Bên trong một căn phòng yên tĩnh dưới lòng đất,

Hai vị lão nhân ngồi thiền trên thảm đã cùng lúc mở mắt ra.

Vị lão nhân bên trái nói: “Hắn đã đạt được thành tựu.”

Vị kia im lặng một lát rồi mới đáp: “Một học giả trẻ tuổi như vậy, quả thực là người đầu tiên từ xưa đến nay.”

Từ xưa đến nay, Nho giáo và các gia tộc quyền quý luôn đối đầu với nhau.

Không phải vì các gia tộc ghét bỏ Nho giáo, mà bởi vì mục đích của Nho giáo trái ngược với lợi ích của các gia tộc; dù ban đầu họ có tu luyện chăm chỉ đến đâu đi nữa, khi trở thành những học giả lớn, họ gần như luôn đối đầu trực tiếp với các gia tộc.

Tất nhiên, chỉ một hoặc vài học giả như vậy không thể thay đổi được tình hình.

Nhưng một học giả trẻ tuổi như vậy… ai biết được sau này anh ta sẽ đạt được đến đâu?

Hai người im lặng một lúc lâu, sau đó lại nhắm mắt lại để tiếp tục tu luyện.

Dù mối đe dọa mà anh ta mang lại sau này có lớn đến đâu, thì đó cũng chỉ là khả năng có thể xảy ra mà thôi.

Gia tộc Vương Không phải Hoàng đế; những gia tộc đã truyền thống hàng nghìn năm, dù thế nào đi nữa, cũng sẽ không bao giờ gánh chịu cái danh xấu giết hại một học giả lớn.

Gia tộc Vương, một khu vườn nào đó.

Lý Nhược Bước ra khỏi phòng, vận động cơ thể một chút rồi thở dài thoải mái.

Những ngày ở Gia tộc Vương thật sự rất thư thái.

Không cần phải vất vả như trước nữa; việc tu luyện của anh ta thậm chí còn tiến triển nhanh hơn trước đây. Không chỉ Nho giáo mà ngay cả kỹ năng văn chương của anh ta cũng có những bước tiến mới.

“Lý Thần Y, Lý Thần Y, ông có ở đây không?”

Tiếng gọi vang lên bên ngoài cửa. Lý Nhược phiền muộn vuốt ve trán mình.

Dù những ngày này rất thư thái, nhưng cô gái Gia tộc Vương này thật sự rất phiền phức…

Cô ấy gần như mỗi ngày đều đến làm phiền anh ta.

Tuy nhiên, không lâu nữa, anh ta sẽ có thể thoát khỏi cô ấy.

Anh ta đã thu thập được hầu hết những gì mình muốn ở Gia tộc Vương; các thế lực xấu xa ở Địch Châu và các vùng lân cận gần như đã bị quét sạch. Anh ta đã vất vả, sống qua ngày trong gian khổ suốt thời gian dài, nhưng những gì thu được lại không bằng nửa tháng ở Gia tộc Vương.

Chỉ riêng những người bị kết án tử hình đã có gần một nghìn người. Còn những người bị kết án tù hoặc lưu đày thì càng không thể đếm xuể. Việc nâng cao tu vi không phải là điều quan trọng nhất; sống thọ được quy định trong luật pháp đã tăng lên một con số đáng sợ: hơn một trăm nghìn ngày, gần ba trăm năm. Trong một thời gian dài tới đây, anh ta không cần phải lo lắng về vấn đề Thọ Nguyên nữa. Không lâu sau đó, Vương Duy nhìn Lý Nhược và hỏi: “Ngài Lý sắp rời đi à?”

Lý Nhược gật đầu và nói: “Tôi đã làm phiền các bạn quá lâu rồi; đã đến lúc tôi phải ra đi. Bệnh của cô Vương Duy chỉ cần được chữa trị thêm một lần nữa là sẽ khỏi hẳn và không bao giờ tái phát nữa.” Bên cạnh Vương Duy, trên khuôn mặt Vương Nhược Tuyên chỉ còn lại một vết tích mờ nhạt. Lý Nhược nắm lấy tay cô ấy và truyền vào cơ thể cô ấy luồng khí chân lực y thuật cuối cùng; vết tích mờ nhạt đó cũng hoàn toàn biến mất. Cuối cùng, Vương Duy cũng thở phào nhẹ nhõm và cúi chào Lý Nhược bằng cách đánh kiếm: “Cảm ơn Ngài Lý rất nhiều.”

Lý Nhược đáp: “Gia tộc Vương cũng đã giúp đỡ tôi rất nhiều; chúng ta coi như không nợ nhau gì cả.” Ban đầu, Lý Nhược có lẽ còn hơi ngại ngùng, nhưng sau khi quen dần, anh ta đã có thể nói ra câu này một cách thoải mái, không hề e ngại. Dù sao thì tất cả những điều này đều do chính anh ta thiết kế mà. Bệnh của cô Gia tộc Vương vốn dĩ đã là hình phạt dành cho sự ngạo mạn và hung hãn của cô ấy; đồng thời, việc sử dụng điều này để khiến Gia tộc Vương giúp mình tu luyện và mang lại lợi ích cho người dân cũng có thể coi là “đánh ba mục tiêu bằng một viên đá”. Nho giáo không thể làm được điều này… Nhưng Tung hoành gia thì có thể. Đối với Lý Nhược mà nói, dù là Nho giáo, Pháp gia hay Tung hoành gia, thì tất cả chỉ là những công cụ mà thôi.

“Tôi đi đây.” Lý Nhược và Đông Phương Huyền rời khỏi nơi ở của Gia tộc Vương mà không quay đầu lại, chỉ vẫy tay về phía sau một cách thoải mái. Vương Duy đứng ở cửa ra vào, nhìn theo bóng dáng hai người xa dần, và từ tận đáy lòng mình, anh ta nói: “Thật sự là những người trẻ tuổi tài năng hiếm có trên đời này.”

Vương Nhược Xuân đứng bên cạnh anh, hai tay nắm chặt gấu áo, tức giận nói: “Sao thế nhỉ? Quen biết nhau lâu rồi, cũng coi như là bạn bè mà, sao lại đi như vậy?”

Vương Duy nhẹ nhàng lắc đầu; trong lòng anh hiểu rõ rằng Lý Nhược không bao giờ coi con gái mình là bạn bè.

Anh quay đầu hỏi: “Con không muốn kết hôn với Đỗ Vân à? Cha sẽ chọn cho con một người con nhà quý tộc khác thì sao?”

Vương Nhược Xuân lại lắc đầu và nói: “Không!”

Vương Duy tiếp tục: “Nếu con không thích những người con nhà quý tộc, cha cũng có thể chọn cho con một người đàn ông nghề nghiệp tốt, gia đình đức hạnh… để anh ta nhập gia vào dòng họ Gia tộc Vương của chúng ta… như vậy con cũng không cần phải rời xa nhà nữa…”

Vương Nhược Xuân vẫn lắc đầu và nói: “Con cũng không muốn.”

Thấy con gái mình cứ nhìn về một hướng nào đó, có vẻ như đã nhận ra điều gì đó, Vương Duy hỏi: “Con không thể nào lại thích Lý Nhược chứ?”

Mặt Vương Nhược Xuân đỏ bừng lên, cô lập tức thu hồi ánh mắt và nói: “Làm sao có thể được!”

Vương Duy thở phào nhẹ nhõm và nói: “May mà không phải vậy.”

Vương Nhược Xuân ngẩng đầu nhìn anh và hỏi: “Tại sao việc đó lại là điều tốt?”

Dù con gái là tâm can của mình, nhưng Vương Duy vẫn thành thật trả lời: “Bởi vì con không xứng đáng với anh ta…”

Ngay lập tức, một giọng nói giận dữ vang lên bên tai anh: “Cha!”

……

Bên ngoài thành phố Tỉnh Dương, Đông Phương Huyền nhìn Lý Nhược một cái và hỏi: “Tiếp theo chúng ta sẽ đi đâu?”

Lý Nhược không trả lời ngay lập tức, mà bắt đầu suy nghĩ.

Có những việc khiến con người trở nên nghiện ngập… Trong những ngày thực hành yên bình tại Gia tộc Vương, Lý Nhược nhận ra rằng việc điều tra cũng có thể diễn ra một cách hiệu quả đến thế này.

Nếu như các gia tộc khác cũng sẵn lòng hợp tác như Gia tộc Vương thì sẽ tiết kiệm cho anh bao nhiêu thời gian và công sức?

Chỉ cần mục đích là công bằng, trong quá trình thực hiện, Lý Nhược không ngại sử dụng những biện pháp không bình thường.

Anh từ từ lấy giấy bút ra từ chiếc ba lô đeo sau lưng mình.

Đại Hạ.

Huyền Nam Đạo.

Tuyên Châu.

Đỗ Huyện.

Ban đầu, Đỗ Huyện không có tên này; sau này, vì gia tộc Đỗ – một trong sáu gia tộc lớn của Đại Hạ – sinh sống ở đây, nên tên huyện mới được đổi thành Đỗ Huyện. Vào thời kỳ hoàng kim, gia tộc Đỗ thực sự là bá chủ của toàn bộ Huyền Nam Đạo. Mặc dù ngày nay gia tộc Đỗ không còn mạnh mẽ như trước, nhưng họ vẫn có sức ảnh hưởng lớn đối với phần lớn khu vực Huyền Nam Đạo.

Lúc này, cả gia tộc Đỗ đều trong trạng thái hỗn loạn.

Các thầy thuốc ở Tuyên Châu và các tỉnh lân cận đều được triệu tập đến đây; trong số họ, thậm chí còn có một số vị thầy y đã nghỉ hưu từ Viện Y Thái Học, những người sở hữu kỹ năng y thuật xuất chúng.

“Loại bệnh này thực sự rất kỳ lạ… Ngay cả khí chân của các thầy thuốc cũng không thể chữa trị được!”

“Tôi đã hành nghề y hàng chục năm rồi, chưa bao giờ gặp phải căn bệnh kỳ lạ như thế này.”

“May mắn thay, những người võ sĩ ở cấp độ thứ hai trở lên dường như không bị nhiễm bệnh; nếu không, e rằng sẽ còn nhiều người khác bị lây nhiễm hơn nữa.”

“Đừng bàn về những điều đó nữa… Tôi chỉ muốn biết làm thế nào để chữa trị căn bệnh này!”

Hai ngày trước, một loại bệnh kỳ lạ bỗng nhiên lan rộng trong gia tộc Đỗ. Những người mắc bệnh liên tục nôn mửa, tiêu chảy, đôi khi còn cảm thấy đau đầu và sốt. Ban đầu, người nhà Đỗ nghĩ đó chỉ là cảm lạnh thông thường, nên ngay lập tức gọi các thầy thuốc trong nhà đến chữa trị.

Nhưng ngay cả khí chân của các thầy thuốc cũng không thể giúp ích gì được.

Không những vậy, số người bị nhiễm bệnh càng ngày càng tăng. Đành phải theo hướng dẫn trong “Sổ Y Thức”, gia tộc Đỗ đã cách ly tất cả bệnh nhân và thực hiện các biện pháp phòng dịch, mới may mắn tránh được việc nhiều người khác bị lây nhiễm thêm.

Một vị thầy y già vuốt ve râu và nói: “Có lẽ đây là một loại bệnh mới chưa từng được ghi chép trong sách y khoa. Chúng ta cũng không biết phải chữa trị như thế nào… Chỉ có thể thử từng phương pháp một…”

Một người đàn ông trung niên với vẻ mặt nghiêm túc nói: “Người nhà Đỗ không phải để các ngài thử nghiệm các phương pháp chữa trị đâu!”

Anh ta nhìn về phía một người đàn ông đứng phía sau và nói: “Hãy đi tìm vài người dân bình thường, cho họ mỗi người một trăm lượng bạc, để họ tự nhiễm bệnh rồi thử các loại thuốc…”

“Vâng.” Người đàn ông đó đáp lại rồi lập tức rời đi.

Người đàn ông trung niên xoa nhẹ trán mình. Gia tộc Đỗ hiện đang trong tình trạng hỗn loạn… Điều tồi tệ hơn nữa là, ngay ngày trước khi ca bệnh đầu tiên xuất hiện, em gái thứ sáu của anh ta vừa trở về nhà họ Cui sau chuyến thăm quê; cùng ngày đó, vợ chồng Đỗ Nguyên cũng lên đường đến nhà họ Bùi để tham dự lễ mừng sinh nhật cha vợ…

Hy vọng họ không bị nhiễm bệnh… Nếu không, nhà họ Cui và nhà họ Bùi chắc chắn sẽ gặp nguy hiểm! Sáu gia tộc lớn này đều có mối quan hệ hôn nhân với

Có người đề nghị với chủ nhà họ Du rằng: “Nên mời tổ tiên lên không?”

Chủ nhà họ Du liếc nhìn người đó một cái, thậm chí còn không buồn mở miệng nói gì.

Tổ tiên của họ là một bậc thầy võ thuật, chứ đâu phải là bác sĩ y khoa; việc này hoàn toàn nằm ngoài phạm vi kiến thức của ông ấy, ngay cả các thái y cũng không thể giúp được gì, vậy ông ấy có thể làm gì được chứ?

Lúc này, một người bước lên và nói: “Anh trai, có lẽ có một người có thể chữa trị căn bệnh của họ.”

Chủ nhà họ Du nhìn về phía em trai mình và hỏi: “Ai vậy?”

Người đàn ông trung niên đó đáp: “Vài ngày trước, tôi và Du Yun đã đến Gia tộc Vương; cô Xuân ở đó mắc phải một loại bệnh kỳ lạ, các bác sĩ y khoa đều bất lực, cho đến khi Vương Duy mời người đó đến, thì cô ấy mới được chữa khỏi…”

Chủ nhà họ Du hỏi: “Người đó là ai?”

Người đàn ông trung niên đó nói: “Đó là viên quan thanh tra Lý Nhược; nghe nói, tài năng y khoa của ông ấy đã đạt đến mức Đệ ngũ cảnh, cuốn sách y khoa trong nhà ông ấy cũng chính là do ông ấy biên soạn…”

Nghe vậy, vị thái y già cũng lên tiếng: “Khí công y thuật của một bác sĩ Đệ ngũ cảnh thực sự rất phi thường; có lẽ chúng ta nên thử xem…”

Chủ nhà họ Du hỏi: “Nhưng liệu ông ấy có sẵn lòng giúp đỡ chúng ta không?”

Người đàn ông trung niên đó đáp: “Đừng quên, mối quan hệ giữa Gia tộc Lý và Gia tộc Vương không thể so sánh được với mối quan hệ của họ với gia đình chúng ta họ Du; dù sao thì ông ấy vẫn sẽ chữa trị cho người dân của Gia tộc Vương. Mọi người đều nói rằng người làm nghề y phải có lòng từ bi, vậy một bác sĩ Đệ ngũ cảnh chắc chắn chỉ quan tâm đến bệnh nhân mà thôi…”

Ông ta dừng lại một chút, rồi nói tiếp: “Nếu không thành công, chúng ta cũng có thể nhờ ông ấy giúp bắt một số quan tham hay kẻ gây rối, hoặc yêu cầu ông ấy viết thêm vài cuốn sách… Tôi nghĩ ông ấy sẽ đồng ý thôi.”

Chủ nhà họ Du im lặng một lúc, rồi hỏi: “Bây giờ ông ấy ở đâu?”

Người đàn ông trung niên đó đáp: “Tôi đã sai người đi tìm rồi…”

Giang Nam Đạo. Thành phố Trần Châu.

Viên quan thanh tra Lý Nhược bất ngờ đến thăm Trần Châu, khiến các quan chức địa phương hoàn toàn bất ngờ; trong vòng vài ngày ngắn ngủi, hơn mười quan chức lớn nhỏ đã bị xử lý. Cửa văn phòng tỉnh Trần Châu cũng đầy rẫy người dân đến tố cáo.

Vì có quá nhiều người dân đến tố cáo, thời gian ăn trưa của Lý Nhược bị rút ngắn xuống còn chỉ mười lăm phút.

Những trải nghiệm thực tế trong thời gian này đã khiến Lý Nhược dần nhận ra rằng, sức mạnh của mình là có hạn; chỉ riêng bản thân anh ta thì không thể thay đổi tình hình hiện tại từ gốc rễ, trừ khi anh ta dành cả đời mình chỉ để làm một việc duy nhất đó.

Điều mà Đại Hạ cần là một hệ thống giám sát hoàn thiện và hợp lý hơn.

Tuy nhiên, trước khi làm được điều đó, anh ta cần phải giải quyết những vấn đề khó khăn xung quanh sáu gia tộc lớn đó.

Khi Lý Nhược vừa ăn trưa xong, một người đàn ông trung niên bước vào, chào hỏi anh ta rồi nói: “Xin chào Ngài Lý, tôi là Du Thần thuộc gia tộc Du. Nhiều người trong gia đình tôi đang mắc những căn bệnh kỳ lạ. Tôi biết Ngài Lý là một thầy thuốc giỏi, nên mới đến xin sự giúp đỡ của Ngài…”

Lý Nhược đặt đũa xuống, lau miệng bằng khăn ăn rồi nói: “Tôi…”

Người đàn ông trung niên liền nhanh chóng nói: “Chúng tôi hiểu quy tắc. Gia tộc Du có một số ảnh hưởng ở khu vực Hoài Nam Đạo. Ngài Lý chỉ cần đến nhà chúng tôi ở vài ngày, gia tộc Du sẽ giúp Ngài điều tra rõ ràng những kẻ tham nhũng, ác bá và những người dân khó tính ở đây…”

Lý Nhược đặt khăn ăn xuống, do dự nói: “Điều này…”

Người đàn ông trung niên tiếp tục nói: “Các tác phẩm của Ngài Lý, gia tộc Du đã yêu cầu các nhà in xuất bản. Toàn bộ số tiền thu được từ việc bán sách sẽ không thuộc về gia tộc Du, mà sẽ được dành cho Ngài Lý…”

……

Tại Xuân Châu, huyện Du, bên trong dinh thự của gia tộc Du, Lý Nhược bước ra khỏi khu vực cách ly. Hai cô hầu gái đứng bên cạnh, cầm theo chậu đồng và khăn tắm. Sau khi rửa tay và lau khô, chủ nhân của gia tộc Du tiến lại và hỏi: “Ngài Lý, sao rồi?”

Lý Nhược trả lời: “Bệnh này thật sự khá nan giải, nhưng cũng không phải là không thể chữa khỏi. Chỉ là quá trình điều trị có thể sẽ gặp phải một số khó khăn và cần mất khá nhiều thời gian.”

Thời gian không phải là vấn đề; quan trọng là phải có cách chữa trị. Chủ nhân của gia tộc Du cúi đầu chào Lý Nhược và nói: “Mọi chuyện đều phụ thuộc vào Ngài Lý rồi!”

Lý Nhược gật đầu, sau đó nói: “Gia tộc Du hứa sẽ tuân thủ những gì đã nói với tôi.”

Chủ nhân của gia tộc Đỗ nói: “Ngài Lý yên tâm đi, tôi đã sai người chuẩn bị sẵn rồi.”

Việc bắt một vài quan tham hay dân gian khó tính đối với gia tộc Đỗ mà nói, thật là chuyện cực kỳ đơn giản.

Ông ta thậm chí có thể tận dụng cơ hội này để tổ chức lại khu vực Huy Nam Đạo, nhờ vào sự giúp đỡ của Lý Nhược để loại bỏ những người thuộc các gia tộc lớn khác. Gia tộc Đỗ đã nắm giữ đầy đủ bằng chứng về tội ác của họ; chỉ là trước đây vì e ngại mặt mũi mà không dám hành động…

Còn việc in sách miễn phí cho ông ta thì càng không phải là vấn đề gì lớn.

Trong lòng ông ta, chỉ cảm thấy có vài điểm trùng hợp kỳ lạ. Cô gái của Gia tộc Vương vừa mắc phải căn bệnh lạ, trong khi gia tộc Đỗ lại bị dịch bệnh hoành hành; và chỉ có ông ta mới có thể chữa trị được. Phải chăng điều này quá trùng hợp rồi?

Ông ta luôn cảm thấy có điều gì đó không ổn, nhưng dịch bệnh của gia tộc Đỗ chắc chắn không thể do Lý Nhược gây ra được. Ông ta chưa bao giờ đến Xuanzhou hay huyện Đỗ; làm sao có chuyện đầu độc từ xa hàng trăm dặm được?

Rất nhanh sau đó, ông ta quyết định gạt bỏ suy nghĩ phi thực tế đó ra khỏi đầu.

Đối với các gia tộc lớn, danh tiếng là điều vô cùng quan trọng. Vì đã hứa với Lý Nhược về hai việc này, ông ta nhất định phải thực hiện cho bằng được.

……

Gia tộc Đỗ.

Bên trong một sân nhỏ.

Lý Nhược nhìn những tập hồ sơ chất đống trên bàn, không biết nên bắt đầu xem từ tập nào trước.

Những gia tộc lớn này, dù thường xuyên thao túng nguồn lực, áp bức dân chúng và kiểm soát triều đình, nhưng những việc họ làm khác thì lại rất thành thật, không hề giả tạo chút nào.

Gia tộc Vương cũng vậy, gia tộc Đỗ cũng vậy.

Hiệu quả công việc của họ thậm chí còn cao hơn cả triều đình.

Những tập hồ sơ trên bàn đã chất đầy đến mức không thể chứa thêm được nữa, nhưng vẫn còn liên tục được mang đến. Trong số hàng trăm, hàng nghìn vụ án mà Gia tộc Vương đang xử lý, ông ta gần như không thấy có vụ án oan nào cả. Những quan chức địa phương này dám lừa dối dân chúng, dám lừa dối triều đình, nhưng lại không dám lừa dối các gia tộc lớn.

Sau khi xem hồ sơ cả buổi sáng, Lý Nhược cảm thấy đầu óc choáng váng và quyết định đi dạo một chút bên ngoài.

Khi bước ra khỏi cửa nhà gia tộc Đỗ, ông ta vô tình va phải một bóng dáng khác đang bước vào.

Vào khoảnh khắc đó, cả hai đều dừng bước lại, rồi đồng loạt quay đầu nhìn lại.

“Tiểu Cố?”

“Thiếu gia!”

……

Trong sân nhà họ Đỗ, nơi Lý Nhược đang tạm trú.

Lý Nhược nhìn người bạn đã lâu không gặp Cố Yên Nhàn và hỏi: “Sao em lại ở đây?”

Cố Yên Nhàn cũng ngạc nhiên và đáp: “Nhà họ Đỗ mời tôi dạy các thiếu niên trong gia tộc viết chữ; thiếu gia, sao ngài cũng ở đây vậy?”

“Người nhà họ Đỗ đang mắc một loại dịch bệnh, tôi đến đây để giúp họ chữa trị.”

Sau khi giải thích xong, Lý Nhược mới nhớ ra rằng ban đầu cô ấy có nói muốn trở về quê hương Xuyên Châu, và đây chính là Xuyên Châu.

Chỉ là cô không ngờ Xuyên Châu lại rộng lớn đến thế, hai người lại có thể gặp nhau.

Cố Yên Nhàn bất ngờ quỳ xuống và nói với Lý Nhược: “Cảm ơn thiếu gia vì ân huệ cứu mạng của ngài.”

Lý Nhược ngạc nhiên và hỏi: “Ân huệ cứu mạng gì cơ?”

Cố Yên Nhàn kể: “Khi tôi trở về Xuyên Châu, tôi đi cùng một đoàn thương nhân và đã gặp phải bọn cướp núi trên đường; chính một anh hùng đã cứu chúng tôi, và anh ấy nói rằng ngài là người sai anh ấy đến bảo vệ tôi…”

Lý Nhược nhớ ra rồi; lúc đó ông chỉ nghĩ rằng một người phụ nữ yếu đuối như cô ấy, đi một mình qua hàng ngàn dặm đường, chắc chắn sẽ gặp phải nhiều nguy hiểm… Không ngờ điều đó thực sự đã xảy ra.

Lúc này, có một bóng người nhòm vào sân và hỏi: “Ông Cố, ông Cố sao vẫn ở đây? Mọi người đã sẵn sàng rồi…”

Thấy Lý Nhược đứng đó và Cố Yên Nhàn quỳ trước mặt cô ấy, người đó ngập ngừng một chút rồi nói: “Hôm nay không cần tiếp tục buổi học nữa; việc của ông Lý mới quan trọng hơn…”

Nói xong, người đó liền quay người đi và đóng cửa sân lại.

Lý Nhược đưa tay giúp Cố Yên Nhàn đứng dậy; cô nhận thấy trên tay áo của Lý Nhược có vết bẩn và liền nói: “Thiếu gia hãy cởi bỏ chiếc áo này đi, để tôi giúp ngài giặt cho…”

Vết bẩn trên tay áo Lý Nhược là do việc kiểm tra các bản thi luận; nếu ở nhà, Phượng Hoàng đã sớm giúp ông giặt sạch rồi, nhưng khi ở ngoài, đôi khi ông cũng không kịp chăm sóc những điều nhỏ nhặt như vậy.

Ông vẫy tay và nói: “Không cần đâu, sau này tôi tự giặt là được; em không còn là người hầu của Gia tộc Lý nữa, không cần phải làm như vậy…”

Cố Yên Nhàn không nói gì, chỉ nhẹ nhàng vuốt ve tay áo bị bẩn của Lý Nhược; những vết mực đó dần dần rời khỏi tay áo và trôi lơ lửng trong không khí.

Lý Nhược