Nghe lời của Trương Viện Dân, Trần Đại Lái cảm thấy đầu mình đau nhức không chịu nổi.

Chiếc Hùng Bá nặng hơn một ngàn cân kia, đâu phải là những bong bóng được tạo ra từ bột giặt mà có thể dễ dàng bị xé tung chỉ với một cái đâm?

Nhưng sau khi chửi một câu tục tĩu, Trần Đại Lái lại bình tĩnh trở lại. Nhìn thái độ của Trương Viện Dân, anh ta không nghĩ rằng đối phương đang nói dối.

Anh ta cầm súng, giữ nguyên tư thế ngắm bắn, và từ từ tiến đến gần hang đá.

Thấy Trần Đại Lái làm vậy, Trương Viện Dân nói một cách bực bội: “Đừng mà làm mấy kiểu nữa, mau đi xem đi.”

Trần Đại Lái đưa súng cho Trương Viện Dân cầm, rồi tự mình lấy một cây gậy, bắt chước cách Trương Viện Dân làm, dùng gậy để khuấy đều bên trong hang.

Nhưng khi anh ta dùng gậy, những thứ anh ta chạm vào toàn là đá.

“Tôi nói đúng chứ? Nó đã biến mất rồi.” Nghĩ đến những lời chửi mình vừa rồi, Trương Viện Dân cảm thấy rất không vui.

Trần Đại Lái không quan tâm đến tâm trạng của anh ta, chỉ nói: “Chắc là bên trong này vẫn còn những hang ngang khác; nó hẳn là đã trốn vào đó rồi.”

“Vậy bây giờ phải làm sao đây?”

“Để tôi bắn một phát vào đó xem.” Trần Đại Lái cười nói. “Phát đạn này sẽ làm cho nó hoảng sợ và phải bò ra ngoài thôi.”

Nói xong, Trần Đại Lái đẩy Trương Viện Dân sang một bên và nói: “Cậu hãy tránh xa một chút.”

Trương Viện Dân liếc nhìn Trần Đại Lái một cái rồi lập tức lùi lại.

Còn Trần Đại Lái thì nghiêng người sang bên trái, khi cánh tay cầm súng đâm vào bên trong hang, anh ta hướng miệng súng về phía bên phải.

Bởi vì bên trong hang toàn là đá; nếu bắn thẳng, đạn có thể bị phản xạ trở lại và gây thương tích cho người bắn.

“Bang!”

Tiếng súng vang dội trong căn hang đầy đá.

Sau tiếng súng vang lên, Trần Đại Lái vội vàng bỏ chạy; trong khi chạy, anh ta vẫn cầm khẩu súng trên tay và lấy thêm một viên đạn khác ra từ túi mình.

Khi đã chạy được khoảng mười mét, anh ta dừng lại, vội vàng lấy hết những vỏ đạn rỗng ra khỏi súng rồi đưa viên đạn mới vào. Sau đó, Trần Đại Lái nâng súng lên và quay đầu lại – lúc này, Trương Viện Dân đã chạy đến phía sau cái kho đá lớn kia, và đã lấy ra một que diêm, chuẩn bị đốt để kích hoạt ngòi nổ.

Trần Đại Lái nâng súng lên, nhắm vào chiếc kho đá đó. Hai người đều vào tư thế sẵn sàng chiến đấu. Nhưng dù chờ đợi mãi, vẫn không thấy con gấu nào xuất hiện cả; thậm chí bên trong kho cũng không hề có chút động tĩnh nào.

“Đi xem thử đi!” Trần Đại Lái la lên.

Trương Viện Dân cũng rất dũng cảm; anh ta bước ra từ phía sau cái kho đá và tiến đến trước kho, nhìn vào bên trong. Nhưng bên trong tối om om, làm sao có thể nhìn thấy gì được chứ?

“Hãy dùng cây gậy đâm vào xem.” Trần Đại Lái bảo.

Nghe lời, Trương Viện Dân liền lấy cây gậy đã được cắm một nửa vào lỗ trong kho, và thử đâm vào bên trong một vòng. “Vẫn không thấy gì cả…”

Trần Đại Lái nghe vậy, lại tiến lại gần hơn; lần này anh ta tin rằng Trương Viện Dân thực sự đã không đâm trúng con gấu đó.

“Phải làm sao đây?” Trương Viện Dân hỏi Trần Đại Lái. “Âm thanh bên trong này rất vang; liệu có thể làm cho con gấu đó choáng váng không?”

Trần Đại Lái suy nghĩ một lát, rồi nghĩ rằng bên trong kho chắc chắn vẫn còn những lỗ hở; con gấu chắc đã trốn vào đó rồi. Còn việc làm cho con gấu choáng váng… thì có vẻ khó xảy ra lắm.

“Tôi sẽ bắn thêm một phát nữa để thử xem.” Trần Đại Lái nói, rồi ra hiệu cho Trương Viện Dân lùi lại.

Lần này, Trương Viện Dân không nói thêm gì, cứ thế chạy thẳng về phía sau cái kho đá lớn kia.

“Bùm!”

Trần Đại Lái nghiêng người bắn thêm một phát nữa, rồi quay người chạy trốn; trong khi chạy, anh ta vẫn tiếp tục giơ súng lên.

Khi anh ta thay đạn xong và lại nhắm vào cái kho đá kia, âm vang của các phát đạn vẫn còn vang vọng trong hang, nhưng Hùng Bá vẫn không hề xuất hiện. Hơn nữa, sau hai phát đạn của Trần Đại Lái, những con thú nhỏ ẩn náu xung quanh cùng những con chim trong cái chuồng Rừng gần đó đều biến mất không dấu vết. Trong chốc lát, khu vực xung quanh cái ao đá này trở nên yên tĩnh hoàn toàn.

Trần Đại Lái và Trương Viện Dân nhìn nhau, rồi cả hai cùng tiến về phía cái kho đá. Khi Trần Đại Lái đến gần, Trương Viện Dân đã dùng cây gậy đào qua bên trong hang một vòng rồi.

“Vẫn không thấy ai cả…”

“Nó có thể đi đâu được chứ?” Trần Đại Lái cũng không biết phải làm sao. Anh ta không nuôi chó; hàng ngày, anh ta chỉ đi săn thú rừng, như lợn rừng hay nai sừng tấm. Trong suốt nhiều năm săn bắn, anh ta mới chỉ từng đối mặt với hai con gấu… Chính xác hơn, là hai lần phá hủy hang gấu. Lần đầu là khi anh ta dùng thuốc nổ để phá hủy hang gấu, và hôm nay là lần thứ hai. Về việc săn gấu, Trần Đại Lái hoàn toàn không có kinh nghiệm gì cả; nếu không phải vì kế hoạch thông minh của Trương Viện Dân và niềm tin vào khả năng của anh ta, dù có được bao nhiêu tiền thưởng, anh ta cũng sẽ không đến đây đâu.

Giờ đây, đối mặt với tình huống này, Trần Đại Lái thực sự không biết phải làm gì. Nhìn thấy vẻ mặt bối rối của Trần Đại Lái, Trương Viện Dân chỉ cảm thấy chán ghét và nghĩ: “Nếu anh em Triệu Quân ở đây, chắc đã giết chết Hùng Bá từ lâu rồi.”

“Cút đi cho tôi!” Trần Đại Lái không hề vui chút nào; ai trong số những người đang vây quanh họ mà lại không có tính khí cơ chứ?

“Vậy anh nghĩ tôi còn ở đây để đồng hành cùng anh à?” Trương Viện Dân lẩm bẩm, rồi rút quả thuốc nổ đã được cắm sâu vào kẽ đá ra, cầm thuốc nổ bên tay này, tay kia thì bắt đầu cuộn dây châm.

Khi Trương Viện Dân tiến đến gần Thạch Lạp Tử, anh ta cảm thấy không thoải mái và quay đầu lại chửi bới Trần Đại Lái:

“Anh đợi em trai tôi, Triệu Quân, trở về xem sao… Tôi sẽ cho anh biết thế nào là một ‘xạ thủ’ đích thực.”

Trần Đại Lái nghe vậy tức giận, quay đầu muốn tranh luận với anh ta.

Nhưng khi Trần Đại Lái quay đầu lại, anh ta thấy phía sau lưng Trương Viện Dân– ngay sau cái Thạch Lạp Tử kia– xuất hiện một cái đầu gấu lớn!

“Trời ạ! Gấu lớn đấy, nhanh lại đây!”

“Tôi cần phải lại đó làm gì chứ?” Trương Viện Dân nói với Trần Đại Lái: “Đừng cố chấp nữa… tôi…”

Đang nói, bỗng nhiên Trương Viện Dân thấy Trần Đại Lái đang giương súng về phía mình.

“Chết tiệt!” Trương Viện Dân hoảng sợ, nghĩ rằng chỉ là hai người cãi vã thôi mà sao lại dùng súng đối với nhau chứ?

“Bang!”

Một tiếng súng vang lên. Trương Viện Dân quay đầu muốn chạy trốn, nhưng ngay lúc đó, anh ta thấy một con gấu nâu lớn bước ra từ phía sau cái Thạch Lạp Tử kia!

“Nhanh chạy đi!” Trần Đại Lái hét lên, trong khi đó thì đang thay đạn cho súng. Lúc nãy, con gấu chỉ ló ra cái đầu mà thôi.

Trần Đại Lái chỉ có thể nhắm vào đầu gấu để bắn, nhưng viên đạn đó không trúng mục tiêu.

Con gấu nghe thấy tiếng súng không hề chạy trốn, mà còn tiến về phía họ.

Khi con gấu đi qua cái Thạch Lạp Tử, thứ đầu tiên nó nhìn thấy chính là Trương Viện Dân!

Trương Viện Dân vội vàng chạy sang một bên; anh nhớ rất rõ lần trước khi ở cùng Zhao Quân Thượng Sơn, Triệu Quân đã nói với anh rằng trong những lúc nguy cấp như thế này, tuyệt đối không được chạy về phía kẻ có súng, bởi điều đó sẽ cản trở họ bắn.

  Nhưng dù chạy về phía nào đi nữa, đôi chân ngắn của anh làm sao có thể chạy nhanh hơn con gấu nâu được? Chưa chạy được vài bước, anh đã bị con gấu nâu nắm lấy ngay lập tức.

  Bàn tay gấu đặt lên lưng Trương Viện Dân; khi nắm lấy anh, những móng vuốt sắc nhọn lập tức xé toạc chiếc áo len của anh.

  Lúc này, Trần Đại Lái đã chuẩn bị xong đạn, và anh muốn bắn vào phía sau lưng con gấu nâu.

  Nhưng rồi anh chợt nhận ra rằng Trương Viện Dân đang ở ngay trước mặt con gấu; nếu viên đạn xuyên qua người anh, thì sao đây?

  Nghĩ đến đó, Trần Đại Lái nâng cao nòng súng và vẫn bắn vào đầu con gấu nâu.

  “Bang!”

  Máu bắn tung tóe trên đầu con gấu nâu! Một tai gấu cùng một miếng da đầu lớn rơi xuống tuyết; con gấu nâu la lên thảm thiết, rồi quăng Trương Viện Dân ra xa và quay lại đuổi theo Trần Đại Lái.

  Còn Trương Viện Dân thì bị Hùng Bá ném ra ngoài, ngã đầu xuống tuyết. Nửa thân trên của anh chìm sâu vào tuyết, chỉ còn hai chân vùng vẫy liên hồi.