Trần Diên Sâm Thức dậy sớm lắm, mang đôi dép đi xuống giường. Phòng của Diệp Thu Phình tràn ngập mùi sữa thơm lẫn hương vị của trái cây chín muồi.

Anh ngồi xuống ghế sofa trong phòng khách và bắt đầu lướt điện thoại.

“Doanh số bán ra của Xiaomi năm 2012 đã vượt qua 4 triệu chiếc, doanh thu đạt hơn 6 tỷ nhân dân tệ.”

“Kế hoạch phát triển các ngành công nghiệp mới chiến lược đã được công bố, yêu cầu đến năm 2015, khả năng kết nối băng thông rộng tại các thành phố phải đạt mức 20M, còn ở nông thôn là 4M.”

“Các công ty internet đang đổ xô vào thị trường điện thoại thông minh để tranh giành quyền tiếp cận thị trường di động.”

Trần Diên Sâm Mở đọc tin tức thứ ba, nội dung bài viết chi tiết về doanh số bán ra của các loại điện thoại của Alibaba Cloud, 360, Shanda và NetEase; thậm chí cả QianDu cũng tuyên bố kế hoạch sản xuất điện thoại.

Điện thoại QianDu?

Chưa từng nghe đến bao giờ!

Tin tức thứ tư là “Vụ việc với đậu nành của JD.com”. Trần Diên Sâm Lướt qua một cái, chỉ thấy các tin tức năm 2012 đều có vẻ rất trừu tượng… Nhưng sao chuyện này lại có thể lọt vào danh sách tin tức hot nhỉ?

Nhưng vì tò mò và muốn nghiên cứu chiến lược của các đối thủ cạnh tranh, anh vẫn quyết định xem thử.

Lúc 9 giờ 28 tối hôm qua, Giám đốc mua bán thiết bị gia dụng của JD.com, ông Zhuang Yujia, đã đăng lên Weibo ba bức ảnh về cua say và đậu nành muối; mười phút sau, Liễu Cường Đông cũng đăng lên Weibo những bức ảnh tương tự. Góc chụp khác nhau, nhưng đĩa đựng thức ăn và hướng vân gỗ trên bàn đều giống hệt nhau.

Phần bình luận dưới các bài đăng đã nhanh chóng trở nên sôi nổi!

Nhưng lúc này mới chỉ 5 giờ 40 phút sáng… Rõ ràng hai người này vẫn chưa thức dậy, dường như không hề hay biết gì cả.

Tốc độ phản ứng của bộ phận PR của JD.com thật đáng lo ngại… Gọi điện cho sếp mà cũng khó đến thế sao?

Hay là… Ông chủ JD.com thường có thói quen tắt máy khi đi ngủ?

Trần Diên Sâm Nhíu mắt lại, cảm nhận thấy có điều gì đó bất thường… Theo như tính cách của ông chủ JD.com, chắc chắn ông ấy sẽ không để vấn đề tình cảm của mình bị phơi bày một cách công khai như vậy.

Nếu không phải là ông ấy, thì chắc chắn là người khác…

“Từ xưa đến nay, các anh hùng luôn gặp khó khăn khi đối mặt với những người phụ nữ xinh đẹp… Và ông chủ JD.com dường như cũng rất thích thú với điều đó.”

Trần Diên Sâm Cười nhẹ, thì thầm một mình.

Nghĩ đến đây, anh quay đầu nhìn về phía Diệp Thu Phình đang ngủ say… Nếu giáo viên Ye cũng sử dụng chiêu trò này để đối phó với mình, mình sẽ phải phòng bị như thế nào đâ

Đồng thời với đó, Liễu Cường Đông ngồi trên ghế sofa gần cửa sổ, tay cầm chiếc iPhone 4S, liên tục lướt qua các bình luận dưới bài viết, và vẻ mặt anh ta càng lúc càng cau có hơn.

“Ông chủ, xin lỗi, tôi không ngờ mọi chuyện sẽ thành ra như này…” Zhuang Yujia đứng trước mặt Liễu Cường Đông, nhìn thấy vẻ mặt lạnh lùng của anh ta, cô lập tức hiểu rằng mình đã làm quá giới hạn.

“Tôi sẽ quay lại công ty trước.” Liễu Cường Đông đặt xuống điện thoại, nhìn Zhuang Yujia trong vài giây, sau đó mỉm cười nhẹ; anh ta đã nhìn nhầm, đã coi thường người phụ nữ này.

“Vậy tôi có cần phải trả lời không ạ?” Zhuang Yujia hỏi một cách thận trọng.

“Không cần, bộ phận PR sẽ xử lý việc này.” Liễu Cường Đông lắc đầu từ chối, mở cửa ra và bước ra ngoài.

Buổi sáng cuối tháng Tám ở Yên Kinh, bầu trời u ám, gió nhẹ thổi qua khiến Liễu Cường Đông cảm thấy se lạnh lòng.

“Chỉ yêu đương thôi có sao không được chứ?”

Liễu Cường Đông leo lên chiếc xe Hummer H2 và lao về phía trụ sở chính ở Đông Kinh.

Yêu đương là chuyện riêng tư của anh ta; liệu có nên công khai hay không, và khi nào công khai, chỉ có anh ta mới quyết định được.

Anh ta biết rõ mọi suy nghĩ nhỏ nhặt của Zhuang Yujia và cũng thông cảm với điều đó, nhưng điều đó không có nghĩa là anh ta chấp nhận chúng.

Ngay từ khoảnh khắc anh ta rời khỏi khu dân cư đó, mối quan hệ kéo dài ba năm này đã kết thúc.

Phụ nữ xinh đẹp thì có rất nhiều!

Liễu Cường Đông ghét nhất những người phụ nữ không nghe lời, thiếu hiểu biết và luôn có những âm mưu khác lợi; anh ta rất rõ rằng nếu họ có thể tính toán một lần, thì sẽ có lần thứ hai, lần thứ ba…

Vào lúc 10 giờ sáng, dưới sự hướng dẫn của bộ phận PR, Liễu Cường Đông đã chính thức đưa ra phản hồi trên Weibo, thừa nhận mối quan hệ này một cách đơn giản và bác bỏ những suy đoán cho rằng đây chỉ là một chiêu trò thu hút sự chú ý của người dùng mạng.

Nhưng ngay khi Zhuang Yujia đến công ty, cô đã nhận được một thông báo điều động, buộc cô phải rời Yên Kinh để đến Thượng Hải.

Trong chốc lát, cô hiểu ngay ý của Liễu Cường Đông.

“Đàn ông à, ai cũng là những kẻ tàn nhẫn cả…” Zhuang Yujia cười một cách tự giễu.

Tuy nhiên, việc Liễu Cường Đông muốn đuổi cô đi cũng không hề dễ dàng như vậy.

Với ánh mắt lạnh lùng, Zhuang Yujia bước vào văn phòng của Liễu Cường Đông dưới sự chứng kiến của hàng loạt người, để tiến hành cuộc đấu tranh cuối cùng của mình.

Bên kia…

Khi đọc được tin tức này, Tống Dung Thanh không khỏi nghĩ đến mối quan hệ của mình với Trần Diên Sâm – một mối quan hệ cũng không thể công khai được.

“Tống Dung Thanh!”

Đúng lúc cô đang mải suy nghĩ, một giọng nói quen thuộc vang lên bên tai. Ngẩng đầu lên, cô thấy Trần Diên Sâm và Mã Văn Đằng đang đi cùng nhau; phía sau là Liễu Chí Bình, Hoàng Trình và những người khác; cùng với trợ lý và vệ sĩ, tổng cộng có hơn hai mươi người.

Không kịp suy nghĩ thêm, Tống Dung Thanh vội vàng cất điện thoại và nhanh chóng tiến lại gần.

“Ông Ma ơi, ông Lưu, chào mừng hai ngài đến thăm và hướng dẫn chúng tôi.”

Tống Dung Thanh mỉm cười, tự tin và lịch sự chào đón họ.

Bên cạnh, Hoàng Trình bỗng cảm thấy căng thẳng; anh ta nhận ra rằng địa vị của Tống Dung Thanh cao hơn so với những gì mình từng nghĩ.

Anh ta là một người thông minh, hiểu rõ cấu trúc tổ chức của các công ty internet ở Châu Âu, Mỹ và trong nước.

Thông thường, với tư cách là nhà đầu tư và cổ đông chính của, việc tiếp đón khách hàng quan trọng lẽ ra phải do bộ phận quản lý mối quan hệ đầu tư đảm nhận.

Nhưng không thiết lập bộ phận đó; thường thì Cao Vĩ Lâm và Trần Diên Sâm sẽ đứng ra phụ trách việc này, với sự hỗ trợ của bộ phận marketing và thương hiệu.

Thế nhưng, vị trí của Tống Dung Thanh chỉ là Giám đốc Tiếp thị Khách hàng Lớn mà thôi!

Cô ấy không có trách nhiệm hay quyền hạn tương ứng để làm việc này!

“Giám đốc Song ơi, lâu lắm không gặp! Có vẻ như Ông Trần rất giỏi trong việc đào tạo nhân viên; ngay cả tôi cũng đã nghe nói đến danh tiếng của Giám đốc Khách hàng Lớn của.”

Mã Văn Đằng nói một cách đùa cợt.

Mặc dù lần cuối họ gặp nhau là cách đây hai năm, nhưng anh ta vẫn nhớ rõ Tống Dung Thanh.

Khi công ty Penguin tham gia vòng đầu tư Angel Round của Fox Tao, chính Tống Dung Thanh là người đã trình bày bản kế hoạch kinh doanh cho anh ta và Liễu Chí Bình.

Một sinh viên năm nhất chuyên ngành báo chí và một sinh viên năm hai chuyên ngành thiết kế thị giác đã thực sự thuyết phục được anh ta cùng với Liễu Chí Bình, khiến họ lấy ra được 10 triệu từ công ty Penguin Pocket.

Tất nhiên, từ góc độ của Trần Diên Sâm, số tiền này thực chất là do “Tiểu Mã Cá” cứng nhắc đòi hỏi anh ta phải đưa cho họ.

“Ông Ma quá khen rồi, đây là bộ phận khách hàng lớn của Pianbei, chúng tôi chủ yếu chịu trách nhiệm thực hiện các kế hoạch tiếp thị thương hiệu, khách hàng chủ yếu thuộc các lĩnh vực ô tô, điện tử, gia dụng và trang sức…” Tống Dung Thanh nói một cách tự tin, không hề e ngại.

“So với hai năm trước, sự tiến bộ của Giám đốc Song thật sự đáng ngạc nhiên.” Liễu Chí Bình cũng đồng tình.

Hóa ra họ đã quen biết nhau từ lâu rồi, không phải như tôi nghĩ sao?

Hoàng Trình sau khi nghe vài câu, đã hoàn toàn thay đổi suy nghĩ ban đầu của mình.

Sau khi Tống Dung Thanh dẫn Mã Văn Đằng, Liễu Chí Bình và những người khác tham quan bộ phận kinh doanh và tuyển mộ khách hàng lớn, Hoàng Trình mới tiếp tục cuộc trò chuyện và dẫn mọi người lên tầng trên.

Phía sau còn có nhiều bộ phận phân chia khác như thị trường, nghiên cứu và phát triển, thiết kế, dữ liệu, quảng cáo và sản phẩm…

Các thành viên của Pianbei Technology, ngoại trừ một số sinh viên từ các trường đại học, hầu hết đều là những sinh viên xuất sắc tốt nghiệp từ Đại học Hoá Khoa, Đại học Công nghệ Lỗ Châu, Đại học Kim Lăng, Đại học Phục Đán và Đại học Giao Thông, cùng với các chuyên gia trong ngành được thu hút từ các nền tảng như Ali, JD.com và Tô Ninh.

Thực sự là một đội ngũ mạnh mẽ!

Không lạ gì họ lại có thể thách thức vị trí của JD.com trong ngành!

Mã Văn Đằng liên tục gật đầu, tỏ ra rất hài lòng. Mặc dù giá trị của Pianbei cao, nhưng tiềm năng thị trường còn lớn hơn nhiều, và tỷ suất lợi nhuận đầu tư cũng sẽ cao hơn. Nhìn vào JD.com, nếu không phải vì tập đoàn muốn loại bỏ ba dự án thua lỗ là QQ Mua Sắm, Paipai và Yixun, cũng như để phân tán rủi ro đầu tư… Thành thật mà nói, anh ta thực sự không muốn đầu tư vào JD.com.

Với mô hình kinh doanh dựa trên tài sản nặng và chu kỳ lợi nhuận kéo dài, cả Penguin cũng không muốn đầu tư vào đó; vì vậy họ mới đưa ra chiến lược “dùng lượng truy cập + các dự án vô ích” để đổi lấy cổ phần của JD.com.

Mã Văn Đằng Hy vọng rằng sau khi Liễu Cường Đông giành được nguồn lưu lượng truy cập từ Penguin, họ sẽ đạt được những kết quả làm hài lòng các nhà đầu tư; chỉ khi đó thì JD.com mới có cơ hội tiến hành IPO, và Penguin cũng sẽ có cơ hội thu về lợi nhuận từ việc sở hữu cổ phần đó.

“Doanh số bán hàng hàng ngày của Pinbei hiện nay là bao nhiêu?” Mã Văn Đằng bất ngờ hỏi.

“Khoảng 700 triệu đến 800 triệu; trong các chương trình khuyến mãi lớn, doanh số có thể tăng gấp ba đến bốn lần; nếu chi tiêu không tiếc kém cho quảng cáo, có thể đạt mức 500 triệu đến 600 triệu.”

Trần Diên Sâm cũng không giấu giếm gì, mà trực tiếp trả lời một cách thành thật.

“JD.com chỉ đạt khoảng 400 triệu thôi.” Mã Văn Đằng ngay lập tức chia sẻ thông tin thực tế về hoạt động kinh doanh của JD.com với Trần Diên Sâm.

“Ít đến thế sao?”

Trần Diên Sâm không kiềm chế được mà thốt lên.

Mã Văn Đằng không có phản ứng gì cụ thể; còn Liễu Chí Bình thì sau khi nghe xong, khuôn mặt anh ta bỗng trở nên lúng túng, ánh mắt hiện lên vẻ ngại ngùng. Là người phụ trách bộ phận thương mại điện tử của Penguin, anh ta thực sự muốn nói rằng: Doanh số 400 triệu mỗi ngày đã là con số mà Pinduoduo cũng khó có thể đạt được.

Thông tin chi tiết hơn có thể được tìm thấy trên trang web sách số 69!

Còn về con số cụ thể, Liễu Chí Bình e ngại để nói ra.

Dù sao thì cũng nhiều hơn Fanke, và có thể sánh ngang với Dangdang.

“400 triệu cũng không hề ít đâu; bạn phải biết rằng, bốn năm trước, Aliyi mới vừa đủ sức đạt đến mức này.”

Mã Văn Đằng thở dài sâu, liếc nhìn Liễu Chí Bình một cách có ý nghĩa, và không khỏi cảm thán.

“Con ruột không đáng tin cậy, đành phải tìm ‘con nuôi’ bên ngoài… Pinbei là người đầu tiên, và JD.com là người thứ hai.”

Với sự hỗ trợ của những “đồng minh” này, giọng nói của Penguin trong lĩnh vực thương mại điện tử cũng sẽ mạnh mẽ hơn nhiều.

“Thời buổi bây giờ đã khác xưa rồi; vào đầu năm nay, khi tôi tham gia hội nghị về lưu lượng giao dịch của các công ty tư nhân, lúc đó doanh số hàng ngày của Toàn Quốc chỉ đạt 20 triệu đơn hàng; chỉ trong vòng nửa năm, con số này đã tăng lên thành 24 triệu đơn hàng; và Trịnh Thịnh Vũ của Hiệp hội Bưu chính cũng đã nâng mục tiêu hàng năm từ 6 tỷ đơn hàng lên thành 8 tỷ đơn hàng.”

Trần Diên Sâm nói một cách từ tốn và có chủ đích. Ý ông ấy muốn nói là, ngành dịch vụ giao hàng và logistics đang phát triển với tốc độ nhanh chóng; các doanh nghiệp thương mại điện tử có thể tiếp cận được nhiều thành phố và người dùng hơn, và việc sự phổ biến của điện thoại thông minh đã không nghi ngờ gì nữa làm giảm bớt rào cản cho việc mua sắm trực tuyến. Trước đây, để mua một chiếc máy tính, người ta cần chi từ 3000 đến 4000 nhân dân tệ; nhưng bây giờ, chỉ với 799 nhân dân tệ, bạn đã có thể sở hữu một chiếc điện thoại Orange D1.

“Anh nói rất đúng,” Mã Văn Đằng hoàn toàn đồng ý với quan điểm của Trần Diên Sâm. Bởi vì vào năm 2008, tổng doanh thu toàn mạng của A Li mới chỉ đạt 100 tỷ nhân dân tệ, trong khi lợi nhuận chỉ là 2,83 tỷ đô la Mỹ; theo ông ấy, điều đó chưa thể coi là một mối đe dọa lớn. Nhưng trong những năm tiếp theo, tốc độ phát triển của A Li thật sự đáng kinh ngạc: năm 2009 là trên 200 tỷ, năm 2010 là trên 400 tỷ, năm 2011 là trên 600 tỷ; và trong năm nay, nhờ sự thúc đẩy của ngành điện thoại thông minh và dịch vụ giao hàng, một số tổ chức nghiên cứu thị trường thương mại đã dự đoán rằng tổng doanh thu toàn mạng của A Li có thể sẽ tăng lên đến 1 nghìn tỷ nhân dân tệ.

Trước một thị trường thương mại điện tử khổng lồ như vậy, liệu Penguin có thể giành được một phần nào không? Làm sao Mã Văn Đằng có thể chịu đựng được điều đó? Đó cũng chính là lý do tại sao ông ấy sẵn lòng đầu tư một khoản tiền lớn để tham gia vào công ty Pinbei, thậm chí sẵn lòng đổi lấy lượng truy cập từ các nền tảng QQ và WeChat. Một thị trường tương lai với giá trị lên đến hàng nghìn tỷ, thậm chí hàng chục nghìn tỷ, đang sắp bắt đầu phát triển mạnh mẽ; vậy mà Penguin lại không thể giành được một “chiếc vé” nào để tham gia vào cuộc cạnh tranh này, làm sao có thể chấp nhận được điều đó?

Sau khi từ bỏ chiến lược kinh doanh thương mại điện tử tự mình, Mã Văn Đằng đã quyết tâm mạnh mẽ rằng, dù phải trả giá cao đến đâu, ông ấy cũng sẽ giành được một chỗ ngồi hạng nhất. May mắn thay, Trần Diên Sâm đã không làm ông ấy thất vọng; chỉ trong vòng một năm, công ty của ông ấy đã vượt qua được Jingdong về mặt thị phần và thậm chí còn vượt lên trên họ một cách dễ dàng.

Sau khi tham quan trụ sở chính của Pinbei trong một giờ, Mã Văn Đằng đề xuất muốn đến thăm công ty Orange Technology, và Trần Diên Sâm đã vui vẻ đồng ý.

“Bộ phận nghiên cứu và phát triển hệ điều hành Aurora OS!”

“Bộ phận thiết kế phần cứng và thiết kế công nghiệp, bộ phận kiểm thử

Điều khiến anh ta hoàn toàn không ngờ đến là, năng lực kỹ thuật và nguồn nhân lực tại phòng thí nghiệm trí tuệ nhân tạo của Orange Technology lại mạnh mẽ đến thế – tất cả các kỹ sư nghiên cứu và phát triển hiện tại đều là những nhà nghiên cứu cấp cao từ các trường đại học danh tiếng ở châu Âu và Mỹ, cũng như các công ty công nghệ hàng đầu.

Trần Diên Sâm Chắc hẳn gã này đã bắt gia đình tất cả những người này đến đây rồi?

Mã Văn Đằng Nói với vẻ nghi ngờ, không khỏi lẩm bẩm trong lòng.

“Ông Ma Có điều gì bạn thắc mắc không?” Vẻ suy nghĩ của đối phương hiện rõ trên khuôn mặt, Trần Diên Sâm có thể nhận ra ngay, liền mỉm cười hỏi.

“Nếu chỉ vì một hệ thống tương tác giọng nói và một chiếc loa thông minh, bạn sẽ không phải chi tiêu nhiều tiền đến thế – xây dựng hệ thống máy chủ mạnh mẽ, tuyển dụng nhân viên từ nước ngoài…” Mã Văn Đằng hỏi tiếp với sự tò mò.

“Tất nhiên là không!” Trần Diên Sâm lắc đầu phủ nhận, sau đó tiếp tục: “Trong lĩnh vực trí tuệ nhân tạo, còn rất nhiều việc có thể được thực hiện. Ý tưởng ban đầu của Orange Technology là bắt đầu từ dữ liệu âm thanh, văn bản, hình ảnh và video để tạo ra một công cụ tìm kiếm AI thông minh, nhằm thay đổi thói quen sử dụng của người dùng – thay vì phải tìm kiếm câu trả lời đúng trong kết quả tìm kiếm, robot AI sẽ trực tiếp đưa ra câu trả lời cho họ.”

Mã Văn Đằng nhíu mày, cố gắng kìm nén cảm xúc rung động trong lòng. Sau khi nghe xong lời giải thích của Trần Diên Sâm, anh buộc phải thừa nhận rằng Orange Technology hoàn toàn khác biệt so với các nhà sản xuất điện thoại như Xiaomi hay Meizu.

Thực ra, Trần Diên Sâm không đi sâu vào cuộc trò chuyện này. Dù Mã Văn Đằng ngày xưa cũng là một sinh viên xuất sắc chuyên ngành khoa học máy tính tại Đại học Thâm Thành, nhưng không chỉ cách đây mười mấy năm, mà ngay cả hiện nay, nghiên cứu về trí tuệ nhân tạo vẫn mới chỉ bắt đầu. Những mô hình ngôn ngữ AI hàng đầu như GPT-3 của OpenAI hay thuật toán BERT của Google vẫn chưa được phát triển. Nói sâu hơn nữa, Mã Văn Đằng cũng không thể hiểu hết được. Vì vậy, Trần Diên Sâm chỉ nói đến mức độ cần thiết mà thôi.

Tuy nhiên, sau khi tham quan xong, Mã Văn Đằng không hề bày tỏ ý định đầu tư, có lẽ vì anh tuân theo nguyên tắc không bao giờ đầu tư vào những lĩnh vực mà mình không hiểu rõ.

Gần đến trưa rồi, cũng đến giờ ăn cơm.

Trần Diên Sâm đề nghị đi nhà hàng Trong Góc Vườn trên không, bởi vì đây là khách sạn duy nhất ở Thành Phố Hư Cấu mà có không gian đẹp để thưởng thức bữa ăn, nhưng Mã Văn Đằng lại muốn đến căn tin xem sao.

Xiao Ma muốn tiết kiệm chi phí cho anh ấy, và Trần Diên Sâm tự nhiên cũng không ngăn cản.

Dưới ánh mắt của các nhân viên từ Orange Technology, PinePay, Toutiao… Mã Văn Đằng ung dung ăn hết một tô mì bò.

Các món ăn khác trên bàn thì anh ấy hầu như chẳng chạm vào.

Thành Phố Hư Cấu nằm ở khu vực phía bắc An Huy, nên về mặt mì ăn thì quả thật rất ngon; huống hồ người đầu bếp làm mì ở căn tin cũng được mời từ nhà bếp của các khách sạn trong thành phố.

Năng lực làm việc của anh ta thực sự rất xuất sắc!

Người đầu bếp đứng sau quầy, thấy Mã Văn Đằng ăn hết sạch tô mì, liền cười ha hả và tự hào về thành tích của mình.

Vào lúc hai giờ chiều, sẽ diễn ra buổi ra mắt sản phẩm mới của Orange Mobile, vì vậy Trần Diên Sâm dẫn Mã Văn Đằng và mọi người đến văn phòng của mình để nghỉ ngơi một chút.

Vừa bước vào cửa, điện thoại trong túi đã reo lên. Anh ta lấy ra xem, quả nhiên là cuộc gọi từ Trần Dịch Chu trên Renren.

Hóa ra người đó thực sự rất nóng vội!