Lúc này, Mã Dương thực sự không muốn để ý đến Trương Viện Dân. Dù xe của người khác có tốt đến mấy, cũng không phải là của mình. Nếu không đủ tiền mua, thì nhìn xe người ta chỉ để thỏa mãn lòng thôi. Nhưng Mã Dương hoàn toàn có khả năng mua, lại cứ không thể mua được.

Đó mới chính là điều khiến Mã Dương đau khổ nhất.

“Đang đi giúp đỡ người dân.” Mã Thắng vội vàng đổi chủ đề: “À, quân đội à?”

“Đang đưa cháu trai lớn đi đây.” Trương Viện Dân nói vậy, có nghĩa là đang đưa gia đình Triệu Xùn đi.

Nói đến cái gì, cái đó liền xuất hiện.

Ngay sau khi Trương Viện Dân nói xong, chiếc xe màu xanh biển sâu Tang Tháp Nạp GL đã lái vào sân nhà của Chao Gia đại viện.

Người lái xe chính là Triệu Quân, còn Triệu Xùn ngồi ở ghế phụ, còn Hồ Tam Mẫu ngồi ở hàng ghế sau.

Lúc này, Triệu Xùn đang ôm chặt cậu bé nhỏ Zhou trong vòng tay, rất hạnh phúc.

Em trai cô ấy lại mua xe rồi; lần này là một chiếc xe hơi nhỏ. Điều quan trọng là em trai cô ấy vừa về đến nhà vào buổi chiều, đã ngay lập tức lái xe đến đón cô ấy.

Điều này khiến Triệu Xùn cảm thấy như thể có ai đó đã buộc những thanh thép vào lưng mình, khiến cô ấy không tự chủ được mà phải ngẩng cao người lên.

Không hiểu sao, dù ông Châu Gia hay bất kỳ ai khác cũng không bao giờ bắt nạt Triệu Xùn, nhưng chỉ cần có một người anh trai như vậy, cô ấy luôn cảm thấy mình rất tự tin.

Và trên đường từ Yongsheng đến Yong'an, Triệu Xùn và Hồ Tam Mẫu đã trò chuyện phiếm, và nhắc đến một người bạn học tên là Jiang Changshan của Triệu Quân.

Jiang Changshan cũng là một nhân viên của trang trại rừng, sống ở làng Yongsheng Tun. Vợ anh ấy là người từ phía núi Phoenix qua đây lấy chồng; gia đình nhà vợ anh ấy không mấy khá giả, và em trai của vợ anh ấy thì rất lười biếng, ham ăn và xấu tính.

Nhưng người này không hề lười biếng; anh rể của Jiang Changshan đã khiến một cô gái trong làng mang thai.

Chuyện này nếu xảy ra ba bốn mươi năm sau thì cũng chẳng đáng kể gì, nhưng vào thời điểm hiện tại thì lại là vấn đề lớn rồi; gia đình cô gái kia có thể khiến cả làng phải bàn tán không ngừng.

Nhưng một khi chuyện đã xảy ra, chỉ còn cách cố gắng giảm thiểu tối đa những tác động tiêu cực của nó mà thôi.

Bố, anh trai, chú rể, chú và em họ của phía nữ đều đến nhà cha vợ của Jiang Changshan để gây sự. Cuối cùng, phía nữ cũng không đòi hỏi quá nhiều, chỉ yêu cầu hai trăm nhân dân tệ tiền sính và bảo cha vợ của Jiang Changshan nhanh chóng tổ chức lễ cưới cho hai đứa trẻ.

Vào thời điểm này, thậm chí cả ở các vùng nông thôn hay rừng sau mười mấy, hai mươi năm nữa, việc cấp giấy đăng ký kết hôn mới được coi là đã kết hôn; chỉ khi tổ chức lễ cưới thì mới thực sự được công nhận là đã kết hôn.

Yêu cầu của phía nữ không cao, nhưng gia đình cha vợ của Jiang Changshan lại không thể chuẩn bị đủ hai trăm nhân dân tệ.

Nếu nhà họ không có tiền thì cũng đành thôi, nhưng vấn đề là em rể của Jiang Changshan lại lười biếng, tham lam và thích cá cược; đến nay vẫn còn nợ nần chồng chất.

Không còn cách nào khác, em rể này liền đến xin mượn tiền từ chị gái và chú rể của Jiang Changshan.

Hôm nay, Jiang Changshan không ở nhà; chỉ có mẹ và vợ anh ấy ở nhà. Mẹ của Jiang Changshan rất cứng rắn, thậm chí không cho phép em rể của anh ấy bước vào nhà. Còn chuyện mượn tiền thì càng không thể nói đến.

Trong nhà họ Jiang có người lớn tuổi, vợ chồng Jiang Changshan không quản lý gia đình, vì vậy dù vợ anh ấy rất lo lắng và khóc lóc, cũng không thể làm gì được; lời nói của mẹ chồng cô ấy đã khiến cô ấy phải im lặng.

Bà lão trong nhà họ Jiang nói rằng: “Con gái khi đã xuất giá thì giống như nước đã đổ ra ngoài rồi; chúng tôi nhà Jiang đã trả tiền sính khi mời bạn vào nhà, vậy sao? Chúng tôi còn phải nuôi gia đình bạn nữa à?”

Theo lời kể của Hồ Tam Mẫu, em rể của Jiang Changshan đã rời nhà vào buổi trưa, và chiều hôm đó khi đi qua khu vực Cửa nhà, anh ta còn thấy vợ của Jiang Changshan đang ẩn sau đống rơm và khóc lóc.

Theo lý thuyết thì chuyện này không liên quan gì đến Triệu Quân, nhưng một câu nói của Triệu Xùn đã khiến Triệu Quân phải im lặng.

Triệu Xùn nói rằng vợ của Jiang Changshan có một người em trai như vậy thì cuộc sống của cô ấy thật sự rất khổ cực.

Triệu Quân cũng nghịch ngợm, liền hỏi Triệu Xùn: “Nếu em trai bạn đã hơn năm mươi tuổi mà vẫn phải dựa vào bạn để sống, bạn sẽ làm thế nào?”

Câu hỏi này khiến Triệu Xùn bối rối, nhưng cô ấy vẫn trả lời bằng giọng nhỏ nhẹ: “Dù em tr

Sau khi nói xong những lời đó, Triệu Xùn mới thực sự hiểu được tâm trạng của vợ ông Giang Trường Sơn.

Trong lúc anh chị em đang trò chuyện với nhau, Hồ Tam Mẫu ngồi ở phía sau không hề lên tiếng. Mặc dù con dâu cứ liên tục gọi ông Triệu Quân là “kẻ luôn giúp đỡ em trai”, nhưng nhìn vào cách hành xử của ông ấy, ai lại tin những lời đó chứ?

Lúc này, khi xe của Zhao Gia đại viện đi vào khu vực có gia đình Mã Gia ngồi, Triệu Xùn vội vàng ra hiệu cho xe dừng lại. Bây giờ, khi Mã Linh đang mang trong bụng người thừa kế của họ Nhà ông Triệu, Triệu Xùn càng coi trọng gia đình này hơn nữa.

Là bạn bè cùng tuổi, Hồ Tam Mẫu xuống xe liền nắm tay Vương Thúy Hoa và bắt đầu trò chuyện. Đứa bé Ma Thiên Thạch trong lòng __TERM012__ cũng nhìn thẳng vào đứa bé Đáo Châu đang được Triệu Xùn ôm trên tay.

Và đúng lúc đó, Vương Thúy Hoa bất ngờ quay đầu hỏi Triệu Quân: “Con trai à, sao các con lái xe mà không mở cửa sổ vậy? Trời nóng quá mà.”

“Hehe, mẹ ơi,” Triệu Quân cười đáp rồi chỉ vào chiếc xe GL của Tang Tháp Nạp bên cạnh: “Xe của con có điều hòa đấy, ngồi bên trong không hề nóng đâu.”

Tiền nào của nấy mà. Chiếc xe Pulsan của họ Trương Viện Dân – tức là chiếc xe LX của Tang Tháp Nạp – thì không có điều hòa, nhưng chiếc xe của Triệu Quân thì có.

“Điều hòa ư?” Vương Thúy Hoa tròn mắt ngạc nhiên. Thấy vậy, Triệu Quân vội vàng giải thích: “Đó là thiết bị tạo ra gió lạnh để mát mẻ mà, mẹ ơi.”

“À?” Vương Thúy Hoa tỏ vẻ rất ngạc nhiên, trong khi __TERM017__ thì lại nhìn chiếc xe đó với ánh mắt ghen tị.

Điều hòa ư… Nghe cái tên đã thấy sang trọng rồi.

Nếu mình có chiếc xe như thế này, lái đi một vòng quanh Yong————Futun, thì……

Khi Mã Dương đang mơ mộng lung tung như vậy, Vương Mỹ Lan đã dẫn Mã Linh ra ngoài đón họ.

Mặc dù mới gặp nhau vài ngày trước, Vương Mỹ Lan vẫn coi hai bà mẹ vợ của mình như khách quý; cô ta nắm tay Vương Thúy Hoa bên phải và Hồ Tam Mẫu bên trái, cười nói vui vẻ khi bước vào nhà.

Mã Linh, Triệu Xùn và Hứa Tiểu Thanh đi theo phía sau, trong khi Mã Thắng cùng Mã Dương lại ở lại ngay cửa.

“Anh rể!” Mã Dương nhìn Triệu Quân với ánh mắt đầy mong đợi: “Anh mua chiếc xe này bao nhiêu tiền vậy? Anh cho em mượn đi được không?”

“Hả?” Triệu Quân ngạc nhiên, thì thấy Trương Viện Dân bên cạnh cười nói: “Tiểu Dương ơi, em không thể lái chiếc xe này đâu.”

Mã Dương nhìn Trương Viện Dân, và nghe anh ta tiếp tục: “Chiếc xe này cao cấp hơn cả xe của chúng ta nữa… Quan trọng là, nó từng được một vị lãnh đạo cấp cao sử dụng đấy.”

“Vị lãnh đạo cấp cao ư?” Mã Dương lại ngạc nhiên, nhưng lúc này Trương Viện Dân đã để ý thấy Mã Thắng đang liên tục gửi tín hiệu cho mình, liền thay đổi câu nói: “Em còn nhỏ lắm mà, chưa có bằng lái xe, làm sao lái được đâu?”

“Em…” Mã Dương vừa muốn nói gì đó, thì bị Mã Thắng kéo qua một bên.

“Anh à, sao anh lại kéo em vậy?” Mã Dương hỏi, thì Mã Thắng chỉ về phía bắc và nói: “Anh Trung Tử và mọi người đang vận chuyển đồ đạc kia… Em không đi giúp gì sao?”

」

   Mã Dương ngẩng đầu lên, thấy Lâm Tường Thuận đang vất vả mang một cái chậu lớn được che bằng tấm vải làm từ cọng sorgo đến.

   Triệu Quân tiến lại giúp đỡ; cảm nhận thấy trọng lượng của thứ bên trong chậu khá nặng, Triệu Quân hỏi: “Anh hai, đây là gì vậy?”

  “Thịt cừu nướng,” Lâm Tường Thuận cười nói: “Dì hai tôi bảo nên nướng sẵn để các em ăn trước.”

   Trong lúc nói chuyện, Lâm Tường Thuận và Triệu Quân đã đặt chiếc chậu lên bức tường thấp.

  “Nên chuẩn bị than sớm một chút mới tốt,” Trương Viện Dân nói, đang dùng cây gắp để di chuyển những hạt ngô đã cháy đỏ sang giữa hai hàng gạch đứng.

  “Chúng ta vừa mới về đến nhà vào buổi chiều, biết đi đâu để lấy than đây?” Lâm Tường Thuận trả lời Trương Viện Dân, rồi đề xuất: “Chúng ta nên sửa sang lò sưởi vào một ngày nào đó, để họ thiết kế lại cái lò sắt lớn này; thế sẽ tiện hơn khi nướng thức ăn trực tiếp trên nền đất.”

  Hai hàng gạch đứng song song được dùng làm lò nướng; phía trong được lót những hạt ngô cháy đỏ làm than. Thịt cừu được xiên lên que tre, sau đó được đặt lên trên những viên gạch để nướng. Mặc dù cách thức nướng khá đơn giản, nhưng hương vị thơm ngon của món thịt cùng không khí vui vẻ của mọi người trong sân vẫn không hề bị ảnh hưởng.

  Khi mọi người đi làm trở về, bữa ăn cũng đã được bày ra bàn. Có tổng cộng mười hai món ăn được xếp đầy bốn bàn lớn: sườn cừu, thịt cừu hầm đỏ, nội tạng cừu xào nhanh, mặt cừu xào với ớt, thịt cừu nướng, cá chép hầm sốt, tôm chiên, đậu phụ khô xào ớt, đậu que luộc với thịt ba chỉ, đậu phụ trộn hành lá, các món salad gia đình, và tôm sống trộn.

  Vốn đã rất vui vẻ, lại còn có rượu ngon và thức ăn hấp dẫn, mọi người – bao gồm Triệu Gia và bạn bè, người già lẫn trẻ nhỏ – đều thưởng thức một cách ngon lành và vui vẻ.

  Sau ba vòng rượu và năm loại món ăn khác nhau, các em nhỏ đã sớm rời bàn đi chơi, các bà cũng ăn xong phần lớn, và những người ăn ít hơn cũng đã đặt đũa xuống.

  “Tiểu Vân ơi!” Bỗng nhiên, Lý Bảo Ngọc quay đầu lại và gọi Lý Đồng Vân đang ngồi ở bàn khác: “Em hát hay lắm, em hãy hát cho mọi người nghe một bài nhé.”

  Lời nói của Lý Bảo Ngọc hoàn toàn không có ý gì khác, chỉ là muốn tạo không khí vui vẻ thôi.

Lý Đồng Vân cũng không ngần ngại gì, mở miệng hát ngay: “Ngươi gánh gùi đồ đạc, ta dắt con ngựa…”

   Đúng vậy, Lý Đồng Vân đang hát bài nhạc chủ đề của phiên bản 86 bộ phim “Tây Du Ký”.

   “Tây Du Ký” thích hợp cho mọi lứa tuổi; trẻ em xem, người lớn cũng theo xem. Dần dần, ai cũng có thể hát được bài nhạc chủ đề quen thuộc đó.

   Không hiểu sao, khi Lý Đồng Vân đang hát, nhóm trẻ em kia đã chạy trở lại. Nghe Lý Đồng Vân hát, Triệu Hồng lập tức tham gia vào, và những đứa trẻ khác cũng theo đó cùng hát.

   Tiếng hát vang vọng trên bầu trời của làng Zhao Gia đại viện, xen lẫn với tiếng rót rượu, tiếng đĩa chén va chạm vào nhau.

   Một bài hát kết thúc, các đứa trẻ chạy đi; ngay sau đó, Lý Đại Dũng bất ngờ bắt đầu hát: “Nửa đêm rồi, mặt trăng vẫn chưa mọc… NàngĐào Chân xinh đẹp ơi, hãy xuống lầu đi…”

   Lý Đại Dũng không hát những lời tục tĩu, mà đang hát vở “Nguyệt Ánh Ngũ Canh” thuộc loại hình nghệ thuật hai người biểu diễn. Đây là một trong những bài hát kinh điển nhất của nghệ thuật hai người biểu diễn ở Đông Bắc Trung Quốc; mỗi đoạn trong vở hát tương ứng với một khoảng thời gian trong đêm (một canh).

   “Nguyệt Ánh Ngũ Canh” từng là bài hát lãng mạn được yêu thích nhất ở các làng quê và khu vực sản xuất sáng tạo ở Đông Bắc Trung Quốc; nó còn được gọi là “Bản nhạc buổi tối của khu vực Guandong”.

   Không chỉ Lý Đại Dũng biết hát, mà tất cả mọi người ở Yongan Tun đều biết hát.

   Một lúc sau, tiếng hát lại vang lên. Mấy người bạn của Triệu Vĩ Bằng không biết hát, nhưng họ vẫn cùng nhau đánh nhịp theo giai điệu.

   Tiếng hát bay ngàn nơi; nếu lắng nghe kỹ, bạn còn có thể nghe thấy tiếng cười nữa.

   Sau khi hát xong năm câu chuyện vềĐào Chân thờ mặt trăng, Gao Qiong nhớ vợ, Hàn Tương Tử xuất gia, Ngô Tử Tư cứu vua, Vương Nhị Chị nhớ chồng, Trương Viện Dân cảm thấy chưa đủ thỏa mãn, liền gọi Lâm Tường Thuận và nói: “Thunzi, chúng ta hãy cùng hát ‘Tiểu Bái Niên’ nhé!”

   Bạn bè, người thân, rượu ngon và món ăn ngon… Cảnh tượng ca hát và nhảy múa thật là vui vẻ. Lâm Tường Thuận cũng không từ chối, và nói to lên: “Anh sẽ hát phần nữ à?”

   Theo giọng địa phương của Yongan Tun, “đi” có nghĩa là “biểu diễn”.

“Nào!” Trương Viện Dân uống cạn chén rượu trong tay, sau đó hát lên với giọng cao vút: “Tháng Giêng đến là Tết mới đấy————”

“Ồ? Ê!” Lâm Tường Thuận nghe thấy vậy liền vội vàng ngăn lại: “Giọng anh cao quá, em làm sao hát theo được?”

Ngay khi Lâm Tường Thuận nói xong, Lý Đại Trí bật cười: “Khi đi hát cùng dân nghèo, người phụ nữ thấp bé mới có thể hát lớn tiếng được.”

“Hahaha————” Mọi người cùng nhau cười vui, và Trương Viện Dân cũng bật cười ha hả.

Khi tiếng cười đã tắt dần, Trương Viện Dân ho khan một cái rồi bắt đầu hát cùng Lâm Tường Thuận. Bài “Chúc Tết Nhỏ” thì ngay cả trẻ con cũng biết hát; có người hát theo tiếng Trương Viện Dân và Lâm Tường Thuận, cũng có người chỉ ngâm nga theo.

Buổi tối hôm nay của gia đình Zhao Gia đại viện… chỉ có hai từ để diễn tả: Vui vẻ. Mọi người có mặt ở đây thực sự cảm thấy rằng, dù thời gian có dừng lại vào khoảnh khắc này, cuộc đời này cũng không hề uổng phí.