**[Quận Kính Hồ]**

  **[Ngoại ô Thị trấn Lục Cốc]**

  Khi càng xa dãy núi Thanh Mông rậm rạp, địa hình bắt đầu trở nên bằng phẳng hơn.

  Đại tá Alder Felt đứng trên một gò đất bên lề đường, ánh mắt nhìn theo con đường khô cằn dưới ánh nắng mặt trời; thị trấn Lục Cốc với những bức tường xanh và ngói đỏ đã hiện ra mơ hồ ở giữa thung lũng.

  Bên cạnh ông, sáu đại đội gồm hơn ba ngàn binh sĩ từ “Lực lượng Đệ Sáu” và “Lực lượng Khai hoang Mới” đang tiến về phía Thị trấn Lục Cốc.

  Nhìn ngắm thị trấn Lục Cốc dưới ánh hoàng hôn, cảm giác bất an luôn ám ảnh trong lòng Felt càng trở nên mãnh liệt.

  Trong mắt người khác, thị trấn yên bình này lại giống như cái miệng hung dữ của một con thú săn mồi, đang chờ đợi con mồi tự sa vào bẫy.

  Lý do khiến Felt có cảm giác như vậy không phải vì quá trình hành quân từ Mai Xiu đến Lục Cốc gặp nhiều trở ngại.

  Ngược lại, kể từ khi rời thị trấn Mai Xiu và bắt đầu hành trình đến Lục Cốc, những đám quân nổi loạn nhỏ bé vốn luôn gây phiền toái đã biến mất không dấu vết chỉ trong một đêm.

  Cứ như thể có một bàn tay vô hình vừa vẽ qua, xóa sổ hoàn toàn những kẻ nổi loạn đó. Quân đội của Felt không còn bị quấy rối nữa; suốt chặng đường từ Mai Xiu đến Lục Cốc, mọi thứ diễn ra êm đềm và thuận lợi.

  Các sĩ quan được trao danh hiệu đã rất vui mừng, và tinh thần của các binh sĩ cũng được củng cố đáng kể.

  Dù sao thì tình trạng “chỉ cần đi vệ sinh bên đường cũng có thể bị bắt đi” đã khiến mọi người phải chịu đựng áp lực lớn; so với đó, việc hành quân dù mệt nhọc nhưng ít nhất cũng không gian nguy đến tính mạng.

  Tuy nhiên, Felt không hề cảm thấy vui chút nào. Ông vô thức sờ vào vết thương đang đóng vảy trên má mình – đó là “dấu ấn” mà một nhóm quân nổi loạn hung hãn để lại cho ông.

  …

  Lúc đó, chúng xuất hiện bất ngờ từ phía sau một gò đất bên đường, lao về phía Felt với tốc độ chóng mặt.

  Vì chúng cưỡi những con ngựa chiếm được của quân đội mình và mặc trang phục của lính kỵ binh, nên không ai, kể cả Felt, kịp phản ứng.

  Khi Felt tỉnh táo lại, đã có hơn hai mươi tên kỵ binh nổi loạn tiến sát đến gần ông.

  Các binh sĩ xung quanh đều tan tán chạy trốn; Felt vội vàng nhảy khỏi lưng ngựa và trốn vào đám đông binh sĩ mới may mắn thoát nạn. Vết thương trên mặt ông, vốn mới

Người chỉ huy đội kỵ binh nổi dậy thấy đòn tấn công của mình không thành công, liền thổi tiếng còi; ngay lập tức, hơn hai mươi kỵ binh nổi dậy đã bỏ chạy xa.

Khi các kỵ binh nhẹ của phe mình vội vàng đến giúp đỡ, bóng dáng của đội quân nổi dậy đã biến mất sau dãy núi.

……

Nhớ lại khoảnh khắc nguy hiểm ấy, Thiếu tá Felter không khỏi vô thức chạm vào vết thương trên mặt mình.

Mặc dù đòn “kiếm chí mạng” của kẻ thù không thành công, nhưng nó đã để lại cho Felter những ấn tượng sâu sắc.

Lớp vảy cứng phủ trên vết thương không chỉ nhắc nhở Felter rằng kẻ thù của ông ta rất ranh mãnh, hung ác và quyết đoán – khi ra đòn không do dự, và khi thu kiếm cũng không chần chừ, hoàn toàn không giống như những gì Đại Hội đồng tuyên truyền về đội quân nổi dậy yếu đuối và không thể chống đỡ được.

Điều này cũng khiến Felter hiểu sâu sắc hơn về ý nghĩa của “đội kỵ binh Palatoo linh hoạt như gió”.

Môi trường thiên nhiên và văn hóa hoàn toàn khác nhau đã tạo nên những nghệ thuật chiến tranh khác biệt.

Trong quá khứ, tại lãnh địa Công tước phía trước núi, và ngày nay tại Liên tỉnh Cộng hòa, chiến tranh diễn ra bên ngoài các pháo đài, trong các hào sâu, và trên những cánh đồng nhỏ nằm giữa các thị trấn có phòng thủ.

Vì vậy, quân đội Liên bang giỏi việc phòng thủ thành trì, điêu luyện trong việc vây hãm, làm tốt công tác xây dựng phòng thủ, và quen với việc di chuyển trong khoảng cách ngắn giữa hai thành phố.

Trong giai đoạn cuối của cuộc chiến tranh giành quyền lực, chính nhờ vào các nhóm thị trấn được phòng thủ chắc chắn, quân đội Liên bang đã ngăn chặn được Hoàng đế điên cuồng xuất quân trực tiếp, bảo vệ được Palatoo và Vi Na Tá khỏi bị ảnh hưởng bởi chiến tranh, và cuối cùng giành được chiến thắng.

Tuy nhiên, trên vùng đất rộng lớn của Palatoo – đặc biệt là những vùng đất mới được khai phá, chiến tranh diễn ra trên những cánh đồng bao la, những dãy đồi liên miên và những khu rừng rậm rạp.

Giữa các làng mạc là những vùng đất hoang vu, còn giữa các thị trấn thì cách xa đến mức khó có thể đến được. Chỉ riêng quãng đường từ căn cứ của Tỉnh Tây Lâm đến Phong Thạch Thành đã dài hơn cả quãng đường từ Bắc xuống Nam xuyên qua toàn bộ Liên bang.

“Tốc độ! Tốc độ! Tốc độ!” Thiếu tá Felter thốt lên một cách hối hận: “Một quân đội thiếu tốc độ, thiếu khả năng di chuyển, sẽ chỉ biết phải chịu đựng những đòn tấn công ở Palatoo!”

Thiếu tá Felter bắt đầu hối tiếc vì đã vội vàng đồng ý nhận nhiệm vụ dẫn dắt nửa đội quân đi chinh chiến; những tham vọng lớn lao về việc g

Và hơn nữa, Feilt tin chắc rằng kỵ binh địch vẫn chưa rút lui, bởi mặc dù những cuộc quấy rối từ các đội kỵ binh điều khiển nhỏ đã ngừng lại, nhưng lực lượng kỵ binh nhẹ của phía mình vẫn bị địch áp đảo một cách nghiêm trọng. Bất kỳ kỵ binh nhẹ nào dám rời khỏi tầm nhìn của đại đội chính sẽ không bao giờ xuất hiện trở lại trên đường chân trời nữa. Những sứ giả mà Feilt cử đi đều biến mất không dấu vết, và từ ngày hôm kia, sứ giả của Bà Tự Na Uất và Phong Thạch Thành cũng không còn xuất hiện nữa. Trước đây, mỗi khi gặp phải vấn đề khó khăn, Feilt thường tìm kiếm lời giải thông qua logic. Nhưng lần này, logic đã đưa ra một câu trả lời mà ông không muốn chấp nhận: Nếu kỵ binh địch vẫn có thể áp đảo được kỵ binh của mình, điều đó chứng tỏ họ vẫn có khả năng “sử dụng những cuộc quấy rối liên tục để làm suy yếu đội quân đối phương”; việc họ có khả năng đó nhưng lại không sử dụng nó, và khả năng rằng chỉ huy địch là một kẻ vô năng và ngu dốt, thì chỉ còn một lý do hợp lý duy nhất – chỉ huy địch đã cố tình ngừng các cuộc quấy rối đó. “Họ không muốn làm chậm tiến độ hành quân của tôi,” Feilt nghĩ. “Không chỉ vậy, họ còn đang rất mong đợi sự xuất hiện của tôi.” Nghĩ đến đây, Feilt nhìn lại thị trấn Green Valley được bao quanh bởi những trang trại và vườn cây, và cảm thấy rằng cái vẻ yên bình bề ngoài của thị trấn ấy thực chất ẩn chứa đầy nguy hiểm; ngay cả tiếng chim bay lên từ những cánh đồng xa xôi cũng giống như là dấu hiệu của sự xuất hiện của kẻ địch. Feilt sau đó nhìn lại đội quân của mình: Gần đó, những binh sĩ mang vũ khí đang bước đi nhanh chóng, im lặng theo sau người đi trước; xa hơn, những đầu lao dài đang lơ lửng trên những bông lúa mì. Thực tế, Feilt không cần phải nhìn cũng biết rõ toàn bộ cảnh tượng của đội quân: Sáu đại đội, tổng cộng ba mươi sáu đội trăm người, đã được sắp xếp theo thứ tự trên con đường; ba đại đội ở phía trước, ba đại đội ở phía sau, còn xe ngựa chở đồ tiếp tế thì được bảo vệ ở giữa. Mặc dù Feilt đã ra lệnh cho đội quân di chuyển theo đội hình tám hàng, với đội trăm người là đơn vị nhỏ nhất, nhưng quy mô lớn của đội quân khiến cho đội hình di chuyển kéo dài đến hai kilômét, biến toàn bộ đội quân thành một dãy dài. Còn về đội quân địch? Theo thông tin mà Feilt nhận được, lực lượng chính của địch đã vòng qua cửa khẩu núi Qingyin, đi qua các thị trấn Qingmont và Changhu, hướng tới Bà Tự Na Uất để “tiến hành trận chiến quyết định với đ

Tại khu vực giữa Phong Thạch Thành và huyện Kính Hồ, quân địch chỉ còn lại một số đội kỵ binh nhẹ hoạt động độc lập. Mục đích của họ có lẽ là “theo dõi các hoạt động của quân ta tại Phong Thạch Thành và huyện Vô Nhiệt”, “tạo ra ảo tưởng rằng lực lượng chính của địch sắp tấn công Phong Thạch Thành” và “chặn đứng thông tin liên lạc giữa đội quân của Đại tá Sáenel và Phong Thạch Thành”.

Cho đến khi rời khỏi Mãi Câu, hành động của quân địch vẫn phù hợp với những thông tin mà Thiếu tá Felt đã biết trước đó. Những cuộc tấn công của các đội kỵ binh nhỏ, mặc dù gây ra nhiều phiền toái và làm suy yếu tinh thần chiến đấu của binh sĩ, nhưng cũng chứng tỏ rằng quy mô của quân địch khá nhỏ và họ không đủ khả năng tiến hành các cuộc tấn công trực diện.

Tuy nhiên, sự yên bình bất thường trên đoạn đường từ Mãi Câu đến Thung Lũng Xanh khiến Thiếu tá Felt cảm thấy có điều gì đó không ổn. Nhưng so với những động thái của kẻ địch, điều khiến ông lo lắng hơn còn là tình hình của các binh sĩ dưới quyền mình.

Nửa lực lượng của “Quân đoàn Thứ Sáu” do Thiếu tá Felt chỉ huy đã từ tỉnh Tây Lâm vượt qua hàng ngàn dặm để đến tỉnh Đất Canh Tác Mới, chỉ nghỉ ngơi một đêm ngắn ngủi tại Phong Thạch Thành rồi lập tức tiếp tục hành quân về phía huyện Kính Hồ. Những ngày hành quân liên tục đã làm kiệt sức và suy yếu ý chí chiến đấu của binh sĩ; họ rất cần được nghỉ ngơi. Tuy nhiên, tình hình chiến sự không cho phép họ dừng lại. Lực lượng của Felt phải nhanh chóng chiếm giữ con đèo Thanh Bạc để chặn đứng lối thoát của phe nổi dậy, đảm bảo không để một sĩ quan nào trốn thoát. Nếu như con mồi đã sa vào bẫy mà lại thoát ra được, thì Alder Felt – người vốn đã có cơ hội để ghi công – sẽ phải chuẩn bị đồ đạc và chờ đợi được trở về tỉnh để viết hồi ký chiến tranh mà thôi.

Thiếu tá Felt không khỏi cảm thấy thất vọng; nếu không phải vì những điều kiện bất lợi này, chỉ với năm đại đội bộ binh do chính mình huấn luyện, ông tin rằng mình có thể đối đầu trực diện với bất kỳ kẻ địch nào. Nhưng ông nhanh chóng lấy lại tinh thần – xuyên suốt lịch sử, các vị tướng và chỉ huy luôn vượt qua mọi khó khăn để giành chiến thắng.

“Tiếp tục hành quân,” Thiếu tá Felt ra lệnh, “đưa tất cả các sĩ quan đến đây để họp.” Dòng quân di chuyển dài vì “quán tính” mà vẫn tiếp tục di chuyển thêm một đoạn mới dừng hẳn lại. Các sĩ quan ở mọi cấp độ cưỡi ngựa đến nơi Thiếu tá Felt đang đứng trên ngọn đồi. Trong số tất cả các sĩ qu

Thị trấn Lục Cốc đã hiện ra ngay trước mắt, nhưng các binh sĩ không vội vàng; đây là cơ hội hiếm có để nghỉ ngơi, nên họ đều tận dụng thời gian này để nghỉ ngơi ngay tại chỗ.

Ngược lại, các sĩ quan lại rất nóng lòng. Vừa mới tập hợp đủ quân số, đã có người không kìm được mà hỏi: “Thị trấn Lục Cốc chỉ cách đây vài bước chân thôi, thiếu tá, tại sao bây giờ lại dừng cuộc tiến quân?”

Người đặt câu hỏi là một sĩ quan danh dự. Thiếu tá Felter thở dài và hỏi lại: “Anh không nhận ra sao? Hôm nay, kẻ địch hoàn toàn không còn quấy rối chúng ta như trước nữa.”

“Vậy… họ đã rút lui à?” Sĩ quan danh dự trẻ tuổi ấy há hốc mắt hỏi.

Hai đại đội trưởng tỏ ra bực bội và khoanh tay lại.

Thiếu tá Felter khá kiên nhẫn, ông giải thích cho những sĩ quan mới vào nghề này: “Loại kỵ binh nhẹ hoạt động độc lập như thế này sẽ không dễ dàng rút lui đâu. Nhiệm vụ của họ là cản trở đường tiến của chúng ta. Chúng ta càng tiến lên phía trước, họ càng phải tạo ra nhiều trở ngại hơn mới đúng. Hôm nay quá yên tĩnh, thật là kỳ lạ.”

Sĩ quan danh dự đặt câu hỏi trước đó im lặng không nói gì nữa.

“Ông nghĩ sao?” Một đại đội trưởng hỏi một cách nghiêm túc: “Hôm nay họ không hành động gì cả, có phải họ đang tập trung lực lượng để thử một chiến thuật liều lĩnh không?”

Thiếu tá Felter gật đầu: “Ngoài lý do đó, không còn lời giải thích nào hợp lý hơn nữa.”

Bầu không khí trở nên nặng nề hơn; các sĩ quan danh dự bỗng cảm thấy làn gió buổi tối trở nên lạnh lẽo hơn.

Nhưng rồi thiếu tá Felter lại cười nói: “Dù sao, đừng quên rằng chúng ta là một đội quân không thể xem thường được. Chỉ cần chúng ta không mất bình tĩnh, muốn nuốt chửng chúng ta, họ trước hết phải xem liệu họ có đủ sức mạnh hay không.”

Bầu không khí dần trở nên thoải mái hơn; một số người cũng bắt đầu cười khẽ.

Thiếu tá Felter nhìn về phía thị trấn Lục Cốc dưới ánh hoàng hôn, ngón tay nhẹ nhàng gõ vào chuôi kiếm: “Phương tiện liên lạc của chúng ta đã bị cắt đứt. Những sứ giả được cử đến thị trấn Lục Cốc trước đây, không ai trở về cả; những kỵ binh liên lạc được cử đi từ Bà Tự Na Uất cũng không xuất hiện trong vài ngày qua. Nếu phải suy nghĩ theo tình huống tồi tệ nhất… thì có thể thị trấn Lục Cốc, thậm chí cả cửa khẩu Thanh Bạc Sơn, đã bị chiếm đóng rồi. Phe nổi loạn sẽ không để yên cho con đường sau lưng bị chặn đứng; nếu họ muốn ngăn chúng ta kiểm soát cửa khẩu Thanh Bạc Sơn, thì thị trấn Lục Cốc chính là cơ hội cuối cùng và t

“Vâng!”

Ba kỵ binh nhẹ được cử đến thị trấn Lục Cốc. Họ lao nhanh qua những cánh đồng lúa mì và các tán cây, chẳng mấy chốc đã đến bên dưới bức tường cao của thị trấn Lục Cốc.

Cổng ra vào được mở lên, để ba kỵ binh đi vào bên trong. Chỉ sau một lúc, cổng lại được mở ra, và ba người lại chạy ra ngoài, phi nhanh trở về trụ sở tạm thời của Đại tá Feilt.

“Thưa ngài,” người chỉ huy đội kỵ binh nói, đầy mồ hôi nhưng vui mừng: “Trong thị trấn Lục Cốc không có kẻ thù nào cả!”

Đại tá Feilt không đưa ra phản ứng gì, chỉ hỏi một cách nhẹ nhàng: “Ngươi đã tự mình nhìn thấy rồi sao?”

“Tôi đã tự mình nhìn thấy rồi!” Người chỉ huy đội kỵ binh vỗ ngực thề thốt: “Vị cựu thị trưởng nói rằng cho đến hôm qua, vẫn còn một nhóm quân nổi loạn ở Lục Cốc, nhưng hôm nay ban ngày họ đã rút lui hết rồi. Chắc chắn là họ nghe nói chúng ta sẽ đến nên mới sợ hãi mà bỏ chạy!”

Mấy vị đại đội trưởng có mặt tại đó nhìn nhau.

Đại tá Feilt nhíu mày: “Rút lui? Rút về đâu?”

“Họ đã rút về hướng cửa khẩu núi Thanh Bạc!” Người chỉ huy đội kỵ binh chỉ về phía núi Thanh Bạc xa xôi và kể lại chi tiết: “Vị cựu thị trưởng nói rằng, quân nổi loạn không chỉ mang đi toàn bộ vật tư mà quân đoàn đang giữ, mà còn cướp sạch cả lương thực trong thị trấn! Những con ngựa xe chất đầy hàng hóa, từng đoàn một đi, suốt cả buổi sáng mới hoàn thành việc rút lui!”

“Cướp sạch à? Họ có kịp thời không?” Một vị đại đội trưởng cười khinh thường: “‘Vị cựu thị trưởng’ kia đúng là có nhiều ý đồ xấu xa… Sợ chúng ta cũng đến ‘xâm lược’ lãnh địa của họ đấy.”

“Có lẽ quân nổi loạn thực sự đã rút lui rồi…” Một vị đại đội trưởng lạc quan đề xuất: “Có thể họ tự nhận rằng lực lượng của mình yếu thế… Hoặc có thể họ định giữ chặt cửa khẩu núi Thanh Bạc?”

Đại tá Feilt vẫn không đưa ra phản ứng gì, tiếp tục hỏi người kỵ binh: “Quân nổi loạn có bao nhiêu người?”

“Chắc khoảng vài trăm người thôi…” Người chỉ huy đội kỵ binh gãi đầu và do dự: “Vị cựu thị trưởng nói rằng ông ấy cũng không biết chính xác; quân nổi loạn không cho họ vào thị trấn, cũng không cho họ vào căn cứ của mình. Nhưng theo lời ông ấy, căn cứ đó không lớn lắm.”

Đại tá Feilt tựa cằm, chìm vào suy nghĩ.

“Thưa đại tá,” một vị đại đội trưởng đứng dậy và xin phép: “Hay để tôi dẫn một đội gồm một trăm người đi kiểm tra xem sao? Dù đó là hang rắn hay hang thú

Rất nhanh sau đó, một sĩ quan danh dự cùng với một đội binh đã bước vào thị trấn Lục Cốc một cách oai phong.

Không lâu sau, vị sĩ quan này lại phi ngựa ra ngoài và báo tin thắng lợi cho Đại tá Felter: “Thắng lớn rồi! Đại tá ơi, trong thị trấn không còn kẻ địch nào cả! Chúng ta đã giành lại Lục Cốc mà không hề chịu tổn thất nào!”

Đại tá Felter nhíu mày lại, suy nghĩ một lát rồi ra lệnh cho trưởng đại đội vừa xin tự nguyện tham gia chiến dịch: “Hãy dẫn người của các anh vào Lục Cốc. Nhớ rằng, trước tiên phải kiểm tra toàn bộ thị trấn, sau đó mới kiểm soát các cổng thành. Nếu có gì xảy ra, hãy báo cáo ngay cho tôi… À, hãy mang giám thị thị trấn đến đây, tôi muốn tự mình thẩm vấn ông ta.”

“Vâng!” Vị sĩ quan xuất thân từ Học viện Quân sự cúi đầu chào và rời đi.

Chẳng mấy chốc, năm đại đội mỗi đội gồm một trăm người đã tách ra khỏi đội hình chính và tiến về phía Lục Cốc.

Một trưởng đại đội khác do dự hỏi: “Còn chúng ta thì sao ạ? Đại tá?”

Đại tá Felter nắn môi lại, cuối cùng quyết định: “Chúng ta sẽ không vào thị trấn, mà sẽ ở ngoài đó qua đêm.”

Ông đứng trên đống đất cao nhìn xa xăm, suy nghĩ kỹ lưỡng rồi chọn một vị trí thích hợp, vung roi ngựa chỉ vào đó và ra lệnh: “Truyền lệnh cho toàn quân, tối nay chúng ta sẽ dựng trại ngay ở khu đồng cỏ đó!”

Cùng lúc đó, ngay tại khu đồng cỏ mà Đại tá Felter đã chỉ, André đang nằm dưới bụi cỏ và chửi thề dữ dội: “[Những lời chửi thề dữ tợn]! Sao vẫn chưa vào thành phố? Kẻ tên là Alder Felter đó có phải là con rùa không? Tại sao hắn lại nhát gan đến thế?! Rùa! Thỏ! Chuột! [Những lời chửi thề dữ tợn nữa]!”

Không tìm được chỗ để giải tỏa cơn giận, André nhìn quanh với đôi mắt đỏ hoe, bất chợt túm lấy một nắm cỏ và cắn mạnh vào đó, cố gắng không để tiếng động lớn vang lên: “[Những âm thanh chửi thề không rõ ràng]!!!”

Bên cạnh André, Ôn Đặc Tư quay đầu nhìn về phía mặt trời lặn, nhíu mắt lại và nói với các thuộc hạ đang chờ lệnh: “Mặc dù kẻ địch vẫn chưa hoàn toàn bước vào vòng phục kích của chúng ta, nhưng nếu đợi đến khi trời tối hẳn, việc tổ chức cuộc tấn công sẽ trở nên khó khăn hơn. Nếu Đại tá Seber không kiềm chế được và hành động sớm hơn dự kiến, mọi kế hoạch của chúng ta có thể sẽ bị phá hủy.”

André bỗng nhiên trở nên hăng hái hơn, “Phep phep” nhổ bỏ những cọng cỏ trong miệng và trở nên tươi

……

Trên con đường không xa thị trấn Lục Cốc, lực lượng kỵ binh nhẹ của đội quân Feilt đang di chuyển bỗng nhiên nhận thấy những con ngựa chiến dưới lưng họ trở nên nóng vội và bất an.

Ngay sau đó, các binh sĩ hoảng sợ khi thấy những làn khói dày đặc bao phủ những cánh đồng lúa mì mùa đông đã chuyển sang màu vàng, chỉ còn chờ được thu hoạch, và những làn khói này đang cuốn về phía họ từ hai bên đường.

Rồi là những tia lửa bùng cháy cao vút…

[Dù sao đi nữa, hôm nay tôi chỉ có thể viết đến đây thôi…]

[Phần lớn nội dung chương hôm nay đều xoay quanh tình huống mà “Old Feilt” đang đối mặt, những quyết định ông ấy đưa ra, cũng như lý do đằng sau những quyết định đó.]

[Tôi ban đầu dự định sẽ so sánh những quyết định và lý do đó với những gì Ôn Đặc Tư đã làm, rồi tiếp tục viết cho đến khi kết thúc phần về Lục Cốc… Nhưng… không kịp rồi.]

[Vì vậy, câu chuyện vẫn còn tiếp diễn…)

[Ngoài ra, việc bị bắt hoặc giết chết khi đi vệ sinh bên lề đường cũng không phải là điều tôi bịa đặt. Tôi đã từng gặp những mô tả tương tự trong ít nhất bốn cuộc chiến tranh ở những thời đại, khu vực, chủng tộc và loại hình khác nhau… Bao gồm nhưng không giới hạn ở các trận chiến của Napoleon ở Nga, chiến dịch tiến vào Dãy núi Đại Biệt Sơn của Lưu Đức Thành và Đặng Tiểu Bình, cuộc chiến Việt Nam của Mỹ, cũng như Thế chiến thứ hai ở Thái Bình Dương… Trong nhiều trường hợp, một đội quân dù có “chiếm giữ” một khu vực nào đó, nhưng thực tế họ chỉ kiểm soát được con đường – thậm chí còn không bao gồm cả những con mương hai bên đường; họ chỉ kiểm soát được con đường mà thôi. Trong tình huống như vậy, việc xuống đường để đi vệ sinh thực sự rất nguy hiểm, bởi bạn không bao giờ biết liệu bên lề đường có kẻ thù ẩn náu hay không…)

[Cảm ơn các độc giả đã ủng hộ bằng cách lưu trữ, đọc sách, đăng ký đọc, đánh giá, mua gói đọc hàng tháng, quyên góp và để lại bình luận… Cảm ơn mọi người!]