Đầu năm 1994 là một thời gian bận rộn.

Thông tin được gửi về Mỹ, và Hoa Nã vội vàng cử một giám đốc điều hành đến Bắc Kinh để gặp Trần Kỳ, Ngô Mạnh Thần cùng với Hàn Tam Bình ngồi lắng nghe cuộc trao đổi. Cuộc thảo luận diễn ra đơn giản nhưng hiệu quả; ông Wu và ông Han đã được chứng kiến cách những người có quyền lực thực sự đàm phán.

“Trước hết hãy chấp nhận việc kiểm tra và hợp tác trong việc chỉnh sửa nội dung.”

“Chi phí quảng cáo, chi phí sao chép và thuế nhập khẩu sẽ do các bạn chi trả; theo quy định của chính sách, các bạn sẽ nhận được 13% tổng doanh thu.”

“Nam diễn viên chính không mấy nổi tiếng ở Trung Quốc, nên có thể không cần anh ta cũng được… Nhưng tốt nhất là anh ta nên đến để thể hiện sự thành ý của chúng ta. Chúng tôi sẽ tổ chức một buổi ra mắt phim và các buổi công chiếu tại năm thành phố khác.”

“Những sản phẩm liên quan đến bộ phim ‘Jurassic Park’ không thể được bán ở Trung Quốc vì đều là hàng giả mạo. Các băng video và trò chơi có thể được bán trước khi hàng giả xuất hiện trên thị trường; chúng ta sẽ thảo luận chi tiết sau này.”

Giám đốc điều hành của Hoa Nã liên tục gật đầu và nói “YES YES”, chỉ đặt ra hai câu hỏi: “Có hy vọng xây dựng các rạp chiếu phim tại Trung Quốc không?”

“Tôi sẽ cố gắng thúc đẩy việc này; các bạn chắc chắn sẽ là những người đầu tiên!”

“Ngoài ‘Jurassic Park’, các bạn còn dự định đưa những bộ phim nào khác vào Trung Quốc?”

“Hiện tại vẫn chưa quyết định… Nhưng tôi ghét Disney!”

“Hahaha!”

Giám đốc điều hành cười ha hả, đứng dậy và đưa tay ra: “Chúc chúng ta hợp tác thành công!”

“Chúc chúng ta hợp tác thành công!”

Mọi người cùng nhau thưởng thức bữa tối với món vịt quay Bắc Kinh; người nước ngoài rất thích món này và khen ngợi không ngớt. Con vịt này thực sự đã “đóng góp” cho sự phát triển của ngành điện ảnh Trung Quốc.

Sau đó, Trần Kỳ, Ngô Mạnh Thần và Hàn Tam Bình tổ chức một cuộc họp nhỏ.

“Chúng ta đã thu hút được sự hỗ trợ của các công ty điện ảnh ở Guangdong, Shanghai, khu vực phía nam Sơn Đông và phía đông Shandong; họ chắc chắn sẽ ủng hộ việc chia sẻ lợi nhuận từ các bộ phim lớn. Nhưng vẫn còn thiếu một địa phương nữa…”

“Bắc Kinh ư?”

“Đúng vậy! Bắc Kinh đại diện cho xu hướng chính trị; nếu họ chiếu ‘Jurassic Park’, các nơi khác mới sẽ theo đuổi. Tuy nhiên, các công ty điện ảnh ở Bắc Kinh rất phức tạp, phe bảo thủ ở đó khá mạnh mẽ… Những năm qua, khi chúng tôi chiếu các bộ phim hợp tác với Hồng Kông, họ cũng chỉ im lặng mà thôi… Nhưng bây giờ,

」

Ngô Mạnh Thần suy nghĩ một lát rồi đề nghị: “Tôi sẽ đi thương lượng xem có thể tìm ra những người cải cách ẩn mình trong phe bảo thủ không!”

“Ý tưởng của Lão Ngô thật hay! Không có tổ chức nào mà mọi người lại hoàn toàn đồng lòng cả; được thôi, việc này giao cho anh ta lo liệu!”

Trần Kỳ quay sang Hàn Tam Bình và nói: “Lão Hàn, anh hãy giúp Lão Ngô liên lạc với Hoa Nã để phát hành bộ phim ‘Kỷ Jura’.”

“Được!”

Hàn Tam Bình gật đầu đồng ý.

Hai người đều hiểu rằng công việc của Trần Kỳ quá lớn, không thể chỉ tập trung vào lĩnh vực điện ảnh; sau này họ hai vẫn sẽ tiếp tục đảm nhận những trách nhiệm quan trọng khác. Còn Ngô Mạnh Thần là giám đốc của Tập đoàn Điện ảnh Trung Quốc; về mặt lý thuyết, họ ngang hàng nhau, nhưng Ngô Mạnh Thần luôn tự nguyện tuân theo sự chỉ đạo của ông ấy.

Nói ra thì, Trần Kỳ có lẽ là một trong những quan chức cấp cao quyền lực nhất trong nước.

Sau khi gặp gỡ các lãnh đạo cấp cao của Hoa Nã, ông ấy lập tức bay đến Hồng Kông. Bộ phim ‘Kỷ Jura’ chắc chắn sẽ thành công rực rỡ ở đại lục; vì vậy, họ cần một bộ phim sản xuất bằng tiếng Hoa để cạnh tranh, chứng minh rằng chúng ta cũng có thể sản xuất những bộ phim lớn.

Hồng Kông – nơi đã lâu không đặt chân đến…

A Hồng, A Chân, A Mẫn, A Phong, A Hâm, A Yên, A Anh…

Trần Kỳ đến ngay gặp Trình Long để thảo luận về dự án bộ phim lớn này. Trước đó, kịch bản đã được gửi cho Trình Long và hiện đang trong giai đoạn chuẩn bị. Bộ phim này chính là tác phẩm đầu tiên của Trình Long được phát hành tại thị trường chính thống Mỹ; nó cũng đã thu về doanh thu khổng lồ tại Hồng Kông và đại lục – đó chính là bộ phim ‘Khu Phố Đỏ’!

Ngân sách ban đầu để sản xuất ‘Khu Phố Đỏ’ chỉ là 100 triệu đô la Hồng Kông; nhưng bây giờ, Trần Kỳ muốn tăng ngân sách lên thành 150 triệu đô la.

Đạo diễn của bộ phim là Tang Jili – người từng thuộc đoàn phim Thành Gia và sau đó chuyển sang làm đạo diễn. Ông ấy đã tham gia sản xuất nhiều bộ phim của Trình Long như ‘Thần thoại’, ‘Mười hai con giáp’, ‘Công phu Yoga’. Nếu nói rằng Tang Jili là đạo diễn chính thì có lẽ không chính xác lắm; thực ra, ông ấy đóng vai trò như một trợ lý đạo diễn, cùng với Trình Long xây dựng nội dung cho các bộ phim.

Nữ chính trong bộ phim này là Mai Diện Phượng; nữ phụ là Lâm Phương Binh, nam phụ là Đỗ Phiêu.

**“Khu Đỏ” có rất nhiều nhân vật, bao gồm cả một nhóm đám nhóc và các tên trong giới xã hội đen. Trần Kỳ Việc lựa chọn diễn viên theo phong cách huyền học đã được thực hiện, và họ đã tìm được một loạt ngôi sao Hollywood vẫn chưa nổi tiếng, bao gồm:**

- **Jamie Fox**, nổi tiếng với các bộ phim như *King of Soul* và *Django Unchained*, từng đoạt giải Oscar cho nam diễn viên xuất sắc nhất, nhưng lúc này vẫn chỉ là một diễn viên nhỏ bé.

- **Brandon Fischer**, 26 tuổi năm nay, nam chính của bộ phim *Mummy*, người đã bị một ông trùm đồng tính quấy rối và tự hủy hoại hình ảnh của mình bằng cách tăng cân.

- **Jennifer Aniston**, hoạt động trong lĩnh vực truyền hình; mùa đầu tiên của *Friends* được phát sóng vào tháng 9 năm nay, và cô vẫn chưa thực sự nổi tiếng.

- **Tom Sizemore**, đã tham gia các bộ phim như *Saving Private Ryan*, *Black Hawk Down* và *Pearl Harbor*, nhưng chưa bao giờ đóng vai chính mà luôn đóng vai phản diện. Trong *Khu Đỏ*, anh cũng sẽ đóng vai phản diện.

Ngoài ra, còn có một nhân vật phụ người Trung Quốc tên là **Wang Xiao**. Có thể bạn không biết tên anh ta, nhưng bạn sẽ nhận ra anh ta qua khuôn mặt. Trước đây, có một số diễn viên từ đại lục đi phát triển sự nghiệp tại Hồng Kông, và họ đều để lại ấn tượng sâu sắc, như **Liu Xun**, **Yu Rongguang**, Hùng Tân Tân, và **Wang Xiao**, với các bộ phim nổi tiếng như *Supreme King 2*, *Legend of the War God* và *The Courageous Mouse*.

Khi Trần Kỳ bận rộn ở Hồng Kông, đại lục thì đang tràn ngập những cuộc tranh luận sôi nổi. Trước đây, không có khái niệm “bộ phim lớn”; chỉ sau khi 10 bộ phim nước ngoài được nhập khẩu vào năm 1994, truyền thông mới bắt đầu gọi những bộ phim này là “bộ phim lớn”. Chính sách này đã gây ra nhiều tranh cãi. Đầu tiên, tạp chí **Drama Film Newspaper** đã công khai chỉ trích chính sách này, coi việc nhập khẩu phim nước ngoài là mối đe dọa lớn đối với ngành điện ảnh đại lục. Tiếp theo, các tạp chí như **China Film Market** và **Wenhui Film Times** cũng lần lượt đưa ra ý kiến phản đối. Một số công ty phân phối phim cấp tỉnh đã tập trung tại Thiên Tân và cùng ký một bản kiến nghị khẩn cấp về các vấn đề liên quan đến cơ chế cải cách ngành điện ảnh hiện nay. Ngay cả sinh viên của Học viện Điện ảnh Bắc Kinh cũng tham gia vào cuộc tranh luận này; hàng trăm sinh viên đã công bố một bức thư công khai, nói rằng:

“Chúng tôi hiểu rõ rằng kể từ khi cải cách và mở cửa, ngành điện ảnh Trung Quốc đang trải qua một giai đoạn chuyển đổi và tìm tòi gian khổ. Là những người sẽ trở thành những người làm việc trong ngành điện ảnh trong tương lai, chúng tôi ngày đêm nỗ lực học hỏi kiến thức chuyên môn và rè

Tuy nhiên, theo chúng tôi, chính sách nhập khẩu mười bộ phim lớn mỗi năm thực chất chỉ là việc đổ thêm nước lạnh lên ngành công nghiệp điện ảnh yếu ớt của chúng ta – chúng tôi kiên quyết phản đối việc sử dụng hình thức “chia sẻ doanh thu” để đưa các bộ phim thương mại Hollywood vào thị trường; chúng tôi càng phản đối việc những bộ phim Hollywood coi giải trí làm trọng tâm, xâm chiếm không gian sống của ngành điện ảnh Trung Quốc!

Những người phản đối mạnh mẽ nhất chính là những người bảo thủ thuộc Công ty Điện ảnh Kinh Đô; họ đã trực tiếp gửi thư cho cơ quan quản lý truyền thông, nói rằng: “Hành động này không chỉ gây ra sự bất ổn trong ngành điện ảnh, mà còn ảnh hưởng nghiêm trọng đến thị trường Toàn Quốc. Nếu để các bộ phim Mỹ chiếm lĩnh thị trường của chúng ta và dùng tiền bán vé của người dân Trung Quốc để nuôi dưỡng các nhà sản xuất phim nước ngoài, vậy những người (hoặc tổ chức) làm như vậy có phải là những kẻ mua bán cho nước ngoài không?”

Cách mô tả này thật sự rất gay gắt…

Kẻ mua bán cho nước ngoài!

Dù vậy, những lời chỉ trích này vẫn được nói ra một cách công khai và còn giữ ý tứ; còn khi nói riêng tư thì mọi người đều không ngần ngại bày tỏ sự phẫn nộ của mình. Nhiều người lên án những kẻ chủ mưu này: “Bạn nói rằng việc nhập khẩu thiết bị kỹ thuật thì không sao, nhưng tại sao lại phải nhập khẩu phim? Họ không biết hậu quả nghiêm trọng của việc này à?”

“Họ không biết ư? Ha! Họ hiểu rõ hơn bất kỳ ai.”

“Chính vì họ có thể hoạt động thành công ở Mỹ, luôn qua lại với những người Mỹ, cùng nhau âm mưu chiếm đoạt thị trường trong nước.”

“Tôi nghe nói họ đang đàm phán… Nhưng đó không phải là chuyện tốt đâu.”

“Đàm phán ư? Đúng rồi! Tại sao họ lại có thể đàm phán thành công? Chỉ vì họ đã nhượng bộ, phản bội lợi ích quốc gia mà thôi. Hiện tại ngành điện ảnh đã rất khó khăn rồi; nếu họ tiếp tục làm như vậy, chỉ còn mình họ sống sót, họ muốn gì nữa chứ? Muốn trở thành “vua điện ảnh” à?”

“Trần Kỳ Thật là bất tài và làm nhục đất nước!”