“Người dân trong thành thật sự gặp rất nhiều khó khăn.” Châu Mao Thần nhìn vào Kruop sau khi anh ta cúp điện thoại, không khỏi thở dài.

Nghe thấy lời này, Kruop bất ngờ quay đầu nhìn anh ta và nói một cách bình thản:

“Có vẻ như Tổng chỉ huy Chu đã bị người bản địa làm cho khổ sở chưa đủ đâu.”

Ngay lập tức, Châu Mao Thần im lặng lại. Bởi vì câu nói đó khiến anh ta nhớ lại những trải nghiệm tồi tệ mà họ đã từng gặp phải do sự lừa đảo của người bản địa.

Về mặt cảm xúc, Myanmar đã phải chịu sự thống trị của Anh trong hàng trăm năm; việc họ cuối cùng có thể thoát khỏi ách thực dân quả thực là điều đáng mừng. Nhưng so với quân Anh, quân Nhật còn tồi tệ hơn nhiều. Hơn nữa, họ còn mang trong mình mối thù sâu sắc với quân Nhật. Vì vậy, họ hoàn toàn không thể cảm thông với những người bản địa đứng về phía quân Nhật. Chưa kể, có nhiều đội quân đã bị người bản địa lừa đảo đến mức phải chịu đựng những thiệt hại nặng nề.

Việc Lashio thất thủ không chỉ do cuộc tấn công bất ngờ của quân Nhật, mà còn có sự giúp đỡ của người bản địa trong việc tiết lộ thông tin. Vì vậy, lời nói của Kruop khiến cho chút lòng trắc ẩn duy nhất còn lại trong lòng Châu Mao Thần cũng biến mất hết. Thay vì cảm thông với những người bản địa đó, ông ta thà nghĩ đến những chiến binh xa xôi đã hy sinh mạng sống của mình ở xứ người.

“Hãy để các anh em pháo binh cố gắng hết sức, nhanh chóng tiêu hao hết số đạn này.” Kruop nói với Châu Mao Thần nhằm an ủi anh ta.

“Được, tôi hiểu rồi.”

Trong trung đoàn pháo binh mà ông ta dẫn đầu, một số binh sĩ đã từng trải qua tình huống không thể tiêu hết đạn ở Miến Điện trước đây. Nhưng cũng có những binh sĩ mới nhập ngũ, lần đầu tiên phải tiếp xúc với việc bắn nhiều đạn như vậy, có lẽ họ sẽ không chịu nổi. Tuy nhiên, điều khiến ông ta lo lắng hơn là trung đoàn pháo binh thuộc Sư đoàn Yu. Bởi vì họ mới lần đầu tiên trải qua tình huống không thể tiêu hết đạn.

“Chưa xong sao? Đã bắn được khoảng một giờ rồi đấy?” Một binh sĩ pháo binh thuộc trung đoàn pháo binh của Sư đoàn Yu đặt xuống quả đạn vừa được hai người cùng nhau mang đến, nói với vẻ mệt mỏi. Mỗi quả đạn nặng khoảng hơn bốn mươi kg; một người khó có thể mang nổi. Nhưng chỉ sau một thời gian ngắn, họ đã mệt đến nỗi không thể cử động được nữa. Thông thường, hai người phải cùng nhau mang đạn để tiết kiệm sức lực. Dù vậy, sau một giờ làm việc liên tục, họ vẫn cảm thấy mệt đến mức không muốn nhúc nhích gì nữa. Không lạ

Những người lính pháo binh này thực sự không phải là người bình thường có thể làm được việc này đâu.

“Ít nhất cũng đã một tiếng rồi… Ống pháo đã được dùng nước lạnh để làm mát vài lần rồi; nếu tiếp tục như this, ống pháo sẽ hỏng mất thôi,” vị chỉ huy pháo đội nói với vẻ lo lắng.

Ông ta đã làm lính pháo binh được khá nhiều năm rồi… Lúc nào lại có điều kiện tốt đến thế này chứ?

Việc chuẩn bị cho các cuộc bắn pháo trong vòng một tiếng hoàn toàn vượt quá sức tưởng tượng của ông ta.

Theo kinh nghiệm của ông, việc chuẩn bị chỉ trong nửa giờ đã được coi là điều hiếm gặp, đặc biệt đối với các đơn vị tinh nhuệ.

Ngay cả những đơn vị trực thuộc quân đội chính thức cũng không dám tiêu xài phung phí đến thế này đâu.

Việc sử dụng đến ba trăm khẩu pháo hạng nặng để tiến hành các cuộc oanh tạc liên tục như thế này thực sự rất hiếm gặp.

“Còn bao nhiêu đạn pháo nữa?” vị chỉ huy pháo đội lại hỏi.

Vừa mới hỏi xong, ông ta đã thấy một chiếc xe tải từ xa đang tiến đến; những người lính bộ binh đã chờ sẵn bắt đầu nhanh chóng unloading đạn pháo xuống.

Nhìn thấy cảnh tượng này, tất cả các sĩ quan và binh sĩ trong trại pháo binh của Đại tá Yu đều cảm thấy da đầu mình tê dại.

Không thể bắn hết được!

Thật sự là không thể bắn hết được!

Trong chốc lát, họ đều muốn khóc lên.

Nhưng vẫn là vị chỉ huy pháo đội đã giúp mọi người lấy lại tinh thần và nói với họ:

“Anh em ơi, hãy cố gắng thêm nữa! Những ngày như thế này thật sự rất hiếm gặp… Chúng ta không thể bỏ cuộc được đâu.”

Nghe thấy lời này, hai người lính đang vận chuyển đạn pháo nói với vẻ mặt mệt mỏi:

“Chỉ huy pháo đội ơi, không phải chúng tôi không muốn cố gắng đâu… Nhưng tay chúng tôi gần như không còn sức nữa… Thật là mệt quá!”

“Đúng vậy… Nếu những viên đạn pháo này có thể được vận chuyển tự động thì tốt biết mấy… Chúng ta sẽ không phải vất vả như thế này đâu.”

“Nghĩ gì vậy? Nhanh lên mà vận chuyển đạn pháo đi… Tối nay chắc là không thể ăn uống được gì đâu…” Vị chỉ huy pháo đội nhìn những thùng đạn pháo chất đầy trên mặt đất mà cảm thấy rất mệt mỏi.

“Ăn uống à? Chỉ huy pháo đội ơi… Tay chúng tôi run rẩy như thế này… Làm sao có thể ăn được đây?” Một người lính nói với vẻ mặt buồn bã.

“Ha ha ha… Nếu không có cơm ăn thì cũng đành thôi… Hôm nay các bạn đã được trải nghiệm những cuộc bắn pháo thú vị như thế này… Cứ coi như là đã ăn no rồi!” Vị chỉ huy pháo đội cười lớn.

Tất cả các người lính cũng bắt đầu cười

Lúc này, một đại úy bước tới để truyền đạt lệnh của chỉ huy trung ương.

Nghe thấy lệnh này, tất cả các binh sĩ pháo binh đều không khỏi rùng mình.

Đồng thời, họ cũng cảm thấy thật may mắn vì quân Nhật Bản mới là nạn nhân của cuộc oanh kích này.

Tại trụ sở chỉ huy của Quân đoàn Sông, ông Cun Vân Sinh đặt xuống ống nhòm và nhìn thấy mật độ đạn pháo ngày càng tăng lên; trái tim ông mới yên lại được.

“Còn muốn dùng những con chó chết đó để tiêu hao đạn pháo của tôi à? Tôi rất muốn xem, liệu số lượng “con chó chết” của họ có nhiều hơn hay số lượng đạn pháo của tôi nhiều hơn,” ông Cun Vân Sinh nói với giọng đầy căm ghét.

“Tư lệnh, nếu tiếp tục oanh kích như this, thành Lashio sẽ biến thành đống đổ nát mà thôi… Việc tái thiết sau này sẽ tốn rất nhiều công sức đấy,” Mãng Phan lo lắng nói.

Anh ta vẫn nhớ rằng mình cần tổ chức một buổi duyệt binh tại Lashio để đón tiếp Tướng Stilwell mà?

Nếu bây giờ thành phố trở thành đống đổ nát, làm sao có thể đón tiếp Tướng Stilwell được?

Chắc ông ta sẽ tức điên mất…

“Việc tái thiết có liên quan gì đến chúng ta chứ? Hãy để cho những gia tộc Hoa kia lo liệu… Chúng ta chỉ cần chiếm giữ Lashio thôi,” ông Cun Vân Sinh cười lạnh và nói.

Lý do tại sao lại sử dụng đến ba trăm khẩu pháo hạng nặng, chẳng phải là để ngăn chặn việc quân Nhật Bản tiến hành chiến đấu trong các con hẻm hè sao?

Tại sao quân đội Trung Ấn sau này lại phải chịu những tổn thất nặng nề, nếu không phải vì đã phải chiến đấu trong những tình huống bất lợi như vậy, khiến họ không thể phát huy được ưu thế về vũ khí?

Ông ta sẽ không bao giờ áp dụng những chiến thuật cứng nhắc như vậy.

Đây đâu phải là những thành phố của Trung Hoa… Nếu chúng bị biến thành đống đổ nát, ông ta cũng chẳng thấy đau lòng chút nào.

Nhưng đối với những thành phố ở xứ người, nếu chúng bị phá hủy, người đau lòng mới chính là quân đội Anh.

Vậy thì điều đó có liên quan gì đến ông ta chứ?

Mục tiêu của ông ta chỉ là giảm thiểu thương vong mà thôi.

Vì vậy, ông ta thà để Lashio trở thành đống đổ nát còn hơn là phải chiến đấu trong những tình huống bất lợi với quân Nhật Bản.

Rõ ràng mình đang nắm ưu thế, nhưng lại phải sử dụng những chiến thuật yếu thế để đối đầu với ưu thế của đối phương… Điều đó quả là ngu ngốc!

“Nhưng… ông không phải muốn tổ chức một buổi duyệt binh tại đây để đón tiếp Tướng Stilwell sao? Nếu thành phố đã trở thành đống đổ nát, làm sao có thể đón tiếp được?” Mãng Phan ngạc nhiên hỏi.

Nghe vậy, ông Cun __TERMLOCK000__

Meng Fan thực sự không biết nói gì nữa; những người kia đều muốn chào đón họ bằng hoa và tiếng vỗ tay mừng rỡ…

Nhưng kết quả lại là thế này sao?

Dùng đống đổ nát để chào đón họ ư?

Điều này quả thật là không coi họ là con người chút nào cả.

“Thôi đi, dù ông Steewee có tính khí xấu và khắc nghiệt, nhưng ông ấy vẫn là người hiểu chuyện. Tôi tin chắc ông ấy sẽ thích cảnh tượng mà tôi đã chuẩn bị cho ông ấy đây,” Cun Vân Sinh nói một cách tự tin.

Thấy người chỉ huy của mình nói như vậy, anh ta cũng không thể nói gì thêm được nữa.

“Hãy yêu cầu Steewee gửi thêm đạn pháo đến nữa đi! Chỉ hai giờ chiến đấu mà đã không đủ rồi… Hãy yêu cầu họ tăng lượng vận chuyển lên! Con đường vận tải qua Dãy núi Thái Bình Dương đó nguy hiểm lắm; họ vẫn có thể bay ba chuyến đi và về trong một ngày… Cảnh tượng này chẳng phải an toàn hơn con đường đó sao?”

“Chỉ cung cấp ít đồ tiếp tế như vậy à? Đúng là đang đối xử với họ như những kẻ xin ăn vậy!” Cun Vân Sinh nhìn những tòa nhà trong thành phố đang đổ sập dưới ánh sáng của bom đại bác, cau mày và nói không hài lòng.

“Người chỉ huy, tôi đoán ông đang muốn phá hủy hết hai trăm khẩu pháo đó mới thôi, nên mới tiếp tục oanh tạc như vậy,” Meng Fan nhìn thấy suy nghĩ thực sự của Cun Vân Sinh và không khỏi mỉa mai.

“Tôi đã nghe nói rằng, chỉ trong khoảng thời gian ngắn này thôi, ít nhất cũng có hai mươi đến ba mươi khẩu pháo sẽ bị hỏng hoàn toàn.”

“Đi đi đi, bây giờ dám mỉa mai tôi rồi à?” Cun Vân Sinh tức giận nhìn anh ta.

“Công ty Krupp làm việc như thế nào vậy? Chỉ có hai mươi đến ba mươi khẩu thôi… Còn xa mới đến mức hai trăm khẩu đâu.”

“Ông thực sự định phá hủy hết những khẩu pháo đó sao?” Meng Fan cảm thấy đau lòng khi nghe vậy.

“Tại sao không được chứ? Chúng đâu phải là pháo của tôi đâu… Steewee đã nói rằng sau khi sử dụng hết, những khẩu pháo đó sẽ được trả lại… Nhưng bây giờ chúng đã trở thành đống sắt vụn rồi… Tôi không tin là ông ấy còn muốn mang chúng trả lại nữa đâu,” Cun Vân Sinh cười lạnh.

“Những loại thép dùng để đúc những khẩu pháo này đều là loại hàng đầu… Nếu dùng chúng để sản xuất dao kéo thì quả là tuyệt vời lắm đấy.”

“Lúc đó chúng ta có thể cho các nhà máy thép của mình đưa chúng về, đúc lại, rồi sản xuất dao kéo… Chúng ta cũng không thể chỉ bán lúa thôi mà.”

“Dao kéo, công cụ nông nghiệp cũng được mà.”

Nghe xong những lời của Cun Vân Sinh, Meng Fan lại cảm thấy bất l

“Anh không sợ Steewee nổi giận sao? Đó là tới hai trăm khẩu pháo hạng nặng đấy… Theo tiêu chuẩn của quân đội Mỹ, ba sư đoàn bộ binh cũng chưa thể có số lượng pháo lớn như vậy đâu.”

“Nổi giận ư? Tôi làm tất cả này chỉ vì Lashio mà thôi.” Người đó vẫy tay, tỏ ra bất lực.

“Nhìn kìa, hiệu quả thế nào rồi… Dưới sự oanh tạc của ba trăm khẩu pháo hạng nặng, thành phố Lashio đã biến thành đống đổ nát; chúng ta đã gây thiệt hại nặng nề cho Sư đoàn 56, thậm chí giết được tướng chỉ huy sư đoàn nữa…”

“Chỉ vì những thành tích chiến đấu như vậy, Steewee chắc chắn sẽ không thể nổi giận đâu.”

Nghe vậy, Meng Fanle không khỏi ngưỡng mộ và giơ ngón tay cái lên.

“Ông thật sự đã tính toán rất kỹ lưỡng đối với Steewee… Giờ đây, đối phương thực sự không thể nói lên tiếng được rồi.”

“Anh nghĩ quá nhiều đấy… Chỉ là anh ấy sẽ buồn bã một thời gian thôi… Hai trăm khẩu pháo hạng nặng à? Anh ấy sẽ không quá để tâm đâu… Trên chiến trường châu Âu, số lượng pháo thường được tính bằng hàng nghìn… Một trận chiến lớn thường có hàng vạn khẩu pháo… Chúng ta mới chỉ làm những việc nhỏ nhặt thôi, chẳng có gì đáng kể cả.” Người đó tiếp tục nói.

Meng Fanle chỉ biết lắc đầu, không muốn tiếp tục tranh luận nữa.

“Đã đến lúc để bộ binh vào chiến đấu rồi… Vẫn để trung đoàn xe tăng dẫn đầu… Trung đoàn 3 và Trung đoàn 6 sẽ tấn công từ hai bên… Mục tiêu duy nhất là chiếm giữ Lashio và bắt sống Takahashi Masao… Tôi sẽ chặt đầu hắn ta.” Người đó lại đặt xuống ống nhòm, suy nghĩ một lát rồi lập tức ra lệnh bắt đầu cuộc tấn công cuối cùng.

“Không thể nào để Lashio bị phá hủy hoàn toàn được… Phải để lại một số công trình để có chỗ ngủ, tổ chức họp, v.v…”

“Vâng.”

…………

Bên kia, Hasegawa Masanobu nhận được điện báo từ Sư đoàn 56, im lặng không nói được lời nào.

Lần trước chỉ là yêu cầu hướng dẫn chiến thuật thôi… Kết quả thì sao?

Lần này, họ thậm chí còn không giữ được chút danh dự nào nữa, mà trực tiếp yêu cầu viện trợ.

Điều này chứng tỏ rằng tình hình ở Lashio thực sự đã đến giai đoạn sinh tử.

“Hãy xem này.” Hasegawa Masanobu đưa điện báo cho Yaehara Hakuto.

Sau khi đọc xong, Yaehara Hakuto cũng tỏ ra không thể tin nổi.

Chỉ trong thời gian ngắn ngủi như vậy, tình hình đã trở nên tồi tệ đến mức này sao?

Phải biết rằng ngay cả Sư đoàn 106 ngày xưa cũng không nhanh đến thế…

Kết quả thì sao?

Sư đoàn 56 đã thua cuộc nhanh đến thế.

Dù mất đi hai liên đoàn, nhưng cũng không đến nỗi tổn thất nặng nề đến v

“Không dưới ba trăm khẩu pháo hạng nặng đâu… Với sức mạnh như vậy, cũng đáng lẽ ra ông Watanabe không thể chống đỡ nổi,” Hasegawa Masanobu thốt lên.

Nghe nói đến ba trăm khẩu pháo hạng nặng, các sĩ quan khác trong bộ tổng tham mưu cũng im lặng không nói được gì.

Toàn bộ Quân đoàn số 15 cũng không có nhiều pháo đến thế.

Không ngờ rằng chỉ một Quân đoàn nhỏ như Quân đoàn Sichuan lại có thể sử dụng nhiều pháo đến vậy.

Thật sự là ngoài dự đoán của họ.

Tình hình đã đến mức không thể cứu vãn được nữa, vì vậy chỉ còn cách tìm kiếm giải pháp khác.

“Thưa Tổng chỉ huy, chúng ta tuyệt đối không thể ngồi yên chờ chết được nữa,” Yaehara Hakutō nói.

“Quân tiếp viện từ Mandalay sẽ không thể đến được Xibuzhou trong thời gian ngắn được; vừa mới rời thành phố, họ đã bị lực lượng du kích bản địa tấn công và thiệt hại nặng nề.”

“Những người bản địa này sở hữu rất nhiều vũ khí hiện đại, lại được ưu thế về địa hình, khiến cho quân đội Hoàng gia bị tổn thất hơn một nửa. Bây giờ họ rút về trong thành phố, chỉ có thể cố thủ mà thôi,” Hasegawa Masanobu hiểu ý của đối phương, nhưng thực sự lúc này không còn cách nào khác.

Hai sư đoàn quân Thái Lan đã tan vỡ ngay khi đối đầu, hoàn toàn không thể giúp ích được gì.

Ngược lại, chúng còn gây phiền toái cho quân đội Nhật Bản ở phía sau, khiến cho đội hình bị rối loạn và nhiều binh sĩ Hoàng gia bị du kích giết hại.

Điều này khiến Hasegawa Masanobu vô cùng tức giận.

Ông thậm chí còn quyết tâm rằng, sau khi giải quyết xong vấn đề ở Lashio, sẽ tiêu diệt triệt để những lực lượng du kích bản địa này.

Đồng thời, ông cũng rất thắc mắc tại sao những người bản địa này lại có vũ khí hiện đại như vậy?

Phải chăng họ được quân đội Mỹ hỗ trợ từ sau lưng?

Về vấn đề này, ông cần phải báo cáo lên Tổng hành dinh, để bộ phận tình báo của Tổng hành dinh giải quyết.

“Vậy thì chỉ còn một con đường duy nhất là rút lui về khu vực Nam Sang và Đông Chi,” Yaehara Hakutō nói một cách bất đắc dĩ.

Kế hoạch không theo kịp tình hình thay đổi!

Kế hoạch mà ông đề xuất ban đầu chắc chắn là không có vấn đề gì cả.

Ai ngờ rằng Quân đoàn Sichuan lại không tuân theo quy tắc chiến tranh, điều động ba trăm khẩu pháo hạng nặng để oanh tạc Lashio một cách tàn nhẫn, chẳng hề quan tâm đến các công trình trong thành phố.

Có vẻ như họ muốn biến thành phố này thành đống đổ nát.

Thêm vào đó, lực lượng du kích bản địa lại đã đánh bại quân tiếp viện từ Mandalay, khiến cho kế hoạch của ông hoàn toàn thất bại.

“Nếu chúng ta rút lui về Nam Thiên Môn

“Hachihara Hakutō lắc đầu nói.”

Điều đó có nghĩa là họ sẽ phải từ bỏ một vùng lãnh thổ rộng lớn, và điều này hoàn toàn trái với chiến lược của tổng hành dinh.

Tổng hành dinh cử họ đến để thu thập tài nguyên, chứ không phải để họ từ bỏ những nơi mà họ đã vất vả chiếm được.

“Trừ khi tổng hành dinh sẵn lòng điều động thêm hai sư đoàn, nếu không thì chúng ta không còn cách nào khác,” lời nói của Hachihara Hakutō khiến mọi người nhận ra rằng Sư đoàn Kawanishi đã trở thành mối phiền toái lớn đối với họ.

Nhưng hiện tại, quân đội Nhật Bản đã chiếm giữ một khu vực quá rộng lớn, nên không thể tiếp tục điều động thêm binh lính cho họ được nữa.

“Hãy gửi điện báo cho Watanabe, cho phép họ rút về khu vực Đông Chi để xây dựng lại tuyến phòng thủ,” Hasegawa Masanobu thở dài nói.

“Được.”

Nhận được điện báo, Watanabe Masao nhìn vào nó một cách lạnh lùng; anh biết rằng không còn quân tiếp viện nào nữa.

“Thưa Tướng chỉ huy sư đoàn, Sư đoàn Kawanishi đã bắt đầu cuộc tấn công tổng lực,” Tham mưu trưởng bước vào với vẻ mặt nghiêm túc và nói.