Sinh lại năm 1986

Trong câu “Núi không có gỗ quý thì không thể có sâm”, người ta thường ám chỉ những gốc sâm cổ thụ. Những gốc sâm này thường mọc ở những nơi có địa hình đẹp, vừa có nắng vừa có bóng râm, gần núi và gần nước.

Tuy nhiên, sâm không nhất thiết phải mọc trong những khu vực như vậy; chúng cũng có thể mọc riêng lẻ ở những nơi khác. Điều này xảy ra vì vào mùa thu, khi các gốc sâm bắt đầu xuất hiện những đầu hoa đỏ, có những con chim nuốt phải hạt sâm nhưng không thể tiêu hóa được chúng. Hạt sâm sau đó được thải ra qua phân chim và nảy mầm trên mặt đất, từ đó cho phép sâm có thể mọc ở bất kỳ nơi nào.

Loại đất khác nhau cũng tạo nên những sản phẩm sâm có hình dáng và chất lượng khác nhau.

Khu vực này thuộc dãy núi Vân Nam, và một dãy núi này chia làm hai tỉnh. Những dãy núi này trải dài hàng ngàn dặm, có cả đất đen và đất vàng. Sâm mọc trên đất vàng thường không đẹp bằng sâm mọc trên đất đen.

Và trong lòng núi thì luôn có đất lẫn đá; một số khu vực đất đen còn lẫn lộn với đá nữa. Những gốc sâm mọc trên loại đất như vậy thường sẽ có hình dáng và chất lượng tốt hơn so với những gốc sâm mọc trên đất đen thuần túy.

Những gì vừa nói trước đây, Triệu Dữ Tài đã giấu đi một số thông tin quan trọng. Khi ông ta lén lút cất giấu những kho báu đó, để đánh lừa Triệu Quân, ông ta đã cố tình đào một cái hố gần nơi chứa kho báu đó.

Triệu Dữ Tài nhớ rằng, khu vực dọc theo con sông đó, phía dưới mặt đất đều là đất đen không chứa đá. Vì vậy, khi Triệu Dữ Tài yêu cầu Triệu Quân đào sâu xuống theo hướng của kho báu đó, mặc dù đã hơn bốn mươi năm trôi qua, nhưng nếu đó là đất được san lấp lại, thì chắc chắn vẫn còn những viên đá đã bị cuốn xuống đất lúc đó.

Nghe lời Triệu Dữ Tài, Triệu Quân vô cùng vui mừng. Trong thời tiết lạnh giá như này, việc đào bới thật sự rất khó khăn, nhưng với thông tin mà Triệu Dữ Tài cung cấp, Triệu Quân chỉ cần đào thêm vài cái xẻng là có thể biết liệu dưới đó có chứa thứ gì không.

“Hah!” Đối mặt với lời khen ngợi của Triệu Quân, Triệu Dữ Tài cười lạnh một cách đắc ý, rồi nhắc nhở Triệu Quân: “Đến nhà ông Chủ tuần này đi, sẽ có chuyện xảy ra đấy.”

Nói xong, Triệu Dữ Tài lấy chiếc hộp thuốc lá đã xẹp lép ra khỏi túi mình.

Triệu Dữ Tài Lập tức lấy ra từ phía bên phải một gói Thạch Lâm chưa mở ra và đưa cho Triệu Quân.

Triệu Dữ Tài Hiếm khi thấy ông có khía cạnh như vậy; Triệu Quân cảm thấy ấm lòng trong lòng và nói: “Bố, để bố dùng đi, con sẽ vào cửa hàng tạp hóa mua hai hộp cho chú Zhou của con là xong.”

“Đừng mua hai hộp,” Triệu Dữ Tài ngăn lại Triệu Quân và nói: “Mua một gói thôi, mua một gói sẽ rẻ hơn năm đồng đấy!”

“À?” Triệu Quân ngạc nhiên và hỏi: “Nếu con mua một gói, chú Zhou của con có chịu không nhỉ?”

Một gói Thạch Lâm giá bốn mươi lăm đồng; Châu Xuân Minh không thể nhận quà lớn như vậy từ người trẻ tuổi được.

“Nếu chú ấy không muốn, con cứ đưa cho chú ấy hai hộp đi,” Triệu Dữ Tài nói. “Còn lại con để cho bố, bố cũng cần phải dùng mà.”

Triệu Quân im lặng… Rồi cười nhẹ, đặt cái ấm trà xuống và bước ra ngoài. Phía sau, tiếng Triệu Dữ Tài vang lên: “Đổ nước cho con mà con cũng không uống!”

Ra khỏi căn tin, Triệu Quân đầu tiên đến cửa hàng của khu rừng để mua một gói Thạch Lâm, mở bao bì ra rồi lấy ra hai gói để vào túi. Sau đó, Triệu Quân đi thẳng đến văn phòng của Tòa nhà văn phòng và nhẹ nhàng gõ cửa.

Người mở cửa là thư ký Vũ Toàn Kim; anh ta nhiệt tình mời Triệu Quân vào bên trong.

“Chú Zhou!” Triệu Quân bước vào phòng liền gọi Châu Xuân Minh; Châu Xuân Minh đứng dậy từ sau bàn làm việc, cầm lấy một chồng hồ sơ trên bàn và gọi: “Tiểu Hạ đâu rồi?”

Vũ Toàn Kim vội vàng tiến lên đón lấy các hồ sơ, rồi nghe Châu Xuân Minh chỉ thị: “Con hãy in ra mười bản này, sau đó phân phát cho bộ phận sản xuất và lâm nghiệp đi.”

Sau khi đuổi thư ký đi, Châu Xuân Minh ngẩng đầu nhẹ, chỉ vào Triệu Quân và hỏi: “Hôm đó cậu đi đâu vậy? Trước bữa ăn, ông Chu còn tìm cậu nữa đấy.”

Triệu Quân làm sao có thể nói rằng mình đã đi tìm “báu vật” được chứ?

Anh ta cười nhẹ và đáp: “Thưa ông, các sếp đang ăn uống, tôi là một nhân viên nhỏ bé, làm sao dám tiến lên gần được?”

Nghe Triệu Quân nói vậy, Châu Xuân Minh không nói thêm gì nữa, mà chỉ ra hiệu cho anh ta ngồi xuống ghế sofa.

“Uống nước tự rót đi!” Châu Xuân Minh vừa nói vừa nhìn thấy Triệu Quân lấy ra hai hộp Thạch Lâm Yên từ túi quần jean của mình. Châu Xuân Minh tròn mắt và hỏi: “Cậu bé này, cậu làm gì vậy?”

“Thưa ông, đây là bố tôi mang đến cho ông đấy.” Triệu Quân trả lời. Nghe nói là do người thân tặng, Châu Xuân Minh không keo kiệt, còn khen ngợi Triệu Quân khi nhận lấy thuốc lá: “Cậu bé này, không hút thuốc, không uống rượu thì thật tốt.”

Nghe vậy, Triệu Quân cười và nói với Châu Xuân Minh: “Thưa ông Châu, tôi nghe trưởng nhóm Xu nói rằng ông muốn điều chuyển công việc cho tôi phải không?”

Khi Triệu Quân hỏi về chuyện này, mép miệng Châu Xuân Minh nhếch lên cười và nói: “Cậu bé này, cậu cũng biết mà… Cả năm nay cậu đã làm được bao nhiêu việc rồi?”

Vì đều là người trong nhà, Triệu Quân cũng cười và nói: “Ông xem ông nói gì vậy… Tôi đã làm rất nhiều việc khác cho xí nghiệp mà.”

“Đúng là vậy!” Châu Xuân Minh nói. “Vì vậy, thôi thì cậu đi làm công tác bảo vệ đi!”

“Thưa ông Châu, tôi không thể làm ca đêm được.” Triệu Quân vỗ vào ngực mình và nói: “Nếu tôi không ngủ vào nửa đêm, ngực tôi sẽ đau lắm.”

Những lời này thực sự là cảm nhận thực tế của anh ta, nhưng lại là những trải nghiệm từ kiếp trước.

Trong kiếp trước, mỗi khi anh ta cả ngày cả đêm chơi bạc, đến hai ba giờ sáng thì lại cảm thấy trong lồng ngực mình trống rỗng.

“Con trai này, tuổi này rồi mà không chăm sóc sức khỏe gì cả!” Nghe Triệu Quân nói vậy, Châu Xuân Minh nhíu mày và nói: “Không cho con làm ca đêm.”

Nói xong câu đó, Châu Xuân Minh dừng lại một chút rồi tiếp tục: “Nếu để con làm ca đêm, chị gái con cũng sẽ không làm đâu.”

“Hả?” Triệu Quân ngạc nhiên, tự hỏi tại sao chị gái mình lại can thiệp vào việc làm của mình nữa?

Thực ra trước đó, Chu Anmin và Châu Xuân Minh đã có ý định chuyển Triệu Quân sang làm công tác bảo vệ. Khi Châu Xuân Minh về nhà nghỉ phép, anh ấy đã nhắc đến điều này, và Triệu Xùn lập tức phản đối.

Triệu Xùn nói rằng em trai mình sẽ kết hôn sau Tết, nếu Triệu Quân phải làm hai hoặc ba ca liên tục, liệu điều đó có ảnh hưởng đến mối quan hệ của cặp vợ chồng mới cưới không?

Ngày nay có rất nhiều người làm công tác bảo vệ, nhưng chưa ai vì điều này mà ly hôn cả. Nhưng trong gia đình này, ngoài Triệu Quân ra, tất cả mọi người đều là người lớn; ai lại không hiểu chứ?

Châu Xuân Minh nghĩ lại cũng đúng, bên nhà vợ mình chỉ có mình Triệu Quân là con trai duy nhất; sau khi kết hôn, họ chắc chắn muốn con trai mình sớm sinh con. Làm ca đêm thì chẳng ảnh hưởng gì đến việc đó chứ?

“Chú Zhou ơi…” Triệu Quân nói với Châu Xuân Minh: “Nếu không cho con làm ca đêm, những người khác trong nhóm sẽ làm gì được?”

Tất cả họ đều là nhân viên bảo vệ; ngay cả trưởng nhóm Lưu Kim Dũng cũng phải làm ca đêm. Nếu con không làm ca đêm, liệu ai trong số họ sẵn lòng chấp nhận điều đó chứ?

“Con là nhân viên bảo vệ rừng mà,” Châu Xuân Minh nói: “Con không cần phải ở tại hiện trường; nơi làm việc của con ở tầng ba của phòng làm việc. Bình thường con chỉ cần đi tuần tra khu vực rừng thôi, và tất cả các nhân viên bảo vệ rừng đều thuộc quyền quản lý của con.”

“Ôi trời ạ!” Triệu Quân bất ngờ khi nghe Châu Xuân Minh nói vậy. Với vị trí của mình, vào thời buổi này, anh ta giống như Bí Mã Vân của Tôn Ngộ Không vậy; quyền lực của anh ta cũng không hề lớn lắm.

Vào thời điểm đó, những người bảo vệ rừng cũng chẳng được coi là gì đặc biệt; hầu hết trong số họ thậm chí không có chức danh chính thức nào cả.

Nhưng nếu nhìn lại hai mươi năm sau, những người bảo vệ rừng ấy đã trở thành những người có quyền lực lớn, có thể được coi là “các nhân viên quản lý khu vực rừng”. Khi người dân trong vùng lên núi hái củi, nếu họ từ chối cho phép, những người này thậm chí có thể bắt giữ họ.

Ngược lại, khi các khu rừng ngừng hoạt động sản xuất và trở nên vắng người, những người bảo vệ rừng lại càng trở nên bận rộn hơn; quyền lực của họ thậm chí còn tăng lên so với trước đây.

Triệu Quân cảm thấy rằng nếu mình đảm nhận công việc này, chưa đầy mười lăm năm nữa, toàn bộ khu vực rừng sẽ phải tuân theo mệnh lệnh của mình.

Thấy Triệu Quân có vẻ không hài lòng, Châu Xuân Minh liền giải thích: “Con đừng nghĩ quá nhiều. Chúng ta là anh em họ, ông cháu không thể làm hại con đâu.”

“Tôi và anh rể con đã suy nghĩ kỹ rồi. Nếu con không muốn lên núi làm việc, thì việc đi khắp nơi trong rừng chính là công việc của con đấy. Con còn trẻ, làm việc này không bao giờ quá sớm đâu. Sau năm năm, con sẽ được thăng chức thành kỹ thuật viên bảo vệ rừng, và tiếp theo là trở thành giám đốc trang trại rừng!”

Kế hoạch của Châu Xuân Minh là sau mười năm, con trai ông sẽ trở thành bí thư, còn Triệu Quân sẽ trở thành giám đốc trang trại rừng; anh rể và cháu trai ông đều đồng lòng với kế hoạch này.

“Không cần đâu!” Triệu Quân vội vàng ngăn cản Châu Xuân Minh, nói: “Ông cháu ơi, con không muốn thay đổi gì cả. Con chỉ muốn tiếp tục làm công việc này thôi!”

Triệu Quân không hề ngốc đâu. Dù là trở thành giám đốc trang trại rừng hay bí thư trang trại rừng, sau mười lăm năm thì cuối cùng cũng sẽ trở nên vô công và chỉ biết đi câu cá mà thôi.

Rõ ràng, mình hoàn toàn có thể trở thành người nắm quyền lực lớn trong khu vực rừng này. Nhưng nếu theo kế hoạch của Châu Xuân Minh, thì mình cũng chẳng khác gì những người gia nhập tổ chức “Thanh Thiên Bạch Nhật” vào năm 1949 đâu…

“À?” Châu Xuân Minh ngạc nhiên, vội vàng nói: “Không phải sao? Hãy để tôi nói hết đã.”

“Ông cháu cứ nói đi.” Triệu Quân ngồi thẳng lưng, lắng nghe Châu Xuân Minh tiếp tục: “Ngoài vai trò là nhân viên bảo vệ rừng và phó trưởng nhóm, con còn đồng thời giữ chức vụ trưởng đội săn của trang trại chúng ta nữa.”

“Cái gì cơ?” Triệu Quân không tin vào tai mình, vội vàng hỏi: “Đội să

“Chuyện đi săn mùa xuân đã được quyết định rồi, sau khi kết thúc mùa xuân, chúng ta sẽ bắt tay vào làm ngay!”

Châu Xuân Minh nói rằng “đi săn mùa xuân” là việc tiến hành sau khi lễ Khai Xuân kết thúc; về mặt thời gian thì cũng tương tự như đội săn của đại đội Yongxing. Đại đội Yongxing có đội săn riêng, còn trang trại rừng Yongan thì thành lập một đội săn tương tự.

Nhưng điều quan trọng là, đại đội Yongxing thực sự có những người chuyên nghiệp để tham gia công việc này.

Khi nghĩ đến việc mình sẽ phải chịu trách nhiệm cho đội săn này, Triệu Quân vội vàng hỏi: “Bác ơi, vậy… quy tắc đi săn mùa xuân là như thế nào ạ?”

“Quy tắc à…” Châu Xuân Minh do dự một chút rồi nói: “Cứ tự mày mò xem sao.”

“Gì cơ?” Triệu Quân ngạc nhiên. Châu Xuân Minh tiếp tục: “Chúng tôi cũng chưa từng tham gia bao giờ; tôi lấy đâu ra quy tắc cho cậu đây?”

Triệu Quân im lặng không nói gì.

“Hơn nữa, cậu là trưởng đại đội mà,” Châu Xuân Minh nói: “Trách nhiệm này, cậu phải gánh vác lên thôi!”

Triệu Quân lại im lặng.

Thấy Triệu Quân không nói gì, Châu Xuân Minh biết rằng cậu bé này quen với lối sống lười biếng, liền nói thêm: “Cậu cũng đừng lo lắng quá. Việc đi săn mà, đúng không? Dù săn nhiều hay ít, cứ thử dần xem sao.”

“Bác ơi, người khác thì sao ạ?” Triệu Quân hỏi. “Tôi là trưởng đại đội rồi, vậy dưới quyền tôi sẽ có bao nhiêu người đây?”

“Muốn tuyển bao nhiêu thì tuyển bao nhiêu,” Châu Xuân Minh nói: “Người thân của nhân viên trang trại rừng, những người lang thang, hoặc những người từ bên ngoài muốn tham gia, chỉ cần đăng ký là được. Nếu không đăng ký thì sẽ không được thưởng; còn nếu đăng ký thì tất cả họ đều thuộc về quyền quản lý của cậu.”

Nói đến đây, Châu Xuân Minh vẫy tay và nói: “Anh rể của cậu sẽ phụ trách công tác hậu cần, còn Châu Thành Quốc sẽ quản lý trang thiết bị; lúc đó, vật tư cần thiết sẽ không thiếu đâu.”

“Vật tư ư?” Triệu Quân ngạc nhiên và hỏi: “Bác ơi, có những vật tư gì cụ thể vậy?”

“Súng đạn,” Châu Xuân Minh trả lời: “Loại bán tự động; nhưng ai muốn mượn súng thì phải có người nhân viên chính thức của trang trại chúng tôi bảo lãnh.”

Sau khi kết thúc cuộc săn mùa xuân, ngày hôm sau tất cả những khẩu súng đều phải được trả lại.”

Nói đến đây, Châu Xuân Minh nhìn về phía Triệu Quân và hỏi: “Còn cần phải phát cho họ những đồ bảo hộ lao động nữa không?”

“Không thể thiếu được đâu, thưa ông.” Triệu Quân cười khổ nói: “Nếu nói đến việc phát đồ, tất cả mọi người đều sẽ đến lấy, kể cả các bà lão nữa.”

Những đồ bảo hộ lao động như găng tay, tất len… thì không thể dùng hết rồi mới trả lại được.

“Đúng là vậy.” Châu Xuân Minh gật đầu và nói: “Vậy thì cứ tự quyết định đi.”

“Thế à, thưa ông!” Bỗng nhiên nhận được sự tin tưởng từ cấp trên, Triệu Quân có chút lo lắng và vội vàng hỏi Châu Xuân Minh: “Không thể để tôi tự quyết định được, lúc đó ông sẽ không đến hướng dẫn tôi sao?”

“Tôi đâu có thời gian đâu!” Châu Xuân Minh nói một cách tự tin: “Ngày nay tôi bận rộn lắm; công việc liên tục không ngừng, huống chi tôi cũng không biết cách săn đâu.”

Nói xong, Châu Xuân Minh vẫy tay và nói: “Nếu gặp khó khăn gì, cứ đến tìm tôi. Dù sao thì bạn yên tâm đi, trại chúng ta luôn ủng hộ việc săn mùa xuân này.”

Lúc này, Triệu Quân lại hỏi Châu Xuân Minh: “Thưa ông, sau này khi giám đốc bảo vệ của trại nhậm chức, công việc của tôi có thuộc về ông ấy quản lý không?”

“Việc của bạn, tức là công việc của nhân viên bảo vệ rừng, sẽ do ông ấy quản lý.” Châu Xuân Minh giơ tay chỉ về phía Triệu Quân và nói: “Cũng thuộc sự quản lý của bộ phận bảo vệ rừng, tức là có sự lãnh đạo kép.”

Triệu Quân nhíu môi; ông ấy thấy mình có quá nhiều cấp trên, và công việc của mình lại thuộc sự quản lý kép nữa. Nhưng nghĩ kỹ lại, việc của nhân viên bảo vệ rừng thuộc về bộ phận bảo vệ, trong khi công việc của nhân viên bảo vệ rừng mà ông ấy sắp quản lý thì thuộc về bộ phận bảo vệ rừng.

“Nhưng…” Châu Xuân Minh đột nhiên thay đổi giọng điệu và nói: “Với vai trò là trưởng đại đội của bạn, không ai có quyền can thiệp vào công việc săn mùa xuân này cả. Ngoại trừ tôi, bạn không cần phải nghe theo lời bất kỳ ai khác; cứ làm theo ý muốn của mình là được.”

Tiếp theo, Châu Xuân Minh bổ sung thêm: “Chính ông Chu đã nói như vậy; nếu có ai phàn nàn gì, bạn cứ bảo họ đến tìm ông Chu.”

Hệ thống hậu cần này thật mạnh mẽ, nhưng Triệu Quân vẫn còn do dự và hỏi Châu Xuân Minh: “Bác ơi, chuyện này đã quyết định rồi à?”

“Quyết định rồi!” Châu Xuân Minh nói: “Cái này còn có thể thay đổi được sao? Hơn nữa, tất cả các trang trại lâm nghiệp dưới sự quản lý của Cục Lâm nghiệp đều đang chờ chúng ta làm mẫu cho họ đấy.”

“Bác ơi, vậy…”, Triệu Quân do dự một lát, cuối cùng cũng đồng ý nhận công việc và hỏi: “Tôi phải bắt đầu làm việc vào lúc nào vậy?”

“Ngay hôm nay thôi!” Châu Xuân Minh vẫy tay ra ngoài cửa sổ và nói: “Cứ đi khắp núi đi!”

“Vâng, bác ơi, tôi đi đây.” Điều Triệu Quân mong muốn chính là như vậy; anh ta lập tức đứng dậy để đi, vì anh ta còn muốn tìm kiếm những “báu vật” ngay từ sớm.

“À?” Châu Xuân Minh nghe vậy liền vội vàng gọi lại Triệu Quân và nói: “Sau này, nếu có con vật nào trong khu vực rừng gây rắc rối, tất cả sẽ do cậu quản lý đấy.”

“Được thôi, bác ơi!” Hôm nay Triệu Quân không do dự nữa; anh ta đã hiểu ra rằng, nếu không làm công việc này, suốt năm nay, những rắc rối do con vật trong khu vực rừng gây ra cũng đều là anh ta phải giải quyết mà thôi.

“À…”, khi Triệu Quân đứng dậy để đi, Châu Xuân Minh vẫn nhắc nhở anh ta: “Cậu cứ làm việc thêm vài ngày nữa; đợi đến khi các trưởng phòng lâm nghiệp và bảo vệ đến, cậu phải đến gặp họ một chút, để họ dẫn cậu đến đoàn ba. Ít nhất cũng phải để những người bảo vệ rừng biết đến cậu.”

“Vâng.” Triệu Quân cười và nói: “Tôi cũng không thể chỉ là một ‘tướng lĩnh không quân đội’ được chứ!”

“‘Tướng lĩnh không quân đội’ là cái gì vậy?” Châu Xuân Minh hỏi.

“Ý tôi là, cậu là phó trưởng bộ phận bảo vệ mà; dưới quyền cậu còn có nhiều người bảo vệ khác nữa, làm sao có thể chỉ là ‘tướng lĩnh không quân đội’ được chứ?”

“Có bao nhiêu người bảo vệ vậy, bác ơi?” Triệu Quân hỏi ngay.

“Không được đâu!” Châu Xuân Minh vẫy tay và nói: “Khi đó sẽ có sáu vị trí; cậu cứ thảo luận với bên phòng lâm nghiệp và bảo vệ xem sao. Nhưng tôi phải nói trước rằng, ban đầu sẽ không có ai được phân công đâu!”

“Không có người được phân công cũng không sao đâu!” Triệu Quân mắt sáng lên; anh ta nghĩ đến chú mình, đến Trương Viện Dân và Giải Thần – những người này thường xuyên “lười biếng”; nếu có thể kéo họ lên núi cùng mình tuần tra, thì th