Cô ấy cũng không hề nhận ra rằng ánh mắt mình khi nhìn Châu Tân Tục bỗng trở nên đặc biệt dịu dàng. Nhưng Châu Tân Tục đã nhìn thấy điều đó; anh ta cầm lấy chiếc cốc bên cạnh và uống một ngụm trà để che giấu những xúc động trong lòng mình: “Em thích ăn đồ Trung Quốc, chúng ta đi ăn đồ Trung Quốc nhé? Anh biết vài nhà hàng Trung Quốc rất ngon đấy.”

Từ Diễn Chân có vẻ do dự: “Nhưng hôm nay là anh mời em ăn, nên chắc chắn phải theo sở thích của em mới được.”

Châu Tân Tục đáp: “Anh không kén đâu, cái gì cũng được.”

Từ Diễn Chân nói một cách nghiêm túc: “Không được đâu, em cũng có sở thích riêng của mình; cứ luôn nhường bước cho anh thì sao được?”

Tình yêu có thể nhường nhịn tạm thời, nhưng không thể nhường nhịn suốt đời. Phải để người khác là chính họ, và bản thân mình cũng phải là chính mình – đó là quan điểm đúng đắn mà Từ Diễn Chân tin tưởng về mối quan hệ giữa hai người.

Việc một người đàn ông liên tục nhường nhịn người phụ nữ, từ bỏ sở thích của mình chỉ vì cô ấy, liệu đó có thực sự là tình yêu không? Ít nhất theo quan điểm của Từ Diễn Chân, đó không phải là một mối tình lành mạnh.

Ánh mắt cô ấy sáng lên: “Thế này thì lần này chúng ta đi ăn theo sở thích của anh nhé?”

Châu Tân Tục nhanh chóng đáp lại: “Lần sau chúng ta cùng nhau đi ăn đồ Trung Quốc nhé!”

Từ Diễn Chân biết rằng cô ấy không hề né tránh, mà ngược lại nhìn thẳng vào mắt Châu Tân Tục và trả lời một cách nghiêm túc: “Lần sau chúng ta cùng nhau đi ăn đồ Trung Quốc.”

Nụ cười hiện lên trên khuôn mặt Châu Tân Tục: “Được thôi, vậy hôm nay chúng ta đi ăn đồ Tây nhé.”

Từ Diễn Chân theo anh ta ra cửa: “Anh thích ăn đồ Tây à?”

“Không hẳn đâu,” Châu Tân Tục nói, trong khi cô ấy đang đứng ở cửa để thay giày, anh ta tự nhiên cúi xuống và kéo khóa giày cho cô ấy. Từ Diễn Chân cảm thấy hơi ngại ngùng và muốn tránh xa, nhưng Châu Tân Tục đã nắm lấy đùi cô ấy.

Lực tay anh ta không mạnh lắm, nhưng Từ Diễn Chân không thể thoát ra được… hoặc có lẽ cô ấy cũng không muốn thoát ra. Dù Tăng Kinh và Kim Hạc đã theo đuổi cô ấy, dù sau này họ kết hôn, nhưng họ cũng chưa bao giờ giúp cô ấy thay giày cho mình cả.

Nhưng bây giờ, Châu Tân Tục lại đang quỳ gối trước mặt cô để giúp cô mang giày?

Ngón tay của Từ Diễn Chân đang tựa vào tường đã trở nên nhợt nhạt, và hai má cũng dần đỏ lên. Từ góc độ này, cô chỉ có thể nhìn thấy những xoăn tóc của Châu Tân Tục… Anh ta có đến hai xoăn tóc; người ta nói rằng những người có hai xoăn tóc thường là những người cứng đầu và bướng bỉnh.

Nhưng Châu Tân Tục luôn rất nhẹ nhàng với cô, thậm chí… còn rất âu yếm nữa.

“Đã xong rồi,” Châu Tân Tục nói sau khi giúp cô mang xong giày, rồi đứng dậy. Lúc này, Từ Diễn Chân đang mải mê nhìn anh ta, không hề hay biết điều gì. Châu Tân Tục mỉm cười, không làm phiền suy nghĩ của cô, mà cầm tay cô và dẫn cô vào thang máy.

Anh ta thích việc được nhìn thấy bản thân trong ánh mắt của Từ Diễn Chân, và muốn mình ngày càng xuất hiện nhiều hơn trong đó.

“Chúng ta… đang đi đâu vậy?” Mãi cho đến khi xe ra khỏi khu dân cư, Từ Diễn Chân mới tỉnh táo lại. Nhìn thấy con đường không phải là con đường quen thuộc, cô bắt đầu tò mò.

Châu Tân Tục thì thầm: “Đi đến Chuyển Dục.”

“Chuyển Dục? Đó là nơi các cặp đôi hẹn hò…” Cô vừa nói vừa ngập ngừng, có lẽ cô cũng nhận ra sự ngụ ý ẩn sau câu nói đó, liền đổi chủ đề: “Bạn thường thích ăn đồ Tây phương à?”

Châu Tân Tục cười khẽ: “Thực ra tôi không kén lựa gì cả, nhưng hôm nay, tôi nghĩ là thích hợp để ăn đồ Tây phương.”

“Hôm nay thích hợp để ăn đồ Tây phương?” Từ Diễn Chân không hiểu lý do. Hôm nay có phải là một ngày đặc biệt gì đó không? Cô cố gắng nhớ lại, nhưng không thể tìm ra thông tin nào cả. Chỉ là trên đường có nhiều người hơn một chút thôi… Nhưng ở thành phố thủ đô, việc có nhiều người đi lại đã là chuyện bình thường mà.

“Hôm nay trên đường có rất nhiều cặp đôi.” Không hiểu lý do tại sao, Từ Diễn Chân cũng không quá suy nghĩ, chỉ đơn giản là nói ra thôi. Ánh mắt của Châu Tân Tục càng trở nên sáng lấp lánh hơn… Bỗng nhiên, anh ta cảm thấy người mình yêu thật là chậm hiểu quá.

Trước đây, anh luôn nghĩ mình thích những người thông minh, nhưng bây giờ, khi thấy cô ấy lại chậm hiểu đến thế này, anh lại cảm thấy cô ấy thật dễ thương.

Anh không nói ra ngay lập tức, mà đã lái xe đến Chuyển Dục.

Nhân viên phục vụ dẫn họ vào gian phòng riêng bên trong. Châu Tân Tục kéo ghế cho Từ Diễn Chân ngồi xuống, và sau khi ngồi yên, cô ấy nhìn quanh rồi cười nói: “Hôm nay có vẻ như tất cả những người đến ăn đều là các cặp đôi phải không?”

Châu Tân Tục ho khan nhẹ, đang định nói điều gì đó thì nhân viên mang đến một bó hoa hồng: “Cô Hứa, đây là bó hoa hồng mà ông Chu đã đặt trước.”

Từ Diễn Chân vội vàng đón lấy bó hoa, rồi nhìn sang bàn bên cạnh và bỗng nhiên đỏ mặt.

Thấy cô ấy có vẻ ngượng ngùng, Châu Tân Tục đứng dậy và kéo cô ngồi xuống: “Ngại à?”

“Không phải, chỉ là hơi ngại thôi,” Từ Diễn Chân cẩn thận đặt bó hoa xuống chiếc ghế bên cạnh: “Tôi thật sự quá chậm hiểu; mãi bây giờ mới nhớ ra hôm nay là Lễ Tình Nhân.”

Châu Tân Tục rót trà cho cô: “Cô bất ngờ quá phải không?”

Từ Diễn Chân vội vàng lắc đầu: “Không đâu.”

Cô uống một ngụm trà, cắn môi, khuôn mặt hiện rõ vẻ do dự, cuối cùng dường như đã quyết định, cô tiến lại gần Châu Tân Tục và hỏi: “Anh… anh đang theo đuổi em phải không?”

Châu Tân Tục chớp mắt, nhìn thẳng vào mắt cô ấy. Anh nhận thấy sự nghiêm túc trong ánh mắt cô ấy và không khỏi nhướng mày. Anh từng nghĩ cô ấy là người rất thụ động, nhưng bây giờ thì thấy cô ấy cũng biết cách chủ động hành động.

“Đúng vậy, tôi đang theo đuổi em.” Đặt chiếc cốc xuống, Châu Tân Tục chéo tay lên mặt bàn và trả lời một cách nghiêm túc.

Sau khi nhận được câu trả lời chắc chắn từ anh ấy, Từ Diễn Chân gật đầu và không nói thêm gì nữa.

  Châu Tân Tục ngước mày hỏi: “Bị dọa sợ à?”

  Từ Diễn Chân tựa tay vào má, suy nghĩ kỹ rồi mới trả lời: “Không đâu… Được yêu thích là một niềm hạnh phúc; làm sao có thể cảm thấy sợ hãi được chứ? Thực ra tôi khá chậm hiểu, nhiều việc mà người khác không nói ra, tôi cũng không hề nhận ra.”

  Châu Tân Tục gật đầu: “Tôi đã nhận ra rồi.”

Anh ấy đã theo đuổi Từ Diễn Chân trong thời gian dài như vậy, nhưng cô ấy lại chỉ phát hiện ra điều này hôm nay sao?

Từ Diễn Chân ngượng ngùng vuốt ve mái tóc của mình và nói: “Xin lỗi… Tôi thực sự quá chậm hiểu.”

Mặc dù đã nhận được câu trả lời tích cực từ Đàm Ngọ, nhưng Từ Diễn Chân cũng không ngờ Châu Tân Tục lại sử dụng phương thức âm thầm, nhẹ nhàng như vậy. Sau một thời gian dài, Từ Diễn Chân mới nhận ra rằng hình bóng của Châu Tân Tục luôn xuất hiện trong cuộc sống của mình.

Châu Tân Tục vỗ nhẹ lên mu bàn tay cô ấy và nói: “Đừng cảm thấy xấu hổ… Tôi rất thích sự chậm hiểu đó của bạn đấy.”

Nếu cô ấy không chậm hiểu như vậy, chắc hẳn đã bị những con chó bên ngoài đuổi đi từ lâu rồi… Làm sao lại đến lượt mình chứ?

Từ Diễn Chân che mặt, cảm thấy rất ngại nhìn vào mắt Châu Tân Tục và nói: “Thật là ngại quá…”

Châu Tân Tục cười khẽ hai tiếng, để cô ấy tự mình tiếp nhận sự thật đó; thỉnh thoảng anh ấy mới liếc nhìn cô ấy một cái. Khi món ăn dần được chuẩn bị xong, Từ Diễn Chân cũng bắt đầu bình tĩnh trở lại, và hai người cùng nhau ăn uống và trò chuyện.

Từ Diễn Chân hỏi: “Anh đưa tôi ra ngoài ăn uống như vậy, thì Zhou Shiyu sẽ nghĩ sao nhỉ?”

Châu Tân Tục trả lời một cách đơn giản: “Hiện tại anh ấy nên tập trung vào việc học hành.”

Những chuyện tình cảm thì để những người thuộc tầng lớp xã hội này lo liệu thôi…

Từ Diễn Chân nhìn xung quanh, rồi nhìn Châu Tân Tục và nói: “Dù anh đang theo đuổi tôi, nhưng chúng ta mới quen biết nhau không lâu lắm; tôi vẫn chưa hiểu rõ về anh lắm.”

Châu Tân Tục cũng không cảm thấy thất vọng; anh ấy vẫn giữ vẻ bình thường và nói: “Tôi biết… Hôm nay tôi mời bạn ra ngoài ăn uống vào Ngày Lễ Tình Nhân, chính là để có cơ hội bày tỏ tình cảm với bạn.”

“Luôn luôn là trước hết phải có tình cảm, sau đó mới có những hành động theo đuổi… Chúng ta hãy tìm hiểu về nhau kỹ hơn sau khi bắ