẽ đến ngày đó!”

“Này này, các bạn có biết không? Hiện nay có những phụ nữ da trắng đặc biệt đến Tokyo để phục vụ khách uống rượu; họ có thể kiếm được từ mười đến hai mươi nghìn đô la mỗi đêm đấy!” Ken Ogata nói.

“Thật là quá đáng tin được…”

“Chắc chắn rồi! Những kẻ giàu lên nhanh như vậy, khi nào chúng ta thấy họ từng tiếp xúc với phụ nữ da trắng chứ? Tôi nghe nói có một nữ tiếp viên hàng không da trắng đã ngủ với một ông trùm lớn và nhận được 30.000 đô la cùng một chiếc Rolex!”

“Tsk tsk tsk…”

Ba người đều __TERMLOCK000__