Vào mùa xuân, gió lớn thường bắt đầu thổi, tiếng gió rít trên núi vang dội, làm cho những cành cây kêu xào xạc.

Cách nơi ba người Triệu Quân đang đứng khoảng một dặm rưỡi theo đường thẳng, gần đỉnh núi, có một khoảng đất bằng phẳng nằm giữa các gốc cây và thân cây; diện tích của khu vực này gần hai mươi mét vuông.

Vào mùa này, tuyết trên núi mới tan hết, ngoài những cây thông ra, không còn thấy màu xanh nào khác. Cỏ chưa mọc mầm, cây cũng chưa đâm chồi non; khắp nơi trên núi chỉ toàn là cành khô và lá rụng.

Năm ngoái, mặc dù không phải toàn bộ khu rừng này đều bị chặt hạ, nhưng việc chặt cây cũng khá triệt để; những cây to bằng đùi người đều đã biến mất. Xung quanh khu đất trống này, ngoài những gốc cây cao đến đầu gối, chỉ còn lại hai cây thông và một cây liễu nước.

Không có cây che chắn xung quanh, ánh nắng chiều buổi chiếu xuống khu đất trống này, chiếu lên một khối đất cao hơn nửa người được tạo thành từ những cành cây.

Khối đất này còn lớn hơn cả cái bánh xe mài Trương Duân Dân gia nhiều; từ trên xuống dưới, tất cả đều được xây dựng từ những cành cây, và hai bên của những cành cây đó vẫn còn những gai nhọn. Những gai nhọn này không phải do dao hay rìu cắt ra, mà là do lợn rừng dùng răng đập vào.

Và khối đất này chính là tổ mà con lợn rừng cái đã xây dựng trước khi sinh con.

Tổ lợn rừng không giống như tổ én được làm từ đất sét, nhưng nó cũng rất chắc chắn. Ngay cả khi Lý Bảo Ngọc đứng lên trên đó nhảy nhót, tổ này cũng không hề sụp đổ.

Tổ lợn rừng này có ba lỗ để những con lợn con ra vào; lúc này, con lợn mẹ không ở bên cạnh tổ. Khi nhìn qua một lỗ vào bên trong, có thể thấy ba con lợn con đang nằm giữa những chiếc lá khô, chúng ôm lấy nhau để giữ ấm.

Còn có một con lợn con khác, nó đứng riêng biệt ở một phía khác của tổ, run rẩy và yếu ớt; có vẻ như nó muốn tiến lại gần anh chị em mình, nhưng cơ thể yếu ớt khiến nó không thể bước đi được.

Đúng như Hồ Đại Hải và Triệu Quân đã nói, những con lợn con này sinh ra quá sớm.

Vào đầu mùa xuân ở miền Đông Bắc, nếu có nắng thì còn tạm ổn; nhưng nếu không có nắng, ngay cả khi mặc áo len cũng không thấy ấm áp chút nào.

Đặc biệt là ở núi, khi gió lớn thổi, thật sự rất khó chịu. Và ngay cả khi có nắng như hôm nay, đến khi mặt trời lặn, nhiệt độ ở núi vẫn giảm xuống dưới zero độ; những con lợn con này chưa kịp mọc đủ lông, dù không chết vì lạnh thì cũng sẽ bị cảm

Phía nam hang lợn rừng, cách khoảng hơn một mét so với hang đó, có một con lợn rừng nhỏ bị nghiền nát nằm yên lặng trên mặt đất. Nhìn vào tình trạng thảm hại của nó, có lẽ là con lợn mẹ đã đè lên nó; nếu không thì ruột của nó đã không thể nào bị ép ra ngoài như vậy được.

Xung quanh nơi con lợn chết, còn có những khối phân đen của lợn rừng. Lúc này, con lợn mẹ không còn ở trước hang nữa; có lẽ nó đã đi tìm thức ăn, nhưng ba người Triệu Quân không biết điều đó.

Lúc này, Triệu Quân vỗ vai Lý Bảo Ngọc rồi chỉ về phía cây thông có đường kính bằng miệng bát gần đó, sau đó lại chỉ vào phía sau ngực Lý Bảo Ngọc và tiếp tục áp tay xuống dưới.

Lý Bảo Ngọc hiểu ý của Triệu Quân – đó là yêu cầu anh ta ở lại đó chờ lệnh.

Tiếp theo, Triệu Quân bắt đầu thực hiện các động tác liên tục bằng tay, nhưng những hành động đó không liên quan gì đến Lý Bảo Ngọc nữa.

Chỉ thấy Triệu Quân và Vương Cường trao đổi bằng những tín hiệu đơn giản, sau đó hai người anh em họ này đi theo hai hướng khác nhau, chuẩn bị tiến lên từ hai bên theo hướng của dãy đồi nhỏ đó.

Dãy đồi này giống như sống mũi của con người, trong khi hai sườn đồi bên cạnh tương ứng với hai bên mũi.

Lúc này, con lợn rừng đang ở hai bên dãy đồi, cách đó khoảng hai ba trăm mét.

Nghe tiếng kêu rít của con lợn nhỏ lúc nãy, Triệu Quân đoán rằng chỉ cần tiến lên không xa nữa là sẽ tìm thấy hang lợn. Tuy nhiên, anh ta không chắc hang lợn nằm ở bên nào của dãy đồi, vì vậy hai người anh em họ quyết định chia làm hai nhóm để hành động riêng biệt.

Nhìn theo bóng dáng của Triệu Quân và Vương Cường khuất dần, Lý Bảo Ngọc ẩn mình sau cái cây cảm thấy hơi không cam lòng. Cùng là những người hay đi rừng, nhưng họ được phép tiến gần hang lợn, trong khi mình chỉ có thể ở lại đó chờ lệnh.

Tuy nhiên, Lý Bảo Ngọc cũng hiểu rằng việc Triệu Quân sắp xếp như vậy là bởi vì khả năng của mình vẫn chưa đủ tốt.

Trên ngọn núi này, nhiều cây đã bị chặt hạ mạnh; nhìn từ dưới lên, gần như không thấy cây nào cả. Nếu nhìn từ trên cao xuống, mọi thứ sẽ trở nên rõ ràng hơn nhiều.

Với địa hình như thế này, nếu con lợn mẹ vẫn ở trước hang, nó sẽ rất dễ dàng phát hiện ra những người đang tiến gần.

Trong tình huống này, nếu muốn tiếp cận tổ lợn mà không làm động đến con lợn mẹ, thì chỉ có sự cẩn thận và tỉ mỉ thôi là chưa đủ; điều đó đòi hỏi phải có kinh nghiệm dày dặn.

Giống như Triệu Quân lúc này – anh ta cúi người, nghiêng đầu, từng bước một tiến lên một cách cực kỳ thận trọng.

Trên mặt đất có nhiều cành khô và lá rụng; để không gây ra tiếng động, Triệu Quân đều cố gắng giơ chân cao và bước đi nhẹ nhàng.

Sau khi đi được vài bước, Triệu Quân cảm thấy con lợn có lẽ đang ở phía mình, bởi vì khu vực này khá thoáng đãng, không có bụi cây hay bụi rậm.

Vì lợn thích làm tổ ở những nơi thoáng đãng, nên việc xung quanh có nhiều bụi cây chắc chắn là không thể chấp nhận được.

Những chiếc lá rụng và cành nhỏ trên mặt đất làm chậm lại bước đi của Triệu Quân, khiến anh ta càng phải thật cẩn thận hơn.

Tiếp tục tiến lên thêm khoảng hai ba trăm mét nữa, Triệu Quân cuối cùng cũng tìm thấy tổ lợn. Anh ta cẩn thận quan sát xung quanh, sau đó mút môi lại và bắt chước tiếng chim kêu hai tiếng, nhằm báo cho Vương Cường và Lý Bảo Ngọc biết để họ đến gặp mình.

Tình hình đã thay đổi; giờ đây, chiến thuật do thám cần phải chuyển sang tấn công trực tiếp.

Lúc này, Triệu Quân cố gắng cúi thấp người, ngồi sau một gốc cây.

Khi những người sử dụng máy cưa cầm cắt cây, họ thường cố gắng cắt sát gốc, vì vậy họ phải ngồi xuống làm việc. Tuy nhiên, việc ngồi làm việc không thoải mái lắm, nên họ thường đứng để cắt cây; kết quả là những gốc cây còn lại đều khá cao, cao hơn cả đầu gối.

Lúc này, Triệu Quân ngồi sau gốc cây, mắt liên tục quan sát xung quanh, vừa che giấu bản thân vừa theo dõi tình hình xung quanh.

Anh ta lo sợ con lợn mẹ có thể đang ẩn náu gần đó và bất ngờ lao ra, gây nguy hiểm cho mình.

Sau khi quan sát một lúc, Triệu Quân lại bắt chước tiếng chim kêu thêm ba tiếng nữa.

Triệu Quân đã sống trên núi suốt hai đời; anh ta có thể bắt chước tiếng kêu của các loài động vật trong rừng một cách rất giống thật.

Con lợn không giống như những con nai ngốc nghếch; chúng rất cảnh giác, và mỗi khi có tiếng động lạ, chúng lập tức bỏ chạy. Còn những con lợn mẹ vừa sinh con thì sẽ bảo vệ đàn con của mình trong vài ngày.

Lúc này, mỗi khi có tiếng động xảy ra, con lợn rừng mẹ sẽ chạy về phía nguồn tiếng đó.

Nhưng tiếng chim hót thì con lợn rừng không quan tâm đến. Bởi vì trong núi này có quá nhiều loài chim, nên con lợn rừng đã quen với những âm thanh đó rồi.

Lần đầu tiên, Triệu Quân thổi hai tiếng; lần thứ hai là ba tiếng, sau đó là bốn tiếng. Và mỗi lần tiếng chim hót đều liên tục, nên con lợn rừng không thể phân biệt được. Nhưng Vương Cường và Lý Bảo Ngọc chắc chắn có thể phân biệt được.

Triệu Quân lại thổi thêm hai tiếng nữa, sau đó quan sát kỹ lưỡng và khẳng định rằng con lợn rừng mẹ thực sự không ở gần đó.

Tuy nhiên, dù vậy, Triệu Quân cũng không tiến lại gần hang của con lợn rừng. Bởi vì con lợn con vẫn còn sống; nếu người ta đột nhiên tiến lại gần, con lợn con sẽ hoảng sợ và chạy ra ngoài hang.

Điều quan trọng là Triệu Quân biết rằng hang của con lợn rừng không chỉ có một lối ra; nếu anh ta đi về một hướng, chắc chắn con lợn con sẽ chạy qua hai lối ra khác. Với sức mình, Triệu Quân không thể mang tất cả các con lợn con trở về được.

Vì vậy, Triệu Quân mới bắt chước tiếng chim hót để gọi Vương Cường và Lý Bảo Ngọc đến.

Triệu Quân kiên nhẫn chờ đợi; khoảng bảy hay tám phút sau, anh ta bỗng cảm thấy có điều gì đó không ổn. Anh ta nhìn sang bên và thấy một thứ gì đó lớn lao bất ngờ lao về phía mình.

“Ôi trời…” Triệu Quân giật mình, rồi nghe thấy một giọng nói quen thuộc vang lên: “Anh đừng hoảng, đó là Bảo Ngọc!”

Triệu Quân nhìn lại và thấy Lý Bảo Ngọc đang ngồi bên cạnh mình. Gió núi quá mạnh, nên tiếng Lý Bảo Ngọc đi đến đã bị che khuất hết.

“Anh.” Lý Bảo Ngọc nói nhỏ vào tai Triệu Quân, đặt tay che gió và hỏi: “Chuyện gì vậy?”

Triệu Quân cũng nói nhỏ vào tai Lý Bảo Ngọc: “Bảo Ngọc, em mau quay lại và lấy ba cái bao tải lên xe đi.”

“Ôi!” Lý Bảo Ngọc gật đầu mạnh mẽ, nghĩ rằng cuối cùng mình cũng có cơ hội thể hiện rồi.

Thấy Triệu Quân vẫy tay cho mình, Lý Bảo Ngọc cúi người và bắt đầu đi ngược lại con đường ban đầu.

Đi được khoảng hai ba mươi mét, khi quay đầu không thấy bóng dáng của Triệu Quân nữa, Lý Bảo Ngọc nhảy xuống, đặt chân lên những tảng đá phía dưới. Ngay sau đó, anh ta bắt đầu lao xuôi dòng núi với tốc độ cực kỳ nhanh.

Khi Vương Cường đến nơi họp mặt, anh ta nhìn thấy một bóng đen lướt qua giữa các cây sồi trên núi. Tim Vương Cường đập thình thịch; anh ta vội vàng vươn tay lấy súng.

Nhưng đúng lúc đó, tiếng gọi “Chú ơi” vang lên làm cho Vương Cường dừng lại. Anh ta nhìn lên và thấy một bóng đen lao xuống với tốc độ cực kỳ nhanh; nếu không phải vì tiếng gọi đó, chắc chắn Vương Cường đã nhầm tưởng đó là một con thú hoang trên núi.

Lý Bảo Ngọc vội vàng lao về phía trước, cố gắng dừng Vương Cường lại, nhưng vì Vương Cường quá nặng và di chuyển nhanh, anh ta đành phải nắm lấy vai Vương Cường, khiến anh này vấp ngã một chút trước khi Lý Bảo Ngọc có thể ổn định lại tư thế.

“Bảo Ngọc, em đi đâu vậy?” Vương Cường hỏi. Lý Bảo Ngọc trả lời: “Chú ơi, anh trai em đã tìm đến chuồng lợn rồi; anh ấy bảo em mang cái bao tải đến đó.”

Vương Cường là người có kinh nghiệm; nghe xong, anh ta lập tức hiểu ý định của Triệu Quân và nói: “Bảo Ngọc, để chú đi cùng hai bạn nhé?”

“Không cần đâu, chú ơi,” Lý Bảo Ngọc vẫy tay và nói: “Em tự đi là được; tự đi thì còn nhanh hơn nữa.”

Nghe vậy, Vương Cường thấy lời nói của Lý Bảo Ngọc rất hợp lý, liền đồng ý: “Được thôi, vậy thì em cứ đi đi.”

Nói xong câu đó, Vương Cường lại cười nói thêm: “Mày chạy nhanh thật đấy, cái tên này… phù phù mà đi.”

“Hehe…” Lý Bảo Ngọc nghe vậy cũng cười, rồi giơ tay chỉ lên trên và nói: “Chú ơi, khi gặp anh trai tôi, nhớ khen tôi một tiếng nữa nhé.”

“À?” Vương Cường ngẩn ngơ; anh ta hoàn toàn không hiểu logic trong lời nói của Lý Bảo Ngọc.

Và ngay lúc đó, Lý Bảo Ngọc đã bắt đầu chạy. Dưới chân là một khúc dốc nhẹ; sau khi chạy được hai bước, khoảng năm sáu mét, Lý Bảo Ngọc nhìn thấy một chỗ dốc cao hơn nửa mét. Anh ta liền nhảy xuống. Sau khi đáp đất, Lý Bảo Ngọc không dừng lại, mà tiếp tục nhảy qua những chỗ dốc khác, đồng thời né tránh các gốc cây và tảng đá để chạy theo hình chữ S một cách nhanh chóng.

Nhìn thấy Lý Bảo Ngọc biến mất trong chốc lát, Vương Cường không khỏi thốt lên: “Đúng là cháu trai tôi nói đúng… Nếu không bắt được kẻ xấu, thì toàn bộ công sức này cũng uổng phí mất rồi.”

Hơn bốn mươi phút sau, Lý Bảo Ngọc quay trở lại, mang theo ba bao tải được cuộn lại từ vải mây, và đến gặp Triệu Quân cùng Vương Cường. Lúc này, Triệu Quân và Vương Cường đang ẩn sau một cây thông; Triệu Quân bắt chước tiếng chim để gọi Lý Bảo Ngọc đến. Khi Lý Bảo Ngọc đến nơi, anh ta đang thở hổn hển và tháo những bao tải ra khỏi lưng.

Vương Cường phân phát những bao tải đó, còn Triệu Quân nhẹ nhàng xoa lưng Lý Bảo Ngọc để giúp anh ta hít thở dễ dàng hơn.

Trong khi đó, ở phía bóng mát của ngọn núi này, ba người thuộc làng Tây Sơn Trấn – Tần Quang Toàn, Tần Hoàng Chí và Vũ Đại Lâm – đang quanh co bên xác con heo rừng đã chết.

Trước khi làng Tây Sơn Trấn quy phục bà Triệu Đại, trong làng đã có hai cây ma túy loại số 16; một cây thuộc về Tong Youfeng, còn cây kia thì nằm trong tay Tần Quang Toàn.

Ngày Triệu Quân dẫn người đi bắt con heo rừng, trên đường về nhà họ đã gặp hai anh em Tần Quang Toàn đang săn heo rừng; Triệu Quân đã mua con heo rừng đó của họ, và từ đó mới có chuyện người dân làng Tây Sơn Trấn tìm đến Triệu Quân để nhờ ông giải quyết vấn đề với loài cáo.

Người bị con heo rừng đuổi đi hôm qua chính là Vũ Đại Lâm. Khi anh ta trở về Lăng Trường, anh ta tình cờ gặp Hồ Đại Hải đang đi đổ rác ngoài cửa.

Hồ Đại Hải thấy quần áo và giày của Vũ Đại Lâm bị rách nát, khuôn mặt cũng bị trầy xước, liền hỏi chuyện gì đã xảy ra. Vũ Đại Lâm kể rằng mình bị con heo rừng đuổi đánh, và Hồ Đại Hải bảo anh ta đừng kể chuyện này với ai khác.

  Nếu Hồ Đại Hải yêu cầu Vũ Đại Lâm không được tiết lộ sự việc, có lẽ là vì Triệu Quân muốn dùng roi để trừng phạt người kia; nhưng Vũ Đại Lâm lại không được nói rõ lý do, nên anh ta bắt đầu nghi ngờ điều gì đó.

  Bởi vì Vũ Đại Lâm biết rằng Hồ Đại Hải là một người có kinh nghiệm, dù ông ấy không còn tham gia vào các cuộc săn nữa, nhưng cháu trai của ông ấy vẫn còn tiếp tục đi săn.

  Vũ Đại Lâm nghĩ rằng Hồ Đại Hải muốn thông báo tin tức về con heo rừng cho cháu trai mình, vì vậy tối hôm đó anh ta đã kể chuyện này với Tần Quang Toàn.

  Người dân ở Xí Sơn Thôn vừa mới ăn no, nên họ cũng không quan tâm đến việc không được săn những con vật có con non. Và trước khi lên núi, mọi người trong nhóm đều mang theo súng; còn Tần Quang Toàn thì mang theo khẩu súng số 16 của mình.

  Súng số 16 này có thể bắn đạn hoa cải hoặc đạn đầu đơn; đạn hoa cải dùng để săn những con vật nhỏ, còn đạn đầu đơn thì dùng để săn heo rừng, nai, gấu. Vì súng khí nén không thể bắn được heo rừng, nên khi Tông Dũ Phong còn ở lại Xí Sơn Thôn, Vũ Đại Lâm luôn phải nhờ đến Tần Quang Toàn.

  Thực ra họ lẽ ra đã đến từ hôm qua, nhưng nhóm công nhân ở Xí Sơn Thôn do Trương Hưng Long dẫn đầu.

  Người đàn ông già này có tính cách giống hệt Lã Hải Trung trong phim “Tứ Hợp Viện” – cũng là kiểu người thích giả vờ là người lãnh đạo, hay thể hiện lòng tham và thiếu khả năng thực hiện những việc lớn lao.

  Ba người Tần Quang Toàn đến xin phép Trương Hưng Long, nhưng ông ta không chỉ không cho phép, mà còn đặc biệt chú ý đến họ ba.

Hôm nay, ba người chúng tôi tranh thủ lúc sau bữa trưa Trương Hưng Long để ra ngoài đi vệ sinh.

Con heo rừng cái nặng hơn hai trăm bốn mươi cân nằm trên mặt đất; nó bị bắn trúng xương vai, viên đạn xuyên qua cơ thể. Con heo rừng cái vẫn co giật nhẹ, miệng phun máu, những bộ phận chứa sữa dưới bụng áp sát vào mặt đất, tiết ra từng giọt sữa.

Con heo này đã đuổi những con non của nó vào ngày hôm kia và sinh chúng vào hôm qua. Ngay trong ngày sinh, con heo không rời khỏi tổ suốt một ngày một đêm. Cho đến hôm nay, nó mới ra ngoài tìm thức ăn… Nhưng không ngờ, chưa kịp no thì đã bị Tần Quang Toàn bắn chết ngay.

“Anh Quán, giỏi thật đấy!” Vũ Đại Lâm vỗ tay khen ngợi Tần Quang Toàn và cười nói: “Chỉ cần một phát súng là đã giết chết nó rồi!”

“Thì còn gì nữa?” Tần Hoàng Chí cũng cười nói: “Chú tôi bắn súng rất giỏi đấy!”

Trong cuộc săn này, Vũ Đại Lâm và Tần Hoàng Chí không hề tham gia gì, nhưng vẫn được chia phần thịt của con mồi; vì vậy, họ rất khen ngợi Tần Quang Toàn.

“Đủ rồi, nhanh lên đi!” Tần Quang Toàn bảo hai người: “Các bạn ngồi xuống và bắt đầu lột thịt con heo này đi. Tôi đoán con heo này có khoảng một trăm cân thịt; các bạn lột thịt xong thì cho vào bao tải và mang về nhà. Còn đầu heo, chân heo, các bộ phận khác, các bạn cũng cho vào bao tải và kéo xuống sông để vứt đi.

Sáng mai, các bạn quay lại đây lần nữa, lấy tiền bán thịt và những thứ còn lại về nhà. Chúng ta ba nhà cùng chia nhau, để các đứa trẻ được thưởng thức món ngon. Nếu không, đến mùa xuân này, chúng sẽ chẳng có gì để ăn đâu.”

“Vậy anh thì sao, chú tôi?” Tần Hoàng Chí hỏi. Tần Quang Toàn chỉ tay về phía đỉnh đồi và nói: “Tôi sẽ lên sườn núi phía đông đồi đó.”

Nói xong, Tần Quang Toàn đá nhẹ vào chân heo rừng cái và nói: “Nhìn con heo này vừa mới sinh con xong… Tôi sẽ đi tìm cây gậy để đập những con non đó.”

“Khi tìm thấy rồi, chúng ta sẽ nuôi nó ở nhà cho đến khi lớn. Sau đó, xem có thể bán cho trưởng làng Vũ không.”

“Ồ!” Vũ Đại Lâm nghe vậy liền hỏi ngay: “Anh Quán, vậy sau này anh còn quay lại đây nữa à?”

“Tôi cần quay lại làm gì chứ? Tôi sẽ không quay lại đâu.” Tần Quang Toàn nói: “Tôi sẽ đi thẳng về Lăng Trường luôn. Khi hai bạn hoàn thành công việc, các bạn xuống ao từ đây rồi quay về nhà.”

“Được thôi.” Vũ Đại Lâm đáp lại, rồi nói: “Vậy thì anh Quán cẩn thận nhé. Chúng tôi xong việc rồi sẽ quay về ngay.”

“Ừm.” Tần Quang Toàn đáp một cách lạnh lùng, sau đó mang theo súng và đi mất.

Lúc này, những người tham gia việc giết heo thì tỏ ra rất oai phong; việc khoe khoang một chút cũng là chuyện bình thường thôi.

Để mổ heo, cần phải để nó nằm ngửa. Lúc đó, Vũ Đại Lâm đang chuẩn bị xử lý chân heo, nhìn theo bóng dáng của Tần Quang Toàn đi xa, rồi cười nói với Tần Hoàng Chí: “Nhìn kìa, anh Quán của tôi… Mỗi khi bắt đầu làm việc, ngay lập tức trở nên khác hẳn.”

“Hehe… Những người làm công việc này đều vậy mà.” Tần Hoàng Chí cười nói: “Khi anh làm việc với Bạn hãy về nhà, anh ấy cũng không kém phần oai phong đâu.”

Nói xong, Tần Hoàng Chí dùng khuỷu tay đẩy nhẹ Vũ Đại Lâm một cái, cười nói: “Chị dâu của anh cũng hay rửa chân cho anh mà.”

Họ gọi nhau theo cách riêng: Vũ Đại Lâm gọi Tần Quang Toàn là anh, trong khi Tần Hoàng Chí – dù chỉ là cháu trai của Tần Quang Toàn – lại gọi Vũ Đại Lâm là anh.

“Hehe…” Nghĩ về việc địa vị gia đình mình đã tăng lên nhanh chóng trong vài tháng qua, Vũ Đại Lâm không khỏi bật cười.

Và Vũ Đại Lâm cũng là người biết ơn; mỗi khi nghĩ đến cuộc sống tốt đẹp mà mình đang có được, anh lại nhớ đến lòng tốt của Vương Mỹ Lan.

Mỗi khi nghĩ đến Vương Mỹ Lan, Vũ Đại Lâm lại nhớ đến một chuyện và hỏi Tần Hoàng Chí: “À?...”

Anh em ơi, cậu nghĩ con trai của trưởng làng đi săn rồi bắt được heo rừng về nhà, chẳng phải sẽ rất tuyệt sao?

Trong đầu Vũ Đại Lâm, Vương Mỹ Lan là một người huyền thoại – một người phụ nữ dũng cảm hơn cả đàn ông, luôn chu cấp thuốc lá và thịt cho mọi người. Vũ Đại Lâm tự hỏi, liệu một người phụ nữ như vậy có nuông chiều đàn ông trong gia đình không?

“Con trai của trưởng làng à?” Tần Hoàng Chí nghe xong cười và nói: “Hắn ta… chẳng làm được gì cả!”

Từ này ở đây không phải để mắng người, mà chỉ muốn nói rằng Triệu Dữ Tài thực sự chẳng giúp ích gì trong việc đi săn.

“Ồ?” Vũ Đại Lâm ngạc nhiên, rồi nghe Tần Hoàng Chí tiếp tục nói: “Cậu chưa nghe nhóm người kia nói sao? Kẻ đứng đầu họ tên Hoàng đã kể rằng, khi con trai của trưởng làng đi săn, hắn ta đã làm cho con bò của người khác chết!”

“Trời ạ!” Vũ Đại Lâm hoảng sợ: “Làm chết con bò à? Phải bồi thường bao nhiêu tiền đây?”

“Ba nghìn.” Tần Hoàng Chí đáp, khiến Vũ Đại Lâm vội vàng đứng dậy: “Ba nghìn đồng? Con bò nào mà đắt đến thế?”

Tần Hoàng Chí vẽ vẽ bằng tay và cười: “Không phải chỉ một con đâu, mà là ba con!”

“À?” Vũ Đại Lâm không thể tin được: “Thật sao? Lừa đấy à? Ba con à? Có thể được không?”

“Nhìn này, tôi lừa cậu làm gì chứ?” Tần Hoàng Chí cười và nói: “Hơn nữa, đây không phải tôi nói đâu; đó là Hoàng, kẻ đứng đầu họ, đã nói.”

Nói xong, Tần Hoàng Chí rút dao ra từ lưng và vẽ vẽ bằng dao, chỉ cho Vũ Đại Lâm cầm chân heo để anh ta dễ dàng cắt thịt hơn.

“Ah, Hoàng quen với gia đình trưởng làng à…” Vũ Đại Lâm vừa nói vừa suy nghĩ.

Tần Hoàng Chí đáp: “Đúng rồi, không chỉ Hoàng quen với họ; kẻ đứng đầu họ tên Giải cũng quen mà. Hôm đó khi Hoàng nói về chuyện con trai trưởng làng làm chết con bò, kẻ đứng đầu họ tên Giải cũng đang ở đó mà chẳng hề phản đối gì cả.”

Nói xong, Tần Hoàng Chí bắt đầu mổ con lợn rừng và nói: “Em trai của Hồng Bả Đầu kia, chẳng phải là chủ xe của trưởng làng sao?”

Hồng Bả Đầu mà Tần Hoàng Chí nhắc đến chính là Hoàng Quý, còn em trai của ông ta tự nhiên là Giải Trung. Còn cái tên “chủ xe” mà anh ta dùng là thuật ngữ địa phương, có nghĩa là người lái xe. __TERM023__ hàng ngày đều đi theo __TERM029__ để vận chuyển hàng hóa, nên người dân trong làng Tây Sơn cho rằng anh ta là người lái xe của __TERM029__.

Lúc này, bụng con lợn rừng đã được mở ra; hai người cùng nhau treo chiếc đèn lồng lên cây bên cạnh. Thực ra, họ làm vậy không phải để tôn vinh ngọn núi, mà chỉ vì không tìm được chỗ nào khác để đặt nó thôi.

“Anh em ơi,” __TERM010__ đề xuất: “Chúng ta hãy chọn những miếng thịt ngon mang về nhà đi, còn những thứ thối rữa kia thì thả xuống sông cho tiện.”

“Thả xuống sông à?” __TERM014__ nói: “Chỉ việc mang hai miếng thịt ngon về thôi, còn xương, khung đèn lồng… thì thả ở đây cũng được mà.”

“Như vậy được không nhỉ?” __TERM010__ hỏi. __TERM014__ cười và trả lời: “Chúng ta đâu xa sông đâu; nếu chúng ta không mang về, ai biết được chuyện này đâu?”

Nói xong, __TERM014__ vung tay và nói tiếp: “Anh đã nghe ông ấy nói rồi đấy, phải không?”

“Ngày mai đến cũng chỉ có hai chúng ta thôi.”

Ngay sau đó, Tần Hoàng Chí chỉ về phía bên kia và hỏi: “Con suối cách đây hơn ba dặm, đi đâu vậy?”

Nghe Tần Hoàng Chí nói vậy, Vũ Đại Lâm không nói gì nữa.

Lúc này, Triệu Quân, Vương Cường và Lý Bảo Ngọc mỗi người cầm một cái bao tải, cẩn thận tiến về phía hang của con lợn rừng.

Họ cẩn thận là vì sợ con lợn mẹ bất ngờ lao ra ngoài. Bởi vì lúc này, Triệu Quân đang ở sườn nắng, trong khi Vũ Đại Lâm ở sườn mát. Khi bắn từ sườn mát qua đỉnh núi, Triệu Quân họ ở phía dưới không thể nghe thấy tiếng súng được.

Vì vậy, hiện tại, Triệu Quân vẫn chưa biết con lợn mẹ đã chết.

Khi Triệu Quân tiến gần hơn, bốn con lợn con trong hang đều nhận thức được sự hiện diện của họ.

Ba con đang tụ lại với nhau bỗng nhiên đứng dậy; chúng không chạy ra ngoài mà di chuyển về phía giữa hang, tránh xa những người đang tiến lại gần.

Triệu Quân dừng lại cách hang khoảng hai mét, sau đó tản ra để bao quanh hang.

Ngay lập tức, cả ba người đều cầm bao tải trong một tay và dùng tay kia vẽ các con số.

Cả ba đều vẽ số “một”, ý là họ thấy có một lối ra.

Đúng là có ba lối ra; mỗi người sẽ chặn một lối.

“Tôi sẽ đi đuổi chúng,” Triệu Quân nói. “Chú và Bảo Ngọc, hai người hãy chặn hai lối còn lại nhé.”

Nghe vậy, Vương Cường và Lý Bảo Ngọc liền dùng hai tay giữ miệng bao tải và nhanh chóng di chuyển về phía các lối ra, sau đó đậy chặt miệng bao tải lại.

Khi hai lối ra bị chặn, ánh sáng bên trong hang lập tức tối đi. Trong lúc những con lợn con hoảng loạn, Triệu Quân đưa tay vào lối ra cuối cùng.

Ngay lập tức, tiếng “kêu meo meo” vang lên; một con lợn con hoảng sợ lao thẳng vào bao tải mà Vương Cường đang chặn.

Trong cơn hoảng loạn, một con dẫn đầu, hai con khác theo sau.

Vương Cường cảm thấy bao tải mình nặng hơn, và ngay lập tức có thứ gì đó bò vào bên trong.

“Cháu trai út à, chúng đã vào bao tải của chú rồi,” Vương Cường nói. “Có vẻ như có ba con!”

Khi nói điều này, Vương Cường thấy bên trong bao tải mình có những tiếng lăn tăn và tiếng “kêu meo meo” liên tục vang lên. Thấy vậy, anh vội vàng siết chặt miệng bao tải và quỳ xuống, dùng đầu gối chặn lối ra để ngăn những con lợn con khác thoát ra ngoài.

“Tôi xem thử nào…” Triệu Quân quỳ xuống và nhìn vào bên trong hang, nhưng mọi thứ đều tối om, không thể nhìn rõ gì cả.

“Bảo Ngọc, hãy cho tôi chút ánh sáng đi.” Triệu Quân hét lên, và Lý Bảo Ngọc vội vàng kéo chiếc bao tải xuống một chút để lộ ra nửa lối ra ngoài.

“Được rồi, được rồi!” Triệu Quân nhìn vào bên trong một lần nữa, rồi nói: “Bảo Ngọc, hãy đưa tay vào đó xem; có một con heo con dường như đã chết rồi.”

Lúc này, một con heo con hoang nằm trên đám lá khô – đó chính là con vật yếu ớt và bị lạc bầy trước đó. Nó không phải chết vì ngã, mà là ba anh chị em của nó đã đẩy nó ngã khi chúng hoảng loạn chạy trốn.

Con vật vốn đã yếu ớt, nên sau khi ngã xuống đất thì không thể đứng dậy được nữa.

Lý Bảo Ngọc đưa tay vào bên trong, sờ sờ một chút rồi tìm thấy con heo con đó.

“Anh trai tôi vẫn còn sống đấy.” Lý Bảo Ngọc nói. Câu nói này có thể gây hiểu lầm, nhưng lúc đó họ cũng không quan tâm đến điều đó, chỉ biết rằng con vật vẫn còn ấm.

Nói xong, Lý Bảo Ngọc liền lấy con heo con ra ngoài.

“Chú ơi, hãy kéo bao tải lại đi; không còn gì nữa đâu.” Triệu Quân nói xong rồi đứng dậy và chạy về phía Lý Bảo Ngọc. Còn Vương Cường thì cẩn thận kéo chiếc bao tải lên, và cuối cùng, ba con heo con đã được đặt vào bên trong bao tải.

“Tôi xem thử nào…” Triệu Quân tiến lại gần và thấy con heo con trong lòng Lý Bảo Ngọc đang hấp hối.

“Anh trai ơi, liệu nó có thể sống sót được không?” Lý Bảo Ngọc hỏi. Triệu Quân đáp: “Hãy nhanh chóng xuống núi, về khu vực Lăng Trường xem sao… Biết đâu nó vẫn có thể hồi phục được.”

“Ừ…” Lý Bảo Ngọc đáp, không kịp suy nghĩ nhiều, ôm con heo con vào lòng và bắt đầu đi xuống núi.

Dù họ đã giết không biết bao nhiêu con heo hoang, nhưng điều đó không làm họ mất đi lòng trắc ẩn đối với những sinh vật yếu đuối.

“Cháu trai út ơi, ba con đấy!” Vương Cường cười nói với Triệu Quân trong lúc mở miệng bao tải để cho anh ta nhìn thấy.

Khi nhìn vào túi lớn, họ thấy ba con heo rừng nhỏ đang rung lắc bên trong, giống như đang nhảy trên bàn nhún vậy.

  “Nhanh lên, chú ơi!” Triệu Quân nói với Vương Cường: “Trước khi con lợn mẹ quay lại, chúng ta phải đi ngay.”

 —Hai anh em cháu theo dấu vết của Lý Bảo Ngọc xuống núi, trong khi lúc này Tần Quang Toàn vẫn chưa lên tới đỉnh núi.

 —Ba người xuống núi và nhanh chóng trở về khu vực Xīnléngchǎng bằng xe jeep. Lúc này, chiếc xe tăng giải phóng đã không còn ở đó nữa; có lẽ Giải Thần họ đã gần đến nhà rồi.

 —Xe jeep dừng trước lều của người làm bếp. Vợ của Dương Thụ Thu bước ra ngoài và nghe thấy Triệu Quân gọi mình: “Chị Dương ạ!”

  “Ôi trời, Triệu Tiểu! Sao con lại trở về đây nữa?” bà Dương ngạc nhiên hỏi.

 ‌Khi Vương Cường và Lý Bảo Ngọc bước xuống xe và chào hỏi bà Dương, vợ của Hồ Mãn Đường cũng bước ra ngoài.

 —Hồ Mãn Đường và Triệu Dữ Tài là bạn thân; Triệu Quân gọi bà Hồ là “dì Hồ”.

  “Các cháu mau vào nhà đi!” bà Hồ nhiệt tình mời Triệu Quân vào: “Cháu Ba đang đóng chuồng cho heo con trong nhà đấy… Nghe nói cháu muốn dùng gậy để bắt những con heo nhỏ đó phải không?”

  “À!” Triệu Quân cười và nói: “Chúng tôi đã bắt được tất cả rồi.”

 —“Thật sao?” Hai bà già tiến lại gần và nhìn thấy những con heo rừng nhỏ trong lòng Lý Bảo Ngọc. Bà Hồ hỏi: “Sao chúng lại như vậy nhỉ? Tại sao chúng lại yếu ớt đến thế?”

  “Tối nay trời quá lạnh, chúng có lẽ bị cảm lạnh,” Triệu Quân giải thích với bà Hồ: “Dì Hồ, xin hãy luộc chút canh gạo cho chúng đi. Tôi đã nghiền thuốc giảm đau ra, trộn với canh gạo để cho chúng ăn, xem liệu chúng có khỏe lại không.”

  “Được thôi, các cháu.” Bà Hồ đồng ý ngay lập tức: “Các cháu mau vào nhà đi, để dì luộc canh gạo cho.”

Nói xong, bà Lão Hồ liền đi mất.

Bà Lão Dương dẫn ba người Triệu Quân vào lều, vừa mở cửa Lều tranh đã nghe thấy tiếng chửi thề bên trong.

“Đồ ngốc nghếch! Tôi bảo làm như vậy không được đâu! Thật là không được!”

“Tôi muốn làm thế nào thì làm thế nào! Có gì phải để ý đến anh ta chứ? Đồ đáng ghét!”

Nghe giọng nói, có vẻ như là Hồ Mãn Đường và Hồ Đại Hải đang cãi nhau.

Quả nhiên, khi Triệu Quân bước vào nhà, họ thấy hai ông già đang cãi nhau đỏ mặt, cổ bị tím lại, còn Dương Thụ Thu thì đứng bên cạnh xem trò vui này một cách thích thú.

“Lão Hồ, Lão Nhị Hồ!” Bà Lão Dương thấy vậy, vội vàng la lên: “Các ngài đang làm gì vậy? Cháu Zhao đến rồi, đừng để đứa bé chê các ngài đấy.”

Ngay khi bà Lão Dương nói vậy, Hồ Đại Hải và Hồ Mãn Đường lập tức ngừng cãi nhau, còn Dương Thụ Thu cũng đứng dậy gọi ba người Triệu Quân lại.

“Chị cả, sao lại gọi là Lão Nhị Hồ vậy?” Triệu Quân cười hỏi bà Lão Dương: “Không có sáo Suzhou à?”

“Ha ha…” Bà Lão Dương cười ha hả, sau đó chỉ vào Hồ Đại Hải và Hồ Mãn Đường và nói: “Hai người đều họ Hồ, sợ bị nhầm lẫn, nên một người được gọi là Lão Hồ, một người là Lão Nhị Hồ.”

Nói xong, bà Lão Dương chỉ vào Hồ Mãn Đường và nói: “Anh ta còn trẻ tuổi, nên được gọi là Lão Nhị Hồ.”

“À, haha…” Triệu Quân nghe vậy cười và nói với Hồ Mãn Đường: “Vậy thì tôi cũng phải thay đổi cách gọi anh ta rồi, sau này phải gọi là Hu Nhị Đại gia phải không?”

“Cái gì mà thay đổi cách gọi chứ!” Lúc này, Hồ Mãn Đường không quan tâm đến chuyện đó, anh ta cầm búa chỉ về phía Hồ Đại Hải và nói: “Nhìn cái cách anh ta làm việc kìa, lắc lư lung tung. Tôi bảo anh ta, anh ta còn không vui nữa.”

“Đừng có vì chàng trai Zhao đến là lại đến than phiền với tôi ngay!

“Hồ Đại Hải trừng mắt nhìn Hồ Mãn Đường và nói: ‘Người Con cái nhà giao cho tôi việc này, có liên quan gì đến cậu chứ?’”

“Đó là cháu trai lớn của tôi!” Hồ Mãn Đường nói, trong khi vẫn chỉ vào Triệu Quân. Hồ Đại Hải gật đầu và tiếp tục: “Dù sao thì đó cũng là cháu trai lớn của tôi mà.”

Thấy hai ông già lại cãi nhau, Triệu Quân vội vàng đi can ngăn. Lúc đó, Dương Thụ Thu đã nhận lấy con lợn con từ tay Lý Bảo Ngọc, rồi nhìn qua ba con lợn con khác trong bao tải, mới quay lại gọi Hồ Đại Hải và Hồ Mãn Đường: “Các người đừng la hét nữa, mau đi đóng chuồng đi! Con lợn con đã được mang về rồi, mà các người vẫn chưa xong việc đâu.”

“Hả?” Hồ Đại Hải nghe vậy, vội vàng hỏi Triệu Quân: “Con Hoa Nhỏ cũng đã được mang về rồi à?”

“Ừ!” Triệu Quân cười và gật đầu. Lập tức, Hồ Đại Hải tiếp tục hỏi: “Còn con heo mẹ thì sao? Đã giết chết nó chưa?”

“Không.” Triệu Quân trả lời: “Tôi không để ý đến con heo mẹ; tôi chỉ lo mang những con lợn con về thôi.”

……

Một tiếng rưỡi sau, ba người Triệu Quân được hai bà lão đưa ra khỏi lều. Bốn con lợn con đã được sắp xếp ổn thỏa; con lợn yếu nhất được uống nước cơm pha thêm nửa viên thuốc giảm đau. Vì ở trong lều ấm áp, chúng giờ đây đã khỏe hơn nhiều so với khi ở trên núi. Nếu không có vấn đề gì, chúng chắc chắn sẽ hồi phục.

Lúc này, ba người Triệu Quân chuẩn bị về nhà. Khi vừa định lên xe, họ nghe thấy ai đó gọi: “Ông chủ nhỏ ơi, ông chủ nhỏ!”

“Người ta đang gọi bạn đấy.” Vương Cường kéo Triệu Quân một cái. Triệu Quân nhìn theo hướng tiếng gọi và thấy Trương Hưng Long đang chạy đến.

“Bố ơi…” Triệu Quân nói một cách lịch sự với Trương Hưng Long, nhưng ngay lập tức ông ta đáp lại: “Cháu trai út ạ, ba tên công nhân của chúng ta đã bỏ trốn rồi!”

“À?” Triệu Quân ngạc nhiên: “Chúng đi đâu vậy? Về nhà à? Không muốn làm việc nữa sao?”

“Ai mà biết được.” Trương Hưng Long nói: “Ngày nào cũng lười biếng, tham lam… Chúng…”

Chưa kịp nói hết, Tần Quang Toàn đã bước vào với khẩu súng trên vai và nói: “Nhìn này, cháu trai út!”

Trương Hưng Long vẫy tay chỉ về phía sau Triệu Quân và nói: “Có một người trở về rồi!”

Triệu Quân quay đầu lại và thấy Tần Quang Toàn đang chạy đến, gật đầu với anh ta và hỏi: “Cháu trai út, sao cháu lại đến đây vậy?”

“Tôi đến xem thử thôi.” Triệu Quân cười nói: “Thầy Qin ơi, các bạn đã đi đâu vậy?”

“À…” Tần Quang Toàn muốn nói dối, nhưng với khẩu súng trên vai, anh ta không thể làm vậy được. Anh ta đành phải thành thật trả lời: “Trước khi đi lấy cơm hôm đó, tôi nghe những người đứng đầu bàn luận về việc góp tiền mua thịt để làm bánh giò cho mọi người vui vẻ… Thế là tôi nghĩ… ra ngoài núi dạo chơi một chút.”

Nghe vậy, Triệu Quân hiểu ngay rằng anh ta muốn kiếm thêm tiền từ việc này.

Vừa dứt lời, Trương Hưng Long liền lên tiếng: “Nhìn cái mặt kiêu ngạo của mày kìa! Ba nhóm công nhân kia có liên quan gì đến mày chứ?”

Hôm đó, Giải Trung đã đề xuất ý tưởng này, và Hoàng Quý cùng Xu Phương Mãn đều đồng ý, chỉ có Trương Hưng Long là không chấp thuận.

Lý do là vì Giải Trung, Hoàng Quý và Xu Phương Mãn đều là những người đứng đầu; họ có thể kiếm tiền từ công nhân, vì vậy họ cũng sẵn lòng tự bỏ tiền ra để cải thiện bữa ăn cho họ.

Còn người đứng đầu tên là Trương Hưng Long thì là do anh ta tự xưng; người dân ở Xishan Tun thấy anh ta tuổi tác đã cao và lại là trưởng ban khảo sát dân ý của làng, nên họ mới để mặc anh ta làm việc như vậy. Nhưng vì Trương Hưng Long không kiếm tiền từ công nhân, nên anh ta cũng không thể cải thiện bữa ăn cho họ được.

Trước mặt Triệu Quân, Tần Quang Toàn không quan tâm đến Trương Hưng Long; còn Triệu Quân cũng hiểu rõ tình hình ở đây, liền khuyên Trương Hưng Long rằng: “Thôi đi, ông Trương Đại ơi, để họ ra ngoài đi dạo một chút cũng được mà.”

Nói xong, Triệu Quân chỉ về phía khu chất đống gỗ phía sau và nói: “Nếu làm việc này đột ngột thì họ còn chưa quen đâu.”

“Họ sẽ làm chậm tiến độ công việc…” Trương Hưng Long vẫn muốn nói thêm, nhưng Triệu Quân không cho anh ta cơ hội, mà thay vào đó hỏi Tần Quang Toàn: “Thầy Qin ơi, sao vậy?”

Triệu Quân không phải là người chỉ huy, nên anh ta không quan tâm liệu họ có làm chậm tiến độ công việc hay không. Quan trọng hơn, công việc bốc dỡ gỗ không phải là lương cố định, mà được tính theo số lượng mét khối gỗ được bốc dỡ. Nếu Tần Quang Toàn nghĩ rằng đi hái củi kiếm được nhiều tiền hơn, thì cứ để anh ta làm đi.

Không biết Tần Quang Toàn đang nghĩ gì, anh ta cười buồn với Triệu Quân và nói: “Không có gì cả, chỉ là đi vô ích thôi.”

“À, thế thì được.” Triệu Quân nghe vậy cười và nói: “Vậy các bạn cứ tiếp tục làm việc đi, tôi đi trước nhé!”

Nói xong, Triệu Quân lên xe jeep. Khi thấy Triệu Quân lên xe, Lý Bảo Ngọc bật máy xe và lái ra khỏi khu chất đống gỗ, trực tiếp về nhà.

Khi Triệu Quân về đến nhà, đã là hơn năm giờ chiều. Ở sân ngoài, Vương Mỹ Lan đang cùng các phụ nữ trong làng chuẩn bị cá sông để nấu ăn.

Hôm nay, cá sông được bắt bằng hai cái lưới; tổng cộng có khoảng bảy tám cân cá nhỏ lẻ, chủ yếu là cá trê vàng và cá rô. Một nửa số cá này sẽ được bọc bột rán, nửa còn lại sẽ được làm thành sốt cá.

Tối nay, món chính sẽ là cơm trắng và bánh xèo; bánh xèo là do Mã Linh làm vào buổi trưa. Vừa về đến nhà, Triệu Quân đã nghe Vương Mỹ Lan và các phụ nữ khen ngợi Mã Linh vì bánh xèo của anh ta rất ngon.

Những chiếc bánh xèo vừa được làm xong, khi chưa được lau nước, thì giòn tan, thơm ngon và dai; Triệu Hồng và các phụ nữ khác đã ăn chúng như món ăn vặt, cho đến khi cảm thấy chua trong miệng mới thôi.

Sau khi được lau nước, bánh xèo sẽ mềm ra và có thể cuốn rau ăn; sốt cá tối nay có thể tr

Trong chiếc bánh xèo, người ta xếp lên những sợi khoai tây, rau mầm xào thịt, sau đó rưới thêm một ít sốt cá; toàn con cá nhỏ được phủ đều sốt và nấu trong thời gian vừa đủ, đến nỗi cả đầu lẫn xương cá đều giòn tan.

Khi ăn kèm với hành tím có vị ngọt nhẹ và cay nhẹ, chiếc bánh xèo cuộn ra trở nên dày cỡ cánh tay trẻ em. Cắn một miếng, bạn sẽ cảm nhận được hương thơm của bánh xèo, sốt cá và các loại rau củ, tạo nên một hương vị đa dạng và thật là mãn nguyện.

Sau khi no bụng, mọi người cùng xem TV, trò chuyện vui vẻ. Khi đồng hồ đi qua 9 giờ tối, khách hàng lần lượt ra về. Trước khi đi ngủ, Triệu Quân đã gọi riêng Vương Mỹ Lan vào căn nhà nhỏ ở phía đông và kể cho cả hai nghe lý do Vương Hải Đào đã giết cha mình.

“Đứa con gái đáng ghét này!” Nghe Triệu Quân kể lại, Triệu Hồng thường mang những món đồ chơi bằng len lông về trường để khoe khoang, Vương Mỹ Lan lập tức tức giận không thể kiềm chế được.

“Nhìn xem con bé đó kìa!” Nhưng Triệu Dữ Tài lại chỉ vào Triệu Quân và than phiền: “Tại sao lại cứ mua những thứ đó cho nó? Cả ngày chỉ biết nuông chiều! Nuông chiều quá mức rồi!”

Có những người luôn muốn tìm ai đó để trút giận khi gặp vấn đề, và __TERM002__ chính là một người như vậy.

__TERM022__ không để ý đến lời anh ta, mà chỉ nói với __TERM003__: “Mẹ ơi, đã đến giờ đi ngủ rồi, hôm nay đừng nói gì về con bé nữa nhé. Nếu không, con bé sẽ khóc suốt đêm mất, thật không tốt đâu.”

__TERM022__ từng nghe ai đó nói rằng việc trẻ em khóc vào ban đêm sẽ không tốt cho não bộ.

__TERM022__ chỉ muốn tốt cho con gái mình, nhưng vừa nói xong, __TERM002__ liền lập tức phản bác: “Nói xong rồi lại giả vờ là người tốt nữa à!”

Nghe lời __TERM002__, __TERM022__ cố gắng kìm nén cơn giận, nhưng lúc này __TERM003__ lại vung tay đánh nhẹ vào vai __TERM002__ và nói: “Chỉ biết nói thôi!

……

“Hừm…” Dưới bóng đêm tối, tiếng gầm của con gấu bị gió núi thổi tan đi.

Một con gấu đen bước ra khỏi hang, đi dọc theo đường đồi từ ngọn núi phía bắc xuống, lao thẳng về phía sườn núi đối diện.

Trong lúc di chuyển, bộ lông lỏng lẻo trên người con gấu rung rinh liên hồi. Sau một mùa đông ngủ đông, con gấu này đã gầy teo đi rất nhiều.

Mũi gấu, tai như nai và đôi mắt sắc như đại bàng – đó là ba “thần linh” của núi rừng; khứu giác của gấu mạnh gấp hàng chục lần so với chó săn.

Dù mù lòa, con gấu vẫn cảm nhận được mùi máu thối từ phía sườn núi đối diện. Nó không hề nhầm; dưới gốc cây thông kia, có một cái bao tải được phủ bằng da heo rừng. Bên trong bao tải là đầu heo rừng, đuôi heo rừng, xương sống đã được chặt đứt, cùng các nội tạng như tim, gan, phổi, thận…

Lách của con heo rừng cũng được Vũ Đại Lâm và Tần Hoàng Chí nướng ngay tại chỗ. Còn ruột heo thì… thật là bẩn thỉu; để qua đêm chắc chắn sẽ thối hỏng, vì vậy hai người đó đã mang nó về để nấu ăn.

Nếu họ nghe theo lời Tần Quang Toàn, họ lẽ ra nên ngâm những thứ còn lại vào nước; với sự che chở của dòng nước Sơn Hà và khứu giác kém của Hổ mù, chắc chắn không ai có thể ngửi thấy mùi hôi đó cả.

Nhưng khi Tần Quang Toàn rời đi, ông ấy không giải thích chi tiết; hai người đó cũng không hiểu ý của ông ấy, nên chỉ nghĩ rằng ông ấy muốn những thứ đó không bị hỏng nên mới yêu cầu họ ngâm chúng vào nước.

Gió núi mang theo mùi máu thối, liên tục thổi vào mũi con gấu. Đang đói meo, con gấu tăng tốc bước chân, lao thẳng về phía các ao hồ dưới chân núi.

Đồng thời, ngay trước hang của con heo rừng mà Triệu Quân vừa đánh bắt được hôm nay, một con gấu đen đang nhai nuốt thi thể con heo non bị nghiền nát.

Vào thời điểm này, việc tìm thức ăn đối với con gấu đen cũng rất khó khăn. Nhưng vì con gấu ăn thịt thối, nó đã ngửi thấy mùi của con heo non chết và đã bay ngược về phía này từ khoảng cách ba mươi dặm.

Một con heo non mới sinh ra có bao nhiêu thịt đâu? Con gấu ăn hết cả con heo non mà vẫn chưa no. Vẫn còn thèm thuồng, con gấu ngẩng đầu, vung vẫy mũi, cố gắng phân biệt các mùi khác nhau mà gió núi mang đến.

Khứu giác của gấu thực sự rất tuyệt vời; ngay cả qua lớp núi, nó cũng có thể xác định được hướng từ đó mùi máu thối đang lan tỏa.

Con gấu bắt đầu di chuyển, bước đi về phía đỉnh đồi.

Lúc này, hai con gấu một ở núi Nam, một ở núi Bắc; một con đi lên núi, một con đi xuống núi, nhưng mục tiêu của chúng đều là cùng một nơi!

“Khẹt… khẹt…” Nhờ vào khứu giác nhạy bén, con gấu đen có thể ngửi thấy mùi của đồng loại mình.

Lúc này, cả hai con gấu đen đều đã ngửi thấy mùi của nhau; tuy nhiên, vì thức ăn đang khan hiếm và đối phương không phải là gấu nâu, nên chúng đều là đồng loại, ai sợ ai chứ?

Chỉ có điều, khoảng cách từ chúng đến con heo rừng không giống nhau; con gấu đen ở núi Bắc đi xuôi dòng suối, men theo sườn núi và đến trước, đặt chân dưới gốc cây thông.

Con gấu đen dùng bàn tay xé toạc da con heo rừng, sau đó ôm lấy túi vải, cắn và xé tung túi ra; đầu heo rơi xuống đất.

Nó liếc nhìn đầu heo một cái nhưng không quan tâm đến nó, bởi vì nó đã ngửi thấy mùi của nội tạng.

Tiếng nhai của con gấu đen khi ăn tim heo rừng vang lên theo gió; con gấu đen từ phía bên kia núi cũng nhanh chóng đi đến.

Khi nó đến nơi, đồng loại của nó đã ăn hết tim và gan heo rồi.

Miếng gan heo to lớn khiến con gấu đen thật sự thỏa mãn; nhưng khi nó đang tham lam ăn phổi heo, con gấu đen kia lại tiến lại gần.

“Khẹt…” Con gấu đen đầy máu me nhìn đồng loại của mình, răng nanh trắng hếu.

Con gấu đen kia cũng không chiều theo nó; nó há miệng và tát thẳng vào mặt nó!