Lâu đài Phong Lâm có hai người quản gia chính: một phụ trách công việc ngoại thất và một phụ trách công việc nội bộ; mỗi người đều dẫn theo tám người hầu để quản lý toàn bộ các công việc vặt trong lâu đài.

Dựa vào những thông tin vững chắc mà Lan Lăng Thành cung cấp, chỉ trong một đêm, Ye Xīn Sī đã tìm ra nơi ẩn náu của Trương Mục.

Tuy nhiên, hôm nay là ngày khai mạc Hội Đấu Kiếm, vì vậy Quản gia Kim phụ trách công việc ngoại thất không thể rời đi được, nên ông ta đã sai người hầu giỏi nhất của mình là Quan Bảo Quản đến bắt người đó.

Trương Mục cầm thanh kiếm Trọng Ảnh bước ra khỏi quán trọ, liếc nhìn xung quanh rồi tựa vào cọc buộc ngựa ở cửa quán, với vẻ mặt không mấy vui vẻ.

“Sớm thế này rồi, các người đang gây ồn ào làm gì vậy?”

“Dám coi thường!” Một người hầu nghe vậy liền lao tới và đâm về phía Trương Mục, chửi rủa: “Đồ con lai nhỏ bé kia, ngươi dám gọi ai là…”

Chưa kịp nói hết, anh ta đã bị Trương Mục đá mạnh vào ngực, bay xa vài thước, ngã xuống đất, không còn sức để nói nữa.

Quan Bảo Quản nhìn thấy cảnh này cũng cau mày. Là một người hầu trong lâu đài Phong Lâm, tuy kỹ năng của ông ta có thể không xuất sắc lắm, nhưng thị lực của ông ta thì không ai sánh kịp.

Chỉ từ cú đá vừa rồi của Trương Mục, Quan Bảo Quản đã biết rằng người thanh niên này có thể có cùng cấp độ võ thuật với mình, đều đã tiến vào Dưỡng Dịch Cảnh.

Việc một người ở độ tuổi này đạt đến Dưỡng Dịch Cảnh không phải là điều lạ lùng; điều đáng ngạc nhiên là anh ta lại trẻ tuổi đến thế.

Nhìn khuôn mặt của Trương Mục, Quan Bảo Quản đoán rằng anh ta khoảng hơn hai mươi tuổi. Ở độ tuổi này mà có thể đạt được cấp độ Dưỡng Dịch Cảnh, hoặc là anh ta có thiên phú phi thường, hoặc là con cháu của một gia tộc danh giá.

Ban đầu, Quan Bảo Quản định gọi người đó ra và tấn công, nhưng bây giờ thì thấy việc đó có vẻ khó khăn hơn dự đoán.

Tuy nhiên, trên khuôn mặt Quan Bảo Quản lại hiện lên một nụ cười lạnh lùng.

Nơi đây là lâu đài Phong Lâm mà! Ngoại trừ một số gia tộc quyền lực như Ngũ Tộc Thất Vọng, những người khác trước mặt lâu đài Phong Lâm đều phải cúi đầu chịu thua.

Nhưng cũng không cần phải đối đầu một cách trực tiếp. Hiện tại, hãy cho anh ta một chút quyền lợi trước; nếu thực sự có xung đột xảy ra, mình vẫn có lý do để giải quyết.

“Thằng nhóc ngang bướng thật.” Quan Bất Thủ tiến lên một bước, “Ngươi có biết không, việc này chính là đang dùng vũ lực đối đầu với phủ Đại Vân Lâm của ta…”

Trương Mục dựa kiếm vào đất, nhìn Quan Bất Thủ bằng ánh mắt lạnh lùng: “Ngươi muốn làm gì?”

Quan Bất Thủ cười lạnh và nói: “Hôm nay là ngày khai mạc Hội Đấu Kiếm hàng năm của phủ Đại Vân Lâm… Tôi cũng không muốn gây rắc rối thêm.”

“Chỉ là có người báo cáo với tôi rằng ngươi đã bắt đi thiếu gia Hàn Châu của nhà tôi.”

“Hãy trả thiếu gia Hàn Châu lại, sau đó xuống chân núi Kim Xuyên để quỳ xin lỗi… Tôi sẽ xin cha tôi tha thứ cho ngươi lần này.”

Trương Mục nhắm mắt nhìn Quan Bất Thủ, tay nắm chặt lấy chuôi kiếm.

Mặc dù không trực tiếp thấy ai đã làm tổn thương Diệp Hàn Châu, nhưng chỉ cần suy nghĩ một chút thôi cũng biết chắc chắn là người của phủ Đại Vân Lâm.

Bây giờ họ lại đến đòi người, trông chẳng giống như đang đưa thiếu gia trở về nhà, mà giống như đang dẫn tù nhân vậy.

Làm sao ông ta có thể giao Diệp Hàn Châu ra được?

“Phủ Đại Vân Lâm thật sự quá oai phong…” Trương Mục từ từ rút thanh kiếm Trầm Ảnh ra, “Không cần nói nhiều nữa… Các ngươi cùng nhau…”

“Khoan đã!”

Đúng lúc đó, tiếng nói của Diệp Hàn Châu vang lên từ trong quán trọ.

Trương Mục ngạc nhiên quay đầu lại, thấy Chu Gia Nam Tiên đang dẫn Diệp Hàn Châu bước ra ngoài.

“Thiếu gia Hàn Châu!” Khi nhìn thấy Diệp Hàn Châu, Quan Bất Thủ mừng rỡ, cười nhạo nói: “Thật tốt khi ngài không sao cả.”

“Cha tôi nghe nói ngài mất tích, đã lo lắng suốt đêm không ngủ được.”

“Xin hãy theo tôi về nhà ngay.”

Diệp Hàn Châu hoàn toàn không để ý đến Quan Bất Thủ, mà đi thẳng đến trước mặt Trương Mục. Ngay khi định cúi đầu cảm ơn, thì bị Trương Mục ngăn lại.

“Ngươi đã không sao nữa à?” Trương Mục là người đầu tiên hỏi.

Lúc này, khuôn mặt Diệp Hàn Châu đã hồng hào, hơi thở đều đặn, không còn vẻ gầy yếu như ngày hôm qua nữa.

“Sư phụ Qin vừa kiểm tra rồi, không có vấn đề gì nghiêm trọng cả.” Chu Gia Nam Tiên nói.

Nghe Chu Gia Nam Tiên nói vậy, Trương Mục cũng yên tâm hơn, lại nhìn về phía Guan Bù Quất và hỏi: “Anh nghĩ sao?”

Diệp Hàn Châu cũng quay đầu nhìn Guan Bù Quất và lạnh lùng nói: “Tôi không sao cả, các người đi về đi.”

Nghe vậy, khuôn mặt Guan Bù Quất trở nên u ám và nói: “Thiếu gia Hàn Châu, bây giờ anh hãy cùng chúng tôi trở về biệt thự đi, đây là lệnh của chủ nhân.”

“Có sắc lệnh nào không?” Diệp Hàn Châu hỏi lạnh lùng.

“Thiếu gia Hàn Châu, xin đừng khiến chúng tôi, những người hầu này, gặp khó khăn.” Guan Bù Quất tiếp tục bước tới.

Diệp Hàn Châu cũng bước tới, nhìn chằm chằm vào Guan Bù Quất và nói: “Anh còn nhớ mình chỉ là một người hầu à? Bây giờ quay về đi! Tôi sẽ đến biệt thự Phong Lâm, nhưng không phải ngay bây giờ.”

Khuôn mặt Guan Bù Quất thay đổi, từ vẻ kính trọng ban nãy chuyển thành sự khinh thường: “Thiếu gia Hàn Châu, nếu anh cứ giữ thái độ như vậy, đừng trách chúng tôi không kiêng nể.”

Nghe lời Guan Bù Quất, Trương Mục định tiến lên, nhưng bị Diệp Hàn Châu giơ tay ngăn lại.

“Anh Trương, đây là chuyện gia đình của tôi, anh đừng can thiệp.”

Trương Mục hiểu rằng Diệp Hàn Châu không muốn mình bị cuốn vào rắc rối của biệt thự Phong Lâm, nhưng trong lòng vẫn lo lắng và muốn tiến lên, nhưng lại bị Chu Gia Nam Tiên nắm lấy tay.

“Anh Mục, anh chỉ cần theo dõi thôi.”

“Hừ, khoác lác thật!” Guan Bù Quất lạnh lùng nói, rồi ra lệnh: “Xin thiếu gia Hàn Châu trở về biệt thự!”

Ngay khi Guan Bù Quát ra lệnh, mười mấy người đàn ông mạnh mẽ của biệt thự lập tức lao về phía Diệp Hàn Châu.

Diệp Hàn Châu đá vào con dao mà người đàn ông vừa tấn công Trương Mục để rơi xuống đất, sau đó nhấc chân lên và nắm lấy con dao đó. Ngay lập tức, Diệp Hàn Châu đối mặt trực tiếp với những người đàn ông đang lao tới.

“Hmm? Cấp độ võ công này…” Thấy Diệp Hàn Châu xử lý dễ dàng giữa đám đông người đàn ông mạnh mẽ đó, Trương Mục bỗng nhận ra: “Anh ta đã tiến bộ rồi à?”

Không sai một chút nào – từng bài hát, từng động tác, từng chi tiết đều được thể hiện một cách rõ ràng trong cuốn sách này!

“Ừm.” Chu Gia Nam Tiên gật đầu, “Quả là một người thú vị; không uổng công anh Mục quý trọng người như vậy.”

“Theo ý của lão Quân, anh ta cần rèn luyện để thích nghi với trình độ võ thuật của mình.”

Trong lúc hai người đang trò chuyện, Diệp Hàn Châu đã nhanh như gió, linh hoạt như rồng, và khiến hơn mười tên đàn ông mạnh mẽ kia ngã gục xuống đất.

Nhưng đúng lúc đó, Guan Bù Qǔ bỗng nhiên hành động!

Trong tay anh ta, ánh sáng lạnh lẽo lấp lánh; đó là kiểu sử dụng hai con dao một lúc, điều khá hiếm thấy.

Là một người già sống tại Lâu đài Phong Lâm, dù không quá chú ý đến Diệp Hàn Châu, nhưng ông cũng biết rõ trình độ võ thuật của anh ta. Hai tháng trước, anh ta mới chỉ ở cấp độ Tám phẩm Thông Mạch Cảnh mà thôi.

Mặc dù thấy anh ta đối đầu với những người lao động trong lâu đài và trình độ võ thuật có vẻ như tiến triển rất nhanh, nhưng ông không tin rằng người con trai vô dụng này lại có thể thắng được mình – người sở hữu trình độ võ thuật cao hơn nhiều!

Về thái độ của Ye Xīn Sī đối với Diệp theo Gió và Diệp Hàn Châu, Guan Bù Qǔ hiểu rất rõ; thậm chí ông còn muốn cá cược rằng mình sẽ đánh bại Diệp Hàn Châu ngay tại đây.

Ông tin rằng, dù phải trải qua một số khó khăn trong lúc đầu, nhưng những ngày tốt đẹp chắc chắn sẽ đến sau này.

Nghĩ như vậy, ông càng vung đôi dao của mình mạnh mẽ hơn.

Dù ông không phải là đệ tử của Diệp thị và không thể học được những kỹ năng đao thuật bí truyền của ông ấy, nhưng loại đao song thủ này cũng được coi là một trong những kỹ năng võ thuật xuất sắc nhất; thậm chí ông còn được người tổ tiên của mình hướng dẫn nữa, vì vậy ông rất tự tin vào khả năng chiến đấu của mình.

“Thiếu gia Hàn Châu, hãy cẩn thận!” Guan Bù Qǔ hét lớn, nhưng đòn tấn công của ông lại không hề chút do dự nào; từng đòn dao đều nhắm thẳng vào các điểm yếu của Diệp Hàn Châu.

Diệp Hàn Châu vung dao đỡ đòn, nhưng cảm thấy những lực mạnh liên tục xuyên qua thanh dao trong tay mình, khiến ông cảm thấy mình như một chiếc thuyền nhỏ trôi giữa đại dương.

“Ngay cả khi đã giải quyết xong những vấn đề trong cơ thể, tôi vẫn không thể đánh bại một người quản lý sao?” Một suy nghĩ thoáng qua trong đầu Diệp Hàn Châu, nhưng ngay lập tức sau đó, một hình ảnh bỗng nhiên xuất hiện trong tâm trí ông…

Đó chính là cảnh tượng mà hắn đã nhìn thấy không biết bao nhiêu lần: người cha nghiện rượu của mình, trong cơn say xỉn, vung dao về phía không khí.

Gần như theo bản năng, bước chân của Diệp Hàn Châu đột nhiên dừng lại; toàn bộ nội lực trong cơ thể hắn tuôn vào các huyệt đạo. Dường như mất một thời gian dài, hoặc chỉ trong chốc lát, hắn nghe thấy tiếng “tách tách” của những giọt nước.

Ngay sau đó, Diệp Hàn Châu quay người, giơ cao con dao đơn trong tay; ánh sáng lấp lánh bỗng nhiên phát ra từ lưỡi dao.

“Xua!”

Diệp Hàn Châu vung dao xuống. Quan Bất Thủy vội vàng giơ cả hai thanh kiếm lên để đối đầu, nhưng con dao đơn trong tay Diệp Hàn Châu như thể cắt qua đậu phụ vậy, trực tiếp cắt đứt cả hai thanh kiếm của Quan Bất Thủy, rồi tiếp tục đâm xuống dưới. Trong chốc lát, một vệt máu hiện lên trên trán Quan Bất Thủy; anh ta vẫn không thể tin được những gì vừa xảy ra và nhìn chằm chằm vào Diệp Hàn Châu.

“Dịch… dịch máu?” Quan Bất Thủy lẩm bẩm hai từ đó, rồi máu bắt đầu trào ra khỏi đầu anh ta; thi thể anh ta nặng nề ngã xuống đất.

Diệp Hàn Châu cũng dường như đã tiêu hao rất nhiều sức lực; anh ta quỳ gối xuống đất.

“Mình… mình vừa giết người…” Những người làm việc trong trang trại xung quanh, khi thấy Quan Bất Thủy bị giết, đều hoảng loạn và bắt đầu chạy trốn khắp nơi.

Trương Mục vội vàng tiến lên, giúp Diệp Hàn Châu đứng dậy và hỏi: “Sao vậy? Có sao không?”

Diệp Hàn Châu lắc đầu, nhưng trên khuôn mặt anh ta hiện rõ vẻ ân hận: “Tôi không muốn kéo anh bạn vào chuyện này, nhưng bây giờ, có vẻ như mọi chuyện đã trở nên nghiêm trọng hơn.”

“Nếu đã nghiêm trọng thì cũng thôi… Sợ cái gì chứ…” Chu Gia Nam Tiên đi vòng qua thi thể đang chảy máu, nói một cách thờ ơ, “Chẳng qua là quay về cùng tôi thôi… Xem họ có dám đuổi theo đến Nam Tương hay không…”

“Những người trẻ tuổi này, khi hành động thì thật là không biết kiềm chế…” Ông già Qin từ từ bước ra khỏi quán trọ và nói. “Tôi bảo các bạn đi đuổi người, chứ không phải bảo các bạn giết người…”

Diệp Hàn Châu vội vàng định đứng lên nhận lỗi, nhưng ông già Qin chỉ vẫy tay: “Thôi đi, một kẻ xấu xa như vậy, giết đi cũng đáng thôi.”

“Tuy nhiên, bây giờ tôi không thể xuất hiện được… Các bạn không thể ở lại quán trọ này nữa đâu.”

“Hãy theo tôi đi…”