Ngày 23 tháng 8, đại biểu Hàn Quốc đã đến thăm Trung Quốc.

Ngày 24 tháng 8, hai nước chính thức ký hiệp ước thiết lập quan hệ ngoại giao.

Tại văn phòng chi nhánh ở Hồng Kông, Trần Kỳ nhìn vào một tài liệu và hỏi: “Đã quyết định ai sẽ là đại sứ đầu tiên tại Hàn Quốc chưa?”

“Nếu không có gì bất ngờ, thì sẽ là ông Zhang Tingyan; ông ấy sẽ nhậm chức vào tháng 9.”

“Vậy ‘đại sứ quán’ của Đài Loan cũng sẽ được chuyển giao cho chúng ta vào tháng 9 sao?”

“Tất nhiên rồi!”

Lãnh đạo hiểu ngay và hỏi: “Tiểu Chen, anh nghi ngờ Đài Loan sẽ làm gì đó xấu với tòa nhà đại sứ quán à? Họ không đến nỗi đó chứ…”

“À, ông đánh giá họ quá cao rồi! Những người thuộc phe Đảng Dân chủ luôn hẹp hòi, khi nắm quyền trên đảo thì càng tỏ ra nhỏ nhen hơn; họ có thể làm được bất cứ điều gì mà… Nói thật một chút thì…”

Trần Kỳ dừng lại một chút rồi tiếp tục: “Hàn Quốc và Đài Loan có thể so sánh như ‘rồng nằm và phượng nở’; việc thiết lập quan hệ ngoại giao sẽ giúp phát triển thương mại, nhưng về mặt chính trị thì đừng kỳ vọng quá nhiều. Họ đã dựa vào các căn cứ quân sự Mỹ để thành lập quốc gia rồi; tự nhiên họ sẽ phải nghe theo lời Mỹ, nếu không thì họ sẽ không thể thưởng thức được món lẩu quân đội đâu.”

Ông ấy hiểu rõ tính cách của Hàn Quốc lắm.

Cái gọi là “chính sách An Mỹ” mà người ta nói đến sau này, chính là con đường phụ thuộc vào nền kinh tế Mỹ và Trung Quốc để đảm bảo an ninh. Những người ở Hàn Quốc luôn muốn tìm cách lợi dụng cả hai bên, nhưng họ không nhận ra rằng mình chỉ là một món ăn trong bữa tiệc của người khác mà thôi.

Như Li Zaiming chẳng hạn; trước khi nhậm chức ông ta tỏ ra như thế nào, sau khi nhậm chức thì lại như thế nào? Ngay cả bút ký để ký hiệp ước cũng bị ông “Dong Wang” giành mất.

“Miệng em này thật là không biết kiêng nể gì cả!”

Lãnh đạo cười ha hả, rồi tiếp tục nói: “Chúng ta hiểu rõ điều đó, nhưng nhiệm vụ trước mắt vẫn là phát triển kinh tế.”

“Được thôi, sau này tôi sẽ đến Hàn Quốc một chuyến.”

“Em đến đó để làm gì?”

“Bộ phim ‘Thần thoại’ sẽ được công chiếu tại Hàn Quốc vào tháng 9; vì quan hệ hữu nghị giữa Trung Quốc và Hàn Quốc, chúng ta ít nhất cũng nên đến đó để thể hiện sự quan tâm, đồng thời liên lạc với người Hoa ở Hàn Quốc, giúp họ thành lập các tổ chức; biết đâu sau này chúng sẽ hữu ích.”

Tập đoàn

“Cần sự hỗ trợ gì không?”

“Tôi muốn một vài kỹ sư công nghệ đi cùng.”

Người lãnh đạo ngạc nhiên một chút, sau đó lại tỏ ra vẻ kỳ lạ.

Giữa tháng Tám.

Quan hệ ngoại giao giữa Trung Quốc và Hàn Quốc đã được công bố một cách rộng rãi, chỉ còn chờ đợi việc tuyên bố chính thức và ký kết thỏa thuận.

Triều Tiên phản ứng lạnh nhạt; Đài Loan thì tức giận và đe dọa sẽ trả đũa bằng cách ngừng cấp các hạn mức nhập khẩu ô tô và trái cây, hủy bỏ mọi ưu đãi thương mại đối với Hàn Quốc, v.v.

Nhưng Lu Taiyu rất quyết tâm. Một khi quan hệ ngoại giao đã được thiết lập và nhiệm vụ bảo vệ đã hoàn thành, thì việc Trình Long và Kim Hee-sun bị đưa vào tin đồn cũng không còn cần thiết nữa. Thật đáng tiếc cho Kim Hee-sun; trong thời gian này, cô ấy trở nên rất nổi tiếng. Các thông tin liên quan đến bộ phim “Thần thoại” bắt đầu được tiết lộ một cách có hệ thống, và bộ phim cũng được quảng bá một cách nghiêm túc.

Đó là câu chuyện tình yêu giữa một tướng quân của triều đại Tần và một công chúa Triều Tiên trong kiếp sau.

Nếu theo lịch sử, triều đại Tần chính là thời đại của “Kỷ Tử Triều Tiên”. Kỷ Tử là một quan lại cũ của triều đại Thương; ông đã dẫn dắt một số người dân Thương đến sinh sống tại Triều Tiên và thành lập triều đại đầu tiên trên bán đảo Triều Tiên.

Nhưng để loại bỏ ảnh hưởng của Trung Quốc và khẳng định bản sắc dân tộc của mình, giới chính thống hiện nay phủ nhận sự tồn tại của Kỷ Tử.

Cả Bắc Triều Tiên và Nam Triều Tiên đều tôn vinh Tan Giun – con trai của vị thần mặt trời, người đã kết hợp với một con gấu hóa thân thành người dưới gốc cây tan và sinh ra Tan Giun. Sau đó, Tan Giun đã thành lập triều đại đầu tiên của Triều Tiên, trị vì trong 1.500 năm, sau đó ẩn dật và trở thành vị thần núi, sống tổng cộng 1.908 tuổi!

Điều thậm chí còn đáng kinh ngạc hơn là vào năm 1993, Triều Tiên tuyên bố đã tìm thấy xương cốt của Tan Giun, chứng minh rằng triều đại Kỷ Tử Triều Tiên thực sự tồn tại, và họ đã đặt ngày 3 tháng 10 hàng năm làm “Ngày Lập quốc Dân tộc”. Ở Hàn Quốc, ngày này cũng được gọi là “Lễ Khai Thiên”.

Nhưng bộ phim “Thần thoại” vốn dĩ chỉ là một bộ phim huyền ảo; mục đích sản xuất nó là để hai nước Trung Quốc và Hàn Quốc cùng chiếu phim, đồng thời kiếm tiền từ Colombia.

Bản gốc của bộ phim được công chiếu vào năm 2005, thu về 96 triệu nhân dân tệ doanh thu tại Trung Quốc đại lục, xếp thứ hai trong năm; thứ ba là “Harry Potter và Chiếc Cốc Lửa”, và thứ nhất là “Vô Cực”.

Cùng

Bộ phim “Thần thoại” được công chiếu ngay sau khi hai nước thiết lập quan hệ ngoại giao; vào tháng 8, nó đã ra mắt tại Hồng Kông và Trung Quốc đại lục, còn vào tháng 9 thì được trình chiếu tại Hàn Quốc.

Đầu tiên, bộ phim được giới thiệu tại Hồng Kông. Vào buổi tối, tại rạp Nam Hoa…

Với việc vị trí của Trần Kỳ được nâng cao, ông hiếm khi quan tâm đến từng bộ phim cụ thể nào nữa; tuy nhiên, ông vẫn dành sự quan tâm đặc biệt cho “Thần thoại” và đã có mặt tại buổi ra mắt.

Tại Hàn Quốc, cũng có khá nhiều người đến dự: đại diện nhà sản xuất, Kim Ah-yeong, Lee Young-ae cùng một số phóng viên.

“Ông Chen! Thật vui khi lại gặp ông!”

“Cảm ơn ông đã tham gia lễ ra mắt này!”

“Chào anh Trình Long!”

Họ đều tuân theo những nghi thức chuẩn mực: phải bắt tay và cúi chào 90 độ. Trong xã hội này, mối quan hệ giữa người trên và người dưới, người giàu kinh nghiệm và người mới vào nghề đều được quy định rất rõ ràng; ngay cách gọi tên cũng phải tuân theo các quy tắc nhất định (kính ngôn, bán kính ngôn hay thông tục ngôn).

“Xin chào ông Chen!”

Khi đến lượt Lee Young-ae bắt tay, cô có vẻ không cúi thấp lắm; điều này khiến đại diện nhà sản xuất tức giận và la lên bằng giọng điệu đặc trưng của Hàn Quốc: “Cô đang làm gì vậy? Tại sao lại thiếu lễ phép với ông Chen như vậy?”

“Xin lỗi, xin lỗi…”

Lee Young-ae hoảng sợ và vội vàng cúi chào thêm lần nữa; lần này, cô cúi thật sâu, không dám nhổm dậy. Vị trí của Trần Kỳ quá cao; nếu cô không phản ứng, có thể cô sẽ phải quỳ gối ngay lập tức – điều này không hề phóng đại; họ cũng giống người Nhật, thường xuyên quỳ gối để thể hiện sự tôn trọng.

“Đủ rồi!”

Trần Kỳ vẫy tay, và Lee Young-ae mới đứng dậy, thở phào nhẹ nhõm rồi lùi vào góc.

Năm nay cô 21 tuổi, đang học năm ba đại học; so với lần gặp trước, cô trông trưởng thành hơn nhiều.

Trong xã hội này, địa vị của các nghệ sĩ, đặc biệt là nữ nghệ sĩ, rất thấp kém; những người may mắn hơn được coi là những người phụ nữ xã giao, những người kém may mắn hơn thì bị coi như đồ chơi, còn những người tệ hơn nữa thì thậm chí không được coi là con người.

“Mọi thứ ở phía các bạn đã sẵn sàng chưa?”

“Tất cả đều ổn cả; chỉ còn chờ đến ngày công chiếu thôi. Các hoạt động quảng bá ban đầu diễn ra rất tốt; khán giả đã không thể chờ đợi được nữa. Ông Trình Long sẽ tham dự sự kiện đó chứ?”

“Tất nhiên; đây là minh chứng cho t

“Cảm ơn các bạn đã cho chúng tôi cơ hội đón tiếp quý vị tại Seoul.”

Trần Kỳ là ai vậy?

Người đứng đầu làng điện ảnh Châu Á! Bất kỳ ai cũng mơ ước được đạt được những thành tựu như ông ấy tại Hollywood… Hơn nữa, ông ấy còn sở hữu một danh tính chính thức khác nữa.

Họ đang trò chuyện phía sau hậu trường; vài phóng viên Hàn Quốc đã chạy ra khu vực khán giả để xem phản ứng của họ đối với bộ phim này. Khán giả cũng dần dần vào rạp, và trong chốc lát, toàn bộ khu vực khán giả đã đầy người.

“Thần thoại” được quảng cáo là một bộ phim đình đám với kinh phí sản xuất lên tới 40 triệu đô la Mỹ, tương đương khoảng 310 triệu đồng Hồng Kông. Mọi người đều muốn xem bộ phim này sẽ mang lại hiệu ứng gì.

Hai đạo diễn Từ Khắc và Trương Nghệ Mỗ cũng có mặt trong số khán giả; Trương Nghệ Mỗ trông rất hào hứng, như một học sinh tiểu học vậy. Đây là lần đầu tiên ông ấy tham gia vào việc sản xuất một bộ phim thương mại lớn… Trong thực tế, bộ phim thương mại đầu tiên của ông ấy là “Mã danh Báo Cá Sấu”, sau đó là “Nói chuyện thẳng thắn”, và cuối cùng là “Anh hùng”.

Rất nhanh sau đó, ánh đèn tắt đi, màn hình sáng lên… “Thần thoại” – bộ phim mà quá trình sản xuất đã kéo dài ba năm – cuối cùng cũng được công chiếu.

(Và đây rồi…)