Địa chỉ mới nhất: “Tôi sẽ đi gửi tin cho họ ngay bây giờ.”

Con trê hiểu rõ ý của Chu Lăng Vân. Nếu Hồ Đông Quý muốn gặp họ, thì phải đưa ra những thứ mình đã lấy được; nếu không, chuyện gặp gỡ sẽ không thể xảy ra.

Hiện tại, người đang vội vàng không phải là họ, mà là Hồ Đông Quý.

Hồ Đông Quý muốn bắt con trê, nhưng con trê lại đang chơi đùa với anh ta.

Khi Hồ Đông Quý về nhà sau giờ làm việc, vợ anh ta ngay lập tức đưa cho anh ta một lá thư. Bà ấy đã có kinh nghiệm trong việc này: hàng ngày đều canh chừng cửa, và khi phát hiện có thư được đưa vào, bà ấy lập tức đi lấy nó.

Nhưng bà ấy không dám mở cửa, càng không dám nhìn xem ai đang ở bên ngoài.

“Sự thành thật ư?”

Hồ Đông Quý cau mày. Hôm qua anh ta đã đến câu lạc bộ để gặp người đó; liệu đó có coi là sự thành thật không? Những kẻ thuộc tổ chức quân sự này hoàn toàn không tin tưởng anh ta dễ dàng.

Hồ Đông Quý rất do dự. Nếu anh ta muốn bắt Triệu Tam, anh ta buộc phải cung cấp thông tin cho tổ chức quân sự; nếu không, họ sẽ không tin tưởng anh ta và sẽ cử người khác đến gặp anh ta thay.

Liệu có thể trực tiếp bắt người đó đến gặp mình không?

Hồ Đông Quý suy nghĩ một lúc rồi lắc đầu. Tổ chức quân sự yêu cầu anh ta sử dụng danh tính giả để gặp gỡ người đó; rất có thể người đó thậm chí không biết anh ta là ai, thậm chí có thể chỉ là một người thay thế do tổ chức quân sự cung cấp. Nếu bắt được người đó, sẽ chẳng có ích gì cả; ngược lại, điều đó chỉ khiến họ hoảng sợ mà thôi.

Lần trước, tổ chức quân sự đã đột nhập vào nhà anh ta; đó giống như một lời cảnh báo rằng nếu anh ta dám đánh lừa họ, họ có thể bất kỳ lúc nào cũng hành động với anh ta.

Nghĩ đến vợ mình đang mang thai, Hồ Đông Quý quyết định sẽ đưa những thứ đó cho họ trước.

Nếu đưa cho họ, anh ta có thể giành được sự tin tưởng của họ, từ đó dẫn dắt những người quan trọng hơn xuất hiện, và sau đó mới hành động.

Vào buổi tối, Hồ Đông Quý lại đến câu lạc bộ; người đó thực sự đang chờ anh ta. “Đây là những thứ các bạn muốn… Còn những thứ tôi muốn, ai có thể đáp ứng được?” Hồ Đông Quý đặt túi chứa băng ghi âm lên bàn; ánh mắt của tên gangster thuộc băng đảng Thanh bang lập tức sáng lên – nhiệm vụ đã hoàn thành! Không chỉ có phần thưởng từ tổ chức quân sự, mà người Nhật cũng sẽ trả cho anh ta một khoản thưởng lớn hơn nữa.

“Cứ yên tâm, tôi sẽ ngay lập tức thông báo với họ… Chẳng mấy chốc nữa, bạn sẽ nhận được những thứ mình muốn.”

Lời nói của anh ta khiến Hồ Đông Quý hiểu rằng đây thực sự chỉ là một nhân vật không quan trọng. Việc Quân Đội Tình báo lại sử dụng người như thế này để liên lạc với mình khiến Hồ Đông Quý cảm thấy vô cùng tức giận. Dù anh ta không biết danh tính thực sự của kẻ đó, nhưng với tư cách là phó giám đốc Tổng cục Đặc vụ và cũng là trưởng Phòng Điều tra Từng Tồn, anh ta hoàn toàn không thể chấp nhận việc bị coi thường như vậy. May mắn thay, anh ta chưa bao giờ nghĩ đến việc gia nhập Quân Đội Tình báo; nếu không, hậu quả sẽ rất khủng khiếp. “Chúng tôi đang chờ tin từ các bạn.” Nói xong, Hồ Đông Quý rời đi. Khi lên xe, Tiểu Bát lập tức hỏi: “Trưởng, liệu tôi có nên theo dõi hắn không?” “Không được theo dõi. Hắn không phải là nhân vật chính; có thể có người của Quân Đội Tình báo đang theo dõi hắn. Nếu bị phát hiện, họ sẽ không còn tin tưởng vào chúng ta nữa. Chúng ta cần kiên nhẫn và chờ đợi ‘con cá lớn’ xuất hiện.” Hồ Đông Quý lắc đầu. Nếu là anh ta, chắc chắn sẽ không yên tâm khi sử dụng người như thế này để liên lạc và chắc chắn sẽ có kế hoạch dự phòng. Anh ta không ngu đến mức tự mình đi theo dõi họ. Nếu Quân Đội Tình báo muốn thử thách anh ta, thì hãy để họ thử cho đủ; hãy để họ hoàn toàn tin tưởng rằng anh ta không hề có ý đồ gì xấu. Hồ Đông Quý đã đoán đúng: bên cạnh tên gangster kia thực sự có người đang theo dõi; ngay khi họ bắt đầu theo dõi, họ sẽ bị phát hiện ngay lập tức… Nhưng không phải là người của Quân Đội Tình báo, mà là người Nhật Bản. “Hãy mang về và sao chép băng ghi âm đó.” Giang Đình Không nhận lấy cuộn băng ghi âm và lập tức ra lệnh. Lúc trước, khi anh ta đưa đồ cho tên gangster kia, Giang Đình Không đã lén chụp lại những bức ảnh. Đây chính là bằng chứng irrefutable cho việc Hồ Đông Quý đã gia nhập Quân Đội Tình báo. Trở về Văn phòng Đặc biệt, Tamoi lập tức đến bộ phận điện thoại. Hôm nay, Tamoi không đến câu lạc bộ khiêu vũ, mà luôn ở lại trong văn phòng chờ đợi tin tức từ họ. Băng ghi âm được phát ngay lập tức. “Kẻ già khốn nạn Zhu Xinggong… Hắn xứng đáng bị giết từ lâu rồi. Lần đầu tiên tôi đã cảnh báo hắn; nếu không phải vì sự phản đối của trưởng chúng ta, lúc đó tôi đã có thể giết hắn…” “Các bạn không biết đâu… Ngay khi Zhu Xinggong xuất hiện, ba khẩu súng đã được đặt ngay hướng về phía hắn; tất cả đều do những người có tay nghề bắn súng giỏi cầm. Nếu hắn có thể tránh được một viên đạn, thì chắc chắn không thể tránh được cả ba viên…” “Tôi đã tự mình đi ki

Bên trong liên tục vang lên giọng nói của Ngô Tam Bảo; có thể nghe thấy anh ta rất kiêu hãnh. Xung quanh, không ít người khen ngợi; tiếng ồn ào lẫn lộn – đây là đoạn ghi âm được thực hiện khi có rất nhiều người xung quanh.

“Trưởng phòng, với những bằng chứng này, chúng ta có thể bắt Hồ Đông Quý bất cứ lúc nào,” Giang Đình nói với nụ cười. Anh ta cho biết mình đã có cả chứng cứ vật chất lẫn lời khai từ nhân chứng; việc bắt Hồ Đông Quý hoàn toàn khả thi, nhưng lúc này, Sano chắc chắn sẽ không đồng ý. Ông ta muốn sử dụng Hồ Đông Quý để bắt những người thuộc nhóm Tình báo Chiến trường.

Hiện tại, chưa thể triển khai chiến dịch bắt giữ.

“Đúng vậy, nhưng giá trị thực sự của anh ta không nằm ở đó. Hãy tiếp tục theo dõi xem ai sẽ gặp gỡ và liên lạc với anh ta.”

Sano quả nhiên từ chối. Với những bằng chứng này, dù không bắt được Hồ Đông Quý, họ vẫn có thể đánh bại Nam Vân. Hồ Đông Quý không quan trọng; chỉ là một người Trung Quốc đầu hàng mà thôi. Ngay cả khi anh ta trốn thoát, người bị thiệt hại sẽ là Nam Vân, chứ không phải họ.

Việc sử dụng Hồ Đông Quý để bắt nhữ“ng người thuộc nhóm Tình báo Chiến trường” mới là điều quan trọng nhất.

“Vâng, trưởng phòng,” Giang Đình Không đáp lại. Những người theo dõi Hồ Đông Quý đang canh gác suốt 24 giờ; họ chỉ cần chờ tin tức thôi.

“Trưởng nhóm, Hồ Đông Quý thực sự đã gửi đến những bằng chứng đó rồi,” vào buổi chiều ngày hôm sau, Ní Phủ bước vào văn phòng, tay cầm cuộn băng ghi âm mà trước đó Sano và nhóm đã nghe. Sano đã sao chép một bản, còn bản của Hồ Đông Quý thì được những tên gangster của băng đảng Thanh Băng đưa vào “hộp thư chết”.

“Khi lấy đồ, không có gì xảy ra phiền phức chứ?”

“Xin yên tâm, không hề có gì cả. Người lấy đồ không phải là người của chúng tôi; nhà anh ta có đường hầm bí mật, chúng tôi đã lấy đồ một cách lặng lẽ mà không để ai phát hiện. Những người của Đội Đặc nhiệm Chống gián điệp chắc chắn sẽ không biết gì đâu.”

Ní Phủ cười nói. Anh ta đã chuẩn bị rất kỹ lưỡng; người mà Sano sai Giang Đình Không theo dõi để đón nhận thông tin thực chất chỉ là một kẻ lang thang mà họ tìm được. Họ cho anh ta ăn, mặc, chỗ ở và tiền bạc… Những điều tốt đẹp như vậy thật khó tìm được. Nhưng cuối cùng, kẻ lang thang đó sẽ gặp rủi ro… Tuy nhiên, anh ta không phải người Trung Quốc, nên Ní Phủ cũng không quan tâm đến điều đó.

Ở Thượng Hải, có một số người lang thang là người nước ngoài; trong đó, người Triều Tiên chiếm đa số. Sau khi Nhật

Bây giờ Thượng Hải đã bị người Nhật chiếm đóng, họ thực sự không còn chỗ nào để đi nữa.

Chiêu trò này của Ní Phù là học từ người Nhật; lần trước họ đã dùng Dương Kiến làm người thay thế, còn lần này thì Ní Phù tìm một kẻ lang thang để đánh lạc hướng họ.

Khi bắt được người đó, họ phát hiện ra rằng đó hoàn toàn không phải người họ muốn; có lẽ ông Sanai sẽ tức đến mức ói máu đấy.

“Ngô Tam Bảo.”

Sau khi nghe xong đoạn ghi âm, ánh mắt Chu Lăng Vân lóe lên vẻ lạnh lùng. “Ngô Tam Bảo thật là đáng chết… Lý Chí Quần còn đáng chết hơn nữa.”

“Hãy sao chép đoạn ghi âm này và gửi đến nhà báo, để họ tự xử lý đi.”

Chu Lăng Vân ra lệnh. Vì Zhu Xinggong là nhân viên của nhà báo, việc giao bằng chứng này cho họ là lựa chọn phù hợp nhất.

Một khi đoạn ghi âm này bị công khai, Hồ Đông Quý sẽ mất đi tác dụng của nó. Chỉ cần một Hồ Đông Quý thôi, không cần phải tiêu tốn quá nhiều thời gian vào người đó nữa; ông Sanai chắc chắn không thể theo dõi anh ta lâu được.

“Vâng.”

Ní Phù mang theo đoạn ghi âm rời đi, và không lâu sau, một gói hàng đã được gửi đến văn phòng biên tập của tờ Đại Mỹ Thời Báo.

Nghe thấy những lời nói trong đó và những việc mà người đó đã làm, các nhân viên nhà báo tức giận đến mức phát điên. Những tên đồ chó của người Nhật thật là đáng ghét; quả nhiên chính họ là những kẻ đã giết người, lại còn khoe khoang khắp nơi.

Có rất nhiều nhà văn có lòng tự trọng; họ không cứng đầu như Zhu Xinggong, nhưng trước những chuyện như thế này, họ sẽ không im lặng.

Rất nhanh sau đó, một số biên tập viên đã viết những bài báo lên án mạnh mẽ, ghi rõ lời nói của Ngô Tam Bảo vào đó, và chuẩn bị đăng chúng trên báo để lên án hành động của họ.

Họ muốn mọi người đều biết rằng Zhu Xinggong đã bị sát hại, và kẻ giết anh ta chính là Ngô Tam Bảo. Sáng hôm sau, Ngô Tam Bảo lảo đảo bước đến trụ sở đặc vụ.

Tối qua anh ta lại uống quá nhiều rượu; bây giờ anh ta đã được thăng chức thành trưởng phòng và nhận được sự tin tưởng của Lý Chí Quần, đúng là lúc anh ta đang thịnh vượng nhất.

Ai dám không tuân theo lệnh của anh ta thì sẽ bị giết; với sự hậu thuẫn của người Nhật và vì anh ta đang làm việc tại trụ sở đặc vụ, những ông trùm xã hội đen trước đây không coi trọng anh ta giờ đây cũng không dám dễ dàng làm phiền anh ta nữa.

Đây mới chính là cuộc sống đúng đắn của một người đàn ông.

“Trưởng phòng, giám đốc gọi anh.”

Vừa vào văn phòng, nhân viên đã báo cáo rằng họ có ba người được gọi là “giám đốc”, nhưng chỉ có một người duy nhất được họ gọi như vậy, đó là Lý Chí Quần.

“Giám đốc, ông gọi tôi à?”

Khi bước vào văn phòng của Lý Chí Quần, Ngô Tam Bảo cười ha hả và hỏi, không hề để ý đến khuôn mặt tái nhợt của Lý Chí Quần.

“Bạch!”

Lý Chí Quần vung tay đập mạnh xuống bàn, sau đó lấy tờ báo trên mặt bàn ném thẳng vào mặt Ngô Tam Bảo.

“Nhìn này xem, đây có phải là những lời anh đã nói không? Miệng anh có thể biết giữ miệng không vậy? Tất cả những lời này đều đã được đăng trên báo rồi đấy.”

Lý Chí Quần la lên trong giận dữ. Ngô Tam Bảo lập tức hiểu ra rằng mình lại vừa gây rắc rối. Nhưng gần đây anh ta chẳng làm gì cả; rốt cuộc điều gì đã khiến Lý Chí Quần tức giận đến thế? Ngô Tam Bảo nhặt tờ báo lên và đọc.

Càng đọc, anh ta càng sốc. Nội dung trên tờ báo quả thực là những lời mà anh ta từng nói… Và anh ta đã nói điều đó không chỉ một lần. Nhưng ai đã tiết lộ thông tin cho tờ báo Đại Mỹ Thời Báo đây?

Hơn nữa, trên báo còn viết rằng họ có những bằng chứng âm thanh đầy đủ và đã nộp chúng cho cảnh sát, yêu cầu họ truy tìm kẻ giết người này.

“Giám đốc, tôi thật sự đã nói những điều đó… Nhưng làm sao báo chí lại biết được chứ?”

“Làm sao mà biết được? Có người đã tiết lộ thông tin, cố tình hãm hại anh… Anh không hiểu sao được à? Trong đầu anh chỉ toàn những thứ gì vậy?” Lý Chí Quần mắng lớn. Khi nhìn thấy tờ báo, Lý Chí Quần lập tức nghĩ đến Đinh Mặc.

Chắc chắn Đinh Mặc lại đang muốn hãm hại anh ta lần nữa… Lần này mục tiêu là Ngô Tam Bảo – ai cũng biết rằng Ngô Tam Bảo là cánh tay phải đắc lực của Đinh Mặc. Nếu Ngô Tam Bảo gặp rắc rối, điều đó sẽ ảnh hưởng nghiêm trọng đến Đinh Mặc.

“Ai là kẻ đó… Tôi sẽ giết hắn.” Ngô Tam Bảo la lên trong giận dữ. Nhưng khi anh ta la lên, Lý Chí Quần lại càng tức giận hơn.

“Ngay cả chính mình cũng không biết đó là ai, anh muốn giết ai vậy?”

“Trưởng phòng, tôi chỉ nói những lời này với người của chúng ta thôi; chắc chắn là có kẻ trong nội bộ đã tiết lộ thông tin. Tôi sẽ đi điều tra, chắc chắn sẽ tìm ra người đó.” Ngô Tam Bảo nói nhanh. Anh ta đã bị phản bội – người ta đã đem những lời anh ta nói ra cho báo chí, thậm chí có thể đã bị ghi âm lại. Chắc chắn có kẻ đang muốn hại anh ta; dù đó là ai, anh ta cũng phải tìm ra họ.

Từ phòng điều tra đến trụ sở đặc vụ, chưa bao giờ anh ta phải chịu đựng sự nhục nhã như thế này.

“Hãy điều tra ngay, nhưng phải làm một cách kín đáo. Hãy tìm hiểu rõ xem anh ta đã nói những lời đó vào lúc nào, có bao nhiêu người nghe thấy, và ai là người đã hỏi anh ta… Phải tìm ra người đó.”

Đó chắc chắn là kẻ trong nội bộ Lý Chí Quần không ngạc nhiên; chắc chắn không phải là Đinh Mặc bản thân, nhưng chắc chắn là một tay sai của ông ta.

Dù đó là tay sai của Đinh Mặc, miễn là họ có được bằng chứng để chứng minh hành động phản bội này, cô Nam Vân chắc chắn sẽ không tha thứ cho họ. Lần này, họ nhất định phải tìm ra người đó.

“Tôi sẽ đi ngay bây giờ.” Ngô Tam Bảo vội vàng rời đi.

Tại phòng Đặc cao, Sano Mitsui nhíu mày. Giang Đình Không đứng trước mặt ông; hôm nay họ cũng đã đọc bài báo đó. Băng ghi âm mà Hồ Đông Quý đã giao cho nhóm tình báo quân sự ba ngày trước, hôm nay đã được công bố trên báo chí. Ông đã từng nghe băng ghi âm đó và biết chắc rằng những gì được viết trên báo hoàn toàn chính xác.

Ai đã đưa băng ghi âm đó cho báo chí?

Không thể là Hồ Đông Quý… cũng không thể là họ… Chỉ còn lại duy nhất một người có băng ghi âm đó, đó là nhóm Tình báo Quân sự.

Tại sao nhóm Tình báo Quân sự lại làm như vậy? Hồ Đông Quý… Nhưng họ lại coi Hồ Đông Quý là người trong nội bộ… Liệu họ không biết rằng nếu băng ghi âm này bị tiết lộ, Hồ Đông Quý rất có thể sẽ bị trụ sở đặc vụ điều tra sao?

Sano Mitsui càng thêm bối rối.

“Trưởng phòng, tình hình có vẻ không ổn… Hồ Đông Quý có lẽ sẽ bị phát hiện.” Giang Đình Không nói khẽ. Sano Mitsui lắc đầu, không nói gì. Ông vẫn đang suy nghĩ về mục đích của nhóm Tình báo Quân sự khi họ làm như vậy.

Rất nhanh sau đó, đôi mắt ông bỗng tròn xoe lên… Ông hiểu ra lý do tại sao nhóm Tình báo Quân sự lại làm như vậy.

Nhóm Tình báo Quân sự đã cố gắng lôi kéo Hồ Đông Quý về phe họ, nhưng họ không tin tưởng anh

Không chỉ đơn giản là sự không tin tưởng; nhóm tình báo có lẽ đã kết luận rằng Hồ Đông Quý không hề thực sự quy phục họ một cách chân thành.

Trước đó, Hồ Đông Quý thực sự đã yêu cầu gặp người của nhóm tình báo; rất có thể anh ta muốn dụ họ ra ngoài. Nếu vậy, mọi chuyện đều có thể được giải thích.

Hai bên đang đấu trí lẫn nhau, chưa từng có sự hợp tác thực sự nào xảy ra. Nhóm tình báo nhận ra rằng Hồ Đông Quý chỉ đang giả vờ quy phục, và cố ý để anh ta cung cấp thông tin, sau đó họ công khai những thông tin đó.

Hồ Đông Quý đã thất bại trong âm mưu của mình; nhóm tình báo đã từ bỏ anh ta.

“Giang Đình, ngay lập tức triệu tập mọi người, chuẩn bị đi bắt Hồ Đông Quý tại trụ sở đặc vụ, phải nhanh.”

Tamai không còn do dự nữa; anh ta phải bắt giữ Hồ Đông Quý càng sớm càng tốt. Nếu không, trụ sở đặc vụ sẽ phát hiện ra rằng chính Hồ Đông Quý là người tiết lộ thông tin, và họ sẽ bắt giữ anh ta trước tiên. Lúc đó, Hồ Đông Quý sẽ không còn giá trị gì nữa.

Còn cái tên thuộc băng đảng xanh kia, cùng với đặc vụ nhóm tình báo đã cung cấp thông tin cho họ… Tất cả đều phải bị bắt, không được để lại ai.

Toàn thể nhóm hành động của Đặc cao Khoa lập tức xuất phát, chia làm ba nhóm để tiến hành bắt giữ. Tamai tự mình dẫn đầu đội đi đến trụ sở đặc vụ.

Bây giờ, trụ sở đặc vụ không còn là cơ quan điều tra nữa; anh ta có thể vào đó bất cứ lúc nào mà không cần phải xin phép. Nhưng việc đến đây để bắt giữ ai đó thì vẫn phải báo cáo với trưởng khoa.

Nơi này thuộc về cơ quan của Đất Nguyên.

May mắn thay, trưởng khoa không ngăn cản anh ta. Anh ta đã cung cấp đủ bằng chứng để chứng minh rằng Hồ Đông Quý đã quy phục cho quân đội; anh ta biết danh tính người đã liên lạc với Hồ Đông Quý, và cũng đã tìm ra người đứng sau anh ta.

Ngoài ra, anh ta còn có bằng chứng về thông tin mà Hồ Đông Quý đã cung cấp cho quân đội, đó chính là đoạn ghi âm đó. Với tất cả những bằng chứng này, có lẽ trưởng khoa đã đồng ý cho anh ta tiến hành bắt giữ.

“Gì cơ? Để Hồ Đông Quý cho Tamai sao? Thầy ơi, tại sao vậy?”

Trước khi Tamai đến, Nam Vân đã nhận được cuộc gọi từ Đất Nguyên, yêu cầu cô kiểm soát Hồ Đông Quý trước khi Tamai đến bắt giữ anh ta.

“Hồ Đông Quý là kẻ phản bội; anh ta đã quy phục cho quân đội, và Tamai có đủ bằng chứng. Cô hãy giao anh ta cho Tamai đi.”

“Ừm,” Đất Nguyên trả lời một cách bình thản. Nam Vân bỗng giật mình, chợt nhớ đến bằng chứng về vụ giết người được đăng trên báo hôm nay… Chẳng lẽ chính Hồ Đông Quý là kẻ đã làm điều đó sao?

Khi đọc báo, Nam Vân cũng giống như Lý Chí Quần, người đầu tiên mà cô nghi ngờ chính là Đinh Mặc; Đinh Mặc quả thực có động cơ để làm việc này.

Nhưng cô không ngờ rằng chính Hồ Đông Quý lại là thủ phạm, và hơn nữa, Hồ Đông Quý còn đã gia nhập vào tổ chức tình báo quân sự nữa.

“Vâng, thầy ơi.” Nam Vân không dám tranh cãi; cô cảm nhận được sự tức giận của thầy mình. Người mà cô đã mang đến đây, kể cả Từng Tồn – người từng giữ chức vụ trưởng đội điều tra – thì lại là người của tổ chức tình báo quân sự.

Làm sao thầy có thể tin tưởng cô nữa, làm sao có thể giao trọng trách quản lý trụ sở đặc vụ cho cô tiếp tục được?

Sau khi cúp máy, Nam Vân tự mình điệu điểm người, cùng với Lý Chí Quần và Đinh Mặc đến văn phòng của Hồ Đông Quý. “Cô Nam Vân, Giám đốc Đinh, Phó Giám đốc Lý, các bạn đến đây cùng nhau à?”

Hồ Đông Quý lập tức đứng dậy. Khuôn mặt Nam Vân tái nhợt; đây chính là cấp dưới đầu tiên của cô. Ban đầu, khi cô bổ nhiệm anh ta làm trưởng đội điều tra, đã không phải là quá tốt đối với anh ta sao?

Nếu anh ta hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ của mình, liệu có cần đến Đinh Mặc để đảm nhận vị trí đó hay không?

Chính vì anh ta không làm được gì, và vì cô cần người như Đinh Mặc, cuối cùng cô mới giao vị trí trưởng đội điều tra cho anh ta… Nhưng Nam Vân vẫn không hề thiệt thòi gì đối với anh ta, vẫn để anh ta giữ chức vụ phó trưởng đội điều tra.

Thế mà anh ta lại nuôi lòng oán hận và phản bội cô.

Cảm giác bị phản bội khiến Nam Vân vô cùng tức giận; cô thực sự muốn giết chết Hồ Đông Quý ngay lập tức.

“Bắt hắn lại!” Lý Chí Quần bất ngờ hét lên. Những người xung quanh, bao gồm cả Ngô Tam Bảo, lập tức tiến lên và khống chế Hồ Đông Quý. “Cô Nam Vân, cô đang làm gì vậy?”

」

Hồ Đông Quý hoảng sợ, đầu bị đè xuống bàn, liên tục kêu lóc.

“Làm gì thế? Hồ Đông Quý… Tôi đã đối xử tốt với em mà, tại sao lại phản bội tôi chứ? Quân đội Đồng Minh đã đưa cho em những lợi ích gì mà em lại đi làm việc cho họ?”

Hồ Đông Quý bỗng giật mình khi nhận ra Nam Vân đã nhanh chóng tìm ra mình. Hôm nay anh ta cũng đã đọc báo và ngay lập tức nhận ra có chuyện không ổn; anh ta đã ra lệnh cho những tay sai mà mình đã dùng để lừa đảo để lập tức rời khỏi Nanjing trước khi bị người Nhật bắt được. Chỉ cần mình không bị bắt, anh ta có thể dùng lý do bị lừa đảo làm cái cớ; họ không có bằng chứng cụ thể, và vì mình là phó giám đốc, họ sẽ không dễ dàng bắt mình đâu.

Nhưng không ngờ Nam Vân lại hành động ngay lập tức.

“Cô Nam Vân, tôi không hề đầu quân cho quân đội Đồng Minh đâu; tôi bị oan gia nạn kiếp thực sự… Là Miên Ngạo đã lừa dối tôi, tôi đang tìm hắn.”

Lời nói của Hồ Đông Quý chỉ khiến Nam Vân càng tức giận hơn. Giáo viên của cô đã giải thích rõ ràng với cô rằng Sanoe có những bằng chứng chắc chắn: không chỉ có những bức ảnh chứng minh Hồ Đông Quý gặp gỡ các đặc vụ của nhóm tình báo chiến tranh, mà họ còn bắt được người liên quan, thậm chí còn có bản sao băng ghi âm của cuộc trò chuyện đó nữa. Với nhiều bằng chứng như vậy, Hồ Đông Quý vẫn dám chối cãi.

“Hắn đã lừa dối em… Việc em gặp gỡ những người trong nhóm tình báo chiến tranh cũng là do hắn gài bẫy à? Hồ Đông Quý… Tôi nói cho em biết: giáo viên đã ra lệnh cụ thể, Sanoe sẽ đến ngay… Khi em đến văn phòng Đặc cao, hãy nói những lời này với Sanoe đi.”

Nam Vân quát lên. Cô không thể tra tấn hay giết Hồ Đông Quý được… Giáo viên của cô biết rõ điều này; nếu cô giết người, rất dễ bị nghi ngờ là muốn che đậy manh mối, và lúc đó cả cô cũng sẽ bị liên lụy. Nếu Hồ Đông Quý bị bắt, cô chắc chắn chỉ bị coi là thiếu sót trong việc quản lý thuộc cấp… Nhưng nếu giết người, thì sẽ không thể giải thích nổi nữa.

“Tướng Đất Nguyên, Trưởng phòng Sanoe…”

Hồ Đông Quý sững sờ… Không phải Nam Vân muốn bắt mình, mà là Tsuchihara Keiji và văn phòng Đặc cao… Ở đây, anh ta vẫn còn cơ hội giải thích… Nhưng khi đến văn phòng Đặc cao, dù anh ta có chứng minh được điều gì đi nữa, cũng sẽ bị coi là có tội. Anh ta rất rõ mối quan hệ giữa Sanoe và ba người đó…

“Cô Nam Vân, xin hãy nghe tôi giải thích… Thực sự có người từ quân đội Đ

“Không nói thì không được,” Hồ Đông Quý vội vàng giải thích, nhưng Nam Vân càng tức giận hơn: “Đủ rồi, lúc nãy anh không phải nói rằng mình không hề đầu quân cho Quân đội Đặc biệt sao? Là do Mạch Tiểu Mai làm đấy, vậy Mạch Tiểu Mai đâu rồi? Ai đã bảo anh ta rời khỏi trụ sở của chúng ta?”

Hồ Đông Quý sững sờ; điều tồi tệ nhất mà anh ta có thể gặp phải đã xảy ra.

Nam Vân không nghe lời giải thích của anh ta, tin chắc rằng anh ta thực sự đã đầu quân cho Quân đội Đặc biệt. “Là Mạch Tiểu Mai bảo tôi đi, tôi chỉ sợ cô hiểu lầm mà thôi.”

Hồ Đông Quý vội vàng trả lời, nhưng lúc này, lại có thêm một nhóm người bước vào từ bên ngoài.

“Nam Vân, nhanh thật… đã bắt được người rồi à?”

Tam Kinh cười nói, khi thấy Tam Kinh xuất hiện, Hồ Đông Quý không khỏi run rẩy. Nếu rơi vào tay Nam Vân, anh ta vẫn còn hy vọng sống sót, nhưng nếu bị Tam Kinh đưa đi, thì chắc chắn sẽ không còn cơ hội sống nữa.

“Cô Nam Vân, tôi chỉ sợ Đinh Mặc và Lý Chí Quần sẽ tranh công và không nói ra sự thật… Tôi thực sự không hề nghĩ đến việc đầu quân cho Quân đội Đặc biệt đâu… Cô Nam Vân, hãy cứu tôi!”

Hồ Đông Quý kêu lên, trong khi đó, đôi mắt Tam Kinh lại nhíu lại… Rõ ràng, Hồ Đông Quý chỉ đang giả vờ đầu quân mà thôi.

Nhưng dù chỉ là giả vờ, bây giờ thì nó đã trở thành sự thật… Những bằng chứng mà anh ta có đang nằm trong tay Tam Kinh, và dù Hồ Đông Quý giải thích thế nào đi nữa cũng vô ích. “Người thì tôi để lại cho cô, nhưng cô phải làm rõ sự thật.”

Nam Vân nhìn chằm chằm vào Tam Kinh; Tam Kinh cười và nói: “Cô yên tâm, tôi chắc chắn sẽ làm rõ mọi chuyện.”

“Đưa họ đi.”

Giang Đình Không ra lệnh, và tất cả họ đều là người Nhật Bản… Người Trung Quốc trong văn phòng không ai dám cản trở họ.

Người của Đặc cao khoa đến nhanh, và cũng đi nhanh.

“Cô Nam Vân, thật không ngờ… Quân đội Đặc biệt lại âm thầm thuyết phục Hồ Đông Quý đầu quân cho họ…” Đinh Mặc thở dài nhẹ, Hồ Đông Quý quả thực có lý do để bị thuyết phục… Chức vụ của anh ta đã bị Đinh Mặc chiếm đoạt, và bây giờ sức mạnh của anh ta đã suy yếu đáng kể… Việc anh ta cảm thấy bất mãn là điều hoàn toàn bình thường.

Chính vì những lý do này mà Đinh Mặc mới chọn Hồ Đông Quý.

Anh ta bị thuyết phục đổi phe; người khác sẽ không nghi ngờ điều đó.

Nhưng nếu là Lý Chí Quần, thì không chỉ Nam Vân mà ngay cả Tam Tỉnh có lẽ cũng sẽ không tin, huống chi là Đất Nguyên. Hơn nữa, Lý Chí Quần chắc chắn sẽ báo cáo sự việc mà không giấu giếm gì cả. “Chưa chắc liệu anh ta có thực sự phản bội hay không.”

Nam Vân vung tay và rời khỏi văn phòng; cô muốn gặp người thầy của mình để trực tiếp tham gia cuộc thẩm vấn Hồ Đông Quý tại tổ chức Đặc Cao Khoa.

Nếu Hồ Đông Quý chỉ đang giả vờ đầu hàng nhằm bắt giữ Triệu Tam, thì anh ta không phải là kẻ phản bội, và tội ác của anh ta có thể được xem nhẹ hơn.

Tại Đặc Cao Khoa, sau khi Hồ Đông Quý bị đưa đến, anh ta lập tức bị đưa vào phòng thẩm vấn. “Hồ Đông Quý, anh có nhận ra người này không?”

Tam Tỉnh chỉ vào gã đàn ông thuộc băng đảng Xanh và hỏi. Thấy người đã giao dịch với mình bị Tam Tỉnh bắt giữ, gã hiểu rằng lần này mình thật sự không thể giải thích gì được nữa.

“Hãy nhìn những bức ảnh này xem.”

Tam Tỉnh tung ra vài tấm ảnh – tất cả đều được chụp khi họ giao dịch với nhau; gã hoàn toàn không biết mình đã bị người khác chụp lén từ lúc nào.

“Và còn có thứ này nữa.”

Tam Tỉnh lại lấy ra một cuộn băng ghi âm – đó là thông tin mà gã đã cung cấp. Tất cả những bằng chứng này đều chứng minh rõ ràng rằng gã đã phản bội. “Người của tôi đã đến nhà bạn để kiểm tra; vợ bạn đang mang thai phải không? Nếu bạn không muốn cô ấy và đứa bé gặp họa, tốt nhất bạn nên thành thật khai báo.”

Tam Tỉnh đe dọa. Nghe đến vợ và con mình, Hồ Đông Quý run rẩy. Gã hiểu rõ mức độ tàn nhẫn của người Nhật hơn bất kỳ ai.

Nếu gã không khai báo, Tam Tỉnh chắc chắn sẽ làm hại đến vợ và con mình. Trước đây, vợ và con của gã đã bị Từ Lão Quỷ giết chết; lần này, nếu rơi vào tay Tam Tỉnh, gã sẽ không còn hy vọng sống sót nào nữa. Giờ đây, duy nhất còn lại trong gia đình gã chính là đứa bé đang trong bụng vợ mình.

Gã phải bảo vệ họ… Chỉ có như vậy, dòng dõi nhà Hồ mới có thể tiếp tục. “Tôi sẽ khai báo… Bạn sẽ tha cho họ chứ?”

“Yên tâm đi. Chỉ cần bạn nói ra những gì tôi muốn, tôi thề sẽ không làm hại đến họ đâu.”

Tam Tỉnh cười. Hồ Đông Quý lập tức hiểu ra rằng Tam Tỉnh chắc chắn biết rõ sự thật, nhưng không hề có ý định tha cho mình. Nếu không, tại sao Tam Tỉnh lại nói ra những lời đó chứ?

“Trưởng phòng Tamai, tôi chưa bao giờ can thiệp vào mâu thuẫn giữa ông và Nam Vân; xin hãy tha cho tôi một mạng, sau này tôi sẵn lòng làm việc cho ông, nghe theo mọi lệnh của ông.”

Dù biết hy vọng rất mong manh, nhưng Hồ Đông Quý không muốn chết, anh ta muốn thử một lần nữa.

“Vợ của hắn đã bị bắt chưa?”

Tamai quay đầu lại, và Giang Đình Không lập tức ra khỏi phòng; không lâu sau, anh ta dẫn một cô gái đang run rẩy bước vào. Cô gái đó đang mang thai, và khi nhìn thấy Hồ Đông Quý bị treo lên trời, cô lập tức la lên hoảng sợ.

“Trưởng phòng Tamai, xin hãy tha cho họ… Tôi sẽ làm theo mọi lệnh của ông.”

Hồ Đông Quý suy sụp hoàn toàn. Tamai chắc chắn sẽ không tha cho anh ta; anh ta căm ghét—tại sao những cuộc đấu tranh nội bộ của người Nhật lại phải kéo theo họ? Trước đây, đã có rất nhiều người bị họ giết chết; bây giờ đến lượt mình rồi.

Giờ đây, anh ta hiểu rõ ràng rằng: người Nhật chẳng hề quan tâm đến sự sống chết của họ. Nam Vân không giết anh ta chỉ vì sợ gặp rắc rối; còn Tamai muốn giết anh ta để dùng mạng sống của anh ta đổi lấy cái chết của Nam Vân. “Đưa họ xuống dưới và đối xử tốt với họ.” Tamai nói một cách lạnh lùng. Cô gái đó bị đưa đi, và Hồ Đông Quý đau đớn nhắm mắt lại, từ từ kể lại: “Vài ngày trước, Triệu Tam của nhóm tình báo quân sự đã tìm đến tôi, yêu cầu tôi làm việc cho họ và đưa cho tôi mười thanh vàng. Họ nói rằng tôi không có tương lai gì tại trụ sở đặc vụ; Lý Chí Quần sẽ không tha cho tôi, và Đinh Mặc cũng sẽ không bảo vệ tôi. Dù ai kiểm soát trụ sở đặc vụ, kết cục của tôi cũng sẽ rất tồi tệ… Cuối cùng, tôi đã đồng ý.”

Hồ Đông Quý đã kể hết mọi chuyện; những gì đã xảy ra, anh ta đã kể rất rõ ràng. Làm thế nào mà anh ta đồng ý với nhóm tình báo quân sự, làm thế nào mà anh ta gặp gỡ họ, và làm thế nào mà anh ta khiến Miểu Đạo sử dụng máy ghi âm để buộc Ngô Tam Bảo phải tiết lộ quá trình hắn giết Châu Hưng Công… Giờ đây, Hồ Đông Quý mới hiểu rằng nhóm tình báo quân sự chẳng bao giờ tin tưởng anh ta; họ chỉ muốn lấy đoạn băng ghi âm đó mà thôi. Thật đáng thương khi anh ta ngu ngốc đến mức nghĩ rằng mình có thể bắt được Triệu Tam… Anh ta không bao giờ có cơ hội gặp lại người đó nữa.

“Bắt họ ký tên và đóng dấu.”

Sau khi Hồ Đông Quý hoàn thành việc khai báo, Sanoi ra lệnh cho người ghi chép. Vừa mới đặt dấu vân tay xong, Nam Vân đã lao vào từ bên ngoài.

“Không hề có hành vi tra tấn để buộc cung sao?”

Nam Vân ngạc nhiên, nhìn thấy Hồ Đông Quý không hề bị tổn thương, Sanoi liền đưa bản khai của cô ta cho cô xem.

“Nhìn này, đây chính là thuộc hạ của bạn, người mà bạn đã chọn làm phó giám đốc… Người suýt nữa đã trở thành giám đốc.”

Nam Vân vội vàng đọc bản khai, khuôn mặt lại hiện rõ sự tức giận: “Hồ Đông Quý, bạn không phải nói rằng mình chỉ giả vờ đầu quân vào Tổ chức Quân sự Đặc biệt sao? Điều này là cái gì vậy?”

Nếu chỉ là giả vờ đầu quân, cô ấy sẽ bị liên lụy nhưng ít hơn; nhưng nếu thực sự đầu quân, chắc chắn cô sẽ bị thầy mình trừng phạt.

Hồ Đông Quý tự chuốc lấy cái chết, lại còn muốn kéo cả anh ta xuống vực sâu nữa…

Hồ Đông Quý cúi đầu, không dám nói thêm gì nữa. Vợ con anh ta đang nằm trong tay Sanoi; anh ta đã chắc chắn sẽ chết. Nếu bây giờ phủ nhận lời khai, chỉ có thể khiến họ cùng chết mà thôi.

Hơn nữa, dù có phủ nhận đi nữa, anh ta cũng không thể sống sót được. Những người thuộc Tổ chức Quân sự Đặc biệt quá tàn nhẫn; mọi thứ đều được kiểm soát chặt chẽ. Họ có đủ bằng chứng chứng minh anh ta phản bội, và ngoại trừ những người thân cận, không ai có thể thuyết phục được họ.

Người Nhật sẽ không tin lời những người thân cận của anh ta; huống chi người tiến hành điều tra lại chính là Sanoi.

“Nam Vân, nếu bạn còn điều gì muốn hỏi, cứ tiếp tục đi. Tôi còn phải thẩm vấn những tên tội phạm khác nữa, không thể ở lại cùng bạn được.”

Nói xong, Sanoi bước đi mà không hề lo lắng về việc cô ấy và Hồ Đông Quý ở lại cùng nhau. Nơi đây là Phòng Điều tra Đặc biệt, chứ không phải Trụ sở Cơ quan Điệp viên.

Trong phòng thẩm vấn, toàn là những người của ông ta; khi ông ta đi rồi, những người đó vẫn ở lại đó. Những tên gangster thuộc băng đảng Thanh bang không cần phải thẩm vấn; họ đã sớm đầu quân vào phe họ rồi.

Người cung cấp thông tin cho những tên gangster này cũng bị bắt; Sanoi không ngờ rằng người đó lại là người Triều Tiên.

Người Triều Tiên này đã sống ở Trung Quốc rất lâu, tiếng Trung của anh ta nói giống hệt người Trung Quốc; trước đây, Sanoi thực sự không phát hiện ra danh tính của anh ta.

Anh ta không phải người Trung Quốc, càng không phải là điệp viên Trung Quốc; thực ra, có người đã trả tiền cho anh ta để làm những việc này. Trong nhà anh ta có một đường hầm bí mật; tất cả thông tin đều được truyền đạt qua đường hầm đó. Sau khi tìm hi

Tamai nghi ngờ rằng những tên đồng bọn của băng đảng Thanh Bang mà họ đã điều tra chính là do họ cố ý thả ra. Họ đã lấy được thông tin cần thiết từ tay Hồ Đông Quý, đồng thời sử dụng anh ta để loại bỏ Hồ Đông Quý và gây tổn thương cho Tổng bộ Đặc vụ mới thành lập.

“Chết tiệt! Khi nào tôi bắt được các người, tôi sẽ xé nát các người thành từng mảnh.” Tamai gầm thét trong giận dữ, trong khi Giang Đình Không cúi đầu xuống và nói: “Trưởng phòng, tất cả là lỗi của tôi… Tôi không ngờ lại bị người Trung Quốc lừa gạt.”

“Điều đó không liên quan đến bạn… Chỉ là bọn họ quá xảo quyệt mà thôi.” Tamia không hề nghi ngờ Giang Đình Không. Anh ta biết về việc Giang Đình Không mua chuộc những tên đồng bọn của băng đảng Thanh Bang; đó chính là những gì anh ta đã ủng hộ và thực hiện suốt này. Bây giờ, có vẻ như người Trung Quốc đã phát hiện ra âm mưu của họ, và những tên đồng bọn này sẽ khó có thể cung cấp thông tin hữu ích cho họ nữa.

Dù sao đi nữa, việc bắt được Hồ Đông Quý cũng giúp Tamia gỡ bớt áp lực trong cuộc đối đầu với Nam Vân… Ít nhất thì Trưởng phòng sẽ không còn ép buộc anh ta nữa.

Tổng bộ Đặc vụ mới thành lập, mà phó trưởng lại là một phụ nữ… Trưởng phòng không thể không xử lý vấn đề này. “Nhóm trưởng, Hồ Đông Quý đã bị bắt và thừa nhận rằng anh ta thuộc về chúng ta.”

Nifuku vào văn phòng… Cuộc hành động này đã kết thúc một cách hoàn hảo; Rose đã có công lao lớn, vị trí của Tamia trở nên vững chắc hơn, và họ cũng đã loại bỏ được Hồ Đông Quý – kẻ phụ nữ quyền lực đó.

Người duy nhất bị thương chỉ có Nam Vân Ký Tử… Càng thấy cô ấy gặp rắc rối, Nifuku càng cảm thấy vui mừng.

“Hãy chuẩn bị cho ‘Bào Ngư’… Không thể để Rose luôn chiếm hết công lao được… Phải chia cho anh ta một phần thích đáng.”

“Vâng.”

Nifuku đứng thẳng người và nhận lệnh… Công lao của “Bào Ngư” không nằm trong Tổng bộ Đặc vụ, cũng không phải là đối tượng mà các nhà buôn thông tin quan tâm… Cách này chỉ nên sử dụng một lần thôi; không thể lặp lại được.

Công lao của “Bào Ngư” nằm trong nội bộ người Nhật Bản…

Trường Sa, Trụ sở chỉ huy quân đội Nhật Bản. www.uukanshu.net

Oka Muramura đứng trước mặt Nishio, cúi đầu. Cuộc tấn công của anh ta đã thất bại hoàn toàn; mục đích của cuộc đột kích không đạt được, và thiệt hại cũng rất lớn… Anh ta không còn khả năng tiếp tục tấn công Trường Sa nữa. Nếu cố gắng tấn công mạnh mẽ hơn, thiệt hại sẽ còn lớn hơn nữa… Họ phải rút quân.

“Rút lui đi.”

Một lúc sau, Nishio lắc đầu một