Trước khi đi làm, sáu người trong nhóm Triệu Gia Bang đã đến nơi hẹn. Trong số họ, Vương Cường, Trương Viện Dân, Lý Bảo Ngọc, Giải Thần và Lý Như Hải đi làm còn Triệu Kim Huỳ thì cảm thấy buồn chán ở nhà nên cũng đi theo để xem có gì thú vị không.

Nhìn thấy những người mặc đồng phục công nhân giống hệt nhau, Triệu Kim Huỳ tiến lại gần Triệu Quân và hỏi: “Anh Quân ơi, anh có thể tìm việc cho em được không?”

“Hehe…” Triệu Quân cười và trả lời: “Kim Huy, nếu em làm việc ở đây thì sau này em sẽ không quay về nhà nữa à?”

Nghe câu hỏi của Triệu Quân, Triệu Kim Huỳ im bặt. Lúc này, Lý Như Hải bên cạnh cười nói: “Anh Huy của tôi không thể ở lại đây được.”

Khi Lý Như Hải nói vậy, mọi người đều nhìn về phía anh ta. Lý Như Hải tiếp tục nói: “Anh Huy của tôi ở quê nhà có một người yêu, tên là Cui Er.”

“Đồ khốn nạn!” Triệu Kim Huỳ đẩy Lý Như Hải một cái, tức giận nói: “Gì mà người yêu? Đó là bạn thời thơ ấu mà!”

Trong tiếng cười của mọi người, Triệu Kim Huỳ lại tát Lý Như Hải một cái và nói: “Hơn nữa, tên cô ấy là Cui Ying!”

“Cui Ying… Cui Ying.” Lý Như Hải đáp một cách vô tâm, rồi đột nhiên cảm thấy người mình bị Triệu Kim Huỳ giữ chặt lại.

“Ôi?” Lý Như Hải kinh ngạc, liền nghe Triệu Kim Huỳ la lên: “Nếu anh không nói ra, thì sau khi tôi nói xong, anh cũng sẽ không tiết lộ chứ?”

Gần đây, Triệu Kim Huỳ đang ở trong biệt thự cũ của Triệu Gia và quen biết rất thân với Lý Bảo Ngọc và Lý Như Hải ở sân sau.

“Haha…” Tiếng cười của mọi người càng lúc càng vang dội; lúc này, tất cả đều nghĩ như nhau: Cậu cũng tin vào chuyện này à?

Sau khi cười đùa xong, họ ra khỏi nhà, đi đến sân sau, và tám người cùng lên xe jeep và xe giải phóng.

Họ rời nhà sớm, nên đến khu rừng trước cả chiếc xe công cộng thông thường hai mươi phút.

Triệu Quân không cho lái xe vào trong khu rừng, mà chỉ dừng xe cách đó ba trăm mét. Sau đó, tám người bước xuống xe và tiếp tục đi bộ vào bên trong.

Hành động này là để tránh bị người ta bàn tán; bởi vì việc đi xe công cộng đến khu rừng lại nhanh và thuận tiện hơn nhiều so với việc họ tự lái xe.

Nếu ai đó thấy họ tự lái xe đến đây, chắc chắn sẽ có người bình luận rằng “tiền có thể mua được mọi thứ”; tại sao lại không đi xe công cộng mà lại tự lái xe riêng…

Lý do họ tự lái xe đến đây là để chờ đợi những việc cần giải quyết bên trong khu rừng, sau đó mới có thể đến khu New Leng.

Hôm nay là thứ Sáu, ngày mai là Chủ Nhật – đó là ngày Giải gia đến nhà họ Trương để đặt vấn đề hôn nhân. Với tư cách là anh cả, Giải Trung chắc chắn phải có mặt tại đó.

Tất nhiên, nếu chỉ đưa Giải Trung đi thôi, Giải Thần hoàn toàn có thể tự lái xe đến. Nhưng tất cả họ đều đi vì còn một lý do quan trọng nữa: đó là theo kế hoạch, họ cần chọn một địa điểm gần khu New Leng để xây dựng trang trại nuôi lợn, sử dụng công thức mà Vương Đại Ba Chưởng đã để lại để nuôi lợn rừng và sản xuất chất dinh dưỡng cho lợn.

Khi họ bước vào khu rừng, Lý Như Hải như thường lệ đã đi thẳng đến phòng giao nhận. Bảy người còn lại tiếp tục đi về phía Tòa nhà văn phòng, nhưng Triệu Dữ Tài đã lén kéo Triệu Quân lại một bên, và hai cha con liền đi theo sau.

Khi Triệu Quân nhìn lại, ông thấy Triệu Dữ Tài đang lấy ra hai gói thuốc lá Ying Chun và đưa cho ông.

“Làm gì thế bố?” Triệu Quân vô thức đón lấy điếu thuốc rồi đùa cợt hỏi Triệu Dữ Tài: “Bố muốn con làm việc gì à?”

“Biến mất khỏi đây!” Triệu Dữ Tài nhấp mí nhẹ vào người Triệu Quân rồi chỉ ra: “Đợi mọi người trong nhóm đều đến xong, con mở gói thuốc này ra và ném lên bàn, để mọi người tự lấy đi hút!”

“Ôi trời!” Triệu Quân nghe vậy cười ha hả và cho điếu thuốc vào túi: “Hôm nay bố lại hào phóng thế sao?”

“Biến mất đi!” Triệu Dữ Tài lại mắng Triệu Quân một tiếng, sau đó tiếp tục nói: “Con cũng là một nhà lãnh đạo rồi mà, sao lại không quan tâm đến mọi người trong nhóm? Con phải bảo vệ họ chứ.”

Khi Triệu Dữ Tài nói như vậy, Triệu Quân chỉ cười thôi. Lúc này, trong túi áo trái của Triệu Quân có hai gói thuốc, còn túi áo phải cũng vậy – đều là loại thuốc Yíngchūn; gói bên trái là Triệu Quân tự mang theo, còn gói bên phải là Triệu Dữ Tài đã cho.

Triệu Quân đã sống qua hai cuộc đời, hiểu rõ tất cả những lời Triệu Dữ Tài nói, nhưng vì đã biết rõ những điều trong đời này, anh ta không hề muốn phá vỡ những khoảnh khắc ấm áp hiếm hoi giữa cha con mình.

“À, bố, con hiểu rồi.” Triệu Quân cười nói với Triệu Dữ Tài: “Con sẽ làm theo lời bố bảo.”

Nghe Triệu Quân nói vậy, Triệu Dữ Tài gật đầu nhẹ. Rồi, nhớ đến điều gì đó, ông lại dạy bảo Triệu Quân: “Sau này đừng lỏng lẻo quá nhé. Những thứ nên dành cho Yíngchūn thì hãy dành cho cô ấy, đừng luôn dùng Thạch Lâm để phân phát.”

Nói đến đây, sợ Triệu Quân không coi trọng lời mình, Triệu Dữ Tài lại bổ sung: “Trong khu rừng này, có mấy ai có thể hút được Thạch Lâm đâu?”

“Đúng vậy, đúng vậy.” Triệu Quân liên tục gật đầu đồng ý, thấy Triệu Dữ Tài đã nghe vào, vội vàng nói tiếp: “Con đã lấy vợ rồi, con phải biết cách sống hòa thuận gia đình chứ. Mỗi khi mẹ con tiếp tục làm hỏng nhà cửa, con hãy nói với bà ấy đi, đừng cứ mãi ở bên cạnh bà ấy. Hôm qua trước khi ăn cơm, chú Li của con đã nói gì vậy?”

Nói xong, Triệu Dữ Tài vẫy tay minh họa cho Triệu Quân hiểu: “Kiếm tiền giống như việc dùng kim để nhặt đất; chi tiêu thì giống như nước cuốn trôi cát vậy. Con phải biết cách quản lý tiền bạc, hiểu không?”

Dù cũng là lời khuyên, nhưng phần đầu, Triệu Dữ Tài dạy Triệu Quân cách duy trì mối quan hệ tốt với đồng nghiệp; mặc dù Triệu Quân tự mình cũng hiểu điều đó, nhưng nghe Triệu Dữ Tài nói ra, anh ta cảm thấy rất có ích.

Nhưng đến phần sau, khi Triệu Dữ Tài dạy Triệu Quân cách tiết kiệm và còn chỉ trích anh ta, Triệu Quân càng nghe càng cảm thấy khó chịu.

Thấy Triệu Dữ Tài vẫn nói không ngừng, Triệu Quân ngắt lời anh ta và nói: “Bố ơi, con biết rồi. À... theo con nghĩ, lát nữa đừng vứt thuốc lá thẳng xuống bàn nhé.”

“Hả?” Triệu Dữ Tài ngạc nhiên, rồi nghe Triệu Quân tiếp tục: “Nếu làm như vậy, thuốc lá sẽ hết sạch mất. Con sẽ phát cho mọi người một cái, còn lại con sẽ mang về cho bố sau.”

“Đồ khốn nạn!” Triệu Dữ Tài bỗng nhiên tức giận và thì thầm: “Đồ nhóc con này, con chẳng biết gì cả… chẳng biết phải làm gì…”

Triệu Dữ Tài đang mắng, thấy Triệu Quân cười ha hả, anh ta càng tức giận hơn. Nhưng vì đang ở nơi công cộng, xung quanh còn có người, Triệu Dữ Tài không thể đánh Triệu Quân được, chỉ có thể nhìn anh ta chằm chằm.

Khi Triệu Quân họ vào nhóm bảo vệ, chiếc xe đưa đón vẫn chưa đến. Nhưng hôm qua là lượt Lưu Kim Dũng trực đêm; lúc này anh ta đang ngáp ngủ cùng hai nhân viên bảo vệ trong văn phòng.

Thấy Triệu Quân họ đến, Lưu Kim Dũng vội vàng đứng dậy và gọi Triệu Dữ Tài trước.

“Đến đây, Trưởng nhóm Liu.” Triệu Dữ Tài lấy ra nửa hộp thuốc lá Nho và đưa cho Lưu Kim Dũng, hai nhân viên bảo vệ cùng Lý Bảo Ngọc và những người khác.

Loại thuốc lá Nho này rất phổ biến trong khu rừng, nhưng Triệu Dữ Tài đã lâu không hút loại thuốc này nữa. Hôm nay, nửa hộp thuốc lá này cũng là do anh ta yêu cầu Vương Cường chuẩn bị cho mình.

Trưởng và phó trưởng nhóm bảo vệ đều không có văn phòng riêng; cả nhóm sử dụng chung một văn phòng nhỏ, giống như một phòng họp. Bên trong văn phòng có đầy đủ bàn ghế.

Mọi người lần lượt ngồi xuống, và Triệu Quân Tiên nói với Lưu Kim Dũng: “Trưởng nhóm, sau khi bắt được Vương Hải Đào hôm đó, tôi đã đi cùng các bạn đến đồn cảnh sát để làm biên bản… Tôi đã nói rằng đây là công lao chung của toàn thể nhóm bảo vệ chúng ta.”

Hôm đó, khi Giám đốc Chen gọi điện, tôi cũng đã nói với ông ấy như vậy – rằng việc bắt giữ kẻ đó là thành quả của sự nỗ lực chung của Chỉ huy Yan, Trưởng nhóm Liu, và tất cả các đồng nghiệp chúng tôi; chúng tôi đã phải leo núi, tiến hành các cuộc tìm kiếm…

Việc bắt giữ Vương Hải Đào thực sự không liên quan trực tiếp đến nhóm bảo vệ, nhưng kể từ khi Vương Cửu Thịnh bị sát hại, cả nhóm bảo vệ đều gặp nhiều rắc rối. Bây giờ, khi Triệu Quân được khen thưởng, tôi lo lắng rằng sẽ có người trong nhóm ghen tị.

“Ôi trời!” Lưu Kim Dũng nghe vậy cười và vẫy tay: “Triệu Quân à, đừng tỏ ra khiêm tốn quá; công lao của bạn là của bạn mà.”

Nói xong, Lưu Kim Dũng dừng lại một chút, hút một hơi thuốc rồi tiếp tục: “Tôi xin nói thật với bạn… Việc bắt được kẻ đó đã là điều may mắn lớn đối với tôi rồi.”

Sau khi nói xong câu đó, Lưu Kim Dũng nhìn về phía Triệu Dữ Tài và cười khổ: “Làm công việc bảo vệ đã mệt rồi, lại còn phải truy lùng kẻ giết người nữa, trời ạ!”

Vừa dứt lời, Châu Đại Khuỷ bên cạnh liền nói: “Đúng là vất vả thật, may mà là Triệu Quân đã bắt được tên ác nhân đó. Nếu không, tôi nghe nói là chúng ta sẽ phải tổ chức đi tìm kiếm khắp nơi đấy.”

Châu Đại Khuỷ là người của làng Yongan Tun, cùng tuổi với Triệu Dữ Tài, nên gọi Triệu Quân bằng tên thân mật cũng hoàn toàn hợp lý.

Lời nói của Châu Đại Khuỷ là để thông báo với Triệu Quân rằng mọi người trong nhóm không có ý kiến gì negatif về việc anh ấy được khen thưởng.

Triệu Quân hiểu được ý muốn ẩn sau lời nói đó, nhưng dù vậy anh ấy vẫn không hề chủ quan, và nghĩ rằng mình cần phải tiếp tục duy trì mối quan hệ tốt với các đồng nghiệp này.

Khi những chiếc xe đưa đón công nhân lần lượt đến khu rừng, số lượng nhân viên bảo vệ đến làm việc càng ngày càng đông.

Khi bốn làng đều có mặt đầy đủ, Triệu Quân lấy ra bao thuốc Yíngchūn từ túi mình. Vì không phải ai cũng được phát một gói, nên Triệu Quân không nói gì thêm, chỉ mở bao bì và rải thuốc ra trên bàn cho mọi người hút.

Khi hơn hai mươi người cùng nhau hút thuốc, căn phòng đó trở nên ồn ào như một “hang ma”. Mặc dù có rất nhiều người trong phòng, nhưng chính Triệu Quân lại không hút thuốc; anh ấy cảm thấy việc phải hít phải khói thuốc thụ động thực sự không công bằng, vì vậy anh ấy đã lấy cớ đi vệ sinh để thoát ra ngoài một chút.

Khi Triệu Quân trở lại, anh ấy gặp Lý Như Hải đang chạy về phía Tòa nhà văn phòng.

“Có chuyện gì vậy, Như Hải?” Triệu Quân hỏi, nhìn qua vai Lý Như Hải.

“Anh trai, anh còn nhìn cái gì nữa vậy?” Lý Như Hải đáp lại, hỏi Triệu Quân.

“Cảnh sát đã đến rồi, sao anh còn đứng ngoài đó thế?”

Khi nghe thấy điều đó, Triệu Quân ngẩng đầu nhìn lại. Quả nhiên, chiếc xe jeep của đồn cảnh sát đóng trên hiện trường đang đậu không xa đây.

Triệu Quân vội vàng bước vào bên trong. Chỉ hai phút sau khi anh ta vào nhóm bảo vệ, Châu Xuân Minh cũng đã đến.

Cùng với Châu Xuân Minh đến đó còn có Yan Shugang, Châu Kiến Quân, Trần Duy Nghĩa của đồn cảnh sát đóng trên hiện trường, và Yang Jinbao.

Trước mặt các lãnh đạo có mặt tại đó, Trần Duy Nghĩa bày tỏ lòng biết ơn với Triệu Quân và trao cho anh ta bức thư cảm ơn do Sở Công an huyện viết gửi đến Trang rừng Yongan, cùng với bức thư khen ngợi dành riêng cho Triệu Quân.

Sau khi nhận lấy những lá thư đó, khi thấy Châu Xuân Minh giơ tay ra, Triệu Quân vội vàng đưa chúng cho anh ta.

Nhận được bức thư khen ngợi, Châu Xuân Minh liền đưa nó cùng với bức thư cảm ơn cho Châu Kiến Quân và nói: “Đem chúng đến đài phát thanh, để người dẫn chương trình đọc chúng cùng với bản báo cáo khen ngợi này.”

Vì thư ký đã được điều động đi nơi khác, Châu Xuân Minh không có ai phục vụ bên cạnh mình, nên anh ta đơn giản là sử dụng con trai mình làm thư ký thay.

“Gần đây, nhóm bảo vệ của chúng ta đã làm việc rất vất vả,” Châu Xuân Minh nói với các nhân viên bảo vệ có mặt tại đó: “Trang rừng đã tăng thêm tiền thưởng cho tất cả chúng ta. Khi lĩnh lương tháng này, hãy nhớ xem xét lại biểu lương của mình nhé.”

Châu Xuân Minh không nói rõ số tiền là bao nhiêu, nhưng điều đó chứng tỏ khoản tiền thưởng này không cao lắm – chắc chắn cũng chỉ khoảng năm đồng thôi. Tuy nhiên, vì trang rừng thuộc loại đơn vị doanh nghiệp, mức lương công nhân không quá cao. Mức lương hàng tháng cùng với các khoản phụ cấp và tiền thưởng của những nhân viên bảo vệ này, nếu tính cao nhất thì cũng chỉ khoảng một trăm mười đồng thôi. Thêm năm đồng nữa, ít nhất cũng có thể giúp họ cải thiện bữa ăn hoặc may quần áo cho con cái.

Vì vậy, những nhân viên bảo vệ chân thành ấy đã đáp lại lòng biết ơn của Châu Xuân Minh bằng những tràng vỗ tay nhiệt tình.

Châu Xuân Minh mỉm cười gật đầu với mọi người, sau đó lặng lẽ nháy mắt với Triệu Quân. Triệu Quân cũng gật đầu nhẹ, cho thấy anh ta đã hiểu ý.

Khi Châu Xuân Minh và Yan Shugang rời đi, Trần Duy Nghĩa cùng với Yang Jinbao ở lại một lúc.

Lưu Kim Dũng mời họ ngồi xuống, và các nhân viên bảo vệ cũng mang nước đến phục vụ. Trần Duy Nghĩa đã chân thành cảm ơn Triệu Quân cùng toàn thể nhóm bảo vệ. Trong quá trình giải quyết vụ án, nhóm bảo vệ của khu rừng đã giúp đỡ họ rất nhiều; thậm chí còn cho họ mượn xe jeep của khu rừng và xe tải nhỏ của nhóm bảo vệ nữa.

Sau đó, Trần Duy Nghĩa từ biệt và rời đi. Triệu Quân cùng với Lưu Kim Dũng tiễn anh ta và Yang Jinbao ra khỏi khu vực Tòa nhà văn phòng. Lúc này, loa lớn trong khu rừng đang phát thông báo khen ngợi Triệu Quân. Nhưng Triệu Quân không để ý lắng nghe, mà trước khi Trần Duy Nghĩa lên xe, anh ta gọi lại và hỏi: “Giám đốc Chen ơi, việc xét xử Vương Hải Đào thế nào rồi? Tại sao anh ta lại giết cha mình?”

Câu hỏi này khiến Triệu Quân rất tò mò. Anh ta tin rằng hành động giết cha của Vương Hải Đào là do bốc đồng trong khoảnh khắc. Sau khi gây ra tội ác, có lẽ Vương Hải Đào muốn lo liệu tốt cho gia đình mình, nên mới tiếp tục giết Hứa Trường Minh và Tống Lão Ngọt. Để che đậy tội ác, anh ta còn giết thêm Hu Quezi – anh rể của dì ruột – và Lão Duan Touzi – người quản lý khu nhà ở đó.

Trong kiếp trước, Triệu Quân cũng không quen biết nhiều với Vương Cửu Thịnh, nhưng vụ án mạng duy nhất xảy ra ở khu rừng Yongan vào thời đó chính là vụ thảm sát gia đình nhà Bạch. Lúc đó, Vương Hải Đào không giết cha mình; vậy tại sao đến kiếp này lại làm vậy? Câu hỏi này thực sự khiến Triệu Quân rất thắc mắc.

“Ài!” Nghe Triệu Quân hỏi như vậy, Trần Duy Nghĩa chỉ biết thở dài một tiếng.

Nghe Trần Duy Nghĩa thở dài, Triệu Quân cười nói: “Trưởng phòng Trần ơi, chuyện này không thể hỏi được… đúng không ạ?”

“Không.” Trần Duy Nghĩa mỉm cười và hỏi lại Triệu Quân: “Trưởng nhóm Triệu ơi, có một đứa bé tên là Triệu Hồng, đó là em gái của anh phải không?”

“À?” Triệu Quân ngẩn ra; lúc này anh ta hoàn toàn không hiểu tại sao chuyện này lại liên quan đến em gái mình. Sau kỳ nghỉ Tết này, Triệu Hồng mới chỉ tám tuổi thôi… Làm sao có thể có liên quan gì đến một đứa trẻ tám tuổi chứ?

“Đó là em gái thứ hai của tôi.” Triệu Quân trực tiếp hỏi Trần Duy Nghĩa, “Em gái tôi mới học lớp một thôi… Chuyện này có liên quan gì đến cô ấy chứ?”

Trần Duy Nghĩa mỉm cười nhưng không trả lời câu hỏi của Triệu Quân, mà lại hỏi tiếp: “Còn có một đứa bé tên là Lý Tiểu Kiều nữa, đó là ai với anh vậy?”

Nghe lời này, Triệu Quân im lặng; Lý Tiểu Kiều và Triệu Na học cùng một trường, cùng một lớp à? Có lẽ… hai đứa đó đã bắt nạt Vương Hải Đào và Con cái nhà phải không?

Nhưng sau khi suy nghĩ kỹ, Triệu Quân lại thấy không đúng. Khu rừng Yongan chỉ có một trường trung học và hai trường tiểu học thôi.

Giữa Yongan Tun và Yongsheng Tun là trường tiểu học số một Yongan, còn giữa Yongfu Tun và Yongli Tun là trường tiểu học số hai Yongan.

Vương Hải Đào sống ở Yongli Tun, vì vậy dù Con cái nhà đi học thì cũng sẽ học ở trường tiểu học số hai. Còn Triệu Hồng và Lý Tiểu Kiều thì học ở trường tiểu học số một… Dù em gái mình có mạnh mẽ hơn một chút, nhưng cũng không thể đi từ trường này sang trường khác để bắt nạt người khác được chứ.

“À!” Nghĩ đến đây, Triệu Quân trả lời Trần Duy Nghĩa: “Đó là em gái của Bảo Ngọc… Bảo Ngọc chính là đứa bé mà tôi đã dẫn đi trước lều ở khu Bắc Thất Đại Ban ngày hôm đó.”

“À, đứa cao lớn kia…” Trần Duy Nghĩa gật đầu, tỏ ra đã hiểu, rồi tiếp tục nói: “Vợ của Vương Hải Đào làm việc tại trường tiểu học số một Yongan, cô ấy còn phụ trách hâm nóng bữa trưa cho những đứa trẻ mang cơm đến trường nữa… Và Con cái nhà cũng học ở trường tiểu học số một đó.”

Nghe lời này, Triệu Quân ngập ngừng không biết phải nói gì; trong đầu anh ta tự hỏi liệu có thật là em gái mình đã bắt nạt người khác không… Không thể nào đâu… Mẹ của đứa trẻ đó đang làm việc ngay tại trường, làm sao có thể có chuyện ai đó bắt nạt Con cái nhà được chứ?