Ông lão Wei muốn cầm lên chiếc chén trà, nhưng vừa mới chạm vào nó thì chiếc chén đã rơi xuống đất, phá vỡ thành từng mảnh sứ trắng.

Ông lão Wei nhìn những mảnh sứ vỡ ấy trong thời gian dài, cuối cùng mới nói: “Các người ba người này, hãy cố gắng hoàn thành tốt những việc này, dù phải tiêu hết gia sản cũng không sao cả.”

“Chúng ta không thể trở thành kẻ mang tội cho gia đình Wei!”

Wei Đại Cô, Wei Nhị Cô và Wei Tam Cô đều đứng đó không biết phải làm thế nào. Một khi quyết định này được thực hiện, số tiền bỏ ra sẽ rất lớn. Họ có nên làm hay không? Nhưng hậu quả của nó, liệu họ có đủ sức gánh vác không?

Con đường mà Đàm Ngọ chỉ ra có những hậu quả chưa biết trước, nhưng ít nhất bản thân cô ấy cũng không hề được lợi từ điều đó. Vậy thì, cứ liều một lần xem sao. Chỉ cần gia tộc được duy trì, thì tài sản vật chất rồi sẽ lại có thêm.

Trình Tiềm chán ngấy những chuyện này, anh ta đứng dậy và cúi chào: “Hai người em họ nhớ phải giữ lời hứa với tôi nhé, tôi cũng sẽ trở về trước.”

Anh ta cũng đang suy nghĩ… Trong những năm qua, chỉ có mình anh ta có con trai; liệu điều mà Đàm Ngọ nói có phải đang trở thành sự thật không? Những mối quan hệ nhân quả này khiến Trình Tiềm cảm thấy rất rối rắm.

Quả nhiên, không phải ai cũng xứng đáng được gọi là “con quái vật nhỏ” đâu.

Đàm Ngọ trở về Qing Luan Yan, còn Trình Tiềm cũng rời khỏi nhà họ Wei ngay sau đó. Anh ta không vội vàng trở về Qing Luan Yan, mà gọi các người hầu già trong nhà. Miễn là không vi phạm lệnh của Đàm Ngọ, Trình Tiềm vẫn có thể điều khiển mọi thứ một cách dễ dàng.

“Cuộc sống ở trang trại rất giản dị, hãy mua một số quần áo giữ ấm và vài xe lương thực, cũng chuẩn bị sẵn một số loại thuốc cần thiết, ngày mai mang đến trang trại.”

“Quần áo… đừng cần phải sang trọng, chỉ cần đơn giản là được.”

Trình Tiềm hiểu rằng Đàm Ngọ không muốn Ngụy Thị sống trong sự giàu sang phú quý. Nếu anh ta chuẩn bị quá xa hoa và thoải mái cho Ngụy Thị, thì việc đi tu luyện ở trang trại sẽ trở thành một trò cười thực sự.

Sau khi hoàn thành mọi việc, Trình Tiềm mới trở về Qing Luan Yan. Khi bước vào phòng chính, bước chân anh ta bỗng dừng lại. Trên chiếc bàn nhỏ có hai người đang ngồi; một người tự nhiên là con trai cả của anh ta – Trình Thuý.

Người kia có vẻ mặt bình tĩnh; khi nhìn thấy anh ta, cô chỉ nhẹ nhàng ngước mắt lên rồi lại cúi đầu tiếp tục phục vụ Trình Thuý. Cô không hề gọi anh ta, hoàn toàn phớt lờ sự hiện diện của anh ta.

Trình Tiềm trở nên mơ hồ trong suy nghĩ. Anh ta chỉ gặp cô ấy vào đêm họ kết hôn với Lâm Kỳn Ngọc. Chính vào đêm đó, cô ấy đã sinh ra Trình Thuý, và lúc đó anh ta đang ở bên Wei Ruoyu.

Tên của Trình Thuý cũng là do anh ta tự đặt ra.

Sau đó, cô ấy như một người vô hình, sống cùng Trình Thuý trong căn viện hẻo lánh nhất của dinh quốc công. Anh ta không hề không biết mẹ mình đối xử tệ với cô ấy, nhưng vì chuyện đó không liên quan đến mình, lại thêm vào đó, chuyện hôn nhân của mình còn bị Ngụy Thị điều khiển.

Anh ta không thể trút giận lên Ngụy Thị, nên tất cả sự oán giận của mình đều được dồn về phía cô ấy và Trình Thuý.

Trình Thuý không ưa anh ta, cũng đáng trách con cái sao?

Chính anh ta là người đầu tiên không làm tròn trách nhiệm của một người cha.

Trình Tiềm hít một hơi thật sâu, rồi ngồi xuống bên chiếc bàn tròn nhỏ. Lâm Kỳn Ngọc không nhìn anh ta, dường như việc có thêm một người ngồi bên cạnh bàn cũng không gây ra bất kỳ cảm xúc nào cho cô ấy.

Trình Thuý liếc nhìn xung quanh, và lần đầu tiên trong đời, cậu ta múc một bát canh cho Trình Tiềm: “Cha ơi, ngày mai con sẽ đi cùng cha thăm bà ngoại nhé?”

Trình Tiềm kìm nén nỗi đắng cay trong lòng, liếc nhìn Trình Thuý. Đôi mắt của cậu bé sáng lấp lánh; trong đó không hề có chút thương hại dành cho bà ngoại đang đi tu, mà chỉ toàn niềm thích thú muốn xem “cảnh tượng thú vị” xảy ra.

“Bà ngoại của con… bà ấy đã chịu quá nhiều khổ sở rồi; con đừng đi làm tổn thương trái tim bà ấy.”

Dù biết Trình Thuý sẽ không nghe theo mình, Trình Tiềm vẫn nói ra điều đó.

Trình Thuý mỉm cười hiền lành: “Cha ơi, con có phải là kiểu người sẵn lòng đẩy người khác xuống hầm sâu để sau đó nhảy xuống đè lên họ không? Con chỉ muốn đi xem môi trường sống của bà ngoại thôi.”

Anh ta cắn một miếng tôm, nhai kỹ rồi nuốt xuống trước khi tiếp tục nói: “Tôi nghe sư phụ nói rằng sau khi sinh tôi ra, mẹ không được chăm sóc đúng cách trong thời gian ở cữ, và trong nhà cũng không có ai được phân công làm người cho con bú.”

“Mẹ tôi không còn cách nào khác, nên đã dùng số bạc của sính vật để mua một con cừu cái từ bên ngoài; chính mẹ tôi đã nuôi dưỡng tôi lớn lên như vậy.”

Trình Tiềm không thể nói thêm được gì nữa. Nhớ lại những ngày tháng bị đối xử tàn nhẫn ấy, anh ta cảm thấy vô cùng xấu hổ. Dù người làm điều đó là mẹ mình, nhưng việc đứng nhìn mà không hành động cũng coi như là có lỗi, phải không?

Anh ta đặt đũa xuống, không còn cảm giác thèm ăn gì nữa. Trong khi đó, Trình Thuý lại như không thấy gì cả, tiếp tục chu đáo múc thức ăn cho anh ta: “Cha ơi, cha phải ăn nhiều vào nhé. Nếu cha không giữ gìn sức khỏe tốt, biết đâu một ngày nào đó cha sẽ qua đời trước bà nội…”

“Bà nội vốn đã ghét bà ngoại; nếu cha không chăm sóc bản thân cẩn thận, mối thù giữa chúng ta và bà nội sẽ càng trở nên sâu sắc hơn. Nếu cha không còn nữa, bà nội sẽ không còn ai chăm sóc.”

Trình Tiềm nhìn đống thức ăn cao như một ngọn núi trước mặt mình, cuối cùng cũng cầm muỗng lên và bắt đầu ăn. Nhưng càng ăn, anh ta càng cảm thấy lòng mình đau nhói.

Làm sao mình lại sống đến tình trạng này được?

Đàm Ngọ đang ngồi bên cửa sổ đọc sách, thấy Trình Thuý liên tục làm phiền Trình Tiềm, không khỏi nhăn mày và nói: “Vân Ca.”

Trình Thuý nhếch môi, cuối cùng cũng không nói thêm gì nữa. Anh ta chỉ cảm thấy tức giận—tại sao Ngụy Thị lại hại anh ta và mẹ anh ta, nhưng cô ấy lại được đưa đến làng một cách dễ dàng như vậy? Còn Trình Tiềm và Trình Quân thì sao, tại sao họ vẫn sống tốt đẹp như vậy?

Đàm Ngọ nhận ra rằng Trình Thuý đang cố chấp suy nghĩ theo hướng tiêu cực, liền vẫy tay gọi Trình Thuý: “Vân Ca.”

Trình Thuý tiến lại gần, và một quả táo to bằng bàn tay người lớn xuất hiện trước mặt anh ta. Trình Thuý vô thức nhận lấy quả táo, khuôn mặt đầy sự ngạc nhiên.

“Nếu bạn yêu quý cô ấy quá mức, tâm trí bạn sẽ bị xáo trộn. Cô ấy chỉ là một người qua đường vô nghĩa trong cuộc đời bạn thôi. Mục tiêu của bạn nằm phía trước; tại sao lại phải dành thời gian để theo đuổi một kẻ đã gặp rắc rối?”

Trình Thuý cắn mạnh vào quả táo, như thể đang nhai thịt của Ngụy Thị vậy: “Sư phụ, con không thể chấp nhận được. Con làm vì mẹ con.”

“Cô ấy đã gây hại cho người khác, nhưng ai cũng bảo vệ cô ấy. Phải chăng mẹ con xứng đáng phải chịu số phận như vậy? Chỉ vì mẹ con không có ai ủng hộ, nên trong gia đình Quốc công, bất kỳ ai cũng có thể bắt nạt bà ấy.”

“Chỉ là một người tình mà cô ấy còn dám âm mưu hãm hại chủ nhân!”

Trình Tiềm dừng lại một lát, sau đó tiếp tục ăn uống trong im lặng, nhưng ánh mắt anh ta liên tục liếc về phía Lâm Kỳn Ngọc. Lâm Kỳn Ngọc dường như không nghe thấy gì cả, cô ấy vẫn ăn uống yên bình, không hề phát ra tiếng động nào.

Trình Thuý càng nói càng hào hứng; cậu bé trẻ tuổi này đã giữ trong lòng quá nhiều tức giận. Những điều không thể nói trước mặt người khác, trước mặt Đàm Ngọ, cậu ta thoải mái bày tỏ hết tâm sự.

“Con chỉ ghét bản thân mình quá yếu đuối, quá trẻ con, không thể bảo vệ được mẹ.”

“Nếu có thể, ai lại muốn trở thành thành viên của gia đình Trình chứ? Từ người già đến trẻ nhỏ, toàn bộ gia đình họ đều xấu xa và thối nát!”

“Anh ta nói rằng Ngụy Thị thiển cận, những người phụ nữ trong nhà chỉ biết loay hoay trong không gian hẹp của mình… Nhưng việc thiển cận có thực sự là lý do để họ gây hại cho người khác không? Cô ấy vừa ngu dốt vừa độc ác!”

Đàm Ngọ để cậu ta tự do bày tỏ; việc giáo dục không phải là ngăn cản những lời nói của trẻ em, mà là lắng nghe họ nói hết, sau đó mới đưa ra ý kiến của mình – chứ không phải bảo họ phải làm gì.

Trình Thuý Ăn hết quả táo, không biết là vì mệt mỏi hay vì tác dụng của quả táo thật sự hiệu quả, cậu ta dần trở nên bình tĩnh hơn, không còn tức giận và oán hận như trước nữa.

Lâm Kỳn Ngọc đặt đũa xuống, lấy khăn lau miệng, rồi di chuyển đến ngồi đối diện với Đàm Ngọ.