Lý Đại Dũng Mẹ con họ đi thăm nhà ông Lão Lưu cùng với Lý Bảo Ngọc, không mời Lý Như Hải và Lý Tiểu Kiều đi cùng.

“Bố mẹ các con đã đi bao lâu rồi?” Triệu Dữ Tài hỏi Lý Như Hải và nói: “Họ đi sớm hơn tôi nữa à? Sao vẫn chưa trở về?”

“Ôi trời!” Lý Như Hải nghe vậy thì thở dài: “Anh trai tôi đúng là không có giá trị gì cả… Vừa thấy chị dâu là lại quấy rối như con chó vậy, luôn theo sát sau lưng cô ấy…”

“Ê!” Lý Như Hải chưa kịp nói hết, đã bị bà lão vỗ mạnh vào lưng.

“Rụa Hải, con đâu phải là kẻ xấu đâu!” bà lão nói với Lý Như Hải. Nhưng Lý Như Hải chỉ cười ha hả và đáp: “Bà Giang ơi, không sao đâu… Chẳng có người ngoài trong này đâu.”

“Đứa bé này thật là không biết kiêng nể!” Vương Mỹ Lan cũng vỗ nhẹ vào lưng Lý Như Hải và nói: “Để anh trai con nghe này… Đánh con mà còn chẳng ai can thiệp đâu!”

Nghe Vương Mỹ Lan nói vậy, Lý Như Hải im lặng không nói gì nữa. Kể từ khi trở về từ khu rừng thông đỏ, Lý Như Hải dần trở nên giống một đứa trẻ bình thường hơn; không còn chạy lung tung khắp nơi hay nói xấu vợ nữa, nhưng anh em họ vẫn luôn xung đột với nhau. Mỗi khi một người chế giễu người kia, thì việc đáp trả bằng lời nói hoặc hành động tổn thương lẫn nhau là chuyện thường xuyên xảy ra.

Lúc này, bên ngoài vang lên hai tiếng sủa của chó, Lý Như Hải có vẻ hơi lo lắng và liếc nhìn ra ngoài.

Những người đến không phải là bố mẹ hay anh trai của anh ta, mà là vợ chồng Trương Viện Dân.

Khi hai người này bước vào nhà, Vương Mỹ Lan hỏi: “Chuông đâu rồi?”

“Gặp phải Tiểu Hồng và mấy người khác, họ đi chơi rồi.” Dương Ngọc Phượng trả lời. Lý Như Hải liền nói thêm: “Vậy thì tôi cũng đi chơi ngoài nữa!”

“Đi đi.” Triệu Quân dặn dò Lý Như Hải: “Con đi xem em gái mình ở sân trại đi… Đừng đi đánh nhau với ai nhé.”

“Được thôi, anh trai.” Lý Như Hải đáp lời rồi bước ra ngoài. Sau khi Lý Như Hải đi khỏi, Vương Mỹ Lan nhìn về phía Dương Ngọc Phượng và nói: “Khi anh nói rằng cô bé đã đi mua chuông, tôi mới yên tâm được. Nếu không, từ khi tôi bước vào nhà, tôi cứ thấy lo lắng mãi.”

“Ôi chao, dì ơi!” Vương Mỹ Lan đang khen con gái mình, nhưng Dương Ngọc Phượng lại có ý kiến khác: “Cô bé đó bây giờ cũng không còn là đứa trẻ nữa rồi.”

Nói xong, Dương Ngọc Phượng dừng lại một chút rồi tiếp tục: “Lần trước khi đánh Trần Đại Lái, chúng ta đã để con gái ở nhà một mình, sau đó vợ của Trần Đại Lái còn kể chuyện này với tôi nữa đấy.”

“Đánh hắn cũng không sao đâu.” Khi Dương Ngọc Phượng vừa nói xong, Trương Viện Dân liền bất đồng quan điểm: “Nếu để tôi ở ngoài đó bị người ta đánh, thì con gái tôi đánh hắn cũng đúng thôi.”

Nghe vậy, Dương Ngọc Phượng liền nhìn Trương Viện Dân một cái, rồi quay sang hỏi Triệu Quân: “Anh em, lần này đi ra ngoài, các anh cần mang theo quần áo không?”

Nói xong, Dương Ngọc Phượng chỉ tay về phía Trương Viện Dân và nói: “Nếu cần, tối nay tôi sẽ về nhà và chuẩn bị cho anh trai các anh.”

Hôm nay là ngày thứ năm, ba ngày sau nữa sẽ là ngày thứ tám – Triệu Quân và nhóm bạn của họ sắp lên đường đến Hà Bắc một lần nữa.

“Không cần đâu, chị dâu ạ.” Triệu Quân nói: “Sau khi đến nơi đó, chúng tôi sẽ bán hết đồ đạc rồi sớm trở về.”

Lần này đi Hà Bắc, họ có hai viên vàng Hổ Đậu có giá trị rất cao cần bán, vì vậy Triệu Quân muốn nhanh chóng đi và về.

“Anh em, chúng ta còn có da để bán nữa mà?” Khi Triệu Quân vừa nói xong, Trương Viện Dân liền đáp: “Lần này đi, anh trai cũng muốn gặp lại ông chủ Văn nữa đấy.”

“Không sao đâu.” Triệu Quân nói: “Dù vội vàng thì cũng phải sắp xếp mọi việc cho ổn thôi. Chúng ta đến đại đội Yongxing để thu dọn những thứ cũ kỹ đó; nếu không thì để ở nhà thì chỗ nào để đây?”

“Ừm.” Triệu Dữ Tài vừa hút thuốc vừa trả lời: “Nếu không chăm sóc cẩn thận vào mùa hè, da thịt các thứ này sẽ bị mối mọt tấn công đấy.”

“Bán đi thôi.” Triệu Quân và Trương Viện Dân nói: “Chúng ta sẽ xuất phát vào ngày mùng tám, ghé nhà anh em nhỏ một chút. Ngày mùng chín đến nhà chú Zhao, ngày mười đến Changshan tìm ông chủ Wen, ngày mười một bán Hổ Đậu, rồi ngày mười hai thì quay về.”

Những câu sau đó thật là vần vặn hay đấy!

“Được thôi!” Nghe Triệu Quân nói vậy, Vương Mỹ Lan gật đầu: “Không làm trễ kỳ nghỉ đâu.”

Vương Mỹ Lan đang nói đến kỳ nghỉ Tết Nguyên Đán.

“Chắc chắn không trễ đâu.” Triệu Quân cười nói: “Nếu có việc gì cản trở trên đường đi, hai ngày là đủ thời gian hoàn thành mọi việc và trở về trước khi kỳ nghỉ bắt đầu.”

“À? Anh em ơi!” Lúc này, Trương Viện Dân vươn tay ra gọi Triệu Quân, rồi tự mình tiến lại gần hơn và hỏi: “Lần này xuống dưới, anh cả của chúng ta chắc cũng đã trở thành người có tài sản trị giá mười vạn nhân dân tệ rồi chứ?”

Triệu Quân cười ha hả và nói: “Tất nhiên là vậy rồi!”

Trong số hai miếng vàng Hổ Đậu đó, miếng nhỏ hơn là của riêng Triệu Dữ Tài, tức là chỉ thuộc về Triệu Gia mà thôi.

Còn miếng lớn hơn thì là do ba anh em Triệu Quân, Trương Viện Dân và Giải Thần cùng nhau săn được.

Miếng vàng lớn đó đến từ con gấu đen nặng hơn bảy trăm cân; sau khi phơi khô, nó nặng đến năm lượng hai tiền.

Mặc dù trọng lượng này đã bao gồm cả túi mật và da của con gấu, nhưng theo giá mà Hoàng Chủ nhân đưa ra – sáu nghìn lăm trăm một tiền – thì miếng vàng lớn đó chắc chắn có thể bán được với giá ba trăm nghìn nhân dân tệ.

Ngay cả khi phân chia lợi nhuận, vẫn còn có một cổ phiếu Hình Tam nữa; nhưng nếu thêm vào khối tài sản sẵn có của mình, tổng giá trị tài sản của Trương Viện Dân chắc chắn sẽ vượt quá mười vạn đồng!

“Ồ? Bố của Lính Đàn à!” Dương Ngọc Phượng hét lên với vẻ mặt vui vẻ, rồi nói với Trương Viện Dân: “Hãy kể cho các anh em nghe về việc chúng ta đã bàn bạc nhé.”

“Ừm?” Triệu Quân nghe vậy liền quay đầu nhìn Trương Viện Dân và cười nói: “Sao vậy, anh cả? Anh lại muốn xin vợ tôi sinh đứa thứ hai à?”

Đúng vào dịp Tết, lại bàn luận về chuyện kiếm tiền, __TERM015__ cũng rất vui và đùa cợt với Trương Viện Dân và Dương Ngọc Phượng.

Trương Viện Dân và Dương Ngọc Phượng từ lâu đã muốn có thêm một đứa con nữa; vì Trương Viện Dân là con duy nhất trong gia đình, nên anh không cần phải đóng bất kỳ khoản phí nào nếu muốn sinh thêm đứa con.

Nhưng chưa kịp thực hiện ý định đó, __TERM005__ đã phải nhập viện do tai nạn, và kế hoạch sinh thêm đứa con cũng tạm thời bị hoãn lại.

“Không, không phải chuyện đó đâu!” Hôm nay, khi __TERM015__ nhắc lại chuyện cũ, __TERM005__ cười và vẫy tay: “Anh cả đang bàn gì với vợ tôi vậy?”

Nói xong, __TERM005__ giơ tay cầm điếu thuốc lên và chỉ ra ngoài cửa sổ: “Khi mọi chuyện xong xuôi, anh cả sẽ báo số tiền chi phí cho xe cho em.”

“Gì cơ?” __TERM015__ ngạc nhiên; anh nghe rõ ràng, nhưng lúc đó không hiểu __TERM005__ đang nói về cái gì.

Lúc này, không chỉ __TERM015__, mà cả __TERM001__, __TERM002__, __TERM017__ và bà lão cũng đều nhìn chằm chằm vào __TERM005__.

Chỉ có __TERM007__ là mỉm cười nhẹ bên cạnh __TERM005__.

“Chiếc xe jeep lớn của cậu đó!” Trương Viện Dân vẫy tay chỉ vào chiếc xe và nói: “Anh trai cậu sẽ lo việc thanh toán tiền cho cậu đấy!”

Lần này, Triệu Quân hiểu rõ ý của họ, nhưng anh ta ngay lập tức từ chối: “Đừng làm vậy đi, anh trai. Dù anh cho tôi tiền, tôi cũng không thể nhận được.”

“Anh em ơi!” Dương Ngọc Phượng ngăn lại và nói với Triệu Quân: “Nếu không có cậu trong năm vừa qua, nhà tôi chắc chắn không thể trở thành gia đình giàu có, huống chi là có thu nhập hàng chục triệu đồng đâu! Anh trai cậu đã phải trải qua biết bao khó khăn rồi!”

“Phượng à, cô đang nói gì vậy?” Vương Mỹ Lan ngắt lời Dương Ngọc Phượng và nói: “Mùng Một Tết mới đây mà, sao lại nói những chuyện linh tinh thế?”

“À, haha, dì ơi, tôi không để ý đâu.” Dương Ngọc Phượng cười và giải thích, sau đó nói với Triệu Quân: “Anh trai và chị dâu cậu không có ý gì xấu đâu; họ muốn tặng cậu hai số tiền này, coi như chúng tôi đã mua chiếc xe jeep đó cho cậu.”

“Chị dâu ơi, đừng nói vậy!” Triệu Quân vẫy tay và nhìn sang Vương Mỹ Lan rồi cười nói: “Mùng Một Tết mà, tôi phải cẩn thận trong lời nói chứ, phải không, mẹ?”

“Đúng rồi!” Vương Mỹ Lan đáp: “Ngay cả sau khi qua Tết Nguyên Đán, cũng không thể nói bất cứ điều gì tuỳ tiện được đâu.”

Mọi người cùng cười, và lúc đó Triệu Quân nói với Dương Ngọc Phượng: “Khi chúng ta giết con gấu đen kia nặng khoảng bảy trăm cân, nếu không có anh trai và Tiểu Thần, tôi cũng sẽ…”

Khi nói đến hai từ “đó”, Triệu Quân không tiếp tục nói ra, mà chỉ dùng tay gãi nhẹ vào mép giường.

Mọi người đều hiểu ý của Triệu Quân; vào ngày hôm đó, khi anh ta gặp nguy hiểm, Trương Viện Dân và Giải Thần đã không hề do dự, và họ đã cứu Triệu Quân thoát khỏi tay của con quái vật gấu đen đó.

Bất kỳ người sống trong rừng nào cũng đều có những kỹ năng riêng, và có nhiều người mạnh mẽ hơn cả Trương Viện Dân và Giải Thần nữa.

Nhưng thực sự không có nhiều người có thể khiến Triệu Quân tin tưởng hoàn toàn được.

Zhang và Giải cũng đã không làm phụ lòng niềm tin của Triệu Quân. Người ta thường nói rằng, trong một cuộc hành động chung, mọi người phải đoàn kết và phối hợp ăn ý với nhau; chỉ khi cùng nhau nỗ lực, mới có thể giúp những người gặp nạn thoát khỏi hiểm nguy.

Nghe Triệu Quân nói như vậy, Trương Viện Dân dường như muốn nói thêm điều gì đó, nhưng lại nghe Vương Mỹ Lan nói: “Việc cứu người này… anh đừng nói gì nữa đi. Phần của Hổ Đậu này, nếu anh và em trai anh không muốn, thì hai người cùng với tôi chia nhau, bà cũng rất vui lòng đấy.”

Nói xong, Vương Mỹ Lan nắm lấy cổ tay của Triệu Quân bên cạnh mình, rồi nói với Trương Viện Dân: “Anh đã cứu em trai mình trở về, điều đó chẳng phải quý giá lắm sao?”

Không sai một từ, không thiếu một chi tiết… đây chính là câu chuyện đó!

“Bà cụ ơi…” Trương Viện Dân nói một cách nghiêm túc: “Vậy thì em trai tôi đã cứu tôi bao nhiêu lần rồi?”

Nói đến đây, Trương Viện Dân ngẩng thẳng người lên, giơ tay hỏi Triệu Quân: “Em trai tôi, anh còn nhớ không?”

Nói xong, Trương Viện Dân nhìn về phía Dương Ngọc Phượng và hỏi: “Đó là vào mùa đông năm kia phải không? Lần đầu tiên em trai tôi cứu tôi?”

“Ừ đúng rồi!” Dương Ngọc Phượng gật đầu và nói: “Năm 86… chưa qua năm dương lịch đâu.”

Sau khi nhận được sự xác nhận từ Dương Ngọc Phượng, Trương Viện Dân lại tiếp tục nói với Triệu Quân: “Từ ngày đó trở đi, tôi không nhớ là ở trên núi hay đã xuống nhà ăn cơm… Anh trai tôi đã kể cho anh nghe chứ?”

Triệu Quân cũng không biết anh ấy muốn nói gì, chỉ đợi Trương Viện Dân tiếp tục: “Chính anh trai tôi đã nói vậy… Sau này, anh chỉ cần xem anh trai mình đối xử với mình như thế nào là biết hết rồi!”

Đúng là Trương Viện Dân đã từng nói như vậy.

Tiếp theo, Trương Viện Dân lại tiếp tục nói: “Chỉ cần tôi và em trai tôi lên núi, dù gặp phải bất kỳ hiểm nguy nào…”

Nói đến đây, Trương Viện Dân vung tay mạnh xuống bàn trong nhà, rồi nói lớn: “Nếu có ai đó xuống núi được, chắc chắn đó sẽ là anh em của tôi! Dù phải hy sinh mạng sống của mình, tôi cũng phải cứu anh em mình!”

Trương Viện Dân không cao lắm, nhưng khi anh ấy nói những lời này, hình ảnh của anh ấy trở nên vô cùng cao cả trong mắt mọi người.

Vương Mỹ Lan cảm thấy xúc động trong lòng, nhưng lại vỗ tay vào vai Trương Viện Dân và nói: “Lại nói lung tung rồi… Dù các bạn lên núi hay xuống núi, tất cả đều phải trở về an toàn.”

Nói xong, Vương Mỹ Lan quay đầu nhìn Triệu Quân và nói: “Nghe rõ chưa, con trai? Anh trai cậu, Tiểu Thần, Bảo Ngọc… thậm chí cả chú cậu nữa, tất cả mọi người lên núi đều phải nghe theo lời cậu…”

“Ừm?” Triệu Dữ Tài ngập ngừng, muốn xen vào nhưng không kịp.

“Cậu phải chăm sóc tốt cho mọi người này… Các bạn lên núi như thế nào, thì khi trở về cũng phải giống như vậy!” Vương Mỹ Lan tiếp tục nói với Triệu Quân.

“Được rồi, mẹ ơi, con hiểu mà.” Triệu Quân Ứng nói.

“Đúng rồi!” Khi nhận được câu trả lời từ Triệu Quân, Vương Mỹ Lan lại nói với Trương Viện Dân: “Về việc đi cứu người khác, sau này cậu cũng đừng nói những lời vô nghĩa nữa.”

Vừa dứt lời, Dương Ngọc Phượng đã vung tay tát Trương Viện Dân một cái và nói: “Nghe lời bà nói chưa? Sau này, nếu anh em chúng ta không đi núi, thì cậu cũng không được phép đi.”

Nói xong, Dương Ngọc Phượng vung tay và nói thêm: “Khi đến mùa xuân, để hái những mầm non mới mọc, tôi cũng không cần đến cậu đâu.”

Những lời của Dương Ngọc Phượng khiến mọi người cười vui… Trương Viện Dân cười và nói: “Sao mẹ lại nói những lời kỳ quặc như vậy chứ?”

“Sau này không được nữa đâu.”

“Không cho cậu lải nhải nữa, thì cậu hãy yên lặng đi!” Lời này do Hình Tam nói ra. Đúng lúc mọi người đều ngạc nhiên không hiểu tại sao ông già bỗng nhiên lại nói ra câu như vậy, thì Hình Tam lại nói với Trương Viện Dân: “Những đòn đánh của cậu kia, tôi xem cũng chẳng có gì đặc biệt cả!”

“À?” Trương Viện Dân vừa định phản bác, thì thấy Hình Tam vẽ vẽ tay trước mặt mọi người và nói: “Anh ta chỉ biết nói những lời vô ích thôi, dẫn theo một đám người yếu ớt, lần này là đường này, lần khác lại là đường khác… Tất cả đều vô ích cả!”

Mọi người đều cười, chỉ có Trương Viện Dân là không cười. Anh ta nói với Hình Tam: “Ông ba ơi, ông không còn coi trọng chuyện này nữa à? Khi tôi đã bắt được hai tên kẻ đen mù đó và chia tiền cho ông, tại sao ông lại không nói rằng những việc tôi làm là vô ích chứ?”

“Vậy tại sao tôi lại không chia tiền cho cậu chứ?” Hình Tam phản bác. “Chiếc súng mà tôi thêm vào đội ngũ, hơn nữa, tôi cũng không phải tự nguyện đi đâu; chính cậu mới là người kêu gọi tôi đi đó mà.”

Quả nhiên, ông già này càng ngày càng hòa nhập với nhóm người này hơn, thậm chí còn biết cãi vã với họ nữa.

“Ái cha!” Đúng lúc đó, Vương Mỹ Lan thở dài và nói: “Con trai tôi, cùng với những người như Bảo Ngọc, Tiểu Thần… tất cả họ đều là những người tốt bụng. Trước khi ông chồng tôi còn sống, ông ấy luôn nhấn mạnh rằng những người cùng nhau đi săn, nếu không phải bạn có thể cứu họ, thì họ cũng chắc chắn có thể cứu bạn. Có những kẻ thiển cận, và cũng có những người sợ hãi mỗi khi gặp chuyện khó khăn…”

Khi phụ nữ miền Đông Bắc nhắc đến ông chồng mình, họ đang nói về Triệu Đại – một trong bốn người xuất sắc nhất của thời đại Yongan. Và Vương Mỹ Lan đang nói về người đàn ông đó.

Nghe lời Vương Mỹ Lan, Triệu Dữ Tài liền tiếp lời: “Cha tôi đang nói đến người đó… Wang Changbao.”

“Kẻ đó thực sự không đáng tin cậy chút nào!” Bà lão vội vàng nói trước Hình Tam, và Hình Tam chỉ có thể gật đầu đồng ý.

“Wang Changbao?” Trương Viện Dân hỏi: “Chẳng phải là cha của Vương Đại Long sao?”

“Ừm, đúng vậy.” Vương Mỹ Lan nói: “Ông tôi bảo rằng ban đầu, Vương Trường Bảo cùng với Lão Ngụy Pháo ở bên kia Sông Hồng Đỏ đi săn chung với nhau.”

“Lão Ngụy Pháo là con trai thứ hai của Ngụy Lai.” Triệu Dữ Tài tiếp lời: “Ban đầu, khi Vương Trường Bảo lên núi, chính Lão Ngụy Pháo là người dẫn dắt anh ta.”

“Tôi cũng biết chuyện này mà!” Hình Tam cuối cùng cũng tranh thủ được cơ hội để nói: “Vì muốn cứu Vương Trường Bảo, Lão Ngụy Pháo đã phải chịu tổn thương nặng nề, đến nỗi một nửa khuôn mặt và một con mắt của ông ấy bị kẻ đen tối đó làm hại.”

Năm sau, khi Lão Ngụy Pháo lại lên núi, kẻ đen tối đó lại đợi sẵn ở dưới chân núi. Khi ông ấy gọi Vương Trường Bảo để cứu mình, thì Vương Trường Bảo đã bỏ chạy mất rồi.

“Ông ba ơi, câu chuyện này làm sao mà lan truyền ra được vậy?” Triệu Quân hỏi; anh ta chưa từng nghe câu chuyện này trước đây, và điều anh ta tò mò là, làm thế nào mà Lão Ngụy Pháo có thể sống sót trong tình huống nguy hiểm đó? Nếu ông ấy chết đi, chắc chắn Vương Trường Bảo sẽ không bao giờ kể ra chuyện đó đâu.

“Chính là vào lúc Từ Trường Lâm dẫn hai con chó đi săn.” Hình Tam giải thích: “Có lẽ vì số phận của Lão Ngụy Pháo quá may mắn, hai con chó đó đã kịp đến cứu ông ấy.”

“Ừm…” Triệu Dữ Tài lại lấy bao thuốc ra, hút thuốc trong lúc nói: “Con chó mà Lão Từ Pháo vất vả nuôi dưỡng, cuối cùng lại bị hy sinh để cứu ông ấy.”

Nói đến đây, Triệu Dữ Tài bỗng nhiên cảm thán: “Có lẽ, khi lên núi, việc có những người bạn tốt thực sự rất quan trọng. Nhìn tôi và Đại Dũng xem… Suốt những năm qua, mỗi khi chúng tôi đi săn, chúng tôi luôn bắt được từ ba đến hai trăm con thú. Mỗi khi kiếm được mười xu, tôi luôn đưa cho anh ấy năm xu. Những người bạn tốt thực sự rất quý giá; không thể để họ gặp nguy hiểm chỉ vì chuyện tiền bạc được.”

Đang nói như vậy, Triệu Dữ Tài bất ngờ nhận thấy Vương Mỹ Lan đang nhìn mình bằng ánh mắt kỳ lạ. Anh ta liền nhìn lại Vương Mỹ Lan, và nghĩ: “Trước đây tôi không nói ra chỉ vì muốn giữ bí mật, nhưng bây giờ tôi đã đưa hết tiền đó cho bạn rồi… Thì tôi có thể nói ra chuyện này mà không sao chứ?”