“Cô gái, cô đang nghĩ về điều gì vậy?”

Trên đường trở về Viện Đình Lan, Tần Hoan không nói một lời nào; Fuling cảm thấy tò mò và liền hỏi.

Tần Hoan bỗng tỉnh táo lại, dừng bước và nhìn về phía viện của dì mình. Khi cô nhìn như vậy, Fuling và Vãn Hạng cũng theo đó nhìn theo. Fuling lại hỏi: “Cô đang nhìn cái gì vậy?”

Tần Hoan lắc đầu rồi tiếp tục đi, nói: “Không có gì đâu… Chỉ là vừa rồi tôi thấy công thức thuốc của Dì Tám và thấy có điều gì đó kỳ lạ mà thôi.”

Fuling vội vàng hỏi: “Kỳ lạ? Ở chỗ nào vậy?”

Tần Hoan hít một hơi thật sâu, giải thích: “Trong công thức đó, lượng một số loại thuốc không đúng.”

Fuling “Ừm” một tiếng, và Tần Hoan tiếp tục nói: “Cô vẫn chưa đủ khả năng để kê đơn cho người khác, nên tôi nói như vậy cô chắc chắn không hiểu đâu… Ý tôi là, lượng thuốc trong mỗi công thức đều được quy định rõ ràng. Như công thức tôi đã kê cho cô lúc nãy, chỉ cần dùng năm qian thuốc Thổ Phục Linh thôi; bởi vì nếu dùng quá nhiều loại thuốc này, nó sẽ che lấn tác dụng của các loại thuốc khác, và đôi khi, việc sử dụng quá nhiều một loại thuốc còn có thể gây hại cho bệnh nhân nữa.”

Fuling gật đầu một cách mơ hồ và hỏi: “Chắc là… vị lang y kê đơn cho Dì Tám chưa đủ tay nghề, nên mới mắc sai lầm như vậy… Vậy thì, liệu công thức đó có gây hại cho Dì Tám không ạ?”

Tần Hoan lắc đầu: “Không đâu… Chỉ làm cho công thức đó mất đi tác dụng thôi.”

Fuling thở dài và nói: “Thì cũng đành thôi… Chúng ta cũng không cần phải bàn về chuyện đó nữa… Tôi vẫn nhớ rõ thái độ lưỡng nan, không rõ ràng của Dì Tám khi gặp cô trước đây…” Nói xong, giọng cô trở nên thấp xuống: “Trước đây, Chủ nhân thứ ba rất sủng ái cô ấy; mặc dù cô ấy không dám làm gì với bà chủ nhà, nhưng lại cực kỳ ngạo mạn và hung hãn với các dì khác trong nhà… Nghe nói có người hầu bên cạnh cô ấy bị đánh đến đứt tay vì lý do đó, sau đó cô ấy bị bán đi… Bây giờ không biết cô ấy còn sống hay đã chết nữa…”

Trong những gia đình giàu có, ai lại muốn mua những người hầu bị tàn tật chứ? Những người như vậy thường bị bán đến những nơi hèn mọn nhất… Chỉ nghĩ đến điều đó thôi, cũng đủ biết số phận của những người hầu bên cạnh Dì Tám sẽ ra sao rồi…

Fuling thở dài và nói tiếp: “Bây giờ Chủ nhân bị bệnh, bà chủ nhà cũng đã siết chặt quản lý nội viện, nên tinh thần ng

“Fuling cũng chỉ là một người hầu thôi, nhưng vì bà ấy tốt bụng, mỗi khi nghe về những chuyện bi thảm xảy ra với các người hầu khác, bà ấy luôn rất đau lòng. Tần Hoan quay lại nhìn Fuling và an ủi bà ấy: ‘Cứ yên tâm đi, căn bệnh của cô ấy không hề đơn giản đâu; chỉ vì chuyện này mà sau này, chú ba sẽ không còn yêu thương cô ấy như trước nữa.’”

Tần Hoan nhìn vào phác đồ thuốc: Bà Tám đang bị ra huyết dầm liên tục. Căn bệnh này nghe có vẻ không quá nghiêm trọng, nhưng ở Đại Chu, nhiều người đàn ông coi việc phụ nữ bắt đầu kỳ kinh là điềm báo xấu. Trong nhiều gia đình quý tộc, ngay cả khi chính bà chủ bắt đầu kỳ kinh, chồng bà cũng sẽ không vào phòng bà trong vài ngày; huống chi bà Tám chỉ là một thiếp thân mà thôi, lại còn bị bệnh khiến huyết dầm không ngừng.

Fuling chớp mắt và thở dài: “Quả thật, trời luôn theo dõi những gì con người làm. Công chúa đã làm rất nhiều việc tốt, chắc chắn sẽ gặp được may mắn và sức khỏe tốt đẹp. Trước đây, bà chủ từng nói rằng làm việc tốt chính là tự mình gieo duyên lành cho mình; suốt những năm qua, tôi luôn nghĩ lời bà ấy không đúng, nhưng bây giờ tôi bắt đầu tin rồi.”

Sau khi vợ chồng Qin Yi qua đời, Tần Hoan và Fuling phải sống trong cảnh khó khăn, không dễ dàng gì ở cả kinh thành lẫn Jinzhou. Vậy thì phúc báo mà bà hai Qin đã nói ở đâu?

Trước đây, Fuling rất nghi ngờ, nhưng bây giờ, khi thấy cuộc sống của mình và Tần Hoan ngày càng tốt đẹp hơn, bà bắt đầu tin vào điều đó.

Tần Hoan thở dài: “Đúng vậy, làm việc tốt luôn là điều đúng đắn.”

Trong lúc nói chuyện, ba người đã trở về Tỉnh Lan Viên. Trong sân, Wan Tang đang cùng Wan Tao dọn dẹp, còn Wan Li thì vẫn chưa xuất hiện. Tần Hoan bình tĩnh bước vào nhà và thấy Wan Tang đã bắt đầu sai Wan Xing dọn dẹp.

Tần Hoan hỏi Fuling đang theo sau: “Wan Li vẫn chưa ra ngoài à?”

Fuling thở dài: “Công chúa thực sự nên quan tâm đến Wan Li hơn một chút… Cô ấy thật là không đúng mực chút nào. Kể từ khi đến nhà chúng ta, cô ấy chẳng làm gì cả; thỉnh thoảng lại tự lấy giấy bút ở phòng riêng để học viết chữ như các công chúa khác. Tôi đã đi xem, dù chữ cô ấy viết không tồi, nhưng cô ấy đến đây là để làm người hầu, chứ không phải để làm chủ nhân!”

Fuling tức giận đặt gói thuốc sang một bên. Tần Hoan lấy ra một cái đĩa, đặt hai gói thuốc lên đó, mở ra và cẩn thận chọn lựa từng loại thuốc. Fuling nhìn và cau mày: “Công chúa, nh

“Không cần dùng nữa à?”

Tần Hoan lắc đầu và để những loại thuốc đã chọn ra một bên.

“Không, chỉ những thứ này mới có ích thôi; những thứ khác hãy phân loại riêng ra.”

Mắt Tần Lệ bỗng sáng lên: “À, cô muốn nói vậy đấy…”

Tần Hoan gật đầu. Dù cô có ý định cứu Tần Lệ, nhưng không muốn kéo mình vào rắc rối; hơn nữa, những loại thuốc cô cần sử dụng cũng không thể để Tần Lệ đi mua, vì điều đó sẽ thu hút sự chú ý. Vì vậy, cô đã chia những loại thuốc có thể cần thiết cho Tần Lệ thành hai công thức khác nhau. Trong hai công thức đó, chỉ có khoảng bảy tám loại thuốc là cô cần sử dụng; nhờ vậy, mọi người sẽ không hay biết, và với lý do là Thái Công Chúa đang giúp đỡ, chắc chắn sẽ không ai nghi ngờ rằng cô đang chữa bệnh cho Tần Lệ. Như vậy, mọi việc sẽ trở nên kín đáo hơn nhiều.

Tần Lệ cười và nói: “Cô thật thông minh.” Rồi cô tiếp tục: “Tối qua cô còn nói rằng không chắc chắn, nhưng hôm nay đã xác định được công thức rồi… Chắc là cô đã nghĩ ra cách chữa bệnh rồi phải không?”

Tần Hoan thở dài: “Bệnh giang mai là một căn bệnh nan y. Khi mới phát bệnh, có lẽ vẫn còn có thể chữa được, nhưng anh ta đã không còn ở giai đoạn đầu nữa. Nếu tôi muốn, tôi có thể viết ra mười công thức khác nhau, nhưng những công thức đó thực sự có hiệu quả lại rất ít.”

Tần Hoan tiếp tục sắp xếp các loại thuốc, vẻ mặt trở nên nặng nề. Bệnh của Tần Lệ thực sự là một thách thức lớn, nhưng vì đã nhận lời giúp đỡ, cô sẽ phải dốc hết sức lực để giải quyết vấn đề này. Cô ra lệnh cho Tần Lệ mang chiếc cối nghiền thuốc đến, rồi nói thêm: “Với những người khác, cô vẫn nên theo dõi họ bình thường; việc lấy thuốc thì hãy để __TERMLOCK016__ đảm nhận.”

Tần Lệ nhìn cô và hỏi: “Cô dường như rất tin tưởng __TERMLOCK016__ phải không?”

Tần Hoan dừng lại một chút, rồi trả lời: “Không thể nói là hoàn toàn tin tưởng, nhưng tôi luôn cảm thấy cô ấy có điểm gì đó đặc biệt… Ít nhất là cô ấy không có ý xấu với tôi. Việc lấy thuốc rất quan trọng, vì vậy hãy để cô ấy làm đi. Còn những người khác thì cứ theo dõi thêm xem sao.”

Tần Lệ gật đầu đồng ý, trong khi đó, Tần Hoan tiếp tục nghiền thuốc và đọc sách.

Như vậy, cô đã dành cả buổi chiều để làm việc; đến nửa sau giờ Thân, Mực thư – người đã không xuất hiện vài ngày nay – lại đến Tính Lan Viên.

“Xin chào Cô Chín, Cô Chín ơi, cô gái nhà chúng tôi có chút không ổn, xin phiền Cô đến xem thử.”

Tần Hoan nhướng mày lên, “Cô ấy lại gặp vấn đề gì nữa?”

Trong lòng hoài nghi, Tần Hoan đứng dậy và hỏi: “Chuyện gì vậy?”

Nghe câu hỏi này, Mực thư đột nhiên đỏ mắt, cúi đầu nói: “Cô đến rồi sẽ biết thôi.”

Tần Hoan lo lắng trong lòng; những ngày gần đây không hề có việc gọi cô đi khám bệnh, vậy tại sao bây giờ lại có chuyện? Chắc hẳn là đã xảy ra điều gì đó khác?

Tần Hoan để xuống cái cán thuốc và cuốn sách, sắp xếp lại một chút rồi mới ra khỏi nhà.

Khi đến nơi Lâm Phong Viện, Tần Hoan ngay lập tức cảm nhận được bầu không khí u ám hoàn toàn khác thường; tất cả các tôi tớ trong sân đều đang đứng ngoài, ai nấy đều im lặng không dám phát ra tiếng động nào.

Mực thư dẫn Tần Hoan và Phục Linh vào trong nhà chính, sau đó đi thẳng vào phòng bên trong. Vừa đến cửa phòng, tiếng nói bên trong liền vang lên:

“Đừng khóc nữa… Làm sao tôi có thể giải thích chuyện này đây? Tất cả chỉ là giấc mơ mà thôi!”

“Một giấc mơ mà cũng khiến em phải buồn như vậy sao? Lan Nhi, anh là người như thế nào em còn không biết à?”

“Lan Nhi, sức khỏe của em đang ổn định… Vì đứa con của chúng ta, xin đừng tiếp tục quan tâm đến chuyện này nữa được không? Trong trái tim anh, chỉ có em mà thôi… Lâm Phong Viện này, em mới là chủ nhân duy nhất của gia đình này… Anh chưa bao giờ nhìn người khác nào nhiều hơn em đâu.”

Bước chân của Tần Hoan dừng lại; Phục Linh cũng đổi sắc mặt và cúi đầu xuống.

Người đang nói rõ ràng là Đại thiếu gia Tần Chen… Và nội dung cuộc trò chuyện này dường như không thích hợp để người ngoài nghe thấy… Không lạ gì khi Mực thư lúc nãy khi được cô gái nhà mình hỏi thì lại e ngại không dám nói ra… Hóa ra là Đại thiếu gia và Phu nhân đang cãi vã nhau… Mực thư lo lắng rằng cuộc cãi vã này có thể ảnh hưởng xấu đến sức khỏe của Phu nhân, nên mới đến gọi cô gái nhà mình…

Phong Nhĩnh trong lòng bắt đầu suy đoán, rồi thở dài – hóa ra dù vợ chồng yêu thương nhau đến mấy, cũng không tránh khỏi việc cãi vã lẫn nhau.

Nhưng… lời nói của phu nhân có vẻ mang ý nghĩa khác; chẳng lẽ thiếu gia đã có người phụ nữ khác bên ngoài?

“Thiếu gia, cô Chín đang đến đây…” Một câu nói khiến căn phòng im lặng bỗng chốc. Không lâu sau, Tần Chen nói: “Mời cô Chín vào đi.”

Mực thư quay đầu nhìn Tần Hoan, ánh mắt đầy mong đợi: “Cô Chín, xin mời vào.”

Tần Hoan bước tới, vừa đến cửa phòng bên trong thì thấy chiếc bát thuốc đã vỡ dưới sàn; Tần Chen đứng bên cạnh giường của Diệu Tâm Lan, còn Diệu Tâm Lan nằm ngửa trên giường, khuôn mặt đẫm nước mắt, đôi mắt nhắm chặt; chỉ có những hơi thở gấp gáp mới cho thấy cô ấy đang rất xúc động.

Tần Chen quay lại, nở một nụ cười gượng gạo: “Cô Chín đã đến rồi, mau vào đi.”

Tần Hoan gật đầu với Tần Chen: “Anh trai…” Rồi nhìn lại Diệu Tâm Lan: “Chị dâu…”

Tần Chen thở dài: “Chị dâu em có chút không ổn; em hãy đến xem và an ủi cô ấy đi.”

Diệu Tâm Lan vẫn nằm yên trên giường, nhưng trong chốc lát, Tần Hoan thấy những giọt nước mắt trên khuôn mặt cô ấy càng rơi nhiều hơn; khuôn mặt nhỏ nhắn xinh đẹp của cô ấy đẫm nước mắt, khóe mắt đỏ hoe, trông giống như một con búp bê sành sứ sắp vỡ bất cứ lúc nào.

“Được, em sẽ đến xem chị dâu trước.” Tần Hoan không còn cách nào khác, đành phải đồng ý như vậy.

Tần Chen gật đầu, quay lại nhìn Diệu Tâm Lan một lần nữa: “Được rồi, em ở đây nhé; anh sẽ đi sang phòng đọc sách ở sân trước, sau này sẽ quay lại. Em hãy chăm sóc chị dâu của mình nhé…” Nói xong, Tần Chen không dừng lại mà ra ngoài.

Bước chân của Tần Chen rất nhanh, không lâu sau thì tiếng đó đã biến mất xa. Nghe thấy những bước chân ấy, Tần Hoan cảm thấy như Tần Chen từ sáng sớm đã muốn trốn khỏi Lâm Phong Viện; vừa mới đến đây, anh ta đã không thể chờ đợi được để rời đi.

Nếu Tần Hoan đã có cảm giác như vậy, thì Diệu Tâm Lan chắc hẳn còn tồi tệ hơn nhiều.

Cô ấy vẫn không nói gì, cũng không mở mắt, chỉ nằm đó như một con rối bằng gỗ. Nhưng Tần Hoan có thể thấy những giọt nước mắt trong veo lăn dài trên khuôn mặt cô ấy và rơi xuống chiếc gối; chiếc gối ấy đã ướt đẫm từ lâu rồi.

Là những người phụ nữ cùng nhau, lại còn đang mang thai, Tần Hoan không thể kiềm chế được mình và tiến lại gần, nói: “Chị gái, để em xem cho.”

Dù vậy, Diệu Tâm Lan vẫn không hề nhúc nhích. Bên này, Mực thư lặng lẽ dọn dẹp những cái bát thuốc vỡ dưới đất, vừa nhặt những mảnh sứ vỡ vừa rơi nước mắt. Tần Hoan và Phục Linh đứng đó, cảm thấy hơi ngượng ngùng trước những giọt nước mắt của chủ nhân và người hầu này. Bầu không khí trong căn phòng dường như trở nên u ám và đầy buồn bã hơn trước đây. Tần Hoan thở dài nhẹ.

Cô ấy ngồi trên chiếc ghế cao bên cạnh giường, nói nhẹ nhàng: “Chị gái, em hiểu chị đang buồn, nhưng nếu chị cứ tiếp tục khóc như thế này, con bé sẽ bị ảnh hưởng, và chính chị cũng vậy.”

Khóe miệng Diệu Tâm Lan se lại, rồi cô cắn răng và nói với giọng nói khàn đặc: “Em sợ làm hại đến con bé phải không? Dù sao thì chị cũng là người nhà họ Tần, đứa bé này cũng thuộc về họ Tần… Nó quan trọng nhất mà.”

Tần Hoan chớp mắt và nói: “Chị đang nói gì vậy? Không có mẹ, làm sao có thể có con được? Nếu em nói sai, thì vào ngày em cứu chị, em không hề nghĩ đến đứa bé chưa chào đời này… Em chỉ muốn cứu chị—người đang sống ngay trước mắt em…” Nói đến đây, giọng nói của Tần Hoan trở nên nặng nề hơn: “Chị gái, dù chị có phải là mẹ hay không, điều quan trọng nhất là phải yêu thương bản thân mình. Những ngày trước, khi thấy chị dần hồi phục, em còn mừng cho chị… Vậy mà bây giờ, tại sao chị lại để bản thân mình trở thành như this?”

Nước mắt của Diệu Tâm Lan bắt đầu rơi nhiều hơn nữa. Cuối cùng, cô cũng mở đôi mắt đỏ hoe ra, nhìn Tần Hoan với ánh mắt đầy tuyệt vọng và đau khổ, và nói: “Em biết, Chín Cô Gái chắc chắn đang nghĩ rằng em không

“Tần Hoan chỉ cảm thấy có điều gì đó nhẹ nhàng chạm vào trái tim mình, nhưng khi nhìn thấy đôi mắt đầy máu của Diệu Tâm Lan, Tần Hoan không thể hoàn toàn hiểu nổi nỗi đau của cô ấy. ‘Tôi chưa bao giờ dành tất cả tâm huyết cho người khác, vì vậy tôi không biết chị phải chịu đựng bao nhiêu khổ sở và buồn bã… Nhưng chị ơi, tại sao con người lại phải dành hết tâm huyết cho người khác trong cuộc sống này? Ngay cả với người yêu, cũng nên tự yêu lấy bản thân mình trước.’ Nghỉ một lát, Tần Hoan bỗng nói: ‘Chị có biết loài hoa tên là túc xích không?’”

Diệu Tâm Lan hơi ngạc nhiên, không hiểu tại sao Tần Hoan lại đổi chủ đề như vậy.

Tần Hoan không cần Diệu Tâm Lan trả lời, tiếp tục nói: “Loài hoa này có tác dụng chữa các bệnh liên quan đến thận và khí huyết yếu… Nhưng chị chắc chắn không biết rằng, loài hoa này thường mọc ký sinh trên những cây lớn khác. Điều đáng buồn là, nếu cây đó chết đi, loài hoa này vẫn có thể sống sót; nhưng nếu loài hoa này chết, thì cây đó cũng sẽ héo úa.”

Sau khi nói xong, Diệu Tâm Lan dường như đứng yên bất động; những giọt nước mắt cũng ngừng rơi. Một lúc sau, đôi mắt đầy tuyệt vọng của cô ấy mới từ từ trở lại với ánh sáng sống.

Cô ấy hít một hơi thật sâu, nhìn lên trần nhà và nói: “Anh ấy đã có người phụ nữ khác… Người phụ nữ đó mặc chiếc váy màu hồng đào, dáng vẻ rất xinh đẹp… Anh ấy ôm cô ấy, ánh mắt tràn đầy tình yêu thương… Giấc mơ đó thật sự rất rõ ràng… Tôi đã thấy ánh mắt anh ấy… Anh ấy chưa bao giờ nhìn tôi như vậy…”

Nói xong, những giọt nước mắt lại rơi xuống. “Tôi cũng biết rằng không nên để một giấc mơ làm mình suy nghĩ quá nhiều… Nhưng tôi cứ cảm thấy như bị ma ám vậy… Giấc mơ đó cứ luôn vang vọng trong lòng tôi, và tôi không thể nào quên được nó.”

Tần Hoan nhíu mày: “Một giấc mơ à? Là giấc mơ vào lúc nào vậy?”

Diệu Tâm Lan hít một hơi thật sâu và trả lời: “Tối hôm qua… Tôi mơ thấy mình thức dậy sau giấc ngủ ngắn và muốn ra ngoài đi dạo… Tôi đi theo hành lang bên cạnh cửa ra vào và đến bên hồ Bán Nguyệt… Trong khu rừng nhỏ đó, tôi đã nhìn thấy họ…”

Tần Hoan thở dài trong lòng. Khi nghe Tần Chen nói về chuyện đó, cô đã có chút nghi ngờ, nhưng bây giờ khi Diệu Tâm Lan lên tiếng xác nhận điều đó, cô mới buộc phải tin rằng quả thực mọi chuyện xuất phát từ một giấc mơ. Cô lắc đầu cười nhẹ: “Chị gái à, việc mơ thấy điều này thường là do suy nghĩ ban ngày ảnh hưởng đến giấc mơ ban đêm. Đôi khi, chúng hoàn toàn không có liên quan gì đến nhau cả. Có lẽ gần đây anh trai chị quá bận rộn, nên chị mới bắt đầu nghi ngờ phải không? Và rồi chị lại mơ thấy giấc mơ đó?”

Diệu Tâm Lan nắm lấy môi mình và nói: “Tôi… tôi không phải vậy đâu…”

Tần Hoan nhìn sang Phù Ling, và thấy biểu cảm của cô ấy cũng giống mình – rõ ràng, việc tức giận chỉ vì một giấc mơ quả thật là quá lớn lao. Phù Ling thực sự cảm thấy Tần Chen bị oan ức.

Tần Hoan suy nghĩ một lát rồi hỏi tiếp: “Chị có cảm thấy giấc mơ đó quá thực tế, như thể nó đang ám chỉ điều gì đó không? Chị hãy suy nghĩ xem, những ngày gần đây, anh trai chị có quan tâm đến chị đủ không? Có điều gì khác biệt so với trước đây không?”

Diệu Tâm Lan nghe vậy liền nhìn chằm chằm vào mình một lúc, sau đó quay đầu nhìn Mực thư và hỏi: “Mực thư, em nghĩ gì? Những ngày gần đây, thiếu gia có biểu hiện gì lạ không?”

Mực thư lắc đầu: “Không, không hề. Thiếu gia mỗi đêm đều ở lại đây, buổi sáng và buổi chiều khi ra ngoài, ông ấy luôn nói với cô chủ rằng mình sẽ đi đâu, làm gì, và sẽ trở về vào lúc nào. Không hề có điều gì bất thường cả.”

Tần Hoan nhìn vào mặt Diệu Tâm Lan và nói: “Chị nghe thấy rồi đấy phải không? Chị bị giấc mơ đó ám ảnh, nhưng người xung quanh thì thấy rõ ràng mọi chuyện.”

Nghe vậy, Diệu Tâm Lan bỗng ngừng lại. Mực thư là người hầu cận của cô, được đưa đến từ nhà họ Yao, vì vậy không thể nào lừa dối cô được. Cô nhìn chằm chằm vào Mực thư và hỏi: “Em nói thật sao?”

“Mực thư” đôi mắt bỗng đỏ lên, “Tất nhiên là thật rồi… Nô tì mang thai cậu bé nhỏ quả thực rất vất vả, lại còn bị những sự việc xảy ra gần đây làm hoang mang, nên thời gian này luôn cảm thấy bất an. Nhìn thấy cô chủ vì điều này mà xung đột với chàng trai cả, nô tì thực sự rất lo lắng… Cô chủ và chàng trai cả là vợ chồng, chàng trai cả chính là người mà cô chủ có thể dựa vào trong gia đình này, cũng là người mà cô chủ phải tin tưởng nhất… Nếu họ xa cách nhau thì thật không tốt chút nào… Dù cho chàng trai cả có lỗi đi nữa thì cũng được… Nhưng theo nhìn của nô tì, chàng trai cả rõ ràng không làm gì sai cả.”

Diệu Tâm Lan vẫn cứ ngẩn ngơ, một lát sau, cô ấy giơ tay lau khóe mắt, “Được rồi, nếu em nói như vậy thì nô tì sẽ bỏ qua chuyện này… Không hiểu sao, nô tì cứ suy nghĩ mãi về những chuyện đó, và cũng không kiểm soát được tính cách của mình…”

Diệu Tâm Lan tiếp tục nói, rồi nhìn Tần Hoan và hỏi: “Chị gái thứ chín ơi, có thể kê cho em một bài thuốc giúp bình tâm và tập trung được không?”

Tần Hoan gật đầu ngay lập tức: “Lần gặp nạn gần đây của chị đã qua rồi, bây giờ chỉ cần uống thuốc bổ thông thường là được thôi. Bài thuốc mà chị muốn, chị sẽ kê cho em, và còn có thể chế thành viên nữa đấy… Chị đừng suy nghĩ nhiều quá.”

Diệu Tâm Lan vội vàng gật đầu: “Được rồi, thật tốt quá!”

Nói xong, Diệu Tâm Lan liền nằm yên không cử động nữa. Mực thư tiến lên đắp một tấm chăn mỏng lên người cô ấy, rồi nói với Tần Hoan: “Xin chị gái thứ chín hãy kiểm tra mạch cho cô chủ chúng ta.”

Tần Hoan nhìn thấy Diệu Tâm Lan có vẻ mệt mỏi, liền gật đầu bắt đầu kiểm tra mạch. Sau khi kiểm tra xong, cô ấy viết ra một bài thuốc mới. Khi bài thuốc đã được viết xong, Diệu Tâm Lan đã nhắm mắt và ngủ thiếp đi.

Mực thư cất bài thuốc lại rồi đưa Tần Hoan ra ngoài; đôi mắt cô ấy vẫn còn đỏ hoe.

Fuling đứng bên cạnh và nói: “Mực thư chị ơi, sao chị vẫn còn buồn nhỉ? Phu nhân đã khỏe lại rồi mà… Uống thuốc do cô chủ chúng ta kê, tình hình sẽ càng ngày càng tốt thôi.”

“”

   Mực thư nhìn Tần Hoan, vẻ mặt ngập tràn sự do dự, “Cô chín ơi…”

   Tần Hoan nhướng mày; bên cạnh, Fuling đã nóng lòng nói: “Chị Mực thư hãy nói thẳng ra đi, chúng tôi lo lắng quá!”

   Nghe vậy, Mực thư bỗng nhiên bật khóc, rồi nói: “Cô chín ơi, cô gái nhà chúng tôi có vẻ không ổn lắm.”

   “Ý cô là gì?” Tần Hoan cau mày. “Lúc nãy tôi đã kiểm tra mạch cho cô ấy; chỉ là cô ấy hơi thiếu khí và suy nghĩ quá nhiều thôi.”

   Mực thư lắc đầu: “Cô chín ơi, vài ngày gần đây, cô ấy không nhớ được nhiều việc nữa. Hôm kia, dù đã uống thuốc nhưng lại nói rằng mình chưa uống, suýt nữa phải uống lại lần thứ hai. Còn có những lúc cô ấy ra ngoài đi dạo, nhưng sau đó lại không nhớ gì cả… Đêm qua, cô ấy ngủ sớm, nhưng lại coi giấc mơ thành hiện thực, nói rằng mình đã tỉnh dậy trong khi vẫn đang ngủ…”

   Mực thư tiếp tục khóc, “Cô ấy có vấn đề rồi… Nhưng khi các người kiểm tra mạch thì không thấy gì bất thường cả. Giống như dì của cô ấy trước đây… Khi ấy cũng đã mời rất nhiều bác sĩ giỏi đến, nhưng họ cũng không tìm ra nguyên nhân gì cả… Và cuối cùng, cô ấy vẫn bị điên mất…”

   Mực thư không thể nói tiếp được nữa… Nhưng Tần Hoan hiểu ý của cô ấy. Trước đây, Tần Chen đã từng nói rằng trong gia đình Diệu Tâm Lan có người từng mắc chứng điên này… Và có khả năng rất cao là con cái hoặc người thân khác cũng có thể mắc phải căn bệnh này… Mực thư thấy quá nhiều điều kỳ lạ xảy ra với Diệu Tâm Lan, nên mới lo lắng rằng Diệu Tâm Lan cũng sẽ bị điên như vậy…

   Lông mày của Tần Hoan liền nhăn lại thành một đường dày. Không lạ gì… Không lạ gì Diệu Tâm Lan lại vì một giấc mơ mà tranh cãi với Tần Chen… Hóa ra là vì cô ấy đã gặp phải quá nhiều trường hợp nhầm lẫn về ký ức như vậy rồi!

Nhưng rốt cuộc điều này là do đâu vậy? Phải chăng đó là dấu hiệu của bệnh điên sao?

Nhìn thấy những giọt nước mắt của Mực thư, Tần Hoan bỗng cảm thấy một nỗi yếu đuối tràn ngập trong lòng. Cô luôn tự tin vào tài năng y thuật của mình; chỉ cần quyết tâm, cô có thể cứu sống rất nhiều người. Nhưng lúc này, cả Tần Lệ và Diệu Tâm Lan đều mắc phải những căn bệnh kỳ lạ và nan y. Dù là bệnh tình dục hay bệnh điên, ngay cả ông Sun Xi – vị “Vua Y” – cũng không chắc chắn có thể chữa khỏi được, huống chi là cô. Lần đầu tiên, Tần Hoan cảm thấy mình thực sự bất lực.

“Đừng nghĩ như vậy. Anh trai tôi đã nói với tôi rằng… gia đình cô ấy…”

Tần Hoan dừng lại khi thấy vẻ lo lắng trên khuôn mặt của Mực thư và tiếp tục nói: “Thân thể con người quá yếu ớt; việc gặp phải những triệu chứng như mất trí nhớ khi mang thai cũng là điều bình thường. Đừng sợ hãi, không phải ai cũng sẽ mắc bệnh điên đâu.”

Mực thư lau nước mắt và nói: “Nô tì chỉ lo lắng rằng nếu cô ấy tiếp tục như this, thậm chí nếu bản thân nô tì không sao cả, thì chàng trai cả nhà cũng sẽ mất niềm tin vào cô ấy… Lúc đó…”

Lo lắng của Mực thư quả thực có lý. Dù những lời Tần Hoan vừa nói với Diệu Tâm Lan xuất phát từ tấm lòng chân thành, nhưng cô cũng hiểu rõ rằng trong xã hội này, những lời đó chỉ có ích đối với bản thân cô mà thôi. Khi người phụ nữ kết hôn, chồng mới là niềm hy vọng duy nhất và cả cuộc đời họ.

Tần Hoan không biết phải an ủi Mực thư như thế nào, sau một lúc suy nghĩ, cô chỉ có thể nói: “Với sự giúp đỡ của em, cô ấy chắc chắn sẽ biết phải làm gì. Việc hai người sống cùng nhau rất quan trọng… Và anh trai tôi cũng không phải là người vô tình đâu.”

Mực thư nắm lấy môi, ánh mắt trở nên buồn bã, nhưng cuối cùng cô vẫn không nói ra điều gì sai trái. Cô chỉ nói: “Chàng trai cả cũng là con người… Chắc chắn anh ấy cũng sẽ… Nô tì sẽ luôn nhắc nhở cô ấy. Thực ra, những lời đó nô tì đã nói đi nói lại rất nhiều lần rồi, nhưng cô ấy cứ không chịu lắng nghe… Đôi khi, ngay sau khi nghe xong, cô ấy lại quên ngay mất… Nô tì thực sự lo lắng…”

Tần Hoan thở dài một hơi và nói: “Thực ra, chị dâu đã mang thai con của anh cả rồi; dù có chuyện gì xảy ra đi nữa, chị dâu vẫn còn đứa bé đó.”

Tần Hoan không có ý định phóng đại tình hình quá mức; chỉ cần nhìn vào ví dụ của Lâm thị là đủ để hiểu rõ điều này. Tần An tính tình lăng nhăng, nhưng __TERM008__ vẫn sống tốt mà thôi. Dù đúng hay sai, việc luôn cố gắng sống tốt hơn là điều đúng đắn trong mọi hoàn cảnh.

Mực thư vuốt ve mắt mình và nói: “Vâng, thiếp đã hiểu rồi. Thiếp sẽ cố gắng khuyên nhủ cô chủ thật nhiều. Cô chủ ấy… từ nhỏ đã được cha mẹ yêu thương chiều chuộng; thấy cha mẹ mình yêu nhau tha thiết như vậy, cô ấy cũng luôn mong rằng chồng mình sau này cũng sẽ yêu thương mình. Khi gặp được anh cả, vì anh ấy yêu thích cô chủ, và cô chủ cũng yêu thích anh ấy, nên cô ấy liền dành trọn tâm huyết cho anh ấy. Nhưng theo thời gian, không tránh khỏi xuất hiện một số vấn đề không mong muốn… Và cô chủ lại là người cực kỳ kiên định, không thể chịu đựng bất cứ điều gì làm tổn thương lòng mình.”

Tần Hoan thực sự hiểu suy nghĩ của Diệu Tâm Lan, nhưng những chuyện này không thuộc về phạm vi trách nhiệm của cô ấy. Cô ấy chỉ cảm thấy thương hại cho Diệu Tâm Lan – người đã đến gia đình Qin một mình, sống hiền lành và đang mang thai. “Cô hãy cố gắng khuyên nhủ chị dâu thật tốt; việc giữ tâm trạng thoải mái mới là điều quan trọng nhất.”

Mực thư gật đầu và cảm ơn Tần Hoan rất nhiều. Sau đó, Tần Hoan cùng với Fuling tiếp tục đi về phía Tiên Lan Viên.

Fuling thở dài: “Mọi người đều ghen tị với cô chủ nhỏ, nhưng khi nhìn thấy cô ấy lúc này, thật sự rất đáng thương… Thật kỳ lạ, tại sao dù đã có một người chồng tốt như anh cả, cô ấy vẫn có lúc buồn bã như vậy?”

Tần Hoan ngước nhìn lên và nói: “Có lẽ… bởi vì trên đời này này không có tình yêu nào hoàn hảo cả. Dù tình yêu có sâu đậm đến đâu, cuối cùng vẫn phải sống hàng ngày… Mà trong cuộc sống hàng ngày, làm sao có thể luôn mọi thứ đều thuận lợi được chứ?”

Fuling gật đầu: “Đúng vậy, chính là lý do đó.”

Không khí mát mẻ của mùa thu ngày càng trở nên se lạnh hơn… Tần Hoan kéo lại ống áo của mình, nhưng trong đầu cô lại hiện lên hình ảnh Diệu Tâm Lan với khuôn mặt đầy nước mắt. Cô vẫn nhớ rõ nụ cười của Diệu Tâm Lan – đẹp đẽ và rạng rỡ như ánh đèn… Cùng với tính cách dịu dàng của cô ấy, thật sự là một người đáng yê

Tần Hoan Bỗng nghĩ lại, liệu mẹ có bao giờ nói những lời như vậy không? Trong ký ức, mẹ và cha cũng từng cãi vã với nhau, nhưng vào thời điểm đó, dường như mẹ chẳng nói gì cả, chỉ có một câu duy nhất: “Con gái dù chọn con đường nào cũng sẽ phải chịu khổ.”

   Dù chuyện này không liên quan đến tình yêu, nhưng trong lòng Tần Hoan dường như đã ướt đẫm bởi những giọt nước mắt của Diệu Tâm Lan. Trong chốc lát, cô cảm thấy trái tim mình trở nên nặng nề. Khi đang bước đi, bỗng nhiên cô nghe thấy tiếng ồn ào phía sau; ngẩng đầu lên, cô thấy người quản gia Lưu Xuân cùng vài người hầu nam đang mang theo cuốc, dây thừng… đi về phía sân trong. Tần Hoan nhíu mày, cảm thấy cảnh tượng này quen thuộc lạ thường.

   Phòng Công vội vàng nói: “Họ đang đi dọn dẹp giếng nước đấy. Mấy ngày trước, bà chủ đã ra lệnh tạm ngừng tất cả các công việc đó, và bây giờ khi mọi thứ đã được sắp xếp xong, họ mới bắt đầu lại. Cô không thấy rằng gần đây hương vị của canh ginseng có gì khác thường sao?”

   Tần Hoan lắc đầu, và Phòng Công tiếp tục nói: “Bà Liu ở bếp nói rằng nước trong giếng bây giờ đã kém chất lượng hơn nhiều; nước dùng để nấu ăn cho mọi người đều là nước được mang từ bên ngoài vào.”

   Phòng Công luôn rất quan tâm đến sức khỏe của Tần Hoan, vì vậy cô uống hết canh ginseng mà không hề để ý đến hương vị của nó. Hơn nữa, việc nấu ăn thì một người cũng có thể tạo ra hàng trăm hương vị khác nhau; vì vậy, ngay cả khi có sự thay đổi nhỏ, Tần Hoan cũng không quá để tâm.

   Lưu Xuân cùng nhóm người nhanh chóng đi xa. Nhìn theo bóng lưng của họ, Tần Hoan lại cảm thấy muốn theo họ đi. Lần này, liệu họ có lợi dụng việc dọn dẹp giếng nước để đến khu rừng tre tím không nhỉ?

   Ngay khi suy nghĩ đó vừa xuất hiện, Phòng Công bỗng nói phía sau: “Ồ, kia là ai vậy…”

   Tần Hoan tỉnh táo lại và theo hướng mà Phòng Công đang nhìn, lập tức nhíu mày. Phía sân trước, Tần Chen đang đi cùng một người đàn ông mặc áo bạc; nhìn kỹ hơn, người đàn ông đó không phải là Hồ Ninh thì là ai khác được?

Trong lòng, Tần Hoan cảm thấy hơi ngạc nhiên; Hồ Ninh đến nhà họ Tần để làm gì vậy?

  Ý nghĩ này chỉ xuất hiện một cách vô thức thôi. Tần Hoan không muốn có bất kỳ rắc rối gì với chàng trai họ Hồ này, kẻo anh ta lại nghĩ rằng cô có ý đồ gì đó không chính đáng với mình… Như vậy thì thật sự oan uổng quá.

  Tần Hoan quay người và bước đi nhanh chóng về phía Viện Đinh Lan…

  “Chị gái thứ chín…”

  Vừa mới đi được vài bước, giọng nói của Tần Chen bỗng nhiên vang lên. Cô cảm thấy như có hai ánh mắt đang dõi theo mình, liền dừng bước và quay đầu lại: “Anh trai…”

  Tần Chen vẫy tay gọi cô: “Đến đây.”

  Tần Hoan nhướng mày, dù trong lòng thắc mắc về lý do Tần Chen gọi mình, nhưng vẫn tỏ ra thoải mái và tiến lại gần.

  “Anh trai, chị dâu đã đi ngủ rồi. Em đã cho cô ấy uống thuốc an thần, anh đừng lo lắng. Sau này anh về nhà và ở bên chị dâu thêm một lúc là được.” Cô nghĩ rằng Tần Chen có lẽ muốn hỏi về tình hình của Diệu Tâm Lan, nên vừa tiến lại gần đã nói ngay điều đó.

  Tần Chen dường như nhẹ nhõm hơn, cười nói: “Thế thì tốt quá.” Rồi anh nhìn về phía Hồ Ninh bên cạnh mình và nói: “Anh Hồ, em cũng quen anh ấy rồi đấy. Anh ấy đến nhà chúng ta để lấy một số cuốn sách. Bây giờ tôi đang đi tìm chúng trong kho, liệu em có thể dẫn anh Hồ đi dạo quanh sân này một lát không?”

  Ánh mắt của Tần Chen rất thành thật, nhưng Tần Hoan lại cau mày.

  Có lẽ Tần Chen biết rằng chị gái thứ chín trước đây từng có tình cảm với Hồ Ninh, vậy tại sao anh ấy lại yêu cầu mình dẫn anh ta đi cùng?

  Thấy Tần Hoan do dự không trả lời, Tần Chen tiến lại gần và vỗ nhẹ vào cánh tay cô, rồi thì thầm: “Chị gái thứ chín đừng sợ, chuyện này sẽ không ai biết đâu. Em cứ dẫn anh Hồ đi dạo quanh hồ Bán Nguyệt đi, sau này tôi sẽ đến ngay.”

“Khi nói ra những lời đó, ánh mắt cô ấy vẫn chứa đựng sự khích lệ, và trước khi Tần Hoan kịp lên tiếng, cô ấy đã bỏ đi. Tần Hoan quay đầu lại, ngạc nhiên nhìn thấy cô ấy càng đi xa dần… Chẳng lẽ cô ấy nghĩ rằng mình vẫn còn yêu Hồ Ninh như trước đây, nên mới muốn tạo cơ hội cho mình sao?!”

Tần Hoan cảm thấy buồn cười và bối rối; nếu là trước đây, Công chúa Chín chắc hẳn sẽ vô cùng biết ơn, nhưng bây giờ, cô ấy không còn là Công chúa Chín của ngày xưa nữa… Cô ấy không cần những cơ hội như vậy nữa…

Nhìn lên, cô thấy Hồ Ninh dường như gầy đi sau vài ngày, vì vậy khuôn mặt tuấn tú của anh càng trở nên rõ nét hơn. Tuy nhiên, quanh mắt anh có vẻ u ám, và đôi lông mày cũng hơi nhăn lại, như thể đang lo lắng về điều gì đó… Nhưng vẻ mệt mỏi ấy không thể làm lu mờ phong thái kiêu hãnh của anh; anh vẫn giữ thái độ cao ngất, ánh mắt lướt qua Tần Hoan một cách thoải mái.

Lúc này, Tần Hoan chỉ mong rằng Tần Sương không bị nhốt trong phòng thiền.

Tần Chen rời đi rất nhanh, và cả hai người – anh ta và Hồ Ninh – đều không mang theo người hầu nào; trong chốc lát, chỉ còn lại mình Hồ Ninh và cô ở đây. Khi nhìn thấy Hồ Ninh đến, vẻ mặt của Phù Linh trở nên phức tạp trong chốc lát, sau đó cô đứng sang một bên, không nói gì.

Nhìn Hồ Ninh, cô ấy không hề e thẹn hay căng thẳng, mà thật sự tỏ ra rất thoải mái. Lúc này, cô hoàn toàn có thể quay lưng đi, nhưng Tần Hoan lo lắng rằng chàng Ho này có thể lại nghĩ ra những ý đồ kỳ lạ gì đó…

Nghĩ đến đây, Tần Hoan quyết định không cần suy nghĩ nhiều nữa; nếu trong lòng mình thực sự thoải mái, thì tại sao không đối xử với anh ta một cách bình thường nhỉ? Một người chỉ gặp nhau vài lần mà vào được dinh thự Qin, việc để cô dẫn họ đi thăm Hồ Bán Nguyệt cũng không phải là điều gì quá khó…

Nghĩ đến đây, Tần Hoan nhìn Hồ Ninh một cái rồi nói: “Ho công tử, xin đi thôi…”

Hồ Ninh đứng thẳng đơ; ban đầu anh ta đã sẵn sàng quay lưng bỏ đi và không để ý đến anh ta nữa, nhưng không ngờ Tần Hoan lại thực sự nghe theo lời khuyên của Tần Chen và cùng anh ta đi dạo quanh hồ. Nhìn thấy bóng dáng của Tần Hoan đã đi xa, Hồ Ninh mới giật mình và bước theo sau.

Vì khoảng cách không xa, chỉ vài bước là họ đã có thể nhìn thấy các gò đá và lầu vọng bên cạnh hồ Bán Nguyệt. Tần Hoan chợt nhớ ra rằng mình cũng đã vài ngày không đến đây rồi; lần cuối cùng cô đến đây là vào ngày mà Tần Sương đã đẩy cô xuống hồ. Chính tại ngày đó, cô đã phát hiện ra bí mật về việc mình có thể đã bị sát hại trong khu rừng trúc tím.

“Này, sao bạn đi nhanh thế vậy?!”

Khi nghĩ đến vụ án, tâm trí Tần Hoan hoàn toàn bị chiếm hết bởi những suy nghĩ đó; khi Hồ Ninh gọi lên, cô mới giật mình và nhận ra rằng anh ta đang nói chuyện với mình. Cô cúi xuống quay đầu lại và thấy Hồ Ninh đang đứng đó, nói với vẻ kiêu ngạo: “Tôi không muốn đi hồ Bán Nguyệt nữa, hãy dẫn tôi đi nơi khác đi…”

Tần Hoan nhíu mày: “Trong vườn phía tây của biệt thự có một khu trồng cúc mùa thu, Ho công tử có muốn xem không?”

Nghe vậy, Hồ Ninh hừ một tiếng rồi đáp: “Thì đi xem thôi.”

Nói xong, anh ta quay người đi; dù đã đến biệt thự Tần nhiều lần, nhưng anh ta vẫn biết rõ vị trí của khu vườn phía tây. Tuy nhiên, chỉ sau vài bước đi, anh ta bỗng nhận ra có điều gì đó không ổn… Anh ta quay đầu lại và đôi mắt anh ta bỗng tròn xoe!

Tần Hoan không chỉ không theo sau, mà còn đã đi đến bên cạnh hồ Bán Nguyệt rồi!

“Này, anh trai bạn bảo bạn dẫn tôi đi thăm biệt thự Tần mà!”

“Cô đang làm gì vậy?”

Tần Hoan không hề quay đầu lại, nói: “Anh trai tôi bảo tôi dẫn cô đi tham quan Hồ Bán Nguyệt, chứ không phải để dẫn cô đi dạo trong vườn đâu.”

Tần Hoan đi dọc theo bờ hồ, không lâu sau đã đến tấm đá bazan khổng lồ kia. Phong Lưu luôn theo sát bên cạnh Tần Hoan, sợ rằng cô ấy lại ngã xuống nữa. Bên này, Hồ Ninh nắm chặt tay và tiến về phía bờ hồ.

“Tôi không muốn đi tham quan ở đây, tại sao anh không dẫn đường cho tôi?”

Tần Hoan vẫn không nhìn lên, trả lời: “Nếu cô không muốn ở đây, thì cứ đi thôi… Nhưng có ai cản trở công tử Hoà không? Nếu đi thẳng theo con đường này, rồi rẽ về phía đông, ở đó là khu vườn Quản Sự của viện ngoài; chắc chắn sẽ có người ở đó để dẫn công tử Hoà đến Vườn Tây thưởng hoa cúc.”

Nói xong, Tần Hoan cau mày; cái Hồ Ninh này, sau vài lần như vậy mà vẫn không biết kiềm chế tính cách của mình!

Hồ Ninh nhìn thấy Tần Hoan đang cúi đầu ngắm nhìn mặt hồ mà tức giận không thể kiềm chế được. Anh ta đứng đối diện bờ hồ, nghiến răng; chỉ cần Tần Hoan ngẩng đầu lên là có thể nhìn thấy mình, nhưng dường như cô ấy lại cố tình phớt lờ anh ta!

Là kiêu ngạo hay thành thật? Hồ Ninh nhìn chằm chằm vào Tần Hoan. Đột nhiên, anh ta hét lớn: “Bởi vì tôi biết rằng ngày hôm đó cô đã rơi xuống hồ ở đây, nên tôi mới không muốn đi tham quan ở đây… Cô đến đây lần nữa, chẳng sợ hãi sao?”

Tần Hoan vẫn đang ngắm nhìn mặt hồ. Mùa thu, Hồ Bán Nguyệt trong xanh biếc; ở đáy hồ lại là màu xanh lam. Điều tuyệt vời nhất là lúc này không có gió, xung quanh hồ yên tĩnh đến lạ thường; mặt hồ giống như một tấm gương, in rõ bóng dáng của cô và Phong Lưu. Nhìn ngắm dòng nước yên bình như vậy, lòng Tần Hoan cũng trở nên bình yên theo. Rồi, cô chợt nghe thấy lời nói của Hồ Ninh.

Cô không ngờ rằng Hồ Ninh lại có thể nói ra những lời như vậy…

Thấy Tần Hoan nhìn mình với vẻ mặt không biểu cảm, Hồ Ninh liền ngẩng cổ lên nói: “Tôi làm vậy chỉ vì lúc đó bạn đã vì tôi mà…”

Chưa kịp nói hết từ “hồ”, Tần Hoan đã đứng dậy và, qua khoảng cách của chiếc hồ, khiến Hồ Ninh sợ đến mức ngập ngừng không thể tiếp tục. Khi anh ta đang muốn nói tiếp, Tần Hoan lại hỏiBồ công anh: “Cô nhìn kia có cái gì không?”

Fuling ngước nhìn lên và nói: “Cô chủ muốn nói chỗ nào vậy? Ồ… Có cái gì đó ở đó…”

Chưa kịp dứt lời, Tần Hoan đã bước về phía Hồ Ninh. Đứng yên tại chỗ, Hồ Ninh cảm thấy lo lắng và hoảng sợ không biết Tần Hoan sẽ làm gì mình. Nhưng rồi, Tần Hoan bất ngờ đi qua anh ta và tiến về phía bờ hồ bên cạnh…

Trong chốc lát, Hồ Ninh cảm thấy lạnh toát khắp người. Trong khi đó, Tần Hoan kéo tay áo lên và lấy ra một tấm bảng ngọc từ trong hồ.

Fuling hỏi: “Điều chúng ta thấy ở bên kia hồ và phát sáng, chính là thứ này sao?”

Tần Hoan nhìn tấm bảng ngọc tinh xảo trong tay mình và nói: “Không phải phát sáng, mà là phản quang… Đây là…”

Ngay khi anh ta định lật mặt sau tấm bảng ngọc, giọng nói của anh ta bỗng nghẹn lại.

Phía sau tấm bảng ngọc, rõ ràng khắc chữ “Yao”.