Những ngày gần đây, Triệu Quân Gia, Gói bánh gạo và những người khác khi chia thịt lợn, đều luôn dành phần cho bà cụ.

Đặc biệt là Giải Tôn thị vì đang ở nhà bà cụ nên buổi sáng hai người cùng phải ăn uống, vì vậy Vương Mỹ Lan đã mang cho họ rất nhiều bánh giò đông lạnh cùng các loại thực phẩm khô khác.

Sáng nay, sau khi thức dậy, Giải Tôn thị đi hái củi còn bà cụ thì nấu bánh giò.

Phải nói thật, trong những ngày ở Yongan này, Giải Tôn thị đã học được cách làm việc rồi.

Sau khi hai người ăn xong bánh giò, bà cụ lại dẫn Giải Tôn thị đi thu hoạch đậu nành. Năm nay bà cụ đã để hàng xóm cạnh nhà trồng trọt trên mảnh đất của mình; vì không có chuyện thuê đất nữa, nên sau khi thu hoạch xong, hàng xóm đã đưa cho bà cụ rất nhiều lương thực.

Chúng làm việc khoảng nửa tiếng, cuối cùng thu được nửa túi đậu nành. Bà cụ bảo Giải Tôn thị đem nửa túi đậu nành đó vào kho.

Giải Tôn thị quả thực đã làm việc hết sức chăm chỉ; cô ấy dễ dàng mang nửa túi đậu nành ra khỏi nhà và đưa vào kho. Trong kho có một cái tủ cũ, được dùng riêng để cất đồ đạc; Giải Tôn thị vòng qua sợi dây sắt quấn quanh cửa tủ, đưa nửa túi đậu nành vào bên trong rồi đóng cửa lại và rời khỏi kho.

Nhưng ngay khi cô ấy bước ra khỏi kho, cô ấy thấy một người phụ nữ đứng ngay trước mặt mình. Người phụ nữ này đang quay lưng về phía Giải Tôn thị và đang nhìn ra ngoài cửa sổ nhà. Sau đó, người phụ nữ đó đi thẳng về phía bên phải, tức là gần bức tường phía bắc của kho.

Khu vực này ít ánh nắng mặt trời; ở đó có ba cái vại lớn được xếp song song với nhau. Khi ông Jiang Hua còn sống, ông là một kỹ thuật viên chuyên về công tác trồng trọt trên núi; ngay cả khi không đi săn, gia đình ông cũng đã rất giàu có. Vì vậy, nhà bà cụ có rất nhiều đồ đạc; trên mỗi cái vại đều được đặt một chiếc chum sắt lớn.

Người phụ nữ kia tiến đến gần một trong những cái vại đó, dùng một tay mở nắp chum, tay kia gạt bỏ lớp tuyết phủ trên mặt vại. Việc đậy tuyết lên trên những thứ được bảo quản trong vại cũng giúp chúng giữ được độ tươi mới.

Người phụ nữ kia gạt vài cái, và đôi mắt cô ấy bỗng sáng lên; khi rút tay ra khỏi vại, trên tay cô ấy đã cầm một miếng thịt.

Ngoài bánh giò đông lạnh và thức ăn khô, Vương Mỹ Lan còn mang cho bà lão rất nhiều thịt. Trong số đó có thịt đã luộc chín; mặc dù đã được đông lạnh, nhưng khi muốn ăn, chỉ cần cho vào nồi hâm nóng là có thể thưởng thức ngay.

Cũng có thịt tươi, toàn là thịt lưng heo rừng, được cắt thành từng miếng nhỏ, sau đó đông lạnh lại, rửa qua nước lạnh và phủ một lớp sáp, rồi để vào cái vại lớn.

Như vậy, mỗi lần nấu ăn, chỉ cần lấy một miếng thịt ra, ngâm vào nước lạnh trước. Một miếng thịt này vừa đủ để nấu một bữa ăn.

Người phụ nữ kia không quay đầu lại, vừa lấy thịt vừa vuốt tay sau lưng, kéo lên gấu váy và nhét miếng thịt vào túi quần.

Lần thứ hai, cô ta lại lấy một miếng thịt khác từ trong vại, vẫn làm tương tự như trước, nhưng đúng lúc cô ta định nhét thịt vào túi áo khoác, bỗng nhiên tay cô ta trống rỗng.

“Ồ?” Người phụ nữ quay đầu lại và đối mặt trực tiếp với Giải Tôn thị. Lúc này, Giải Tôn thị đang đứng đó, nhìn cô ta với ánh mắt hung dữ, tay vẫn cầm miếng thịt kia.

Giải Tôn thị ném miếng thịt lên trời, khi nó rơi xuống lòng bàn tay, cô ta liền đập miếng thịt vào mặt người phụ nữ đối diện.

“Ái….” Người phụ nữ kêu lên đau đớn. Chưa kịp phản ứng, Giải Tôn thị đã đánh cô ta liên tiếp hai quả đấm.

Hai quả đấm này y hệt như những quả đấm mà cô ta đã dùng để đánh Trương Lai Bảo ngày hôm đó – chính xác, mạnh mẽ và hiệu quả.

Người phụ nữ đang ôm mũi kêu đau, cả hai mắt đều bị đánh trúng, và cô ta lùi lại vài bước.

Trong lúc lùi lại, người phụ nữ vô thức vươn tay ra phía bên cạnh, cố gắng tìm thứ gì đó để ngăn cản việc mình lùi xa hơn nữa.

Nhưng cử chỉ đó khiến cho chiếc chum đựng thịt bằng sắt lớn đổ xuống đất.

Sau khi lùi ba bước, người phụ nữ ngã xuống đất, và Giải Tôn thị lao tới, đè lên người cô ta và liên tục đánh cô ta bằng đôi quả đấm.

Thông thường, khi phụ nữ nông thôn đánh nhau, họ thường giật tóc lẫn nhau; nếu Giải Tôn thị cũng làm như vậy, thì người phụ nữ kia có thể nắm lấy cả hai cổ tay của cô ta và cuộc ẩu đả sẽ trở nên bế tắc.

Nhưng Giải Tôn thị không bao giờ đi theo con đường thông thường; cô ta không giật tóc, mà chỉ sử dụng đôi quả đấm của mình, đánh liên tục trong vòng ba giây, khiến người phụ nữ kia hoàn toàn bị choáng ngợp.

“Ôi!” Lúc này, bà lão nghe thấy tiếng chén sắt lớn rơi xuống đất, liền nhìn ra ngoài qua cửa sổ và vội vàng chạy ra khỏi nhà.

Khi bà lão kéo Giải Tôn thị dậy, người phụ nữ kia đã bị đánh đến mức chiếc mũ trên đầu tuột ra, mái tóc rối bù, hai hõm mắt đều tím bầm, mũi và khóe miệng đều chảy máu! Khuôn mặt ấy nằm trên mặt đất; trong chốc lát, bà lão không nhận ra đó là ai.

“Mẹ…” Chỉ nghe thấy một tiếng kêu thét, một người phụ nữ lao vào sân theo hàng rào và lao thẳng về phía người phụ nữ đang nằm trên đất.

“Lại có một người nữa!” Giải Tôn thị nắm chặt tay lại, định tiến lên nhưng bị bà lão giữ lại.

Mắt bà lão mờ đi; sau khi nhíu mày nhìn kỹ người phụ nữ mới vào đây, bà lão lẩm bẩm: “Đây không phải là con dâu lớn của nhà ông Gu sao?”

Như vậy, danh tính của người phụ nữ nằm trên đất liền được xác định!

Hoàng Thái Ngọc!

Người từng đến nhà bà lão mượn đồ, nhưng bị Triệu Quân mắng cho đi, sau đó lại quay lại trộm cá khô!

“Ôi trời ạ…” Hoàng Thái Ngọc rên rỉ, che mắt và được Yan Shuli giúp đứng dậy.

Vì bị Giải Tôn thị đấm, Hoàng Thái Ngọc cảm thấy đôi mắt đau nhức không thể chịu nổi, nước mắt liên tục chảy ra; cô nhìn chằm chằm vào Giải Tôn thị và hỏi: “Tại sao bạn lại đánh người vậy?”

“Tại sao?” Giải Tôn thị vung tay đập về phía Hoàng Thái Ngọc và hét lên: “Cô trộm đồ của tôi, tôi sẽ giết cô!”

Nói xong, Giải Tôn thị lại muốn tiến lên, may mắn thay bà lão nhanh tay giữ lại cô ta.

Thấy Giải Tôn thị đang tiến về phía mình, Hoàng Thái Ngọc cùng với Yan Shuli hoảng sợ và ôm lấy nhau; nhưng thấy bà lão đã giữ chặt Giải Tôn thị, Hoàng Thái Ngọc quay đầu la lên: “Tôi nói cho các bạn biết đấy, nếu các bạn dám đánh tôi, chúng tôi sẽ không bao giờ để yên các bạn đâu!”

Trong nhà tôi có bốn người con trai… Ôi trời ơi!

Hoàng Thái Ngọc vừa còn kịp nói hết câu thì đã bị Giải Tôn thị đá một cái. Mặc dù bà lão kéo lấy tay cô ấy, nhưng cô ấy vẫn còn đủ sức để đi.

Cú đá này trúng vào chân của Hoàng Thái Ngọc, khiến cô ấy rên la thảm thiết và phải dùng hai tay che chỗ bị đau. Bà lão lập tức kéo Giải Tôn thị lại và hét lên với Yan Shuli: “Các bạn mau đi thôi!”

Yan Shuli sợ hãi đến mức không dám nói gì, vội vàng giúp Hoàng Thái Ngọc đứng dậy.

“Không được đi đâu!” Giải Tôn thị gầm lên: “Con đĩ kia còn mang theo miếng thịt trong túi đấy… Cô phải để nó lại cho tôi, nếu không tôi sẽ đánh các bạn đấy!”

Lúc này, Hoàng Thái Ngọc cũng đã im lặng; cô ấy lấy miếng thịt ra khỏi túi và ném xuống đất. Yan Shuli dìu cô ấy đi, vừa đi vừa lê bước.

“Tôi đã cho các bạn mặt mũi rồi đấy!” Giải Tôn thị nhặt lên miếng thịt, nhìn theo bóng dáng của Hoàng Thái Ngọc đang chạy trốn.

“Ôi trời ơi!” Bà lão giật lấy miếng thịt từ tay Giải Tôn thị và ném nó vào vại, sau đó nói với anh ta: “Sao con lại đánh người ta như vậy?”

“Nhìn này, cô còn trách con nữa à?” Giải Tôn thị đáp: “Nó đến đánh cắp thịt của chúng ta… Con không đánh nó thì để nó sống sót sao?”

“Con không trách con đâu!” Bà lão vỗ nhẹ vào cánh tay Giải Tôn thị và nói: “Con là người ngoài đây… Nếu con đánh người ta như vậy, lát nữa có người đến đánh con thì sao đây?”

“Con sợ họ à? Con…” Giải Tôn thị ngẩng cao đầu, nhưng chưa kịp nói xong thì bà lão đã ngăn cản anh ta: “Được rồi, chúng ta mau đi tìm Triệu Quân thôi!”

Và thế là bà lão dẫn theo Giải Tôn thị vội vàng đến nhà của Triệu Quân Gia.

Khi nghe Vương Mỹ Lan nói rằng Triệu Quân – tức là bà Jiang – đã đến, Zhu Dashan lập tức cảm thấy hoảng loạn.

Mặc dù Zhu Dashan luôn muốn bồi thường bà lão, nhưng hơn nửa năm trời họ không hề nói chuyện với nhau. Bây giờ khi tình cờ gặp lại nhau, Zhu Dashan không biết phải xử lý thế nào.

“Mẹ!” Triệu Quân giơ tay chỉ về phía căn phòng phía tây và nói: “Mẹ dẫn bà Jiang của con vào đó xem con đã mang con mù đen kia về như thế nào.”

“Ừ, được thôi.” Vương Mỹ Lan đáp lại rồi bước ra ngoài. Nhưng khi cô ta ra đến phòng ngoài, bà lão đã kéo cửa bước vào.

“Dì ơi…” Vương Mỹ Lan vừa mới mở miệng nói, chưa kịp tiếp tục, bà lão đã hét lên: “Nhỏ ơi, mau lại đây ngay, có chuyện rồi!”

Nói xong, bà lão bước vào trong nhà.

Nghe vậy, Vương Mỹ Lan trong lòng bỗng thấy lo lắng.

Bà lão này bình thường thì chẳng bao giờ gây rắc rối cho ai cả. Trước đây, Hoàng Thái Ngọc muốn xin vay đủ thứ từ nhà bà ấy; nếu không phải vì Triệu Quân tình cờ chứng kiến, bà lão cũng sẽ không nói gì đâu.

Sau đó, khi Hoàng Thái Ngọc đi trộm cá khô, cũng là Dương Ngọc Phượng nhìn thấy mới báo cho bà ấy biết.

“Hả?” Triệu Quân cũng giật mình, lao xuống khỏi giường ngay lập tức.

Lúc này, bà lão nhìn thấy Triệu Quân ở trong phòng phía đông, đang dẫn Giải Tôn thị đi về phía này, và thấy Zhu Dashan đang ngồi trong nhà.

“Ôi!” Bà lão hơi ngạc nhiên, vô thức hỏi: “Con đến đây làm gì vậy?”

“Chị dâu ơi.” Zhu Dashan đứng dậy, cúi đầu chào bà lão và cười nói: “Triệu Quân bảo con đến giúp việc cho anh ấy.”

“Việc à?” Bà lão nhíu mày, rồi lập tức hiểu ra và hỏi Triệu Quân: “Là công việc liên quan đến da sao?”

“Đúng vậy.” Triệu Quân cười và gật đầu, rồi giúp bà lão ngồi xuống bên cạnh giường.

Chưa kịp để Triệu Quân hỏi bà lão có chuyện gì, bà lão đã nói với Zhu Dashan: “Con làm việc cho đứa bé này, hãy cẩn thận một chút nhé… Việc liên quan đến da này, trong làng này chỉ có con là người giỏi thôi.”

Điều khiến mọi người đều không ngờ đến là, khi bà lão nhìn thấy Zhu Dashan, bà hoàn toàn bình tĩnh và nói chuyện một cách tự nhiên.

“Ôi! Ôi!” Zhu Dashan vui vẻ gật đầu liên hồi và trả lời: “Chị yên tâm đi, tay nghề của tôi đã có nhiều năm rồi, chắc chắn sẽ không sai!”

Lúc này, trong lòng Zhu Dashan rất vui vì việc bà lão nói chuyện với anh một cách bình tĩnh như vậy đã giúp anh cảm thấy ít áy náy hơn nhiều. Đây là lần đầu tiên sau nửa năm, anh cảm thấy thoải mái như vậy.

Bên cạnh, Triệu Quân và Vương Mỹ Lan nhìn nhau, họ hiểu rất rõ con người Zhu Dashan là ai.

Ngày xưa, khi Zhu Dashan đến nhà Triệu Quân để mượn chó, anh ta nói chuyện khá kiêu ngạo.

“Vậy thì tốt rồi!” Bà lão kéo Triệu Quân lại và hỏi: “Con trai, con muốn họ làm gì cho con vậy?”

“Đúng vậy,” Triệu Quân nói với bà lão một cách thoải mái hơn, anh chỉ ra ngoài cửa sổ và nói: “Những con chó nhà chúng ta hàng ngày đều đuổi nhau đánh nhau; tôi nghĩ nên dùng da bò đó để làm vài bộ áo giáp cho chúng.”

“A! ” Bà lão nghe vậy mà mắt sáng lên. Gần đây, bà thường xuyên ở nhà Triệu Quân Gia và nghe họ trò chuyện, nên cũng hiểu được phần nào.

Bà lão nghĩ rằng, nếu những con chó do Triệu Quân quản lý được bảo vệ an toàn, thì Triệu Quân cũng sẽ an toàn.

Nghĩ đến đây, bà lão vội vàng hỏi Triệu Quân: “Với số lượng chó như vậy ở nhà, liệu một tấm da bò của con có đủ không?”

“Ài!” Triệu Quân thở dài và cười nói: “Không đủ thì làm sao được? Cứ dùng một ít để làm vài bộ áo giáp cho chúng thôi.”

“Vậy… vậy…” Bà lão quay đầu nhìn Zhu Dashan và hỏi: “Có thể dùng loại da khác được không?”

Nói xong, bà lão chỉ ra ngoài cửa sổ và nói: “Trong kho nhà họ có rất nhiều da nai đấy.”

Trong năm nay, khi đi săn, họ chắc chắn đã thu được khá nhiều da heo rừng, da thú dữ, và cả da nai nữa, nhưng những thứ đó đều không quá có giá trị.

Da thú dữ còn tạm được một chút, vì nó có tác dụng cách nhiệt; một số công nhân ở núi sau khi làm sạch chúng, sẽ cắt chúng thành những miếng hình chữ nhật dài, sau đó căng lớp vải thô vào mặt không lông bên trong – đó chính là những tấm chăn làm từ da gấu.

Những thứ như da heo rừng hay da nai thì chẳng ai muốn cả, tất cả đều bị vứt đi; Triệu Quân Gia thậm chí không giữ lại cái gì cả.

Nhưng khi bà lão nói như vậy, Triệu Quân và Vương Mỹ Lan đều không ai lên tiếng phản đối.

“Da nai thì không được đâu.” Zhu Dashan lắc đầu, nhưng anh ta vẫn mỉm cười nói: “Dì ghép ơi, da nai quá mỏng manh, không thể dùng để làm áo giáp được đâu.”

Zhu Dashan thực sự hiểu rõ điều này; da nai hầu như không có khả năng phòng thủ nào cả.

Những người từng sử dụng khẩu súng số 16 trong các cuộc săn đều biết rằng, nếu đạn được lấp đầy chì và cát, việc bắn vào heo rừng thì gần như vô ích, nhưng lại rất hiệu quả khi bắn vào nai.

“À…” Nghe Zhu Dashan nói vậy, bà lão cau mày, liếc nhìn Triệu Quân và hỏi: “Nhóc con à, tôi mới nhớ ra, hai gia đình các bạn có họ hàng với nhau phải không?”

“Đúng vậy ạ.” Triệu Quân cười nói và vẫy tay về phía Zhu Dashan: “Vậy thì tôi phải gọi ông ấy là chú rồi!”

Nghe vậy, bà lão quay sang nhìn Zhu Dashan; khi thấy anh ta mỉm cười, bà nói: “Chú của nhóc con ấy… Vậy thì ông hãy tìm cách giúp đỡ đứa bé đi.”

“Về chuyện này…” Zhu Dashan hơi do dự; nhà anh ta vẫn còn sót lại một ít da bò, nhưng nếu bà lão muốn làm một chiếc áo khoác bằng da, anh ta sẽ không do dự chút nào.

Còn bây giờ, việc sử dụng da bò để làm áo giáp cho chó thì Zhu Dashan cảm thấy thật lãng phí, huống chi là dùng những miếng da bò mà anh ta đã dành trữ.

Thấy Zhu Dashan không lên tiếng, bà lão thở dài nhẹ, nắm lấy tay Triệu Quân và nói với Zhu Dashan: “Đứa bé này luôn thích lên núi; mỗi khi nó dẫn những con chó đi săn, tôi cũng được ăn thịt cùng…”

“Được thôi!” Nghe bà lão nói vậy, Zhu Dashan không chút do dự gì, gật đầu và nói với Triệu Quân cùng bà lão: “Triệu Quân ơi…”

“Chú ạ!” Triệu Quân Ứng đáp lại, và Zhu Dashan liền nói: “Lát nữa cậu mang những miếng da bò ở sân sau đến nhà tôi đi; sau khi tôi xử lý xong, tôi sẽ sắp xếp cho những con chó của cậu.”

Triệu Quân vừa định trả lời, thì bà lão đã nhanh chóng nói với Zhu Dashan: “Chú ạ, trong sân còn vài con chó nữa đấy!”

Nói xong, bà lão chỉ về hướng của Gia đình Lý.

“Khu vườn đó…” Zhu Dashan nhíu mày, rồi nói: “Đó không phải là Lão Lý gia sao?”

“Đúng rồi, khu vườn đó là Lão Lý gia, nhưng con chó thì thuộc về đứa bé này.” Bà lão giải thích: “Nhà họ nuôi không nổi, nên đưa chúng ra khu vườn bên cạnh để nuôi.”

“À…” Zhu Dashan suy nghĩ khoảng ba giây, rồi gật đầu và nói: “Được thôi.”

“Được à, cháu rể của anh ấy?” Bà lão vội vàng hỏi lại.

“Được!” Zhu Dashan gật đầu kiên quyết: “Chị dâu yên tâm đi, tôi sẽ sắp xếp cho đứa bé này!”

“Vậy thì cảm ơn cháu rể nhé!” Triệu Quân vội vàng cảm ơn.

Triệu Quân biết rằng việc lấy da để làm áo giáp cho chó không hề dễ dàng, và Zhu Dashan chắc hẳn đã gặp khó khăn trong việc này. Nhưng vì Zhu Dashan đã đồng ý, Triệu Quân không thể nói thêm gì nữa. Nếu còn tiếp tục phàn nàn kiểu “Làm sao cháu rể có thể chuẩn bị được nhiều da như vậy?” thì chỉ khiến mình trở nên keo kiệt hơn mà thôi.

Zhu Dashan vẫy tay, lúc này ông cảm thấy đầu hơi đau, tự hỏi làm sao để giải thích chuyện này với con trai, con dâu và Cháu trai khi về nhà. Mình đã dùng hàng chục con chó để làm áo giáp cho người khác, nhưng lại không thể làm cho Cháu trai một chiếc dây đai… Hơn nữa, phần lớn da dùng để làm áo giáp cho chó cũng đến từ nhà mình.

“Thế này nhé!” Bà lão vỗ vào vai Triệu Quân và chỉ về phía Zhu Dashan: “Cháu rể của em thích uống rượu lắm, sau này em hãy mang hai thùng rượu đến cho ông ấy nhé.”

Nghe vậy, Zhu Dashan không khỏi cười buồn; bà lão này thật keo kiệt, mình đã bỏ công sức và vật liệu, nhưng chỉ được đền đáp bằng hai thùng rượu thôi, thậm chí còn không muốn mua cho mình một điếu thuốc nữa.

Còn Triệu Quân thì hiểu ý bà lão, biết rằng bà muốn mình làm người tốt, nên cười và nói: “Rượu thì không thành vấn đề đâu, lúc đó tôi chắc chắn sẽ không làm thiệt lòng cháu rể mình.”

“Hehe.” Zhu Dashan cười khô khốc, trong lòng vẫn lo lắng không biết phải giải thích chuyện này thế nào với ba người nhà mình.

Đúng lúc đó, Vương Mỹ Lan đứng bên cạnh và hỏi bà lão: “Dì ơi, lúc nãy dì vội vàng như vậy, có chuyện gì à?”

“Ôi trời!” Vương Mỹ Lan nói, bà lão suýt quên mất chuyện đó rồi; nhưng khi nhìn sang hai bên, bà lại thấy Giải Tôn thị không còn ở đó nữa.

Bà lão lập tức hoảng sợ và vội vàng hỏi: “Giải Thần kia đâu rồi?”

“Căn phòng kia thì không sao cả,” Vương Mỹ Lan an ủi bà: “Chị cứ từ từ kể đi.”

“A… à…” Bà lão thở phào nhẹ nhõm và nói: “Lúc nãy nó đã đánh bà Gu kia.”

“Cố Dương trời ạ?” Triệu Quân cau mày hỏi: “Nó làm gì vậy? Nó lại lấy đồ của nhà chúng ta à?”

“Ừm,” bà lão gật đầu, “Các con mang thịt cho tôi, tôi đã để vào lu rồi mà… Nó lại lấy thịt đi…”

Nói đến đây, bà lão chỉ về phía căn phòng phía tây và nói: “Giải Thần kia đã đánh nó.”

“Đánh không ra gì cả…” Bà lão tiếp tục nói thêm.

“Ai vậy?” Vừa nghe xong, trước khi Triệu Quân và Vương Mỹ Lan kịp phản ứng, Zhu Dashan đã hỏi: “Bà Gu nào vậy? Là vợ của ông Gu Laoqiu à?”

“Đúng rồi!” Triệu Quân đáp: “Chính là bà ấy… Bà ấy đã làm vậy không biết bao nhiêu lần rồi!”

Nghe vậy, Zhu Dashan hiểu ngay rằng đây là hành vi bắt nạt người yếu thế, vì biết nhà bà lão không ai để bảo vệ!

Tâm trạng vốn dĩ đã tốt đẹp của Zhu Dashan lại trở nên tồi tệ ngay lập tức. Anh đứng dậy từ giường và nói với bà lão: “Chị cứ yên tâm, tôi sẽ đi tìm họ!”

Nói xong, Zhu Dashan liền bước ra ngoài, vừa đi vừa lẩm bẩm: “Thật là đáng ghét quá!”

“Ôi!” Bà lão gọi lớn, nhưng không kịp ngăn Zhu Dashan. Triệu Quân đứng bên cạnh và nói: “Dì Jiang, chị đừng lo, em sẽ đi xem thử.”

Triệu Quân theo sau Zhu Dashan ra ngoài, và chỉ đến cửa sân mới kịp theo được. Nhưng ông già ấy cứng đầu lắm, đẩy Triệu Quân trở lại và bước đi nhanh.

Triệu Quân đứng ở cửa sân, suy nghĩ một lát rồi quyết định trở về nhà trước.

Vừa bước vào nhà, anh ta đã nghe thấy tiếng nói của Vương Mỹ Lan phát ra từ căn phòng phía tây.

Vương Mỹ Lan nói: “Dì ơi, vì chuyện của đứa trẻ này mà dì cũng sẵn lòng hy sinh mặt mũi rồi đấy.”

Khi nói “hy sinh mặt mũi”, Vương Mỹ Lan ý là sẵn lòng từ bỏ danh dự cá nhân.

Trong làng này, chẳng có chuyện gì có thể giấu kín được; mọi người đều biết rằng kể từ khi Jiang Hua qua đời, bà lão chưa bao giờ gặp lại gia đình Zhu.

Hôm nay, vì việc mua áo giáp mà Triệu Quân yêu cầu, bà lão đã sử dụng danh dự của mình để đổi lấy sự hỗ trợ mạnh mẽ từ Zhu Dashan.

“Con gái ơi!” Nghe vậy, bà lão cười nói: “Điều này có gì to tát đâu… Có danh dự thì cứ sử dụng đi. Khi con người chết đi, danh dự cũng chẳng còn ích gì nữa mà… Điều này có thể giúp được…”

Bà lão chưa kịp nói hết, thì đã thấy Triệu Quân bước vào từ bên ngoài. Vương Mỹ Lan vội vàng đứng dậy hỏi: “Con trai à, con có đuổi kịp ông già kia không?”

“Không.” Triệu Quân trả lời, sau đó liếc nhìn Tây Nhà Môn và thấy Giải Tôn thị đang dùng chiếc chổi để đùa giỡn với con gấu nhỏ.

“Giải Mẹ!” Triệu Quân gọi Giải Tôn thị và hỏi: “Con có bị tổn thương gì không?”

“Không đâu!” Giải Tôn thị cười nói: “Chuyện này có gì to tát đâu… Hai đứa nhóc nhỏ bé ấy… Nếu không phải vì bà Jiang kéo tôi lại, tôi đã làm cho con dâu của nó ngã xuống đất rồi!”

“Thế thì tốt rồi.” Triệu Quân mỉm cười nhẹ, rồi quay sang nói với Vương Mỹ Lan: “Mẹ ơi, trong nhà còn thuốc lá không? Con muốn một cây.”

“Ồ? À, có đấy, mẹ mang đến cho con ngay!” Vương Mỹ Lan tin tưởng con trai mình hơn ai hết; ngay khi Triệu Quân nói muốn thuốc lá, bà ấy không hỏi lý do gì cả, liền đi thẳng vào căn phòng phía đông.

Trong suốt nửa năm vừa qua, hai anh em Giải Trung và Giải Thần mỗi lần đến nhà Triệu Quân Gia đều mang theo hai cây Thạch Lâm Yên cho Triệu Dữ Tài.

Triệu Quân không hút thuốc, nên tất cả những điếu này đều được đưa cho Triệu Dữ Tài.

  Trước đây, Triệu Dữ Tài cũng không nỡ hút chúng, cứ để chúng ở cuối tủ mãi. Nhưng sau khi Vương Mỹ Lan mua cho anh ấy một chiếc Kim Bồng Tử lớn, Triệu Dữ Tài rất thích nó và cảm thấy mình phải sử dụng chiếc Thạch Lâm Yên này mới xứng đáng với nó.

  Vương Mỹ Lan mở tủ và lấy ra một cây Thạch Lâm Yên, rồi đưa cho Triệu Quân và nói: “Con trai, đây là của con.”

  Triệu Quân nhận lấy điếu thuốc và bỏ vào túi, sau đó nói với Vương Mỹ Lan: “Mẹ ơi, buổi trưa con có thể không về nhà đâu, mẹ và bố đừng đợi con ăn cơm nhé.”

  “Con ạ!” Bà lão nghe vậy liền lo lắng, nắm lấy tay Triệu Quân và hỏi: “Con đi đâu vậy?”

  “Con đi tìm nhà họ đó!” Triệu Quân không để bà lão nói thêm gì, ngay lập tức trả lời: “Đây đã không phải lần đầu tiên hay lần thứ hai rồi… Lần trước con đã gặp Hoàng Thái Ngọc và đã nói với cô ấy rồi; cô ấy thật là không biết xấu hổ chút nào!”

  Sau nửa năm sống chung, dù bà lão không giống như mẹ ruột của Triệu Quân, nhưng cũng không còn là người lạ nữa. Bà lão không muốn gây phiền toái cho Triệu Quân, nhưng Triệu Quân biết rằng bà ấy đã phải chịu đựng rất nhiều khó khăn.

  Lần đó, khi Triệu Quân gặp Hoàng Thái Ngọc tại nhà bà lão, cô ấy đã cảnh báo cô ta, nhưng chỉ ba ngày sau, cô ta lại tiếp tục trộm đồ. Hôm nay, Hoàng Thái Ngọc đã bảo Giải Tôn thị đánh cô ta… Và vì Hoàng Thái Ngọc có bốn người con trai, cô ta này vốn dĩ đã không phải là người dễ dàng quản lý… Vì vậy, Triệu Quân biết rằng chuyện này sẽ không dễ dàng kết thúc đâu.

Chuyện đúng là như vậy; bây giờ dù là vì bà lão hay vì Giải Tôn thị, Triệu Quân đều quyết định phải hành động ngay, tiêu diệt chúng một cách triệt để!

“Ôi trời ạ!” Nghe vậy, bà lão lập tức lo lắng, bà nắm chặt vai Triệu Quân và nói: “Con ơi, con không được đi đâu! Chỉ có mình con thôi, con sẽ gặp rủi ro đấy!”

Về ý định của Triệu Quân, Vương Mỹ Lan lại hoàn toàn đồng tình. Cô ấy cũng lớn lên ở nơi này, và biết rằng những chuyện như thế này không thể tránh né hay sợ hãi được.

Nhưng điều khiến Vương Mỹ Lan lo lắng là hôm nay, cả Triệu Dữ Tài lẫn Lý Đại Dũng đều không ở nhà; thậm chí Trương Viện Dân cũng đã ra khỏi nhà.

“Con trai ơi!” Vương Mỹ Lan nói: “Hay là để anh họ của con đi cùng con?”

“Tôi cũng đi!” Lúc này, Giải Tôn thị bước vào từ cửa, cô ấy nắm chặt nắm tay và nói: “Đối với những tên đàn ông kia thì tôi không thể đánh thắng được, nhưng những đứa đàn bà kia… tôi sẽ đấm cho từng đứa một!”

“Hahaha…” Triệu Quân bật cười vì lời nói của Giải Tôn thị. Anh cười và kéo cô ấy ngồi xuống bên cạnh chiếc giường, sau đó nói: “Mẹ ơi, mẹ cứ ở nhà đi. Sau này để mẹ tôi chuẩn bị một số món ngon cho bữa trưa nhé.”

Nói xong, Triệu Quân ngẩng đầu nhìn Vương Mỹ Lan và bà lão, nói: “Mẹ ơi, bà Giang ơi, hai mẹ đừng lo lắng gì cả. Con sẽ không mang theo thuốc lá đâu; con sẽ tìm một vài người đi cùng.”

“Thực sự được sao?” Vương Mỹ Lan hỏi một cách lo lắng.

“Chắc chắn được!” Triệu Quân cười và nói: “Ở trong làng này, chúng ta không thể để những kẻ họ Gu kia làm bá chủ được đâu. Nếu bố con tôi không ở nhà, thì con cũng có thể gọi thêm mười, tám người nữa.”

Nói xong, Triệu Quân cầm lấy chiếc mũ và ra ngoài.

Hôm nay nhà có chút việc, nên phần truyện này hơi dài – khoảng sáu nghìn từ – vì vậy giá đăng ký đọc có thể sẽ hơi cao một chút.