Sinh lại năm 1986

Khi Triệu Quân đến nhà hàng ăn, Vương Cường và những người khác đã ngồi trong sảnh và bắt đầu ăn uống rồi. Mặc dù Triệu Dữ Tài không có mặt, nhưng Hàn Đại Xuân chắc chắn sẽ không để họ đói bụng.

Thấy Triệu Quân vào, Hoàng Quý vẫy tay gọi anh ta lại.

“Bán xong lợn rồi à?” Triệu Quân tiếp cận và hỏi. Lập tức, Vương Cường lấy ra một ít tiền từ túi và đưa cho Triệu Quân, nói: “Sau khi mổ xong, giá là ba mươi lăm phần trăm trên mỗi kíl; anh ấy còn thêm thêm một ít nữa, tổng cộng là ba trăm sáu đồng.”

“Anh họ ơi, cứ giữ số tiền này đi.” Triệu Quân đẩy lại tiền và nói với Vương Cường: “Về nhà rồi chia đôi cho mười người.”

Hiện tại, nhóm của họ có mười người; cùng với Triệu Dữ Tài đang ở nhà điều trị bệnh và Trương Lợi Phúc người đã cung cấp thông tin, tổng cộng là mười hai người. Chia đôi số tiền này thì mỗi người được ba mươi đồng, quả là công bằng.

Mọi người đều đồng ý với quyết định của Triệu Quân; họ tiếp tục ăn uống, còn Triệu Quân thì đi vào bếp để chuẩn bị bữa ăn cho mình.

Đối với khu rừng Yongan, Triệu Vĩ Bằng được coi là khách, và khi có khách đến thì nhất thiết phải được chăm sóc cẩn thận.

Nhân viên bình thường chỉ được phục vụ một món ăn mỗi ngày, nhưng bếp sẽ chuẩn bị thêm một món riêng cho Triệu Vĩ Bằng, như vậy là họ có tổng cộng hai món ăn.

Triệu Quân vào bếp, lấy hộp đựng cơm ra và vội vàng trở về phòng y tế.

Khi anh ta đến phòng y tế, Triệu Vĩ Bằng và Châu Thành Quốc vẫn đang trò chuyện với nhau. Họ bàn về việc nhập ngũ, sau đó Châu Thành Quốc kể lại câu chuyện về tai nạn mà anh ta gặp phải vào năm ngoái.

Khi Triệu Quân mang theo hộp đựng cơm bước vào phòng, Châu Thành Quốc đang cho Triệu Vĩ Bằng xem vết khâu trên da đầu mình.

“Chú ơi, anh trai ơi, chúng ta ăn cơm thôi.” Triệu Quân bước vào nhà và nói với Châu Thành Quốc một cách cười đùa: “Tôi cũng không biết những người bảo vệ kia có phục vụ cơm cho anh hay không, dù sao tôi cũng đã mang theo một phần cho anh rồi.”

“Lại là em trai tốt bụng của tôi!” Châu Thành Quốc cười ha hả, trong khi đó Triệu Vĩ Bằng lại không hài lòng lắm; ông vừa đang nghe câu chuyện về việc con gấu nâu lớn đã lật tung cái đầu của Châu Thành Quốc, tức là đang nghe đến khoảnh khắc quan trọng để xem Châu Thành Quốc cuối cùng đã thoát hiểm như thế nào… Câu chuyện bị gián đoạn ở đây, làm sao Triệu Vĩ Bằng có thể chịu đựng được?

“Em út ạ,” Triệu Vĩ Bằng lớn hơn Châu Thành Quốc một tuổi; hai người luôn coi nhau như anh em ruột thịt, ông vươn tay kéo Châu Thành Quốc và nói: “Cậu tiếp tục kể đi, sau đó thì sao?”

“Sau đó à?” Châu Thành Quốc chỉ vào Triệu Quân và cười nói: “Sau đó thì chính anh em chúng ta đã cứu tôi ra.”

“Anh em chúng ta…” Triệu Vĩ Bằng nhìn theo hướng mà Châu Thành Quốc chỉ và vội vàng sửa lại: “Không phải ‘anh em chúng ta’ đâu, đó là cháu trai tôi mà.”

“Haha…” Triệu Quân cười ha hả, lấy chiếc hộp cơm chứa món cừu xào hành tây ra và nói với hai người: “Mỗi người gọi nhau theo cách riêng đi… Chú ơi, anh trai ơi, chúng ta ăn cơm thôi.”

Có hai món ăn: một là cừu xào hành tây, một là món đậu phụ rang với các loại rau củ khác.

“Đậu phụ rang với các loại rau củ” chính là đậu phụ non được xào cùng với các loại rau củ khác; món này không dễ bảo quản bằng đậu phụ thông thường. Những miếng đậu phụ được xào hôm nay là những thứ mà căn tin rừng đã dự trữ từ đầu mùa thu, nhưng đây cũng là lô hàng cuối cùng rồi.

Sau khi nghe xong câu chuyện, Triệu Vĩ Bằng cảm thấy bụng không còn đau nữa, liền cầm đũa và ăn ngon lành.

Khi ba người đang ăn cơm, Đổng Thành Lương trở về; anh ấy cầm theo một phần cơm do những người bảo vệ chuẩn bị cho Châu Thành Quốc.

Lúc này Châu Thành Quốc đã ăn xong, nhưng phần cơm của anh ấy cũng không bị lãng phí; tất cả đều được Triệu Vĩ Bằng ăn hết.

“Mùi cơm chung thật là thơm phức!” Triệu Vĩ Bằng vừa ợ hơi vừa không nhịn được mà khen ngợi.

Lúc này, bên ngoài vang lên tiếng còi xe hơi; đó là người bảo vệ đến đón Châu Thành Quốc. Với đôi chân sưng tấy như vậy, chắc chắn Châu Thành Quốc sẽ không thể đi xe buýt công cộng vào ban đêm, và nhóm bảo vệ cũng rất chu đáo khi cử xe đưa Châu Thành Quốc về nhà.

Khi Triệu Quân đến giúp Châu Thành Quốc ra ngoài, Triệu Vĩ Bằng cũng đứng dậy để tiễn họ.

Sau khi tiễn Châu Thành Quốc về, Triệu Vĩ Bằng tựa vào đống chăn và trò chuyện với Đổng Thành Lương cùng cô y tá trẻ.

Khi việc truyền dịch hoàn tất, Triệu Quân đồng hành cùng Triệu Vĩ Bằng trở lại ký túc xá.

Về đến phòng và ngồi xuống giường, Triệu Vĩ Bằng nói với Triệu Quân: “Cháu trai, ngày mai ta sẽ xuống núi.”

“À?” Triệu Quân nghe vậy liền ngạc nhiên và hỏi: “Chú ơi, chú mới đến hôm qua mà đã muốn xuống núi ngay ngày mai sao?”

“Ta cần xuống để phát triển những bức ảnh này,” Triệu Vĩ Bằng giải thích. Điều này khiến Triệu Quân càng thêm bối rối; anh hỏi: “Chú ơi, cuộn phim vẫn chưa hết mà, chú đã muốn phát triển nó rồi à?”

“Ta gấp quá,” Triệu Vĩ Bằng nói. “Có chỗ nào trong núi có thể phát triển phim không?”

“Không đâu đâu,” Triệu Quân cười và trả lời: “Vậy thì bụng chú vẫn đau phải không? Chú đã khỏe hơn chưa nhỉ?”

Khi Triệu Quân hỏi về tình trạng sức khỏe của mình, Triệu Vĩ Bằng nháy mắt và nói: “Cũng chỉ đau nhẹ thôi…”

“Thế này đi, chú ơi,” Triệu Quân đề nghị: “Chú cho cuộn phim này cho tôi, tôi sẽ xuống dưới phát triển giúp chú.”

Việc Triệu Quân tự nguyện đề nghị như vậy không phải để chiều lòng ông chủ lớn đâu; Triệu Lão này đến đây để kiểm tra công việc, nhưng đã hai ngày rồi mà vẫn chưa làm được việc gì cả.

Ngày mai khi anh ấy xuống núi lần nữa, các lãnh đạo ở đó chắc sẽ rất sốt ruột phải không?

Hơn nữa, Triệu Quân muốn xuống núi để thăm Trương Viện Dân.

“Anh xuống à? Làm sao anh có thể xuống được?” Triệu Vĩ Bằng hỏi.

“Tôi sẽ lái xe xuống,” Triệu Quân trả lời. “Chú đã thấy chiếc xe giải phóng hôm nay rồi đấy phải không? Ngày mai tôi sẽ dùng nó để xuống.”

Triệu Vĩ Bằng ngạc nhiên một chút, rồi hỏi tiếp: “Anh biết lái xe à?”

“Ừ!” Triệu Quân gật đầu. “Biết mà.”

“Sao anh không nói sớm hơn nhỉ?” Triệu Vĩ Bằng buông lời, vẻ không hài lòng. “Nếu anh nói sớm hơn, tôi đã không đề nghị anh lái rồi… Lái xe thì cứ để anh điều khiển, anh chỉ cần chỉ đường cho tôi là được; thực ra, anh lái còn tốt hơn tôi nữa.”

Triệu Quân cười, và nghe Triệu Vĩ Bằng tiếp tục nói: “Vậy thì anh hãy lái chiếc xe jeep của tôi xuống đi; ngày mai tôi cũng không cần dùng nó đâu.”

“Như vậy được không, chú Zhao?” Triệu Quân hỏi. Triệu Vĩ Bằng vẫy tay và nói: “Có gì không được chứ? Nếu anh đã lái được chiếc xe giải phóng, thì lái chiếc này cũng chẳng khó gì đâu.”

Nói xong, Triệu Vĩ Bằng lấy chiếc máy ảnh ra và đưa cho Triệu Quân. Sau đó, ông ấy cũng rất chu đáo khi đưa cho Triệu Quân bốn cuộn phim, nói: “Cháu cũng biết chụp ảnh rồi, hãy cùng mọi người trong gia đình chụp một tấm nhé.”

“Ôi! Thực ra Triệu Quân đã nghĩ đến việc này từ lâu rồi, nhưng lại ngại nói với Triệu Vĩ Bằng… Bây giờ chú làm như vậy khiến Triệu Quân rất cảm động.”

“Cảm ơn chú!” Triệu Quân nói lời cảm ơn, sau đó cất chiếc máy ảnh và phim vào túi xách. Nhìn thấy Triệu Vĩ Bằng bắt đầu ngáp, Triệu Quân liền cáo từ và rời đi.

Khi ra khỏi nhà nghỉ, Triệu Quân lên chiếc xe jeep lớn.

Anh ấy trước tiên đến bộ phận hậu cần để tìm Châu Kiến Quân, sau đó Châu Kiến Quân dẫn anh ta đến kho vật tư, đổ đầy nhiên liệu cho chiếc xe jeep lớn đó, rồi lại chuẩn bị thêm hai thùng nhiên liệu để trong thùng xe phía sau.

“Bố chúng ta thế nào rồi?” Lúc nãy có quá nhiều người ở trong nhà, Châu Kiến Quân không dám hỏi về người cha vợ mình đã đi lạc khi lên núi; bây giờ ra khỏi nhà, Châu Kiến Quân kéo Triệu Quân và nói: “Hôm qua tôi đã đi tìm ông ấy, sau đó đến nhà gia đình Lão Sư để hỏi tin các bạn, họ nói các bạn đã đi bằng xe trượt tuyết.”

“Anh rể ơi, bố không sao đâu.” Triệu Quân nói: “Anh đừng lo lắng nữa nhé.”

“Không được đâu.” Châu Kiến Quân lắc đầu: “Chị gái tôi đã biết rồi, cô ấy còn muốn quay lại thăm bố nữa đấy.”

“À?” Triệu Quân cười và hỏi: “Vậy tôi phải đi đón chị gái à?”

“Đón cái gì cơ?” Nhớ lại mình đã ăn liên tục ba ngày liền các loại bánh đậu phộng, bánh quy… Châu Kiến Quân vội vàng vẫy tay: “Đừng để cô ấy phiền lòng nữa, hôm kia mới trở về từ nhà các bạn mà!”

Nghe vậy, Triệu Quân cười và hỏi: “Vậy thì anh đi cùng tôi nhé?”

Nghe lời này, Châu Kiến Quân nhìn chiếc xe jeep lớn phía sau anh ta và nói: “Được thôi, anh đợi tôi về báo cáo một chút với đơn vị đã.”

Năm phút sau, Triệu Quân và Châu Kiến Quân cùng nhau lái chiếc xe jeep rời khỏi khu rừng Yongan cổng chính.

Trên đường xuống núi, họ lái thẳng đến Yongan.

Khi gần đến làng, Triệu Quân bỗng dừng xe lại.

“Có chuyện gì vậy, Quân?” Châu Kiến Quân hỏi, thì thấy Triệu Quân ra hiệu cho mình, sau đó mở cửa xe và bước xuống.

Giữa cánh đồng phía nam, một thiếu niên đang mang túi xách, cúi người lặng lẽ bước ra từ sau đám cây.

Thấy vậy, Triệu Quân mở cửa sau xe jeep và lấy khẩu súng kiểu 56 súng trường bán tự động ra.

Những người vây quanh có một thói quen: miễn là còn ở trong núi, họ sẽ không rút đạn ra khỏi nòng súng. Nhưng khi ra khỏi núi, họ thường sẽ rút đạn đi.

Triệu Quân cũng không ngoại lệ, nhưng hôm nay anh ta lái xe suốt quãng đường dài mà không hề chủ động rút đạn ra khỏi súng.

Lúc này, Triệu Quân mở khóa an toàn và giữ súng hai tay trước ngực.

Châu Kiến Quân bước xuống từ ghế phụ, đến bên cạnh Triệu Quân và nhìn ra xa. Khi nhìn thấy cậu bé kia, khuôn mặt Châu Kiến Quân hiện lên nụ cười.

Cậu bé đó không ai khác chính là em họ của vợ anh ta, tức là Mã Dương.

Nhìn qua vẻ ngoài của Mã Dương, có vẻ như cậu ta đang muốn bắt một con mồi nào đó.

Bỗng nhiên, sau đám cành cây, một bóng xám lao ra; một con thỏ đang chạy trên tuyết.

“Chết tiệt!” Mã Dương gầm lên, đồng thời ném một hòn đá.

Dù còn trẻ tuổi, nhưng Mã Dương có một kỹ năng đặc biệt: anh ta có thể bắn trúng chim én chỉ bằng những hòn đá.

Vào mùa đông, những đàn chim én đậu trên những cái cây trơ trụi, lông bay tung tóe, cổ co lại, trông rất mập mạp.

Mã Dương thường dùng đá để bắn những con chim én vào lúc này; mười lần ném thì tám lần trúng đích. Trong kiếp trước, Lý Bảo Ngọc đã đặt cho Mã Dương một biệt danh: “Mũi tên vô hình của Yongan”.

Khi Mã Dương ném đá, con thỏ đang chạy bỗng nghiêng ngả; hòn đá đã trúng đúng vào chân sau của con thỏ.

Tuy nhiên, Mã Dương không thể ném liên tục; mỗi lần ném đều cần phải điều chỉnh tư thế. Khi thấy con thỏ lảo đảo chạy xa, một tiếng súng vang lên:

“Bang!”

Đầu con thỏ đang bỏ chạy bị đạn xé toạc, cả cổ cũng bị đạn phá hủy.

“Nâng tay lên!” Khi thu súng và đóng khóa an toàn, Triệu Quân không hướng khẩu súng về phía Mã Dương, nhưng vẫn hét lớn với anh ta.

Mã Dương nhìn Triệu Quân từ xa, sau đó nhặt con thỏ lên và chạy về phía Triệu Quân cùng Châu Kiến Quân.

“Chú Zhou.” Khi còn khoảng ba mét nữa thì đến chỗ họ, Mã Dương bắt đầu đi chậm lại và cúi người chào Châu Kiến Quân.

Nếu chỉ có mặt Triệu Quân, cậu bé này khá nghịch ngợm; nhưng mỗi khi có người lạ xung quanh, Mã Dương luôn rất lịch sự.

Sau khi chào Châu Kiến Quân, Mã Dương lại gọi “Anh Quân”.

“Nhanh lên mổ con thỏ đi,” Triệu Quân bảo. “Nếu không tôi sẽ kéo cậu về nhà đấy.”

“Ồ!” Mã Dương làm việc rất thành thục: lột da thỏ, mở bụng nó ra và lấy nội tạng ra. Sau đó, cậu ta lật con thỏ úp bụng vào trong và chà nó trên tuyết; nhìn cách làm của cậu ta, rõ ràng cậu ta đã rất có kinh nghiệm.

Khi hoàn tất công việc, Mã Dương hỏi Triệu Quân?: “Anh Quân, để con thỏ này cho anh nhé?”

“Tôi cần cái gì từ cậu chứ?” Triệu Quân cười và vẫy tay: “Nếu cậu không mang về nhà, thì cứ giấu nó ở đâu đó đi.”

Nghe vậy, Mã Dương sững sờ và hỏi ngạc nhiên: “Anh Quân, sao anh biết được vậy?”

Triệu Quân cười mà không trả lời, chỉ vẫy tay cho Mã Dương đi. Anh nhớ rằng kiếp trước, Mã Dương cũng đã tích tiền như vậy, sau đó nhờ Vương Phú mua cho mình một cuốn sổ tay bìa nhựa dưới chân núi.

Vào thời đó, loại sổ tay này khá hiếm gặp ở vùng rừng. Tất nhiên, Mã Dương mua nó không phải để dùng cho bản thân, mà là muốn tặng người khác khi tốt nghiệp trung học cơ sở.

Nhưng anh ta không tặng nó đi; mãi đến nhiều năm sau, vợ của Mã Dương tình cờ tìm thấy cuốn sổ tay mà anh ta đã giữ suốt bao năm. Trước khi tặng người khác, Mã Dương đã viết một đoạn lời trên trang đầu tiên của cuốn sổ… Chính đoạn lời đó khiến Mã Dương không thể từ chối được.

Mặc dù đó chỉ là những tình cảm non nớt, những kỷ niệm xưa cũ, nhưng vào thời điểm đó, tình cảm của nam nữ đều rất trong sáng. Ngay cả khi Mã Dương và Hồ Lệ Na không có gì với nhau, vợ của Mã Dương vẫn đã giận dữ suốt vài ngày liền.

Nhìn thấy Mã Dương ôm con thỏ chạy vào lòng đất, Châu Kiến Quân cảm thấy đứa trẻ này thật không dễ dàng gì, và không khỏi thầm nghĩ với Triệu Quân: “Con thỏ đó bán được bao nhiêu tiền nhỉ?”

Thỏ rừng không có nhiều thịt, lại là thỏ rừng vào mùa đông, nên càng gầy hơn. Hơn nữa, dù phần lớn người dân núi không thể tổ chức các cuộc săn lớn, nhưng việc đặt bẫy để bắt thỏ thì vẫn rất dễ dàng.

Vì vậy, nếu mang con thỏ đó ra chợ bán, thậm chí bán với giá một xu cũng rất khó.

Nhưng số tiền mà Mã Dương dùng để mua cuốn sổ tay lại chính là những đồng xu, những đồng năm xu mà cậu ấy tích góp từng chút một.

“Ai da!” Nghĩ đến đây, Triệu Quân nhìn thấy Mã Dương đang đào hố trong tuyết để chôn con thỏ, không khỏi thở dài và nói: “Đứa trẻ này thật là… đam mê.”

“Gì cơ?” Châu Kiến Quân không nghe rõ, liền hỏi lại: “Đam mê cái gì?”

“Không có gì đâu, anh rể.” Triệu Quân cười và đổi chủ đề: “Anh rể lên xe đi, trên xe ấm áp lắm, tôi đợi cậu ấy một lát nữa.”

“Không cần đâu, tôi cũng muốn đi dạo một chút.” Không lâu sau, Mã Dương đã chạy trở lại. Trước khi lên xe, cậu ấy cúi xuống lấy tuyết lau sạch vết máu trên tay, vừa vỗ tay lên quần vừa đi về phía Triệu Quân và Châu Kiến Quân.

“Đứa trẻ này…” Châu Kiến Quân nói: “Tay cậu ấy đỏ lên vì lạnh quá, nhanh lên xe đi.”

Mã Dương vui vẻ lên xe jeep, và ngay khi lên xe, cậu ấy liền quay đầu nhìn quanh trong xe.

Triệu Quân không vội vàng khởi động xe, mà quay lại hỏi Mã Dương: “Cậu đã đuổi con thỏ đó suốt bao lâu rồi nhỉ?”

“Vừa đuổi nó đi thôi.” Mã Dương cười trả lời: “May mà có anh, nếu không anh bắn nó chết ngay tại chỗ, thì tôi sẽ phải đuổi nó suốt buổi chiều đấy.”

“Ôi trời.” Nghe Mã Dương nói vậy, Triệu Quân thở dài nhẹ và hỏi: “Sao lại đuổi nó đi chứ? Con thỏ đó bán được bao nhiêu tiền đâu?”

“Tám phần trăm một con.” Mã Dương vừa nói xong, liền nghe Châu Kiến Quân hỏi tiếp: “Có ai muốn mua không?”

Tám phần trăm một con thì có vẻ rẻ, nhưng thỏ ở khu rừng này quá thông dụng; chúng sinh sản rất nhanh, nên bán được tám phần trăm một con đã là may mắn lắm rồi.

“Lý Như Hải sẽ mua.” Mã Dương nói: “Tôi sẽ tích góp mười con để đưa cho anh ấy, sau đó anh ấy sẽ trả tiền mặt cho tôi.”

Nói xong, Mã Dương bổ sung thêm: “Nhưng anh ấy sẽ giữ lại mười phần trăm, chỉ trả cho tôi bảy phần trăm thôi.”

Nghe vậy, Châu Kiến Quân liếc nhìn Triệu Quân một cái; lúc này, Triệu Quân thực sự không biết phải nói gì nữa… Đứa em rể ngốc nghếch của mình đang cố gắng kiếm tiền để mua quà cho vợ của Lý Như Hải, nhưng cuối cùng lại phải để Lý Như Hải giữ lại một phần tiền. Nghĩ đến đây, Triệu Quân thật sự thấy thương cho đứa bé.

Nhưng những chuyện này, Triệu Quân cũng không thể nói ra được; chỉ biết thở dài và hỏi: “Buổi chiều này anh không đi học à? Về nhà, bà tôi chắc sẽ la mắng anh đấy!”

Theo kế hoạch ban đầu, Triệu Quân định lái xe đưa Mã Dương về nhà, rồi để Vương Thúy Hoa “dạy dỗ” nó một trận…

Nhưng lúc này, có lẽ vì thấy đứa bé quá đáng thương, Triệu Quân mới đặc biệt hỏi Mã Dương.

“Không sao đâu, anh.” Mã Dương nói: “Chúng tôi chỉ còn một tiết thể dục thôi.”

Nghe vậy, Triệu Quân khởi động xe và đưa Mã Dương về đến cửa nhà Triệu Quân Gia.

“Anh rể, vào nhà đi.” Triệu Quân nói: “Tôi đưa Mã Dương về nhà.”

“Không cần đâu, anh Quân ơi.” Mã Dương đáp: “Chỉ vài bước thôi, tôi tự đi được mà.”

“Hãy để anh Quân đưa bạn đi nhé.” Châu Kiến Quân biết rằng Triệu Quân muốn đưa Mã Dương về, có lẽ là muốn nói chuyện gì đó với Mã Linh, nên liền nói với Mã Dương: “Ngoài trời lạnh lắm đấy, đừng tự đi một mình.”

Nói xong, Châu Kiến Quân cầm theo những quả táo và đồ hộp mua ở cửa hàng của khu rừng xuống xe. Trước khi xuống xe, anh ấy còn cho Mã Dương hai quả táo nữa.

Hai quả táo này… đều đắt hơn cả con thỏ kia đấy.

Triệu Quân khởi động xe lại, chưa đầy hai phút đã dừng lại trước sân nhà của Mã Gia.

“Anh Quân, vào nhà đi nào.” Mã Dương gọi Triệu Quân, thì thấy Triệu Quân vẫy tay nói: “Tôi không vào đâu, bạn gọi chị gái bạn đi.”

Mã Dương không nói gì, xuống xe và bước vào sân. Không lâu sau, Mã Linh chạy ra từ trong nhà.

Khi Mã Linh bước ra ngoài, thấy Triệu Quân vẫy tay và nói: “Đi nào, lên xe!”

Mặc dù trời lạnh giá, nhưng Triệu Quân vẫn muốn đưa Mã Linh đi dạo một vòng ngoài trời.