“Đại Khuỷ Ca.” Nghe Niu Đại Khuỷ khẳng định rằng hai người kia đã chết, Vương Mỹ Lan cũng đồng tình: “Tôi biết cái tên Tây dương nhỏ đó đã chết rồi.”

……

Nói xong câu này, Vương Mỹ Lan dừng lại một lát, sau đó tiếp tục nói thêm: “Chết được bao nhiêu năm rồi.”

“Chết được bao nhiêu năm? Chết ngay trong khu vực nhà chúng ta à?” Niu Đại Khuỷ hỏi. Vương Mỹ Lan gật đầu và trả lời: “Ừm.”

“Nhưng điều đó không đúng chứ!” Niu Đại Khuỷ nói: “Ông chủ lớn đã cho anh ta lên Sơn Hà, làm sao anh ta có thể chết ở nơi đó được? Ai đã giết anh ta vậy?”

“Tôi cũng không biết đâu.” Vương Mỹ Lan lắc đầu và nói: “Khi cha tôi qua đời, ông ấy không để lại lời nào cả. Mãi đến năm ngoái, chúng tôi mới biết có lẽ ông ấy đã để lại một số thứ, vì vậy chúng tôi mới bắt đầu tìm kiếm.”

Nghe Vương Mỹ Lan nói như vậy, Niu Đại Khuỷ thu hồi ánh mắt, ngồi yên một lúc rồi quay lại hỏi Vương Mỹ Lan: “Còn Yang Đao thì sao?”

“Yang Đao……” Vương Mỹ Lan tròn mắt hỏi lại Niu Đại Khuỷ: “Yang Đao là ai vậy?”

Ngay khi nói ra câu này, Vương Mỹ Lan dường như nhớ ra điều gì đó, vội vàng nói thêm: “Tôi có vẻ như nhớ ra rồi… Cha tôi có từng nói với mẹ tôi về cái tên ‘Tiểu Yang Đao’ gì đó… Lúc đó tôi tưởng họ đang nói về cái tên Tây dương kia, tôi hiểu lầm mất rồi.”

“Vậy thì người này bạn không quen biết đâu.” Niu Đại Khuỷ gật đầu nhẹ và nói: “Anh ta không phải người của khu vực nhà chúng ta; quê hương anh ta ở Dao Hoa. Cha anh ta làm việc trong giang hồ, bị người ta bắn chết từ phía sau. Sau khi cha mất, anh ta chỉ còn mẹ già để sống cùng… Ông chủ lớn thấy anh ta khó khăn, nên đã giúp đỡ anh ta, chi trả rất nhiều tiền cho việc chữa bệnh cho mẹ anh ta.”

“Sau đó, anh ta bắt đầu tập hợp một nhóm người ở Dao Hoa, ở Sơn Hà để phục vụ công việc cho ông chủ lớn… Các cửa hàng, nhà máy của chúng ta ở đây, làm sao có thể không bị người khác ghen tị được chứ?”

Ba người đang nói chuyện bên trong nhà; bên ngoài, Triệu Quân đang giúp Niu Tiểu Sơn đào hố. Những lời nói này được nghe rất rõ ràng.

Nghe đến đây, Triệu Quân cũng không khỏi ngưỡng mộ ông nội mình trong lòng. Dù bây giờ ở hai huyện Dao Hoa và Sơn Hà, không có ai giàu có hơn Triệu Quân cả.

Nhưng nếu nói về sức mạnh thì Triệu Quân và Vương Đại Ba Chưởng ngày xưa hoàn toàn không thể so sánh được.

Vương Đại Ba Chưởng đã dùng sáu bảy trăm tay chân để quản lý những lãnh địa ở Thập Tám Đạo Cương Tử; tại huyện Đào Hoa cũng như các huyện khác, ông ta vẫn có đủ người để bảo vệ tất cả những tài sản đó.

Điều này không phải ai cũng làm được, và chỉ có tiền thôi cũng chưa đủ.

“Anh Khai Kỳ, anh nghĩ người này… chúng ta chưa từng gặp trước đây.” Vương Mỹ Lan nói. Niu Đại Khai đáp: “Đúng rồi, lúc mới giải phóng, những kẻ như Dương Đao hay chúng ta đều thuộc nhóm bị đàn áp; làm sao dám lại gần các anh được?”

Vương Mỹ Lan cho rằng điều này rất hợp lý. Dù có tiền thì cũng phải có mạng sống để tiêu xài; có lẽ cha cô ấy cũng đã nghĩ như vậy.

Hơn nữa, không thể phủ nhận rằng Vương Đại – vị chủ nhân giàu có kia – thực sự rất có tầm nhìn xa trông rộng; việc ông ấy có thể bảo vệ được toàn bộ tài sản của mình một cách an toàn chứng tỏ rằng mọi quyết định của ông ấy đều đúng đắn.

Thấy Vương Mỹ Lan gật đầu đồng ý, Niu Đại Khai tiếp tục nói: “Trước khi tôi rời quê nhà, ông chủ đã dặn rõ ràng: Trừ khi Dương Đao hoặc những người Tây phương đến tìm tôi, nếu không tôi không được quay trở về Thập Tám Đạo Cương Tử, cũng không được đến gần các anh… Tất cả những điều này đều là để bảo vệ các anh.”

“Ừm, anh Khai Kỳ, tôi hiểu mà.” Vương Mỹ Lan đáp, rồi tiếp tục nói: “Tôi có thể hiểu cha mình; ông ấy muốn đợi đến khi tình hình tốt hơn một chút nữa, sau đó mới để những người Tây phương hoặc Dương Đao đến tìm các anh.”

“Đúng vậy.” Niu Đại Khai nói: “Ông chủ đã nói rằng, dù ở Mông Đông có gió thổi hai lần mỗi năm, mỗi lần kéo dài nửa năm… nhưng vẫn luôn có lúc gió ngừng thổi. Dù gió có mạnh đến đâu, rồi cũng sẽ qua đi… Chỉ cần đợi đến khi cơn bão tan biến, chúng ta sẽ quay trở lại và giúp các anh gom góp lại tài sản một lần nữa.”

Nói xong, Niu Đại Khai vỗ vỗ miệng và tiếp tục: “Tôi cũng thắc mắc là, trong những năm gần đây, khi gió không còn mạnh như trước nữa, tại sao lại chẳng ai đến tìm tôi cả?”

Nói đến đây, Niu Đại Khai nhìn về phía anh chị em Vương gia và lại nói: “Có lẽ Dương Đao và những người Tây phương đó đã bị giết hết rồi.”

Không hiểu tại sao, khi Niu Đại Khai nói ra điều này, Vương Mỹ Lan và Vương Cường đều cảm thấy lạnh lẽo ở sau lưng mình.

“Đại Kỳ Ca.” Lúc này, Vương Cường bắt đầu nói với Niu Đại Kỳ: “Anh nghĩ có phải là cha tôi đã đưa cho họ cái gì đó, khiến người ta nhìn thấy và sau đó nảy sinh ý xấu không?”

“Không thể!” Niu Đại Kỳ lập tức lắc đầu một cách quả quyết: “Chủ nhà chúng ta đã sắp xếp rất rõ ràng rồi. Những người như Dương Đao hay người Tây nhỏ bé kia… nói cách khác, họ chính là những người liên lạc giữa chúng ta. Trong tay họ, không hề có thứ gì cả —— Ôi trời!”

Nói đến đây, Niu Đại Kỳ bỗng nhiên nháy mắt hai cái; Vương Mỹ Lan và Vương Cường lập tức nhận ra có điều gì đó không ổn.

Rồi, họ nghe Niu Đại Kỳ tiếp tục nói: “Cũng đừng nói là không có gì cả… Chủ nhà chúng ta rất nhân từ, đã cung cấp cho chúng tôi rất nhiều tiền để lập gia đình.”

Nói xong, Niu Đại Kỳ vẫy tay chỉ vào ngôi nhà và khuôn đất đang ở: “Nếu không thì làm sao tôi có thể mua được khuôn đất này và xây ngôi nhà này chứ?”

Ngôi nhà ba gian lợp ngói của nhà Niu được xây dựng trong một khoảng thời gian khá dài, và việc xây dựng nó cần rất nhiều tiền.

“Vậy chính vì số tiền đó mà người ta nảy sinh ý xấu à?” Vương Mỹ Lan thầm lặng suy nghĩ, rồi nghe Niu Đại Kỳ nói như thể đang tự nhủ hoặc đang nói với Vương Mỹ Lan và Vương Cường: “Chủ nhà chúng ta đã sắp xếp mọi thứ cho chúng tôi, chúng tôi không ai dám có ý xấu cả. Lời nói của chủ nhà chúng ta đối với chúng tôi, giống như mệnh lệnh thiêng liêng vậy.”

Bây giờ tôi tin rằng người Tây nhỏ bé kia đã bị giết. Nhưng Dương Đao… cũng không nên như vậy.”

Nói đến đây, Niu Đại Kỳ cau mày lại: “Người Tây nhỏ bé kia… yếu ớt và bệnh tật; bất kỳ ai muốn làm hại anh ta đều có thể dễ dàng làm được. Nhưng Dương Đao thì không phải là người bình thường đâu.”

Nói xong, Niu Đại Kỳ ngẩng cằm lên và nói: “Dưới trướng của chủ nhà chúng ta, có rất nhiều người giỏi võ thuật… Cha tôi, ông Văi, Dương Mù, Tề Đại Hán… tất cả họ đều biết võ.”

Nhưng ông Văi đã từng nói trong lúc uống rượu rằng, một năm nào đó khi ông xuống núi để tìm chủ nhà chúng ta, ông đã đối đầu với Dương Đao. Chỉ trong ba chiêu thôi, Dương Đao đã khiến ông phải chịu thất bại.

Ông Văi mà Niu Đại Kỳ nhắc đến, chính là ông Văi Lão Đạo – người nổi tiếng trên Thập Bát Đạo Cảnh.

Người được gọi là “đạo gia” chính là cố vấn quân sự trong băng đảng Hộc Tử. Người được bổ nhiệm làm đạo gia không chỉ cần có trí tuệ mà còn phải am hiểu

Những võ công gì vậy? Ngoài bộ phim “Anh hùng Hồ Viên Giáp”, họ chỉ từng nghe nói đến chúng trong các tác phẩm Lý Đồng Vân, Lý Bảo Ngọc và Lý Như Hải mà thôi.

“Ông anh Niu kia…” Bỗng nhiên, Triệu Quân ló đầu vào từ phòng ngoài và hỏi Niu Đại Khuỷ: “Bạn có quen biết Shao Vân Kim và Tiêu Thiên Bình không?”

“Tất nhiên là quen rồi!” Niu Đại Khuỷ gật đầu, sau đó nhìn chằm chằm vào Triệu Quân để hiểu tại sao người này lại nhắc đến hai người đó.

“Hai người đó cũng được anh trai tôi bảo rời khỏi cái……quê nhà cũ, ra đây để sinh sống mới đấy.” Triệu Quân hỏi. Niu Đại Khuỷ đáp: “Đúng vậy.”

“Vậy khi họ rời đi, anh trai tôi có bảo họ mang theo thứ gì không?” Triệu Quân tiếp tục hỏi. Niu Đại Khuỷ lắc đầu: “Không có đâu; họ chỉ đơn giản là muốn tránh xa rắc rối mà thôi.”

Nói xong, Niu Đại Khuỷ dường như sợ Triệu Quân không hiểu, liền giải thích thêm: “Ông già Shao kia mà, ông ấy không cạo râu đâu!”

Sau khi nói xong, Niu Đại Khuỷ nhìn Triệu Quân và hỏi lại: “À? Cậu chủ nhỏ, tại sao lại nhắc đến ông ấy vậy? Cậu… đã từng gặp ông già Shao chưa?”

Mặc dù Tiêu Thiên Bình cũng là một ông già, nhưng trong miệng Niu Đại Khuỷ, “ông già Shao” chắc chắn phải là Shao Vân Kim.

“Tôi đã gặp rồi.” Triệu Quân cười và gật đầu, sau đó chỉ tay về phía phòng ngoài và nói: “Ông ấy… cùng với Trọng Cháu trai… anh em nhỏ của tôi cũng đã gặp họ rồi đấy.”

Lần trước, tại buổi họp Vương Đại do Triệu Gia Bang tổ chức, Shao Chí Qiang và Tiêu Quân cũng đã đến tham gia.

“Không thể nào!” Niu Đại Khuỷ ngạc nhiên: “Nếu ông già đó còn sống, thì ông ấy hẳn phải già lắm rồi chứ?”

“Tám mươi tám tuổi.” Triệu Quân đáp một cách thoải mái. Niu Đại Khuỷ tròn mắt lên: “Trời ơi!”

“Thằng này thật sự rất giỏi sống sót!”

“Hehe……” Triệu Quân cười khẽ; anh ta cũng không biết phải nói gì tiếp.

Đúng lúc đó, từ trong hầm dưới tầng trệt vang lên giọng của Niu Tiểu Sơn: “Tìm thấy rồi!”

“À?” Triệu Quân vội vàng quay người lại; ngay cả Vương Mỹ Lan và Vương Cường ngồi trong nhà cũng bất chợt đứng dậy.

Gần cửa hầm đã chất đầy đất; tất cả đều do Triệu Quân dùng cái “đèn kéo” để kéo lên trên. Hầm này sâu hơn ba mét; Triệu Quân dùng dây buộc cái “đèn kéo” và thả xuống dưới, còn Niu Tiểu Sơn thì đào đất vào bên trong cái “đèn kéo”, sau đó Triệu Quân kéo nó lên trên.

Nhưng Triệu Quân nhớ là ban nãy Niu Đại Khuỷ đã nói rằng cần phải đào thêm một mét rưỡi nữa; rõ ràng là chưa đủ đâu. Hơn nữa, mỗi mùa đông, hầm này lại được dùng để cất giữ rau củ mùa thu như khoai tây, cà rốt, bắp cải… Những thứ này nặng trĩu, khiến việc đào đất trở nên cực kỳ khó khăn.

Nhưng khi Triệu Quân nhìn xuống cửa hầm, anh ta thấy Niu Tiểu Sơn đang kéo lên một túi đầy đất.

“Đây là cái gì vậy?” Đúng lúc Triệu Quân đang ngạc nhiên, giọng của Niu Đại Khuỷ vang lên từ bên trong nhà: “Cậu cháu trai, đó là đồ của tôi; hãy mang lên đây cho tôi.”

“Ái!” Triệu Quân Ứng lẩm bẩm; khi anh ta dùng cái “đèn kéo” để kéo túi đầy đất lên trên, Niu Tiểu Sơn ở bên dưới hét lên: “Bố ơi, con có nên tiếp tục đào nữa không?”

“Mày đang nói đùa à!” Niu Đại Khuỷ la lên từ bên trong nhà: “Đồ vật vẫn chưa được lấy ra đâu, mày không biết sao?”

Niu Tiểu Sơn bị mắng, vội vàng tiếp tục đào tiếp.

Trong khi đó, Triệu Quân thả cái “đèn kéo” xuống hầm; Vương Cường bước ra ngoài và mang túi đó vào phòng đông.

“Anh Đại Khuỷ, anh đang làm gì vậy?” Thấy Niu Đại Khuỷ đang cố gắng đứng dậy, Vương Mỹ Lan vội vàng ngăn lại. Lúc này, Niu Đại Khuỷ trông rất hào hứng và nói với Vương Cường: “Em trai thứ hai, giúp tôi lấy đồ ra khỏi túi này đi.”

Vương Cường lấy ra một túi được bọc bằng vải; Niu Đại Khuỷ nhận lấy và mở túi ra, bên trong là những gói giấy bọc bơ vàng óng.

Niu Đại Khuỳ phải gỡ bỏ ba lớp giấy bơ mới lộ ra hai khẩu súng hình hộp đó.

  Niu Đại Khuỳ cầm một khẩu súng trong tay, nói với Vương Mỹ Lan và Vương Cường một cách vui vẻ: “Đây là ông chủ cũ đã cho tôi để tự vệ. Ông ấy rất tốt với tôi, coi tôi như người thân của mình vậy.”

  Vương Mỹ Lan và Vương Cường nhìn nhau, cả hai đều nhận ra rằng Niu Đại Khuỳ nói điều này một cách chân thành từ tận đáy lòng.

  Lúc này, Niu Đại Khuỳ vuốt ve những khẩu súng hình hộp trong tay và nói: “Kể từ khi tôi không thể đi lại được nữa, tôi chưa bao giờ sử dụng chúng nữa.”

  “À, anh Niu Đại Khuỳ?” Lúc này, Triệu Quân vừa mang đồ ăn đến, ghé vào cửa và gọi Niu Đại Khuỳ: “Súng này không ai quản lý cả, sao anh lại chôn nó đi?”

  Đúng vậy, bây giờ việc sở hữu súng cũng không bị cấm nữa, thì tại sao Niu Đại Khuỳ lại cất nó đi?

  Trước câu hỏi của Triệu Quân, ánh mắt Niu Đại Khuỳ tránh né và đổi chủ đề: “À… cái… cậu em họ kia, anh Niu Đại Khuỳ của cậu bây giờ không thể đi lại được nữa. Nếu không thế thì… cậu muốn chúng ta cúi đầu chào ai, chúng ta sẽ làm theo lời cậu.”

  Ngay khi Niu Đại Khuỳ nói ra điều này, Triệu Quân cảm nhận thấy sợi dây trong tay mình đang rung động. Anh ta vội vàng quay đầu lại, kéo lấy đồ ăn, trong lòng thì nghĩ: “Nhà tôi hiện có một ông già rồi; nếu bảo chúng ta chào ai thì chúng ta sẽ làm theo… Nhưng nếu thêm cậu nữa, bảo chúng ta chào ai thì chúng ta sẽ chào người đó… Thật là phiền phức quá!”

  Trong lúc Triệu Quân đang suy nghĩ lung tung, Vương Cường cười và nói với Niu Đại Khuỳ: “Anh Đại Khuỳ, cho em xem những khẩu súng này được không?”

  Mặc dù Niu Đại Khuỳ thường nói năng khắc nghiệt với người khác, thậm chí còn mắng con trai mình, nhưng đối với Triệu Quân và Vương gia – hai người con gái của mình – thái độ của Niu Đại Khuỳ lại rất tốt.

  Niu Đại Khuỳ cười ha hả và đưa hai khẩu súng hình hộp cho Vương Cường. Vương Cường nhận lấy chúng, cầm trên tay và thử sử dụng.

  Trong những năm qua, Vương Cường chỉ sử dụng những loại súng tốt; anh ta chưa bao giờ thử sử dụng những khẩu súng hình hộp này trước đây.

  Nhìn thấy Vương Cường đang sử dụng súng để mô phỏng cách bắn vào tường, Niu Đại Khuỳ cười và nói: “Cậu em thứ hai ạ, nếu bắn liên tiếp thì đầu nòng súng sẽ nhảy lên tr

“Vì vậy, bạn phải đánh ngang để nó lắc sang trái hoặc phải.”

“À————” Nghe những lời này của Niu Đại Kui, Vương Cường liền nhớ đến một số cảnh trong các bộ phim cũ, và lập tức xoay cổ tay theo hướng mà Niu Đại Kui chỉ dẫn.

“Hehe————” Thấy Vương Cường làm như vậy, Niu Đại Kui cười nói: “Cậu chủ thứ hai hiếm khi sử dụng súng à?”

“À!” Vương Cường gật đầu cười và nói: “Tôi chỉ dùng súng để săn thôi… Tôi————”

Nhưng Vương Cường chưa kịp nói hết, Niu Đại Kui đã có vẻ mặt nghiêm túc.

“Cậu chủ thứ hai, cậu không thể dùng súng để săn được đâu…” Niu Đại Kui nói, khiến Vương Cường ngạc nhiên, rồi tiếp tục: “Những việc giết người, hại mạng người khác… đó không phải là việc mà cậu nên làm đâu… Đó là việc của những kẻ thấp kém…”

“Ồ? Ói!” Vương Mỹ Lan nghe vậy, vội vàng ngăn Niu Đại Kui lại: “Nói gì vậy, anh Đại Kui ơi!”

Nếu những lời này được nói ra cách đây mười mấy năm, Niu Đại Kui chắc chắn đã không còn sống nữa… Nhưng bây giờ, nói ra những điều này cũng thật không hay chút nào.

Điều quan trọng là, chồng và con trai của Vương Mỹ Lan đều làm nghề săn thú… Đặc biệt là con trai cô ấy, người kiếm sống bằng công việc này.

Nhưng Vương Mỹ Lan cũng không biết phải nói gì, chỉ có thể cười và hỏi Niu Đại Kui: “Anh Đại Kui ơi, anh học cách này từ đâu vậy? Bố tôi… trước khi qua đời, cũng không bao giờ quan tâm đến những chuyện này đâu…”

“Thì bạn xem này!” Niu Đại Kui nói với vẻ tự hào: “Ông chủ lớn của chúng tôi, ông ấy thật là nhân ái và công bằng… Nhưng ông ấy không quan tâm đến những chuyện này; chúng ta, những người dưới quyền, sao có thể không chú ý được chứ?”

Vương Mỹ Lan và Vương Cường nghe xong đều cảm thấy bối rối… Đặc biệt là Vương Cường, anh ấy thậm chí muốn hỏi Niu Đại Kui liệu có một đứa con riêng mang họ Vũ nào đó đang sống ngoài kia không…

Trong lúc hai chị em đang suy nghĩ lung tung, Niu Đại Kui thở dài và nói: “Tôi nghe nói ông chủ lớn đã qua đời rồi phải không?”

“Ừm.” Vương Mỹ Lan trả lời: “Ông ấy qua đời vào năm 62.”

“Không phải ông ấy gặp phải chuyện gì tồi tệ chứ?” Niu Đại Kui hỏi. Vương Mỹ Lan im lặng một lát, rồi mới nói: “Cũng không tốt lắm… Sau này ông ấy bị bệnh… Ừm… phải trải qua một số khó khăn…”

Nghe vậy, Niu Đại Kui cúi đầu xuống, xoa nhẹ đầu gối của mình, rồi nói với giọng nói run rẩy: “Ông ấy được