Tin tốt là, việc so sánh người khác với những con chó nhỏ không hề có tính xúc phạm như câu “Anh là một con chó! Tại sao anh lại hành xử giống như một con chó?” Chúa phù hộ cho ví tiền của anh ta.

Nhưng vấn đề là, nếu so sánh cùng lúc 20.000 cổ động viên tại hiện trường với những con chó nhỏ, thì chắc chắn sẽ gây ra những phản ứng tiêu cực tại địa phương.

Trang thể thao của tờ *The Oklahoma City Times* đã đưa tin này với tiêu đề in hoa toàn bộ dòng chữ: “Ilay · Xu gọi các cổ động viên của chúng tôi là những con chó nhỏ. Điều này có phù hợp không?”

Phóng viên Taylor Parker đã viết trong bài báo: “Chúng tôi thừa nhận rằng Ilay · Xu là một trong những cầu thủ vĩ đại nhất thời đại này. Nhưng sự vĩ đại không có nghĩa là anh ta có quyền xúc phạm một thành phố và những người hâm mộ của nó. Việc so sánh 20.000 cổ động viên với “những con chó sủa rất dữ dội” không chỉ là thiếu tôn trọng mà còn là một sự xúc phạm nghiêm trọng!”

Tuy nhiên, dù sao đi nữa, Từ Lăng cũng đã chuẩn bị sẵn lời giải thích rằng đó chỉ là một phép so sánh mà thôi.

Hơn nữa, điều mà các cổ động viên quan tâm hơn là những biệt danh “kẻ trộm” mà Từ Lăng đặt cho đội bóng Lôi Đình. Khi bài báo này được đăng tải, sự chú ý của công chúng đã bị chuyển hướng đi rất nhiều.

Thậm chí, có một số cổ động viên đã tự quay video selfie, họ quỳ xuống trước cửa nhà mình, sủa vài tiếng như chó nhỏ, sau đó nói một cách nghiêm túc: “Ilay, nhìn này, tôi thật sự rất dữ đấy… Woof woof.”

Đoạn video này được chia sẻ trên cộng đồng cổ động viên và nhanh chóng trở nên viral, gây ra nhiều cuộc thảo luận hơn nữa.

Ngay cả trên diễn đàn NBA của Reddit – nơi được coi là phiên bản Trung Quốc của các diễn đàn Mỹ – cũng có người tổ chức một cuộc bình chọn: “Bạn muốn được Ilay · Xu gọi là con chó nhỏ, hay bạn muốn anh ta phớt lờ bạn?”

Lựa chọn A: Hãy gọi tôi là con chó nhỏ đi 87%

Lựa chọn B: Được phớt lờ 13%

Khi kết quả bình chọn được công bố, bình luận dưới bài viết có câu được upvote nhiều nhất là: “Thế giới này thật kỳ lạ… Tôi được bảo rằng mọi người đều ghét Ilay · Xu, nhưng kết quả bình chọn lại cho thấy có tới 87% người sẵn lòng để anh ta gọi mình là con chó nhỏ.”

Một bình luận khác cũng được upvote nhiều: “Các bạn có bao giờ nghĩ rằng khi Ilay nói những điều đó, có lẽ anh ta thực sự không có ý xấu? Anh ta chỉ cảm thấy rằng ‘những người này trong mắt tôi không khác gì những con chó nhỏ’ mà thôi… Điều này c

Cuối cùng, tình hình trở nên nghiêm trọng đến mức ngay cả ban quản lý NBA cũng phải can thiệp để giữ gìn trật tự. Văn phòng liên đoàn đã đưa ra một tuyên bố ngắn gọn vào buổi tối: “Về những phát biểu của Ilay · Xu trong cuộc phỏng vấn sau trận đầu tiên của trận Chung kết Phía Tây, sau khi xem xét, chúng không được coi là sự xúc phạm trực tiếp đối với người hâm mộ, do đó không bị phạt.” Tuy nhiên, điều này giống như một trò đùa một chiều từ phía người hâm mộ; đội Grizzlies và đội Lôi Đình đều không có thời gian để tham gia vào vụ lùm xùm này, bởi vì đội Lôi Đình – đội đã thua đậm trên sân nhà – sau trận đấu càng lúc càng phàn nàn về các quyết định trọng tài. Điều này được thể hiện rõ qua sự bất mãn của họ khi đội nhà không nhận được sự bảo vệ nào từ trọng tài.

Brooks, người đã than phiền về vấn đề này trong cuộc phỏng vấn giữa hiệp G1, đã lên tiếng mạnh mẽ hơn sau trận đấu: “Tôi không đang tìm cớ, nhưng chúng ta cần một môi trường cạnh tranh công bằng. Đội Grizzlies có thể dùng tay ôm chặt cầu thủ của chúng ta, đối xử tàn nhẫn với MVP của chúng ta mà không hề bị trừng phạt… Làm sao điều này có thể xảy ra trên sân nhà của chúng ta?”

“Hơn nữa, các bạn đã thấy rồi… Anh ta thậm chí còn so sánh người hâm mộ của chúng ta với những con chó nhỏ sau trận đấu. Đó là thái độ gì vậy? Khi bạn không coi trọng đối thủ, bạn sẽ cảm thấy mình có quyền làm bất cứ điều gì.”

Vì lý do này, Đỗ Luân Đạt thậm chí còn công khai từ chối đảm nhận trách nhiệm trước truyền thông và không tham dự buổi họp báo sau trận đấu của G1.

Đội Lôi Đình cũng có lý do chính đáng để làm vậy. Bởi vì đội Grizzlies đã đối xử với Đỗ Luân Đạt như đối với một kẻ phạm tội; MVP của họ đã bị tổn thương nặng nề và hiện đang cần đến bác sĩ kiểm tra xem liệu có bị chấn thương nào không thể nhìn thấy bằng mắt thường hay không.

“Chúng tôi không thể kiểm soát được các quyết định trọng tài,” Paul nói một cách kiềm chế hơn so với huấn luyện viên của mình, “bởi vì đó là một phần của trận đấu… May mắn thay, loạt trận này không phải là trận đấu quyết định thắng thua. Chúng tôi sẽ xem lại đoạn video, tìm ra vấn đề và giải quyết nó.”

Khi được hỏi ý kiến về việc Từ Lăng so sánh người hâm mộ trên sân với những con chó nhỏ, Paul chỉ cười đau lòng: “Ilay là bạn của tôi, nhưng tôi không muốn bình luận về những phát biểu của anh ấy… Tôi chỉ muốn nói rằng, người hâm mộ của đội Lôi Đình là một trong những nhóm người hâm mộ tuyệt vời nhất thế giới… Họ xứng đáng

Ya Faroni đã đáp trả một cách hài hước những cáo buộc của đội Lôi Đình.

“Tôi muốn nói rằng, vòng loại trực tiếp chính là sân khấu dành cho những người đàn ông thực thụ. Ý tôi là, đây chính là nơi thể hiện trình độ cao nhất của giải đấu. Nếu bạn nghĩ rằng chúng tôi sẽ chơi theo cách giống như trong giai đoạn bình thường, thì bạn đã sai lầm rồi.”

“Điều này có coi như là việc thừa nhận rằng lối phòng ngự của đội Grizzlies quả thực rất áp đảo không?” phóng viên liên tục hỏi.

Ya Faroni đáp lại: “Chẳng lẽ có ai cấm đội Lôi Đình sử dụng cùng một phương pháp phòng ngự sao? Vấn đề thực sự của họ là KD không thể tạo ra ảnh hưởng đồng thời ở cả hai khía cạnh tấn công và phòng ngự như Ilay. Đó là lý do tại sao họ lại than phiền về lối phòng ngự – bởi vì mọi thứ của họ đều phụ thuộc vào khả năng tấn công.” Rất ít người sẵn lòng tranh luận về vấn đề phòng ngự ngay sau trận đầu tiên của loạt trận… Trừ khi họ đang chơi trên sân nhà và bị đối thủ áp đảo hoàn toàn.

Phía truyền thông cũng có những phản ứng rất gay gắt. Hầu hết mọi người đều không tin vào lập luận kiểu “Đây là sân nhà của tôi, hãy cho tôi điểm số!” của đội Lôi Đình. Lý do rất đơn giản: Nếu bạn xem mình là một ứng cử viên vô địch, thì bạn không nên quá bận tâm đến những điều như vậy. “Bạn sẽ không bao giờ thấy đội Grizzlies than phiền về các quyết định trọng tài,” Charles Ba Khắc Lợi nói, “Đó chính là lý do tại sao họ có thể giành được hai chức vô địch liên tiếp.” Nếu một người chưa từng vô địch lại có thể đưa ra kết luận chắc chắn như vậy, thì chắc chắn anh ta phải đúng… phải không?

Tin tốt là đội Lôi Đình đã nhanh chóng công bố kết quả kiểm tra y tế của Đỗ Luân Đạt: Anh ấy hoàn toàn bình an, không hề bị chấn thương nội tạng. Có vẻ như lối phòng ngự áp đảo của đội Grizzlies vẫn chưa đủ mạnh để gây tổn thương nghiêm trọng cho Đỗ Luân Đạt, hoặc có thể là chấn thương của anh ấy đã tự khỏi trên đường đến bệnh viện. Dù thế nào đi nữa, đội Lôi Đình đều rất vui mừng – KD của họ đã sống sót.

Bây giờ, đã đến lúc bảo vệ “sân nhà thứ hai” của mình rồi. Sau một ngày nghỉ ngơi, cả hai đội lại trở lại Sân vận động Energy of Chesapeake.

Trong hiệp đầu tiên của G2, mọi thứ diễn ra giống như một tuyên bố chính thức được soạn thảo một cách cẩn thận. Đỗ Luân Đạt nắm bóng và lao lên, vừa khi Mã Lý Ân đặt tay lên anh ấy, tiếng còi trọng tài đã vang lên ngay lập tức, xé toạc không khí của sân vận động Energy of Chesapeake. Ti

Steve Kerr nhướng mày trên băng ghế phân tích: “Có vẻ như, quy tắc phòng ngự Kevin Đỗ Luân Đạt tối nay khác hẳn so với G1.” Điều thực sự khiến đội Grizzlies cảm thấy phiền lòng không phải là việc các quy tắc này trở nên nghiêm ngặt hơn, mà là chúng hoàn toàn không có quy tắc gì cả. Họ có thể áp dụng lối phòng ngự rất áp đảo, nhưng trọng tài lại không hề quan tâm đến điều đó. Nhưng đột nhiên, các quy tắc lại được thắt chặt lại một cách nghiêm ngặt; ngay cả khi không chạm vào người giữ bóng của đội Lôi Đình, tiếng còi vẫn sẽ vang lên. Những ai để ý sẽ nhận ra rằng, những lúc các quy tắc được thắt chặt lại như vậy, thường là lúc đội Grizzlies đang chuẩn bị thu hẹp khoảng cách điểm số. Ngay cả Từ Lăng tối nay cũng không may mắn, bởi vì trong trận đấu trước, anh ta đã khiến MVP phải xấu hổ; làm sao liên đoàn lại cho phép một MVP yếu kém như vậy tồn tại? Nếu MVP thực sự thi đấu tệ, thì đó chắc chắn không phải do khả năng của anh ta, mà là do các quyết định của trọng tài… Trọng tài cũng là một phần của “khả năng”, nhưng liên đoàn hoàn toàn có thể quyết định ai sẽ được hưởng những quy tắt ưu ái đó. Đội Lôi Đình chắc chắn sẽ không phụ lòng sự tin tưởng này. Và thế là, Đỗ Luân Đạt đã thể hiện sức ảnh hưởng tấn công vượt trội hơn cả Từ Lăng tối nay; anh ta đánh trúng 12 trong tổng số 20 lần ném bóng, thực hiện thành công 12 trong 13 lần sút phạt, ghi được 38 điểm, 7 rebounds và 3 assists, giúp đội Lôi Đình đánh bại đội Grizzlies với tỷ số 114-101. Từ Lăng chỉ ghi được 30 điểm, 8 rebounds và 8 assists; tỷ lệ đánh trúng của anh ta không cao, bởi vì Yafaroni luôn thực hiện những quyết định một cách nghiêm ngặt. Đội Lôi Đình quả thực đã áp dụng lối phòng ngự áp đảo, mặc dù không có nhiều chiêu thức tinh vi hay động tác phạm lỗi, nhưng không hiểu sao, trọng tài lại đối xử với lối phòng ngự của họ một cách rất thoải mái, duy trì sự nhất quán suốt trận đấu, điều này thật đáng ghen tị. Đây chính là tất cả những gì mà trọng tài có thể làm để giúp một đội bóng giành chiến thắng… Họ áp dụng những quy tắc cực kỳ thoải mái khi đội Grizzlies tấn công, nhưng lại liên tục thay đổi các quy tắc khi đội Grizzlies phòng ngự, khiến đội đương kim vô địch không biết phải phòng ngự như thế nào. Trước những quy tắc như vậy, bạn chỉ có thể hy vọng giành chiến thắng với cách biệt ít nhất là 20 điểm khi chơi trên sân khách mới có cơ hội. Còn có cái gì còn khắc nghiệt hơn không? Có chứ, bạn ạ… Chẳng hạn nh

Đội Grizzlies tối nay có chút hy vọng giành chiến thắng, nhưng điều đó đòi hỏi Từ Lăng phải thi đấu xuất sắc. Thật không may, khả năng ném bóng từ xa của anh ấy chỉ ở mức trung bình; vì vậy, có lẽ họ sẽ phải chấp nhận kết quả này.

“Đội Lôi Đình đã nhận được 34 quả phạt đền trong đêm nay, trong khi đội Grizzlies chỉ có 16 quả,” Muff Albert nói một cách thoáng qua, “Tôi nghĩ rằng nếu Mạnh Phi Sử trở lại, chúng ta có thể sẽ chứng kiến một trận đấu hoàn toàn khác biệt.”

Là cầu thủ xuất sắc nhất đêm nay, Đỗ Luân Đạt không cần phải đi kiểm tra xem liệu mình có bị chấn thương nội tạng trong trận đấu hay không.

“Chúng ta cần phải kiên cường hơn nữa. Giống như tối nay, trận đấu nên diễn ra theo hướng này. Tất cả các anh em chúng ta đều đã đóng góp hết sức mình. Tiếp theo, chúng ta sẽ phải thi đấu trên sân khách, và chúng ta chắc chắn sẽ tiếp tục giành chiến thắng.”

Việc giành chiến thắng chính là liều thuốc hiệu quả để chữa lành những nỗi đau trong lòng.

Khuôn mặt tươi sáng, vui vẻ của Đỗ Luân Đạt lại trở lại. Anh ấy luôn mỉm cười, như thể đây chính là đêm anh ấy nhận danh hiệu MVP. Nhưng những khoảnh khắc đau khổ ấy đã không thể được sửa chữa, và cũng sẽ không bao giờ trở lại nữa.

Bây giờ, đội Grizzlies cần phải chuẩn bị đồ đạc để trở về nhà… Ít nhất thì họ cũng đã giành được một chiến thắng tại sân OKC.

“Tôi không có gì để bình luận về các quyết định của trọng tài. Chúng ta không thể hiểu được suy nghĩ của họ vào mỗi đêm, chỉ có thể cố gắng thích nghi thôi,” Từ Lăng nói.

Nhưng ít nhất thì, người hâm mộ Lôi Đình cũng có thể rời khỏi sân vận động với tâm trạng vô cùng vui sướng.

Họ đã chờ đợi khoảnh khắc này suốt hai ngày trời.

Một chiến thắng duy nhất cũng đủ để xóa sạch mọi sự nhục nhã, khiến cho thất bại trở thành điều gì đó mãi mãi không bao giờ quay trở lại.