Bởi vì Từ Lăng không thực hiện đòn đánh khuỷu tay vào An Đông Nhĩ · Đài Văs, giờ đây mọi người đều rất thất vọng.

Dù sao thì mọi người cũng mong muốn chứng kiến cảnh đó xảy ra trong buổi lễ trao danh hiệu AMVP tối nay, và điều này hoàn toàn phù hợp với tính cách của Từ Lăng.

Từ Lăng tự hỏi tại sao mọi người lại thích gắn cho anh những hình ảnh mà anh hoàn toàn không hiểu ý nghĩa của chúng?

Người bạn cũ của anh, nữ phóng viên đã theo dõi các trận đấu NBA nhiều năm, Dorothy Burke, cũng đã hỏi anh về lý do tại sao anh không thực hiện đòn đánh khuỷu tay đó.

Mặc dù Từ Lăng rất ghét việc bị người khác nhìn nhận qua những định kiến cứng nhắc, nhưng hành động của anh lại càng làm cho hình ảnh đó được củng cố thêm.

Anh hoàn toàn có thể nói rằng đó chỉ là một trò đùa, bởi vì anh là một cầu thủ chuyên nghiệp; không thể nào anh lại cố tình đánh khuỷu tay người khác chỉ để thỏa mãn cơn giận thoáng qua được chứ?

Nhưng anh lại không làm vậy. Anh nói một cách bình thản: “Bởi vì đôi khuỷu tay của tôi tuân theo những nguyên tắc nghề nghiệp nghiêm ngặt; thông thường, chúng chỉ được sử dụng để đánh vào bóng rổ hoặc khung rổ, trừ khi có ai đó cố tình dùng cơ thể đâm vào chúng.”

Câu nói đó nghe có vẻ như anh đang tự biện hộ cho mình; nếu sau này thực sự có chuyện gì xảy ra, thì đó chính là người đó đã cố ý đâm vào khuỷu tay của anh.

Tuy nhiên, vì đòn đánh khuỷu tay đó không xảy ra, mọi người cũng chỉ coi đó là một tiết lộ thú vị trong kỳ Nghỉ lễ Toàn sao này mà thôi.

Lý do thực sự khiến Từ Lăng không thực hiện kế hoạch đánh khuỷu tay của mình rất đơn giản: bởi vì dù Đài Văs nói ra có vẻ oai phong, nhưng khi thi đấu thì anh ta vẫn khá là tuân thủ quy tắc.

Từ Lăng luôn thích chơi theo lối phòng ngự và phản công liên tục cho đến khi đối thủ không còn sức để tấn công nữa; nếu bắt anh cố tình đánh người, thì anh thực sự không thể làm được điều đó.

Bây giờ, kỳ Nghỉ lễ Toàn sao đã kết thúc, và ngày hết hạn giao dịch bóng rổ cũng đang đến gần.

Các chuyên gia bóng rổ dưới sự dẫn đầu của John Hollinger dự đoán sẽ có rất nhiều giao dịch diễn ra, bởi vì mức lương tối đa của mùa giải tới sẽ tăng lên đáng kể, và có thể sẽ có nhiều đội bóng không thể kiềm chế được.

Nhưng điều kỳ lạ là không có bất kỳ giao dịch lớn nào xảy ra cả.

Giao dịch giữa Lakers và Hồ Hoa Đức bằng cách trao đổi An Đông Nhĩ chính là giao dịch quan trọng nhất trong khoảng thời gian này.

Ngày hết h

Những đội bóng mạnh hàng đầu vẫn không hề thay đổi, điều này khiến cho việc dự đoán kết quả các trận đấu play-off trở nên khá dễ dàng.

Ở khu vực phía Đông, New York Knicks vẫn sẽ là đội bóng chiếm ưu thế áp đảo; trong khi đó, Cavaliers và Celtics dù có sức cạnh tranh nhất định, nhưng trước sự chênh lệch về tài năng thì họ vẫn khó có thể cạnh tranh được.

Tình hình ở khu vực phía Tây thì phức tạp hơn một chút. Liệu Lakers sau các giao dịch chuyển nhượng có thể trở lại với sức mạnh cạnh tranh hay không vẫn còn là điều chưa rõ, nhưng thứ hạng top 1 + 2 đã được xác định rõ ràng.

Đội Warriors đang đe dọa kỷ lục số trận thắng của Chicago Bulls; mặc dù vẫn còn 1/3 số trận đấu còn lại, họ đã đạt đến mức “việc không phá vỡ kỷ lục lại trở thành tin tức”.

Phía sau họ, Ma Sát và Lôi Đình mỗi đội đều có những ưu thế riêng của mình.

Do những đội mạnh càng ngày càng mạnh mẽ hơn, những đội yếu thì càng suy yếu, nên mùa giải này ở khu vực phía Tây có thể xuất hiện 1 đội đạt 70 trận thắng và 2 đội đạt 60 trận thắng – đó sẽ là một cảnh tượng chưa từng có tiền lệ.

Tuy nhiên, việc có đội bóng đạt 60 trận thắng mỗi mùa giải là điều bình thường; còn việc có đội đạt 70 trận thắng thì cũng không phải là điều mới mẻ gì, bởi vì New York Knicks đã đạt được kỷ lục này vào mùa giải trước… Nhưng chỉ có duy nhất một kỷ lục như vậy trong lịch sử.

Vì vậy, việc theo dõi các trận đấu của đội Warriors đã trở thành một hoạt động văn hóa đối với nhiều người hâm mộ.

Có người cho rằng sự chú ý quá mức từ bên ngoài là không cần thiết và cần được kiểm soát lại.

“Có lẽ tôi là người duy nhất không quan tâm đến những kỷ lục đó,” Spolstra nói. “Nghe có vẻ như tôi đang giả vờ phải không? Có thể vậy… Nhưng tôi đã gặp được cầu thủ vĩ đại nhất mọi thời đại tại Toronto.”

Các phóng viên đoán: “Là Kobe à?”

“Không, theo tôi, người đó là Michael,” Spolstra nói. “Tôi đã gặp anh ấy và cũng đã nói về những kỷ lục… Bạn biết Michael nghĩ gì về kỷ lục năm 1996 không?”

“Nếu không giành được chức vô địch, thì những kỷ lục đó cũng chẳng có ý nghĩa gì cả.”

Và rồi chúng ta lại quay trở lại với chủ đề cũ rích này… May mắn thay, đội Warriors không có nhiều kỳ nghỉ để suy nghĩ lung tung.

Vào ngày 19 tháng 2, họ sẽ đối đầu với Denver Nuggets trên sân nhà của mình.

Denver Nuggets là một đội bóng thật đặc biệt; họ không thể vào được vòng play-off, nhưng lại trở thành một phần của lịch sử khi đã chấm dứt chuỗi 36 trận th

Từ Lăng nhìn Buck một cách kỹ lưỡng và nói: “Em đã giành đi từ tay anh thứ mà có lẽ anh sẽ không bao giờ có lại được… Anh luôn nghĩ về nó.”

Buck là người coi trọng đồng đội; anh trả lời: “Đó là thành quả của chúng tôi cùng với các đồng đội.”

Lời nói này khiến Từ Lăng đánh giá cao hơn về Buck, dù điều đó không hề hiện rõ trên khuôn mặt anh.

Từ Lăng cười nhẹ và nói: “Hãy nhớ đi… Đây chính là lý do tại sao tối nay các em sẽ bị tiêu diệt.”

Buck trở lại và đi xa; họ tin rằng nếu đã có thể chiến thắng một lần, thì họ hoàn toàn có thể làm được lần thứ hai và lần thứ ba.

“Này, Nikola, hãy tỉnh táo lên!” Buck nói với người em trai người Serbia của mình như một người anh cả, “MA sẽ tiêu diệt chúng ta!”

Tiếng Anh của Jokic vẫn chưa đủ tốt để hiểu hết mọi thứ; anh chỉ hiểu phần lớn nội dung cuộc trò chuyện, nhưng không biết “tiêu diệt” có nghĩa là gì. “Anh đoán là anh đang nói về điều gì đó rất quan trọng.”

Buck thở dài; làm sao anh lại quên mất điều đó? Người Serbia này dù thông minh xuất chúng, nhưng tiếng Anh của anh vẫn còn yếu.

“MA sẽ lấy đi tất cả đồ ăn vặt và nước ngọt của em, đốt cháy nhà em…” Cuối cùng, Buck cũng tìm ra câu nói có thể khiến Jokic hiểu rõ tình hình: “Và họ còn sẽ giết con ngựa của em nữa!”

“Tại sao?” Jokic, người bé tròn đầy tò mò, hỏi. “Tại sao họ lại muốn làm những việc kinh khủng như vậy?”

“Bởi vì anh ta là MA.”

Chuyện Booker cố tình gieo rắc định kiến về những kẻ sát nhân vào đầu óc Jokic ở vùng sau sân, Tần Vô Danh hoàn toàn không hề hay biết gì cả; bởi vì ngay khi trận đấu bắt đầu, các cầu thủ Denver đã nhận ra rằng việc “giết chóc” không phải là chuyện đùa cợt.

May mắn thay, Golden State đã chọn được hai tài năng then chốt trong hai kỳ draft, thông qua những vị trí khá muộn trên bảng xếp hạng.

Cả Booker lẫn Jokic đều là những cầu thủ có kỹ thuật đã chín chắn ngay từ năm đầu tiên thi đấu tại NBA.

Chỉ cần họ thích nghi được với độ khắc nghiệt của giải đấu, duy trì thể lực để vượt qua suốt một mùa giải, và đối phó được với sự theo dõi của các đội khác, họ sẽ sớm trở thành những ngôi sao thực thụ.

Hiện tại, Golden State đã nhận ra tài năng của cả hai ngôi sao này, và họ cũng hiểu rất rõ rằng mình cần phải sắp xếp một hàng công mạnh mẽ để hỗ trợ hai cầu thủ có khả năng phòng ngự yếu hơn.

Khi nào họ có thể xây dựng được hàng công ổn định, lúc đó họ sẽ bắt đầu bay cao.

Xét về điểm này, việc họ có thể chấm dứt chuỗi chiến thắng liên tiếp của đội Warriors quả thực là một phép màu, do sự kết hợp hoàn hảo của thời cơ, địa điểm và con người.

Bởi vì hàng công của đội Warriors hoàn toàn có thể dễ dàng đánh bại họ.

Đêm nay cũng vậy; theo lý thuyết, Từ Lăng sẽ tấn công từ bên ngoài để chặn đứng Booker, Paul sẽ tham gia vào các pha phối hợp để đuổi theo Jokic, còn Bá Tế Nhĩ sẽ gây áp lực cho các tiền đạo của Golden State ở phía bên cạnh. Đến giai đoạn luân phiên thi đấu, Jabari Parker và Diệu Minh sẽ càng làm tăng khoảng cách điểm số từ 14 lên thành 25 điểm.

Từ khoảnh khắc đó trở đi, trận đấu đã không còn gì để bí ẩn nữa.

Và lúc đó, mới chỉ là nửa chặng thứ hai của trận đấu mà thôi.

Đội Warriors đã vượt qua thành công thử thách đầu tiên sau kỳ nghỉ All-Star, và có vẻ như không ai trong đội đã nghỉ ngơi quá mức trong dịp lễ hội; họ đã giành chiến thắng áp đảo trước đội Golden State với cách biệt 35 điểm trong trận đấu đầu tiên sau kỳ nghỉ.

Huấn luyện viên của đội Golden State, Mike Malone, đã bày tỏ những suy nghĩ sâu sắc sau trận đấu: “Chúng ta thực sự đã từng đánh bại được đội bóng này sao? Những gì xảy ra tối nay khiến tôi phải nghi ngờ về cuộc sống… Điều này không thể tin được; không nên có một đội bóng như vậy. Họ thi đấu một cách hoàn hảo, giống như những đội bóng vĩ đại nhất trong lịch sử.”

Những người không cho rằng đội Warriors là đội bóng vĩ đại nhất trong lịch sử đã coi những lời nói của ông Malone là biểu hiện của sự hoang tưởng.

Còn bản thân đội Warriors thì lại không quá lo lắng; Dwyane Green, người đã đạt được thành tích “triple-double” tối nay, cho rằng những lời của Malone hoàn toàn đúng đắn.

“Tôi thực sự tin rằng chúng ta là đội bóng tốt nhất. Nếu bạn muốn phản bác tôi, hãy chứng minh đi.”

Một nhóm người đã tranh luận sôi nổi về chủ đề này với Green, nhưng dù họ đưa ra danh sách những đội bóng mạnh mẽ trong lịch sử, trước quan điểm kiên định của Green về sự phát triển của bóng rổ, những đội bóng đó đều không đáng được xem xét.

“Những fan hâm mộ từ 40–50 tuổi, xin đừng gửi cho tôi những đoạn video các trận đấu từ hàng chục năm trước nữa… Thật lòng mà nói thì…”

“Ngay cả đoạn video trận đấu của đội 96 Bulls cũng có tác dụng như thứ gì đó giúp tôi ngủ thiếp đi vậy.”

Green thực sự đang “nhảy múa” ngay tại điểm G của những người đó; anh ta buộc họ phải thừa nhận rằng môn thể thao này luôn không ngừng phát triển. Nếu bạn nghĩ rằng những thứ từ quá khứ mới là tốt nhất, thì chỉ có thể chứng tỏ bạn đang sống trong quá khứ mà thôi.

Về việc kích động sự ghét bỏ, Green quả thật là một bậc thầy. Anh ta đã thành công trong việc khiến những cổ động viên lâu năm giả vờ khách quan đó đứng về phía đối lập với đội Warriors. Bây giờ, mọi người đều mong đợi họ thua trận, nhưng đội Warriors lại một cách công khai tiếp tục chuỗi chiến thắng liên tiếp của mình.

Đối thủ tiếp theo sẽ là đội Los Angeles Clippers.

Chưa kịp bắt đầu trận đấu, những người đó đã bắt đầu hô vang “Đã đến lượt đội tiếp theo rồi!”

“Chết tiệt! Đội Warriors chắc chắn là đội bóng có giá trị thực sự ít ỏi nhất trong số tất cả các đội bóng đang cố gắng phá vỡ kỷ lục lịch sử!” Bill Simmons đã lan truyền quan điểm này mạnh mẽ trong podcast của mình. “Hãy nhìn vào khu vực Pacific mà họ đang thi đấu – bạn sẽ không thể tìm thấy đối thủ nào khác cạnh tranh được với họ cả.”

Thực tế cũng đúng như vậy. Các đội bóng cùng thuộc khu vực Pacific với đội Warriors bao gồm Lakers, Clippers, Quốc Vương và Suns. Thật không may, đội Lakers đã gặp phải nhiều vấn đề ngay từ đầu mùa giải, trong khi ba đội còn lại đều đang trong giai đoạn tái thiết đội bóng. Cho đến nay, đội Warriors đã dễ dàng giành được tất cả các trận thắng trong cuộc “nội chiến” tại khu vực Pacific, có thể nói là họ đã “ăn món quà” mà những đội bóng kia tự mang đến cho mình một cách dễ dàng.

“Thì sao cơ?”

Khi nói về sức cạnh tranh yếu kém của khu vực Thái Bình Dương, Từ Lăng đã hỏi bằng một giọng điệu khá gay gắt: “Có muốn loại Lakers, Clippers, Quốc Vương và Suns ra khỏi danh sách các đội NBA không? Tôi không phản đối đâu.”

Thông thường, những rối ren bên ngoài sân bãi sẽ ảnh hưởng đến việc chuẩn bị thi đấu của đội bóng.

Đáng tiếc là trong đội Warriors lại có cả Từ Lăng lẫn Green – những người luôn thích lời chỉ trích từ người khác; càng nhiều lời chê bai từ bên ngoài, họ càng có động lực để tiếp tục cố gắng.

Và thế là sau kỳ nghỉ All-Star Weekend, loạt chiến thắng liên tiếp đã diễn ra một cách mãnh liệt: sau khi Golden State Warriors đánh bại Denver Nuggets và Los Angeles Clippers, Orlando Magic và Los Angeles Lakers cũng lần lượt thất bại.

“Cảm ơn khu vực Thái Bình Dương đã ‘tặng’ cho chúng tôi những chiến thắng này…”

Sau khi giành được chiến thắng thứ tư trước Lakers trong mùa giải này, Từ Lăng đã công khai cảm ơn đội bóng Purple and Gold.

Nếu tính cả những chiến thắng trước kỳ nghỉ All-Star Weekend, đội Warriors đã có được 7 trận thắng liên tiếp. Với tinh thần này, họ đối mặt với đối thủ cuối cùng của tháng Hai – đội bóng mà toàn thế giới đều mong muốn họ thua.

Đó là đội bóng New York Knicks, đương kim vô địch, trong trận đấu sân nhà trước Warriors.

Sau trận đấu lớn vào Ngày Lễ Tạ Ơn, cả hai đội đều trải qua nhiều biến động. Sự thống trị của đội Knicks không còn là vấn đề thời gian nữa; sức cạnh tranh mạnh mẽ của đội Warriors khiến bất kỳ ai cũng cảm thấy áp lực.

Tuy nhiên, sự mệt mỏi, chán nản và những xung đột nội bộ do ba lần vô địch liên tiếp gây ra đã khiến đội Knicks khó có thể duy trì sự ổn định trong thành tích thi đấu. Trước đó, do chấn thương lưng của Steve Kerr, đội Knicks tạm thời được quản lý bởi Mike Brown; sau khi Kerr trở lại, lại xảy ra sự cố liên quan đến Phích Xích… Mặc dù mọi chuyện đã được giải quyết, đội Knicks vẫn gặp khó khăn khi luôn ở vị trí người chiến thắng, và điều này khiến họ mất đi vài trận đấu đáng tiếc.

Vì vậy, họ buộc phải chứng kiến đội Warriors hiện đang đứng đầu bảng xếp hạng với thành tích 56 thắng 3 thua, trong khi họ chỉ xếp thứ hai với 50 thắng 9 thua.

Nhưng sau trận đấu trước đó, họ đã hiểu rõ được sức mạnh thực sự của đội Warriors.

“Chúng tôi sẽ coi trận đấu này như một buổi tập luyện cho trận Chung kết.” Steve Kerr cũng mắc phải chứng bệnh giống như Green; ông nói tiếp: “Điều quan trọng nhất là, chúng tôi sẽ thắng.”

Lời nói này như thể đã định trước đối thủ trong trận Chung kết mùa giải này.

Tuy nhiên, không ai phản đối điều đó cả.

Trước khi trận đấu bắt đầu, đội New York đã chào hỏi Từ Lăng một cách thân thiện; điều này đã trở thành một thói quen định kỳ tại đây.

Khi trận đấu bắt đầu, đội Warriors lập tức nhận ra sự khác biệt của trận đấu này.

Điều đầu tiên là về các quyết định của trọng tài: Đội Knicks sẽ có nhiều lợi thế hơn khi thi đấu trên sân nhà, và trọng tài cũng không cho phép đội Warriors áp dụng các chiến thuật phòng ngự quá mạnh mẽ; điều này rõ ràng là một bất lợi về mặt khách quan.

Tuy nhiên, lợi thế sân nhà của đội Knicks vẫn nằm trong phạm vi bình thường.

Diễn biến của trận đấu luôn đầy biến động. Cole dự đoán rằng đội Warriors sẽ lại sử dụng Diệu Minh, vì vậy khi Spoor một lần nữa đưa Diệu Minh vào đội hình, “gã khổng lồ già” này lập tức trở thành mục tiêu tấn công của đội Knicks.

Chỉ cần Diệu Minh có mặt trên sân, Cole yêu cầu tất cả mọi người đều phải tham gia vào các pha phối hợp ở vị trí số 5 để tạo ra cơ hội tấn công.

Nguồn lực phòng ngự của đội Warriors được sử dụng chính để đối phó với điều này: Bốn hậu vệ ở các cấp độ khác nhau lần lượt tham gia vào việc giúp Diệu Minh thoát khỏi áp lực, nhưng cuối cùng vẫn có lúc họ bị bắt quả tang. Hơn nữa, để bảo vệ Diệu Minh khi anh ta lùi về phía sau hàng phòng ngự, bốn cầu thủ còn lại buộc phải thường xuyên thay đổi vị trí và xoay sở, điều này làm tăng nguy cơ họ mắc sai lầm.

Và khi đội Warriors cố gắng đảm bảo rằng những người có khả năng tạo ra mối đe dọa lớn không được để trống để thay đổi vị trí, luôn có những người bị bỏ qua; họ sẽ chọn lọc để để những cầu thủ ít nguy hiểm hơn ra sân.

Đôi khi đó là Aliza, đôi khi là Vũ Thiết Duy Cơ.

Đây chính là cơ hội mà đội Knicks nhận ra sau khi phân tích kỹ lưỡng; vì vậy, mỗi khi xuất hiện những khoảng trống như vậy, bóng luôn được đưa đến hai người này.

Aliza đã ghi được một cú ba điểm, còn Vũ Thiết Duy Cơ cũng đã sử dụng những cú ném từ khu vực vạch phạt đền để trừng phạt đội Warriors.

Điều này là điều mà đội Warriors có thể dự đoán trước được; chỉ cần Diệu Minh có mặt trên sân, toàn đội đều phải tập trung vào việc phòng ngự và tấn công anh ta, nhưng miễn là Diệu Minh không bị tiêu hao nhiều sức lực trong phòng ngự, lợi ích mà anh ta mang lại trong phần công sẽ khiến đội Warriors sẵn lòng chấp nhận cái giá đó.

Khởi đầu của trận đấu tối nay rất rõ ràng: Đội Knicks đã làm đúng mọi thứ theo kế hoạch của họ, nhưng Diệu Minh vẫn ghi được 3 trong 4 cú ba điểm trong hiệp đầu tiên, và kết quả là đội Warriors đã tung ra một đợt tấn công mạnh mẽ; đội Knicks, dù đã nắm bắt được

34 trái so với 29.

Đội Warriors bắt đầu trận đấu với lợi thế 5 điểm.

Tuy nhiên, đáng chú ý là hôm nay Cole đã sớm thực hiện việc luân phiên cầu thủ; Kobe và Vũ Thiết Duy Cơ đều chỉ thi đấu được 7 phút rồi phải ra nghỉ.

Trong hiệp hai, đội Warriors tung Parker vào sân để tấn công mạnh mẽ vào hàng hai của đội Knicks, trong khi đó đội Knicks lại sử dụng Kobe và Vũ Thiết Duy Cơ để duy trì thế trận.

Kết quả cũng như mong đợi của người New York: họ đã cho Tony Allen đối đầu với Parker trong phần phòng ngự.

Mặc dù Allen là một hậu vệ mạnh mẽ, nhưng anh ta gặp khó khăn khi đối đầu với Parker về thể hình, vì vậy họ vẫn cần người như Vũ Thiết Duy Cơ để hỗ trợ phòng ngự và giới hạn ảnh hưởng của Parker ở khu vực gần rổ.

Tối nay, dưới sự thiết kế đặc biệt của đối phương, Parker không thể ghi điểm liên tục như trận đấu trước; cả hai đội tiếp tục duy trì thế cân bằng cho đến khi các cầu thủ chính trở lại sân.

Chính vào lúc này, đội Knicks bất ngờ thay đổi chiến thuật, đưa Đài Văs. vào vị trí số 5 – đây là chiến thuật mà họ đã thử nghiệm thành công trong trận đấu vào Lễ Tạ ơn.

Đội Warriors cũng đã nghiên cứu về điều này, nhưng dù có nghiên cứu thế nào đi nữa, kết quả vẫn như vậy: với đội hình hiện tại của họ, không ai có thể giành lợi thế trong cuộc đối đầu với Đài Văs.

Đài Văs có thể dễ dàng áp đảo các cầu thủ bên cánh của đội Warriors khi ở gần rổ, và nếu muốn để cầu thủ số 5 đối đầu với anh ta, anh ta lại có thể chơi ở vị trí ngoại vi sân. Còn nếu cầu thủ số 5 đi theo anh ta ra ngoài? Khi đó, hậu vệ phía sau sẽ buộc phải sử dụng kỹ năng giữ bóng để tấn công.

Ngoài ra, lợi thế sân nhà khiến đội Warriors khó có thể áp đặt được áp lực thể chất đáng kể lên Đài Văs. Vì vậy, vào tối nay, anh ta hoàn toàn không gặp phải trở ngại nào, và đã giúp đội mình vượt lên dẫn trước sau hiệp một.

Tuy nhiên, trong hiệp hai, anh ta trở thành một vấn đề lớn. Nếu anh ta chơi ở vị trí số 5, thì dù là Valanciunas hay Diệu Minh cũng đều không thể cản được anh ta bằng các đường ném bóng hay chiến thuật phối hợp. Còn nếu anh ta chơi ở vị trí số 4? Green khó có thể ngăn chặn anh ta, còn Bá Tế Nhĩ khi cố gắng phòng thủ quá mức thì lại liên tục phạm lỗi.

Nhờ vào điểm này, Curry và Kobe đã có cơ hội ghi điểm từ khoảng cách xa. Đội Warriors từng cố gắng kéo dài trận đấu bằng các pha đơn đấu luân phiên của Từ Lăng và Paul, nhưng vào đêm nay, khi hàng phòng thủ của họ mất hiệu quả, các cú ném ba điểm của đội Knicks lại trở nên hiệu quả hơn hết. Trong tình huống này, An Đông Nhĩ – Đài Văs thực sự là một “vấn đề không thể giải quyết”, và cuối cùng, tình hình đã mất kiểm soát vào nửa sau của hiệp bốn.

Cuộc thảo luận về việc liệu đội Warriors có phải là đội bóng đầu tiên trong lịch sử hay không sẽ tạm thời ngừng lại sau đêm nay.

Đội Knicks, chủ nhà của trận đấu, đã giành chiến thắng áp đảo 124-110 trước đội Warriors, coi như đã trả đũa được vào dịp Lễ Tạ ơn.

Người chơi xuất sắc nhất của đêm nay chính là An Đông Nhĩ · Đài Văs; anh ấy thực sự là một mối đe dọa lớn đối với đội Warriors ở bất kỳ vị trí nào, khi ghi được 38 điểm, 15 rebounds, 3 assists và 4 blocks.

Chỉ tính riêng trận đấu này, anh ấy chính là cầu thủ quan trọng nhất của đội Knicks.

Từ đây, mọi người có thể hiểu tại sao anh ấy lại có vẻ không hài lòng.

Là một cầu thủ bóng rổ, An Đông Nhĩ · Đài Văs thực sự là một cá nhân độc đáo: sự nhanh nhẹn của một hậu vệ, tài năng thể thao của một tiền đạo, cùng với thân hình cao lớn của một cầu thủ nội đường… Những tài năng phi thường này kết hợp với khả năng chơi bóng của một cầu thủ ngoại đường, khiến anh trở thành biểu tượng của những cầu thủ nội đường xuất sắc.

Nhưng tài năng vĩ đại như vậy lại từng thuộc về một người bình thường, không hề có thiên phú cho bóng rổ chuyên nghiệp, cũng không được ai kỳ vọng… Số phận của anh chỉ là trở thành một huấn luyện viên thể dục trung học… Đó chính là tất cả những gì anh từng mong muốn… Cho đến khi ân điển của Chúa đến với anh, gen của anh bị đột biến… Và từ đó, anh trở thành một “quái vật”… Không thể chịu đựng được việc bị lãng quên như một con người bình thường…

Thế nhưng, New York – nơi có các phương tiện truyền thông hàng đầu thế giới – lại chỉ quan tâm đến Curry và Kobe, những người về mặt thể hình thì gần giống với những người bình thường hơn…

An Đông Nhĩ · Đài Văs hy vọng rằng qua những trận đấu như thế này, anh có thể thay đổi quan điểm của mọi người về đội Knicks… Anh không phải là người xếp thứ ba sau Curry và Kobe…

Không… Vì sự tôn trọng, anh phải được coi là một người không thể thiếu được…

Trước đó, anh lại gặp lại Ilay·Hứa…

Người mà anh đã đánh bại tối nay dường như không hề tỏ ra thất vọng:

“Thật khó khăn cho bạn khi phải chơi lâu như vậy…” Kẻ săn mồi vẫn tiếp tục chơi trò chơi tâm lý đáng ghét của mình, “Nhưng tối nay bạn thực sự đã chơi một cách hoàn hảo… Hãy tận hưởng đi… Hy vọng điều này sẽ không làm bạn kiệt sức quá mức…”

Kiệt sức? Có lẽ là vậy…

Nhưng lòng tự trọng của những kẻ “kỳ quặc” thật sự rất đặc biệt… Khi Kẻ săn mồi chuẩn bị rời đi, Đài Văs lạnh lùng nói: “Bạn nghĩ rằng chỉ một trận đấu là đủ để làm tôi kiệt sức?!”

Một kẻ “kỳ quặc” kiệt sức khát khao được tôn tr

Có lẽ đó chỉ là những suy nghĩ quá mức của Đài Văs, nhưng người đó lại chính là Ilay·Từ… Làm sao anh ta có thể có ý tốt gì được chứ?

Người đó đã đe dọa sẽ đánh họ bằng khuỷu tay trong suốt cuối tuần All-Star kia mà.

Mặc dù anh ta không thực hiện lời đe dọa đó, tại sao vậy?

Quá nhiều câu hỏi rồi, Đài Văs ạ…

Kẻ kỳ quặc đó đi về phía khán đài, các phóng viên tại N đang chờ đợi anh ta.

“Đây chính là sức mạnh thực sự của đội New York Knicks! Chúng tôi đã chứng minh điều này cho Toàn thế giới thấy! Không ai có thể ngăn cản chúng tôi giành được ba chức vô địch liên tiếp!”

Đài Văs. đã phản pháo mạnh mẽ những lời cho rằng Oakland sẽ chấm dứt sự nghiệp của họ bằng giọng điệu quyết liệt.

Rõ ràng, Doris Burke không ngờ Đài Văs. sẽ tức giận đến thế.

“Không nghi ngờ gì nữa, đây chắc chắn là trận đấu xuất sắc nhất mà bạn thể hiện trong thời gian gần đây; bạn đã thi đấu suốt 36 phút đấy!” Burke nhẹ nhàng hỏi.

“Việc này sẽ khiến bạn cảm thấy mệt mỏi chứ?”

Nhưng khuôn mặt của Đài Văs – người luôn nóng lòng muốn bày tỏ quan điểm với thế giới bên ngoài – lại đột nhiên trở nên u ám, ảm đạm, như thể Phương Tài, nữ phóng viên nổi tiếng đã lâu năm hoạt động trong lĩnh vực bóng rổ chuyên nghiệp, vừa nói ra một câu gì đó khiến anh ta cảm thấy xúc phạm.

Đối với câu hỏi này – một câu hỏi mà không ai bình thường có thể hiểu là mang tính xúc phạm – Đài Văs đã trả lời một cách lạnh lùng: “Không.”

Vậy bạn có biết tại sao những người khác biệt lại không được mọi người ưa chuộng không? Có lẽ không chỉ là vấn đề quảng bá; sở thích của giới truyền thông cũng là yếu tố then chốt.

Những người lớn tuổi không thể hiểu nổi làm thế nào những người cao dưới hai mét có thể sống. Họ luôn muốn chứng minh rằng mình giống như mọi người bình thường, nhưng khi mọi người coi họ như những người bình thường, những người khác biệt lại cảm thấy đó là sự xúc phạm đối với họ… “Tài năng vĩ đại của tôi, sao các bạn lại coi tôi như một kẻ tầm thường?”

Đó chính là lý do tại sao những người khác biệt thường mang theo những thói quen kỳ lạ và tính cách bất thường, và họ không xứng đáng nhận được bất kỳ tình yêu thương sâu sắc nào.

Stephen Curry, người cũng đã thể hiện xuất sắc trong đêm nay bằng việc ghi được 5 điểm từ khoảng cách xa, 6 pha rebounds và 8 pha kiến tạo, trước khi trả lời các câu hỏi của phóng viên, anh đã mỉm cười rạng rỡ và ghi công chiến thắng cho đồng đội, đặc biệt là vị “đại gia” Đài Văs. Anh cũng đã nói về màn trình diễn của Đài Văs một cách hết lời khen ngợi, và cuối cùng đã trả lời các câu hỏi liên quan đến cuộc đối đầu giữa Knicks và Warriors.

“Tôi không nghĩ đây là một trận chiến trả thù; chúng tôi và Oakland không hề có bất kỳ thù hận nào với nhau. Đây chỉ là một trận đấu, và chúng tôi đã giành chiến thắng, đáp lại tất cả những nghi ngờ. Mọi chuyện đơn giản như vậy thôi.”

Các phóng viên không hài lòng với câu trả lời này và vẫn muốn biết thêm: “Mọi người luôn tranh luận sôi nổi về vị trí then chốt của Nicksons trong đội bóng… Stephen, bạn nghĩ mình đứng ở vị trí nào trong đội bóng?”

Quá thẳng thắn rồi… Curry không nhịn được mà bật cười; khe hở giữa hai chiếc răng cửa của anh dường như đang chế nhạo trí tuệ của người hỏi câu.

“Chỉ cần có thể giành chiến thắng, tôi sẵn sàng đảm nhận bất kỳ vị trí nào,” Curry cười một cách thân thiện, “Đó chính là công việc của tôi.”

Sau một đêm, đội Warriors đã bị tước đi danh hiệu đội bóng xuất sắc nhất trong lịch sử do thua cuộc trong trận đấu trên sân khách.

Bởi vì giờ đây không còn là lượt của họ nữa…

Nhưng đối với họ, đây là một thất bại xứng đáng.

“Bạn chỉ có thể nhận ra mục tiêu thực sự của mình khi thực sự thua một trận đấu,” Từ Lăng nói với Chris Sheridan, “Và từ góc độ này, chúng ta nên cảm ơn Nicksons.”

Sheridan cười và hỏi: “Ilay, nhưng đây không phải là trận đầu tiên mà các bạn thua.”

Rồi, Sheridan bỗng nhiên hiểu ra ý nghĩa thực sự của những lời Từ Lăng nói.

Bởi vì ý nghĩa ẩn sau những lời đó còn xa hơn cả sự kiêu ngạo bề ngoài.

Ý anh ấy là, ba trận thua trước đây của đội Warriors đều có những yếu tố ngoài bóng rổ ảnh hưởng đến kết quả; chỉ có trận đấu tối nay với Nicksons mới thực sự là chiến thắng theo đúng nghĩa của bóng rổ.

Sau đêm đó, quan điểm của thế giới về đội Warriors có thể sẽ thay đổi… Nhưng đối với họ, điều đó đã không còn quan trọng nữa.

Họ sắp bước vào tháng Ba, rồi đến tháng Tư… Điều duy nhất đáng quan tâm lúc này chính là kỷ lục lịch sử của đội Bulls… Nhưng đó cũng chỉ là một cột mốc trên con đường dài mà thôi.

Nicksons sẽ đợi họ ở vạch đích.

Cuối cùng, chỉ có một đội bóng duy nhất có thể đến được đích.

(Và còn có Ye nữa…)