Lưu Chính nói.

“Chỉ cần giữ lại tiền đó thôi mà, bọn họ là những người làm nghề tắm gội từ đời này sang đời khác; họ đâu có thiếu tiền đâu.”

Ngưu Mã không mấy quan tâm và nói.

Dù gia tộc của Jin Zi không có địa vị cao, và số tiền họ kiếm được cũng chỉ là những đồng tiền lao động vất vả, nhưng điểm mạnh của họ chính là sự ổn định.

Nhiều năm trôi qua, những khoản tiền nhỏ ấy đã tích lũy thành một số tiền đáng kể.

“Vấn đề quan trọng là ông chủ kia không định giết chóc ngay lập tức, mà muốn dùng chiến thuật ‘vây hãm để kêu gọi sự giúp đỡ’.”

Lưu Chính giải thích.

Ngưu Mã phải mất một lúc mới hiểu ý của anh ta.

“Ý cậu là gì vậy? Lát nữa cậu nói cho rõ ràng đi, tôi đâu có học hành gì đâu.”

Nó nói một cách không hài lòng.

“Thế thì cậu cũng nên chuẩn bị một khoản tiền cho việc giáo dục của Ngưu Mã chứ… Mình đã trải qua những thiệt thòi do thiếu học thức rồi, không thể để con mình lại thua ngay từ điểm xuất phát được.”

Lưu Chính đùa cợt.

“Cần gì bạn phải nói ra chứ, tôi đang chuẩn bị đấy mà.”

Ngưu Mã liếc nhìn nó một cái.

“Tôi có một cơ hội kiếm tiền lớn đây, cậu có hứng thú không?”

Anh ta hỏi.

“Cơ hội gì vậy? Chẳng lẽ là muốn tôi cùng bạn đi đường Phố Tắm Gội để cứu người à?”

Ngưu Mã đặt câu hỏi.

“Nếu cậu thích thì cũng được, nhưng họ không trả tiền mặt đâu. Nếu cậu tham gia, tôi chỉ có thể ước lượng giá trị và chia phần cho cậu thôi.”

Lưu Chính giải thích.

“Ồ? Cụ thể là cái gì vậy?”

Ngưu Mã tò mò hỏi.

“Là quần lót của người giao hàng huyền thoại đấy.”

Lưu Chính trả lời.

“Ugh…”

Ngưu Mã phàn nàn.

“Cậu thật là kinh tởm… Cậu cũng sưu tầm thứ như thế này sao?”

“Đúng là hơi kinh tởm một chút, nhưng hiệu quả của nó thì rất tốt đấy.”

Anh ta kể cho nó nghe về công dụng của những chiếc quần lót huyền thoại đó.

“Trời ạ, thật là tuyệt vời!”

Ngưu Mã reo lên.

Nó biết rõ sức mạnh của trang bị mà người giao hàng huyền thoại đó sử dụng; chỉ cần một chiếc áo khoác thôi cũng đủ khiến Lưu Chính có thể đổi đá lấy pháo đài… Nếu như tất cả các bộ trang bị đó được sưu tầm đầy đủ thì sẽ càng tuyệt vời hơn nữa.

“Nhưng mà, cậu lại nói với tôi như thế này, không sợ rằng sau này mình sẽ mất đi một ‘chiêu bài’ quan trọng sao?” nó nói.

“Tất nhiên là phải chia sẻ tin tốt với người lớn rồi. Hơn nữa, làm sao cậu biết được rằng tôi chỉ có một chiêu bài đó thôi?” Lưu Chính mỉm cười nhẹ.

“Hừ, còn định dùng chiến thuật quân sự để nói chuyện với tôi à? Đừng, lần sau những việc cần ra khỏi thành phố như thế này đừng gọi tôi nữa.” Ngưu Mã phàn nàn.

“Tại sao vậy?”

Với sức mạnh của Ngưu Mã, việc ra khỏi thành phố chắc chắn cũng giống như đi “giết người” mà thôi.

Nếu bên ngoài thành phố nguy hiểm hơn bên trong, thì những kẻ độc ác hay nguy hiểm đó cũng sẽ không dám vào thành phố đâu.

“Chị dâu tôi đang ở trong thành phố, làm sao tôi có thể đi đâu xa được?” Ngưu Mã trả lời.

“À… Vậy mà tôi chưa bao giờ thấy cậu về nhà cả.” Lưu Chính tỏ vẻ ngạc nhiên.

“Hừ hừ, những hành động của người đứng đầu, làm sao có thể để một đệ tử nhỏ như cậu biết hết được chứ?” Ngưu Mã tự hào nói.

“Được rồi. Tôi đã nói chuyện với tổng giám đốc của công ty ‘Cà phê Xui xẻo’, nếu thành công, chúng ta có thể kiếm được mười triệu.” Anh ấy quay trở lại với chủ đề ban đầu.

“Mười triệu à? Cậu đùa đấy chứ…” Ngưu Mã nói với giọng cao lên.

“Mười triệu.”

“Mười triệu!” Giọng nói của Ngưu Mã gần như giống như giọng của một ca sĩ nam cao giọng vậy.

“Đúng vậy.”

“Nói đi, muốn đánh bom nơi nào? Ngay cả nếu hôm nay bạn bảo tôi đánh bom tòa thị chính, tôi cũng sẵn lòng làm, miễn là bạn có thể chăm sóc tốt cho chị dâu và cháu gái của bạn.” Ngưu Mã nói một cách nghiêm túc.

“Không phải vậy… Sao cậu cứ thích đánh bom mãi vậy? Phần lớn thời gian, tôi vẫn không ủng hộ bạo lực đâu.”

“Hơn nữa, cậu đã… ‘không còn khả năng’ rồi mà… Làm sao tôi có cháu gái được chứ?” Lưu Chính bất ngờ nói.

“Một thành phố lớn như thế này, việc khiến Ngưu Mã ‘thụ thai’ trong một đêm cũng không phải là chuyện khó đâu… Chỉ cần tốn một ít tiền thôi mà.”

“Tôi đã có mười triệu rồi, nhưng vẫn muốn đến các phòng khám, muốn đến bệnh viện.”

Ngưu Mã nói một cách hào phóng.

“Bạn chắc chắn rằng đứa trẻ đó là con của bạn sao? Hơn nữa, tại sao lại chỉ là mười triệu thôi? Tôi cũng phải được hưởng một phần chứ?”

“Chúng ta chia đôi: bạn ba, tôi bảy. Bạn chỉ cần lo liên lạc với người cho tiền, những việc khác tôi sẽ tự lo.”

Ngưu Mã nói.

“Bạn thật sự sẵn sàng từ bỏ mạng sống để lấy tiền đấy, ông trùm ạ.”

“Hừ, đừng nghĩ tôi là kẻ ngu ngốc. Một giám đốc điều hành của một công ty cà phê không may mắn thì có thể khiến bạn đi đánh bom tòa thị chính à? Tôi đã giao hàng ở những nhà hàng đầy máu me suốt nhiều năm mà chẳng có chuyện gì xảy ra; miễn là không phải những nơi đó, dù muốn chết tôi cũng không thể làm được.”

Ngưu Mã nói một cách tự tin.

“Bạn nói đúng đấy, ông chủ bảo tôi đi lấy đầu hươu đen để đổi lấy ‘bộ não’ của hệ thống thoát nước, còn giám đốc công ty cà phê kia cũng muốn đầu hươu đen đó.”

Lưu Chính cười ha hả và nói.

“…Tạm biệt.”

Ngưu Mã im lặng một lúc rồi nói.

“Sao vậy? Bạn không muốn kiếm bảy triệu này nữa à?”

Anh ta cố tình hỏi.

“Kiếm cái quái gì chứ, nhà hàng đầy máu me kết hợp với hệ thống thoát nước… Đừng nói đến bảy triệu, ngay cả bảy tỷ đi nữa cũng chẳng ai dám nhận công việc này đâu.”

Ngưu Mã lạnh lùng trả lời.

“Tất nhiên, nếu là những người trong khu vực cũ, những người đã tuyệt vọng, có lẽ họ sẽ sẵn lòng liều mạng để tìm cơ hội thay đổi số phận.”

“Nhưng tôi – Ngưu Mã thì có việc làm, có sự nghiệp, có vợ… Dù trong đầu tôi có đầy ‘phân’ của hệ thống thoát nước đi nữa, tôi cũng không bao giờ làm những chuyện ngu ngốc đó đâu.”

“Thật là xứng đáng là một ông trùm… Luôn biết cách lùi bước khi cần thiết.”

Lưu Chính ngưỡng mộ nói.

“Đúng rồi… À không, bạn đang tìm đường vào rắc rối đấy phải không? Quay lại đây, tôi sẽ dạy bạn một bài học đấy.”

Ngưu Mã bỗng nhiên nhận ra và la lên.

“Tôi sai rồi.”

Anh ta quyết đoán thừa nhận lỗi.

“Hừ hừ… Không biết ai mới là người biết cách lùi bước hơn đâu. Bạn đừng quá tham lam tiền bạc đến mức mất mạng nhé… Bây giờ bạn có quá nhiều mối quan hệ và cũng đã mạnh mẽ hơn rồi đấy.”

“Đến lúc tôi nghỉ việc, cậu hãy tiếp nhận các nguồn lực của tôi. Dù không thể giữ được danh hiệu nhân viên xuất sắc như tôi, nhưng ít ra cũng có thể sống yên ổn mà thôi.”

“Sau này, khi tôi phát triển được công việc buôn lậu, tôi sẽ tìm cách đưa cậu ra khỏi đó, và chúng ta cùng nhau làm ăn lớn hơn nữa. Khi vợ tôi sinh con xong, tôi sẽ giao công việc cho cậu; cậu chỉ cần trả cho tôi một khoản tiền lợi nhuận hàng tháng là được.”

“Tại sao lại vội vàng đảm nhận mọi công việc ngay bây giờ, coi tiền quan trọng hơn mạng sống à?”

Ngưu Mã chế giễu anh ta rồi khuyên nhủ:

“Mười năm trời thì quá dài; chúng ta phải tranh thủ từng khoảnh khắc.”

Lưu Chính lắc đầu.

Anh ta không phải là Ngưu Mã; ngay cả khi bỏ qua “Trò chơi Địa ngục” kia đi, thân thể anh ta cũng đã bị in đậm quá nhiều dấu ấn tồi tệ.

Ngoại trừ Red Ghost có lẽ không đặt nhiều yêu cầu với anh ta, những người quyền lực kia đều không hề dễ dàng để đối phó.

Họ không có nhiều kiên nhẫn để chờ đợi anh ta trưởng thành; họ sẽ liên tục giao cho anh ta những nhiệm vụ này đến nhiệm vụ khác, như thể đang dùng roi mạnh để thúc đẩy con bò vậy.

Nếu sức mạnh của Lưu Chính không theo kịp yêu cầu, hậu quả sẽ rất rõ ràng.

Tất nhiên, trong tay những người quyền lực kia, chắc chắn không chỉ có anh ta một người; trong thời gian còn lại của “phiên bản” này, họ có thể sẽ không còn chú ý đến anh ta nữa.

Nhưng anh ta luôn quen với việc phải dựa vào chính mình; anh ta không muốn đặt số phận của mình vào những yếu tố may rủi.

“Hơn nữa, mọi chuyện cũng không nguy hiểm như cậu tưởng đâu; tôi đã thương lượng xong với ‘đường ống thoát nước’ rồi.”

Lưu Chính kể về việc đánh bại Red Ghost; tất nhiên, anh ta đã che giấu chi tiết cụ thể.

“Thật là tuyệt vời… Một người quyền lực như vậy lại sẵn lòng đồng ý giả vờ chơi trò này với cậu… Có lẽ khả năng quyến rũ của cậu giờ đây đã không còn phân biệt giới tính, chủng tộc hay sức mạnh nữa phải không?” Ngưu Mã ngạc nhiên.

Nếu đổi vai với nhau, nếu nó dám để Oink đánh nó một trận, kết quả tốt nhất cũng chỉ là bị ném vào nồi hầm suốt một ngày mà thôi.

“Đừng nói như vậy đi… Chỉ là một cuộc giao dịch thôi mà; hai mươi thùng sữa Âm phủ cũng không hề rẻ đâu.”

Lưu Chính lý luận một cách khéo léo.

“Phù… Đừng tỏ vẻ như mình được lợi mà còn kiêu ngạo như vậy… Vài trăm nghìn đồng so với cơ hội đánh bại một ông trùm như v

“Ngưu Mã” bèn phun thẳng vào mặt hắn một cái.

“Đã nói chuyện xong rồi thì còn tìm tôi để làm gì nữa? Lần trước anh đã đến nghĩa trang rồi mà, lần này cũng không phải đi cướp di sản đâu; miễn là đừng làm gì ngu ngốc, có gì phiền phức được chứ?”

“Cái đó thì khó nói lắm.”

“Thứ nhất, tôi vẫn cần phải đi tìm Heo Đỏ để hỏi thăm về chuyện ở phố Hồ Bơi. Lần trước tôi chưa hoàn thành nhiệm vụ mà, ai biết lần này gặp lại hắn, hắn sẽ tức giận đến mức nào…”

“Thứ hai, lần trước chúng ta không chỉ giết hại những người thân của Emile mà còn phá hỏng đồ đạc của tổ chức ‘Dự án 404’ nữa; ai biết họ có đang theo dõi chúng ta ở nghĩa trang không…”

“Thứ ba, các cô gái như Hải Nữ vẫn cần phải đi làm, sức mạnh của họ cũng không đủ… Người duy nhất có thể đi cùng tôi đến nghĩa trang và giải quyết mọi chuyện được, chính là anh đấy.” Lưu Chính nói.

“Tôi đâu có thời gian đâu… Anh bạn nghỉ phép thoải mái đi, việc giao đồ ăn nhanh tôi còn phải lo nữa.” Ngưu Mã phàn nàn.

“Tôi tin chắc rằng anh chắc chắn sẽ tìm ra cách thôi.” Hắn nói một cách kiên định.

“Dù cuối cùng có gặp phải vấn đề gì đi nữa, tôi muốn được nhận năm mươi phần trăm tiền thù lao.” Ngưu Mã nói sau một khoảng lặng.

“Không vấn đề gì đâu.” Lưu Chính gật đầu đồng ý.

Mặc dù giao dịch với “Cà Phê Xui Xẻo” đã được thống nhất trước đó, nhưng thực ra giao dịch với Kizuko mới chính là điều anh thực sự muốn hoàn thành. Khi kiếm được tiền từ “Đầu Nai Đen”, anh có thể dùng nó để trả tiền thù lao cho Ngưu Mã – quá hoàn hảo rồi.

“Tôi chỉ có thể dành cho anh tối đa một giờ thôi. Khi hết giờ, dù công việc có hoàn thành hay chưa, tôi cũng phải đi.” Ngưu Mã nói thêm.

“Vậy thì anh cần bao lâu để đến nghĩa trang?” Lưu Chính hỏi.

“Nửa giờ thôi.”

“Không thể nào… Với sức mạnh của anh mà cần đến nửa giờ à?” Hắn ngạc nhiên.

“Đương nhiên rồi… Anh nghĩ không lái xe thì sẽ không vượt quá tốc độ sao? Nếu lúc đó tôi bị cảnh sát giữ lại, anh sẽ đi cứu tôi chứ?”

“Cũng không phải là không thể.”

Nhà văn Ngay cả chim sơn ca còn có thể bắt được, huống chi chuyện vượt tốc nhỏ nhặt này.

“Đi đi đi, muốn bắt thì bắt đi, tôi đâu có muốn ngồi đâu.”

Ngưu Mã quát lên.

“Vậy ông lớn có thể dùng xe của nhà hàng không?”

Lưu Chính hỏi.

“Tất nhiên rồi, nhưng nếu không phải công việc thì giá thuê xe sẽ tăng gấp mười lần.”

Ngưu Mã trả lời.

“Chỉ cần có xe để đi là được, tiền thì không thành vấn đề.”

Anh ta nói một cách thoải mái.

Dù sao thì anh ta cũng không thể mang tiền theo được, huống chi lái xe còn sẽ giảm giá cho anh ta nữa.

“Mày đã khiến tao phải làm theo hết rồi đấy.”

Ngưu Mã thở dài rồi cúp máy.

Lưu Chính cười một cái, sau đó lại gọi điện cho tài xế.

“Đại úy, tôi muốn thuê xe.”

“Được thôi, muốn thuê loại nào?”

“Chỉ cần xe nhanh là được, bây giờ tôi đang ở gần cây sồi Pháp ‘biết nói’ trên phố Hoa Hồng, xin hãy đến đón tôi trước.”

Anh ta nói.

“Được thôi, ngay lập tức đến đây.”

Sau cuộc trò chuyện ngắn gọn, anh ta cúp máy.

Một phút sau, tiếng động cơ ầm ĩ đã vang lên từ góc phố.

Ngay khoảnh khắc tiếp theo, một chiếc Bugatti Veyron màu xanh đã xuất hiện, lao qua góc đường và dừng lại trước mặt Lưu Chính.

“Cậu hài lòng với chiếc xe này chứ?”

Tài xế vỗ vào vô lăng và hỏi.

“Xe thì tốt, nhưng trang phục của anh thì phù hợp hơn với việc lái xe tăng mới đúng.”

Lưu Chính cười nói.

Hôm nay, tài xế mặc một bộ đồng phục màu xám chỉnh tề, buộc dây thắt lưng, đội mũ rộng vành; chỉ thiếu các huy chương và phù hiệu trên áo mà thôi, trông giống như đang chuẩn bị tham gia một cuộc họp quân sự vậy.

“Tôi cũng nghĩ vậy… Thật đáng tiếc là cậu không thuê xe, nếu không tôi còn có thể đeo thêm một huy chương lên ngực nữa.”

Tài xế cười ha hả.

“Các huy chương trước đây của anh đâu rồi?”

Anh ta hỏi.

“Khi đã mặc đồ mới thì cũng nên bắt đầu lại từ đầu mà.”

Những gì đã qua thì cũng chỉ là quá khứ mà thôi; chỉ có nhóm người kia mới cố chấp bám víu vào những lý tưởng đã không còn nữa thôi.”

Tài xế lắc đầu nói.

“À đúng rồi, phải mất ba ngày mới làm xong chứ? Sao hôm nay đã mặc được rồi?”

Lưu Chính tỏ vẻ ngạc nhiên.

“Chị Thêu Nhện nói rằng bạn nên xem xét đến mặt của nó mà đừng giữ hận với chú của nó.”

Tài xế trả lời.

“Ồ… À, dù sao chúng ta cũng là đồng nghiệp mà, việc nhỏ như thế này cứ nói thẳng với tôi đi thôi; chúng ta đâu phải là người keo kiệt đâu.”

Anh ta cố tình tỏ ra hào phóng.

“Hehe.”

Dù tài xế rất đánh giá cao anh ta, nhưng anh ta vẫn không khỏi ngạc nhiên trước sự liều lĩnh của anh ta.

“Không đâu, bạn không giữ hận à? Cậu này sớm muộn gì cũng sẽ trở thành “kẻ đáng sợ” cho mọi người mà…”

“Cửa hàng thú cưng ‘Ánh Nắng’ kia đến bây giờ vẫn chưa mở cửa trở lại đâu.”

“Đi thôi, quay lại nhà hàng đón ông chủ lớn của tôi.”

Lưu Chính lên xe.

“Bạn nói về Ngưu Mã phải không? Nó thì có thể đi xe khi không có công việc, nhưng phí sẽ cao gấp mười lần.”

Tài xế giải thích.

“Với những nhân viên xuất sắc như vậy, chắc hẳn sẽ có chiết khấu chứ?”

Anh ta liếc mắt và nói.

“Việc đi xe khi đi công tác ngoại tỉnh đã là đặc quyền của những nhân viên xuất sắc rồi. Tuy nhiên, dù phí thuê xe không thể giảm, nhưng nếu bạn cần tôi lái xe, tôi có thể miễn phí tiền công cho bạn.”

Tài xế mỉm cười.

Phí thuê xe được coi là chi phí của cơ quan, nên tài xế cũng không có nhiều khoản để điều chỉnh.

Nhưng tiền công thì là nguồn thu nhập bổ sung của anh ta, vì vậy anh ta hoàn toàn có quyền tự quyết định.

“Thật tốt quá, ông đại tá thực sự là người rất hào phóng.”

Lưu Chính cười ha hả.

“Cách bạn nói này khiến tôi nhớ đến một người bạn cũ.”

Tài xế bật cười.

“Ai vậy?”

“Không nói nữa, mọi chuyện đều đã qua rồi. Đi thôi.”

Tài xế đạp ga, chiếc xe màu xanh biếc lao vút ra khỏi con phố.

Ở xa, cây sồi Pháp rung lên, và tiếng chửi thề vang lên khi nhìn theo bóng dáng chiếc Bugatti Veyron kia.

“Mày có tiền thì lại vung tiêu phung phí như vậy à? Muốn tiêu tiền như vậy thì thà mua thêm rượu ngon cho tao uống còn hơn.”

Nhìn chiếc xe thể thao xa xỉ kia, Ngưu Mã tức giận mà nói:

“Loại xe này chắc chắn phải thuê với giá rất đắt, huống hồ còn phải trả gấp mười lần nữa.”

“Này, chẳng phải là sợ cấp bậc của mình quá thấp, không xứng tầm với địa vị lãnh đạo của anh sao?”

Lưu Chính nói một cách đùa cợt.

“Tôi có phải là lãnh đạo gì đâu? Anh đã bao giờ thấy một người lãnh đạo chỉ có một nhân viên duy nhất và thậm chí không có bộ ghế làm việc chưa?”

Ngưu Mã lườm lướt.

“Thôi nào, Ngưu Mã ạ, anh ấy cũng chỉ muốn thể hiện lòng biết ơn mà thôi. Sao anh lại mắng anh ấy chứ?”

Tài xế liền vào vai trò điều tiết cuộc trò chuyện.

“Tôi mắng đồng đội của mình, có liên quan gì đến anh đâu? Có phải đội lái xe của anh cũng đang thiếu người và muốn kéo anh ấy sang đó à?”

Ngưu Mã nhìn anh ta với giọng điệu không mấy thiện cảm.

“Chỉ là đùa vui thôi mà, ông trùm ơi, sao lại nghiêm túc thế nhỉ?”

Lưu Chính vội vàng nhảy ra khỏi xe và đứng ngăn trước mặt anh ta.

Dựa vào những gì anh ta biết về Ngưu Mã, có vẻ như anh ta thực sự rất tức giận.

Nếu tài xế cứ cãi lại, rất có thể anh ta sẽ đánh nhau thật đấy.

“Nếu anh ấy muốn gia nhập đội lái xe của tôi, tôi tất nhiên sẽ hoan nghênh. Lưu Chính là một người tài năng; để anh ấy ở bộ phận giao hàng thực sự là lãng phí tài năng. Nếu theo tôi, dù không thể khiến anh ấy giàu có, ít nhất tôi cũng sẽ luôn ủng hộ anh ấy.”

“Khác với một số người làm lãnh đạo khác; khi nhân viên của họ cần sự giúp đỡ, họ chỉ có thể cung cấp những thứ ngoài sự giúp đỡ mà thôi.”

Tài xế quả nhiên đã đáp trả lại.

Anh ta cùng thời đại với Hồng U Linh; mặc dù chỉ còn lại một tàn hồn, nhưng anh ta không phải là kiểu người mà Ngưu Mã – kẻ xuất thân từ trang trại nuôi sinh vật – có thể xúc phạm được.

“Anh đang nói cái gì vậy?”

Quả nhiên, ngay khi câu nói đó vang lên, Ngưu Mã lập tức tức giận dữ.

Hai lỗ mũi to của nó phun ra hơi nước nóng bỏng, phần sừng gãy cũng bắt đầu phát sáng đỏ rực; nó đã thực sự bước vào trạng thái chiến đấu.