“Quả bom hydro?”

Chị gái Trần Tư Thanh bỗng nhiên có thêm nhiều ý tưởng mới mẻ.

Thế là, hai chị em nhỏ bắt đầu trò chuyện với nhau, ánh mắt họ dần sáng lên; không lâu sau, họ đã bắt đầu thảo luận xem sau khi giành được Giải Nobel, người nhận giải nên ghi tên ai.

Cuối cùng, Bạch Vũ Hạ đã giải thích cho họ rằng khi cá bơi, chúng cần điều chỉnh khối lượng bản thân bằng cách bơm hoặc xả khí trong bong bóng cá để nổi lên hoặc lặn xuống.

Khi cá lặn xuống, chúng phải thải ra khí, vì vậy mới xuất hiện tình trạng phun bọt nước.

Chính điều này đã khiến giấc mơ của hai chị em tan biến.

Sau một lúc buồn bã, tâm trạng của họ lại trở nên ổn định trở lại; dù sao, trong suốt 16 năm qua, đã có quá nhiều sự việc tương tự xảy ra rồi.

Trương Như Vân kể từ khi đến đây, anh ấy chưa bao giờ rời đi. Anh đứng bên bờ, nhìn dòng nước cuồn cuộn chảy trôi, và nghĩ đến việc mình cũng muốn thử nhảy xuống nước như Khương Ninh vừa rồi.

Nhưng thật không may, cha anh đang ở trên đập, nhìn anh với ánh mắt nghiêm khắc.

Trương Như Vân cuối cùng cũng không dám trái lệnh cha mình; từ nhỏ, anh đã phải chịu đựng rất nhiều đòn đánh, thường xuyên bị dùng dây da đánh đập.

Nghĩ đến việc Khương Ninh sống một mình, không ai quan tâm hay hỏi han, Trương Như Vân thực sự rất ghen tị.

Anh không khỏi thở dài và nghĩ: “Ôi, giá như mình không có cha thì tốt biết mấy…”

Tất nhiên, ý của Trương Như Vân là nếu cha anh không ở trên đập, thì không phải là không có cha.

……

Hạc Nguyên Đồng quan sát kỹ lưỡng con kênh nhỏ; lông mi cô đôi khi lay động, tạo nên vẻ đẹp đặc biệt cho đôi mắt long lanh của cô.

Cô không đứng yên một chỗ, mà đi quanh để kiểm tra xem có cá nào đang bơi theo dòng nước không, nhằm biết trước loại cá nào sẽ bị mắc vào lưới.

Chị gái Trần Tư Thanh nhìn các con cá một lúc, sau đó lấy điện thoại ra để chụp vài bức ảnh để khoe khoang, ghi lại khoảnh khắc đầu tiên mình bắt được cá.

“Chụp ầm!” Hai tiếng “click”, Trần Tư Thanh rất hài lòng.

Cô đăng những bức ảnh đó lên nhóm lớp của mình, và ngay lập tức có một vài bạn trong nhóm reo hò, thậm chí giáo viên chủ nhiệm cũng ra thông báo nhắc nhở họ phải cẩn thận.

Trần Tư Thanh cảm thấy những bức ảnh đó không thú vị lắm; so với đó, nhóm lớp 8 nơi em gái mình học còn thú vị hơn nhiều.

Trong nhóm, mỗi ngày đều có người đăng những bình luận mang tính cá nhân; sau đó, những người có quan điểm khác nhau bắt đầu trao đổi một cách lý trí, cố gắng thuyết phục đối phương, chỉ trích họ, chửi bới nhau, và cuối cùng là xảy ra những cuộc ẩu đả tập thể… Khi đó, trưởng nhóm sẽ xuất hiện và yêu cầu mọi người ngừng nói.

Trần Tư Thanh Cô có thể ngồi xem những bản ghi trò chuyện này suốt nửa ngày.

Cô hạ mắt nhìn thấy em gái mình đang ngồi xổm bên chậu nước, chơi đùa với những con cá nhỏ; trong lòng cô nghĩ:

“Em gái ngốc nghếch của tôi… Hãy để chị giúp em tự hào một chút đi!”

Trần Tư Thanh Chuyển sang tài khoản của em gái mình và vào nhóm lớp.

Quách Khôn Nam Anh ấy đăng vài bức ảnh: “Hôm qua trời mưa rất lớn, con đường bằng bê tông trước nhà tôi đầy nước; lúc nãy tôi vừa bắt được một con cá nhỏ trên đường đây!”

Anh ấy chụp lại con cá nhỏ kích thước bằng hạt đậu phộng và đăng lên cho mọi người trong nhóm xem.

Thái Dụ : “Tuyệt vời quá!”

Giang Á Nam hỏi: “Wow, thật là đáng ngưỡng mộ.”

Trương Trì : “Đó còn gì đâu… Bây giờ tôi ra ngoài đánh bắt, tối nay sẽ cho các bạn xem thành quả đấy.”

Hồ Quân cũng đăng ảnh: Những con châu chấu lớn được xếp thành hàng trên mặt đất.

Anh ấy vo tròn một con châu chấu vàng trong tay; nhìn kỹ mới thấy đó chính là con châu chấu đã bị vo tròn lại.

Những người đang lén nhìn màn hình như Giang Á Nam, Lục Kỳ Kỳ, Vương Yến Yến đều bị làm cho sợ hãi.

Vương Yến Yến : “Hồ Quân… Anh có vấn đề gì không vậy? Anh coi nhóm lớp này như thứ gì vậy?”

Thấy tình hình trong nhóm đang dần trở nên căng thẳng, Trần Tư Thanh quyết định ngừng khoe khoang và chờ đến thời điểm thích hợp hơn để đăng ảnh tiếp.

Ở xa, Hạc Nguyên Đồng bỗng nhiên hét lên:

“Khương Ninh… Có con cá lớn rồi! Con cá thật to đấy!”

Khuôn mặt nhỏ nhắn của cô ấy đỏ bừng lên vì niềm vui.

Nghe thấy vậy, Trần Tư Vũ, Bạch Vũ Hạ đều chú ý ngay lập tức.

Hạc Nguyên Đồng chạy đến nơi có lưới và hét lên: “Khương Ninh… Đừng đợi nữa! Bắt đầu thu hoạch thôi!”

“Nếu không thì lưới sẽ bị những con cá đập vỡ mất!” Trước đây, Hạc Nguyên Đồng đã từng thấy người ta đánh cá, và có những con cá lớn thực sự có thể xé nát lưới để trốn thoát.

Trương Như Vân ngạc nhiên: “Em thật sự đã thấy chúng à?”

Anh ấy nhìn xuống con kênh nước; nước trong đó hơi đục, nên khó có thể nhìn rõ được gì cả, trừ khi những con cá nhảy lên mặt nước.

Lúc nãy, Hạc Nguyên Đồng quá hào hứng nên đã hét lớn, đến nỗi có người ở bờ sông cũng nghe thấy.

Chú Zhang cười ha hả: “Cô bé này thích khoác lác thật đấy… Con cá lớn á? Hahaha, to bao nhiêu vậy?”

Bí Duyệt và Chú Zhang là kẻ thù của nhau, nhưng hiện tại, người khiến họ bực mình chính là Khương Ninh – người đang đánh cá.

“Con cá lớn ư? Ha ha, to bằng cái bàn tay thôi mà, gọi là con cá lớn sao được?” Bí Duyệt cười một cách chế giễu.

Thầy Qian lặng lẽ lùi lại xa hơn, trong lòng cảm thấy khinh thường hai người đó.

Ông không hiểu tại sao họ lại thích chọc ghẹo người khác đến vậy.

Khương Ninh quan sát kỹ lưỡng rồi nhảy xuống con kênh nước.

Bạch Vũ Hạ bước đi thong dong đến bờ và đứng yên, nhìn Khương Ninh một cách bình thản.

Như đã thỏa thuận trước đó, lần này đến lượt cô ấy xuống sông thu lưới.

Trần Tư Thanh cũng tranh được việc xuống sông trước.

Khương Ninh nói: “Cô xuống đi.”

Trần Tư Thanh cẩn thận bước vào con kênh nước, muốn thể hiện sự oai phong của mình trước em gái.

Nhưng dòng nước xiết mạnh khiến cô mất thăng bằng, suýt nữa bị cuốn trôi đi; may mắn thay, cô kịp nhanh tay nắm lấy một cây gỗ cố định.

Trần Tư Vũ trên bờ thấy cảnh em gái mình e ngại, liền lấy điện thoại ra và cười nói: “Chị ơi, em đã chụp ảnh chị rồi đấy!”

Trần Tư Thanh vừa xấu hổ vừa tức giận; nếu bức ảnh này bị ai đó thấy, thì danh tiếng “quý cô” của cô sẽ bị ảnh hưởng nghiêm trọng.

Ban đầu, cô định mắng em gái mình, nhưng rồi lại nghĩ ra cách khác và hét lên:

“Em gái ơi, chúng ta giống nhau mà; dù em dùng ảnh để chế giễu chị, mọi người cũng sẽ nghĩ đó là em mà thôi!”

Trần Tư Vũ ngẩn ngơ một lúc, suy nghĩ kỹ lại thì quả thật là như vậy.

……

So với sự yếu đuối của Trần Tư Thanh và những người khác, Bạch Vũ Hạ có nền tảng trong khiêu vũ nên khả năng giữ thăng bằng rất tốt.

Cô ấy cầm chiếc thùng nhựa, từng bước đi xuống con kênh. Mặc dù chỉ là người giúp thu lưới, nhưng mọi hành động của cô đều toát lên vẻ thanh lịch.

Dòng nước chảy xiết thực sự rất mạnh; vì an toàn, Bạch Vũ Hạ vẫn chọn cách dựa vào những cây gỗ để đứng vững.

Khương Ninh bước đi như trên mặt đất bằng phẳng, tiến đến cuối chiếc lưới, và dùng một tay nhấc cái lưới lên.

Vừa mới nhấc lưới lên, Hạc Nguyên Đồng ở bờ đã hét lớn: “Nhìn kìa, thấy rồi đấy!”

Bên trong lưới có vài nhánh cây và lá rụng, nhưng tất cả những thứ đó chỉ là phụ liệu; một con cá lớn, màu vàng óng, đang bị mắc kẹt trong lưới.

Nó vùng vẫy mạnh mẽ, cố gắng thoát ra khỏi lưới.

Khương Ninh mở lưới ra, đổ tất cả những thứ bên trong vào thùng, sau đó mang thùng lên bờ.

Anh đổ nội dung thùng ra một chỗ nước nhỏ, và ngay lập tức, con cá dài hơn nửa mét vùng vẫy mạnh mẽ, làm bùn nước bay tung tóe.

Trương Như Vân tròn mắt, “Trời ạ!”

“Con cá này thật là to!” Hạc Nguyên Đồng vui mừng không ngớt lời; “con cá này còn được gọi là ‘con cá cỏ’ nữa đấy.”

“Nó nặng khoảng ba bốn cân đấy.” Cô ấy thầm nuốt nước bọt; thịt của loại cá hoang dã này rất trắng mịn, có mùi thơm ngon và ít mùi tanh, rất thích hợp để nấu canh.

Khương Ninh không quan tâm đến con cá ngay lúc đó; anh quay trở lại bờ, kéo Trần Tư Thanh và Bạch Vũ Hạ – những người đang múc nước tương – lên bờ.

Với dòng nước hiện tại, họ không thể đứng vững được; họ buộc phải dựa vào những cây gỗ để giữ thăng bằng… Không hiểu sao họ vẫn cố tình xuống nước.

……

Một con cá cỏ to lớn như vậy hiện ra trước mắt mọi người.

Trên đê, ông Zhang và Bí Duyệt đều có vẻ mặt xấu hổ, im lặng không nói gì.

Ngược lại, thầy Qian lại thốt lên: “May mắn thật! May mắn quá!”

Một con cá to như vậy, nếu anh ta mang về nhà, đủ để nấu một nồi canh lớn. Người đàn ông trung niên ăn mặc chỉnh tề kia thậm chí còn bước xuống đê, đi về phía bên kênh.

Chú Zhang nói: “Ông chủ không lẽ muốn chiếm cá của người ta đâu nhỉ?”

Nghe vậy, khuôn mặt của Bí Duyệt thay đổi, vẻ khó xử trước đó đã biến mất hết. Cô cười lạnh và nói:

“Việc Khương Ninh thuê nhà ở những căn nhà nhỏ đã chứng tỏ gia đình anh ta không có nhiều tiền rồi. Chỉ cần ông chủ đưa ra giá thích hợp, anh ta sẽ bán ngay thôi!”

“Đó chính là hình ảnh của những người nghèo hiện đại – miệng thì cao thượng, nhưng trước tiền bạc, họ lại mất đi phẩm giá.” Bí Duyệt phân tích, ánh mắt đầy khinh thường.

Sức mạnh của tiền bạc có thể định giá mọi thứ trên đời này. Và cô… chính là một người giàu có.

“Hãy nhìn kỹ đi.” Bí Duyệt đứng nhìn từ xa, dường như đã đoán trước được kết quả sẽ ra sao.

Thầy Qian không hài lòng; ông là một giáo viên và luôn coi thường những người như Bí Duyệt. Ông nói: “Không phải tất cả mọi thứ đều có thể đo lường bằng tiền.”

Bí Duyệt liếc nhìn ông một cách khinh thường và nói: “Vì vậy, ông chỉ là một giáo viên nghèo thôi.”

Ngón tay thầy Qian run rẩy khi ông nói: “Điều đó thật là xấu hổ!”

Tuy nhiên, Bí Duyệt chỉ cười lạnh. Cô đã từng du học ở nước ngoài và tiếp xúc với những tư tưởng “tiên tiến” của phương Tây; cô hoàn toàn không coi trọng những người như thầy Qian.

Người đàn ông trung niên bước đi trên bờ ruộng; đôi giày da của ông bị bùn đất và lá cỏ bám vào, nhưng ông chẳng hề quan tâm đến điều đó.

Phía bên này, một nhóm người đã tụ tập lại. Người đàn ông trung niên hét lớn:

“Anh chàng trẻ ơi, anh bán cá không? Tôi sẵn sàng trả hai trăm đấy.”

Nghe thấy mức giá này, Bạch Vũ Hạ hơi ngạc nhiên, nhưng cô không lo lắng.

Khương Ninh nói: “Không bán đâu, tôi tự ăn thôi.”

Hạc Nguyên Đồng đưa ra một câu nói uyển chuyển: “Quý nhân không bao giờ chiếm đoạt thứ gì mà người khác yêu quý.”

Người đàn ông trung niên cười khúc khích, nhận ra mình đã vượt quá giới hạn, rồi nói tiếp:

“Như thế này đi, lần cái sau anh để tôi giúp kéo lưới được không? Tôi vẫn trả hai trăm cho các bạn, và toàn bộ số cá bắt được sẽ thuộc về các bạn.”

Hạc Nguyên Đồng suy nghĩ một chút và thấy đề xuất này khá hợp lý. Dù sao thì sau này cô cũng phải về nhà để chế biến cá; việc có người giúp họ canh lưới thì thật là tốt.

Cô khoan dung vẫy tay và nói: “Đừng tính tiền nữa, lần sau anh cứ để tôi giúp kéo lưới đi.”

……

Trong nhóm lớp 8, sau khi Hồ Quân bị cấm phát ngôn, môi trường trong nhóm lại trở nên yên bình.

Đơn Khải Quán và Quách Khôn Nam bàn luận về việc bắt cá; Hoàng Ngọc Trụ, Mạnh Quý cũng tham gia vào cuộc trò chuyện đó, và Thẩm Thanh Nhĩ cũng có dịp nói vài câu.

Lúc này, Trần Tư Vũ bất ngờ đăng một thông báo: “Chúng tôi đã bắt được cá rồi.”

Ngay sau đó, một bức ảnh được đăng lên nhóm. Trong ảnh, Hạc Nguyên Đồng đang ôm một con cá lớn, dài hơn nửa mét; bên cạnh anh ta là Trần Tư Thanh và Bạch Vũ Hạ; phông nền là con đập sau cơn mưa.

Nhìn thấy bức ảnh này, Đổng Thanh Phong là người đầu tiên đặt câu hỏi: “Trần Tư Vũ, tại sao Bạch Vũ Hạ lại ở cùng các bạn? Các bạn đang ở đâu vậy?”

Trần Tư Vũ gõ chữ chậm rãi và vẫn đang cố gắng giải thích.

Đổng Thanh Phong không nhịn được nữa và hỏi: “Các bạn đang ở đâu vậy? Hãy nói đi!”

Hoàng Ngọc Trụ hỏi: “Cá được bắt ở đâu vậy?”

Đơn Khải Quán nhanh chóng nhắn tin riêng cho Quách Khôn Nam: “Anh Nam ơi, hãy nhắc nhở Bạch Vũ Hạ cho tôi, nhất định phải cẩn thận nhé.”

Quách Khôn Nam đáp: “Không phải đã quyết định không muốn liên lạc với cô ấy nữa sao?”

Đơn Khải Quán nói: “Lần này chỉ là lần cuối thôi.”

Trong lúc trò chuyện, Đơn Khải Quán lén lút lưu lại bức ảnh đó.

……

Sau nhiều giờ bắt cá, mọi người đều mang theo nhiều cá về.

Hạc Nguyên Đồng đi đầu, bước đi của anh ta rất tự tin.

Khương Ninh cầm chiếc xô đựng cá, đi theo phía sau anh ta và nhìn xuống anh ta từ trên xuống.

Bạch Vũ Hạ đứng bên cạnh Khương Ninh.

Khương Ninh nói: “Hôm nay dòng nước quá xiết, chiều nay tôi sẽ đưa các bạn đến khu vực cầu vòm, lúc đó có thể đi bắt cá được.”

Về việc bắt cá, Bạch Vũ Hạ và hai chị em song sinh chưa từng trải qua trước đây; sau một buổi sáng thử nghiệm, họ hoàn toàn tin rằng Khương Ninh rất chuyên nghiệp. Nghe anh ấy nói vậy, họ ngay lập tức nhiệt tình đồng ý:

“Chúng tôi hai chị em sẵn lòng phục vụ anh!”

Trên đường về nhà, Bí Duyệt gặp họ, liền đẩy nhanh bước chân và tránh xa họ, trong lòng nghĩ thật là xui xẻo.

Hạc Nguyên Đồng nở nụ cười rạng rỡ; trên đường, cô ấy gặp một cây nhỏ, liền tiến lại gần nó. Cô ấy quá vui mừng đến nỗi không thể không đá vào cây đó.

Cô ấy bước tới và hét lớn: “Này!”

Cú đá khiến thân cây rung chuyển, và hàng loạt lá cây tích tụ hơi nước bỗng rơi xuống, làm ướt cả đầu cô ấy. Cô ấy hơi ngớ ngác.

Trần Tư Vũ chỉ trích cô ấy, cười ha hả: “Ha ha, ngốc thật đấy!”

Bạch Vũ Hạ cũng nhếch mép cười.

Hạc Nguyên Đồng vuốt ve mái tóc của mình; bộ tóc được buộc thành búi gọn gàng để đi bắt cá giờ đây đã ướt hết. Khuôn mặt nhỏ nhắn của cô ấy trở nên buồn bã: “Khương Ninh, Khương Ninh~, làm sao bây giờ đây? Tóc tôi ướt hết rồi…”

“Tóc cô ướt rồi à…” Khương Ninh lười biếng không thèm để ý đến cô ấy; rõ ràng là do cô ấy tự gây ra tình huống này, may mà mình không đi cùng cô ấy, nếu không có lẽ mình cũng sẽ bị ảnh hưởng.

Hạc Nguyên Đồng vì tóc ướt mà cảm thấy khó chịu; cô ấy tháo búi tóc ra, mái tóc đen óng buông rơi xuống vai, trông thật duyên dáng. So với vẻ ngoài ngoan ngoãn bình thường, lúc này cô ấy trông thật khác biệt.

“Khương Ninh~, tóc tôi ướt rồi… Nhanh lên, giúp tôi với, nếu không tôi sẽ biến trở lại hình dạng ban đầu đấy!” cô ấy vội vàng nói.

Nhưng Khương Ninh vẫn không hề để ý đến cô ấy.

Đành không còn cách nào khác, Hạc Nguyên Đồng đã sử dụng “chiêu thức cuối cùng”: cô ấy nhìn Khương Ninh một cách đầy ý nghĩa, muốn nói rằng: “Nếu anh cứ không quan tâm đến tôi nữa, về nhà anh sẽ phải vuốt tóc cho tôi đấy…”

Khương Ninh Tôi hiểu rồi.

Anh ta bước tới gần hơn hai bước, lòng bàn tay anh ta lấp lánh trong ánh sáng.

Đôi mắt yên bình kia, đôi khi lóe lên những tia sáng kỳ lạ, bỗng nhiên trở nên sáng ngời; một ngọn lửa nhỏ bùng cháy trong đôi mắt cô ấy.

Hai chị em hoảng sợ, cùng la lên: “Tông Tông, mái tóc của em đang cháy rồi!”

“Cháy rồi!” Trần Tư Thanh vội vàng giơ cái chậu nước lên, tỏ vẻ muốn đổ nước lên đầu Tông Tông.

Khương Ninh Nhẹ nhàng vuốt qua đỉnh đầu Tông Tông; ngọn lửa đỏ rực ấy len lỏi qua mái tóc cô bé, làm khô đi những giọt nước còn sót lại.

Anh ta thu tay lại, và ngọn lửa vừa xuất hiện bỗng nhiên biến mất không dấu vết.

Trần Tư Vũ Rõ rồi… Đây chắc chắn là ảo thuật! Chị ơi, em đã từng kể cho chị nghe về những màn ảo thuật của Khương Ninh rồi đấy… Thật tuyệt vời phải không?

Trần Tư Thanh Gật đầu liên hồi: “Thật là tuyệt vời!”

Chỉ có Bạch Vũ Hạ là nhận ra điều gì đó… Trong khoảnh khắc vừa rồi, cô ấy lại cảm thấy tim mình đập nhanh hơn bình thường.

Dù luôn hiểu rõ cảm xúc của mình, nhưng cô ấy không thể xác định được rằng trong khoảnh khắc đó, cơ thể mình đã xảy ra điều gì.

Cô cố gắng duy trì sự bình tĩnh trong lòng, nhưng vẻ lo lắng trên khuôn mặt cô lại không hề phù hợp với độ tuổi của mình.

Trong lúc Bạch Vũ Hạ đang bối rối, Khương Ninh bất chợt quay đầu lại, mỉm cười và gật đầu với cô ấy.

Bước chân Bạch Vũ Hạ đột nhiên dừng lại… Cô ấy dường như đã hiểu điều gì đó, nhưng cũng lại cảm thấy như mình chưa hiểu gì cả.

Những suy nghĩ rối ren xoay cuộn trong đầu cô, những cảm xúc khó tả khiến cô cảm thấy bối rối và không biết phải làm sao.

Trần Tư Vũ chạm vào vai cô ấy, nói với vẻ hiểu biết: “Xia Xia, chỉ là một màn ảo thuật thôi mà… Sao em lại sợ đến thế?”

“Hãy đi thôi nào…”

Bạch Vũ Hạ Lặng lẽ, cô ấy giơ tay che mặt, xoa xoa vài cái, rồi nở nụ cười rạng rỡ, sau đó tiếp tục bước đi theo họ.