Lục Bắc Cố tự mình cầm những tài liệu trở về phòng làm việc của mình. Anh đặt xấp “Tổng kê năm nay” dày cộm lên bàn, ngồi xuống ghế, chéo tay trước ngực và bắt đầu suy nghĩ. Những báo cáo này khá phù hợp với những gì anh đã nghe từ Cao Lương Phủ trước đó. Từ khâu thu thuế, vận chuyển, lưu trữ cho đến việc thu thuế, hầu như mọi khâu đều có những vấn đề nghiêm trọng; những hậu quả tiêu cực đã tích tụ thành một “núi rào” phức tạp. Tất nhiên, giống như khi mọi người thường giữ kín một số thông tin trong lời nói, Cao Lương Phủ cũng không nói hết tất cả sự thật; những gì anh ta kể với anh cũng chưa chắc đã hoàn toàn đúng sự thật. Chắc chắn vẫn còn nhiều điều khác nữa mà họ không dám hay không muốn công bố. Lúc này, Lý Chấn gõ cửa. “Vào.” Người đến là mang trà và “Báo chí triều đình” cho anh. Lục Bắc Cố nhìn người Tú sĩ mà anh đã đưa theo từ Cục Quản lý Khoáng sản và Đường sắt rời đi, trong lòng tràn ngập suy tư. Theo quy định của Đại Song, khi các quan lại được điều động đến nơi khác để làm việc, họ được phép mang theo những người hỗ trợ – Tú sĩ – theo ý muốn của họ; tuy không có quy định cụ thể về số lượng, nhưng theo quy tắc không thành văn, một quan cấp cao như anh có thể mang theo khoảng bảy, tám người; những người này thường đóng vai trò như cố vấn hoặc nhân viên hỗ trợ. Còn các quan lại thì đều có chức vụ chính thức, bất kỳ cuộc điều động nào cũng phải qua các cơ quan như Bộ Hành chính, Viện Xét xử Quan lại, thậm chí là Văn phòng Trung thư; ngay cả những quan cấp thấp nhất cũng không thể tự ý mang theo người hỗ trợ, mà phải tuân theo quy trình chính thức để xin phép điều động cùng lúc. Vì quy trình này rất phức tạp, nên thông thường, các quan lại khi điều động chỉ mang theo những người hỗ trợ chứ không mang theo cả gia đình. Ngoài ra, còn có một quy tắc không thành văn khác: khi các quan từ kinh đô được điều động đến các địa phương khác, chi phí cho những người hỗ trợ họ thường do địa phương đó chi trả toàn bộ; nhưng khi họ được điều động từ các địa phương khác trở về kinh đô, trừ khi những người hỗ trợ đó đã từng làm việc tại cơ quan đó, còn không thì các cơ quan ở kinh đô thường sẽ không chịu chi trả nhiều chi phí. Lý do rất rõ ràng: ví dụ, trước năm Giá Dụng thứ tư, các quan chức cấp cao như Phán quan Tam Sở thường được thăng chức trực tiếp từ vị trí lãnh đạo cấp địa phương sang các vị trí như người phụ trách vận chuyển, người ổn định tình hình, hoặc người kiểm soát hình sự; sau khi trở về kinh đô, họ thường được bổ nhiệm vào các

Lấy Lục Bắc Cố làm ví dụ, khi ông đảm nhiệm chức vụ quản lý tại con đường Xihe, ông có một nhóm nhỏ thuộc cơ quan quân sự riêng, bao gồm các trợ lý chiến thuật, nhân viên phục vụ và cả các vị chỉ huy hộ vệ. Tuy nhiên, khi ông được điều động sang vị trí quan chức tại Sở Muối Sắt, hầu hết những người này đều không thể theo ông đi, bởi vì chuyên môn của họ hoàn toàn không phù hợp. Đồng thời, việc đưa quá nhiều người về kinh thành cũng gây ra áp lực lớn về mặt tài chính cho cá nhân ông.

Trước khi rời kinh thành, Lục Bắc Cố đã chọn lọc khoảng mười người từ Sở Muối Sắt – những người có khả năng và đã thể hiện tốt trong công việc – để đi cùng mình đến vùng Tây Bắc. Tuy nhiên, do nhiều yếu tố như gia đình và thói quen sống, không phải tất cả họ đều muốn theo ông đến vùng Đông Nam. Hơn nữa, thông thường, các nhân viên tại Sở Muối Sắt cũng không muốn đi theo các quan chức đi làm việc ở nơi xa, trừ khi họ thực sự tin rằng đó là con đường tương lai tươi sáng cho mình.

Cuối cùng, ông chỉ mang theo sáu người, do Lý Chấn dẫn đầu. Những người này trước đây đều làm việc tại Sở Muối Sắt; họ hoặc là giỏi về lĩnh vực tính toán kiểm kê, hoặc là am hiểu một lĩnh vực cụ thể nào đó liên quan đến công việc của Sở Muối Sắt, nên đủ khả năng hỗ trợ ông xử lý các công việc liên quan đến Sở Quản lý Vận chuyển ở các khu vực Huainan, Jiangsu, Jinghu.

Thực ra, xét về lâu dài, việc xây dựng một nhóm nhân viên đáng tin cậy quả thực là điều rất cần thiết.

Nhưng vấn đề không nằm ở việc tuyển mộ người, bởi vì đại triều Đại Song không hề thiếu nhân lực. Vấn đề thực sự nằm ở việc duy trì chi phí cho nhóm nhân viên này trong thời gian dài… Việc mọi người sẵn lòng hy sinh gia đình, sự nghiệp, thậm chí tự bỏ tiền ra để giúp đỡ công việc của các quan chức là điều khá khó xảy ra trong đại triều Đại Song.

Vì vậy, nếu không tham nhũng hay nhận hối lộ, việc duy trì một nhóm nhân viên ổn định thực sự là một gánh nặng lớn đối với các quan chức.

May mắn thay, Lục Bắc Cố đã tích lũy được khá nhiều tiền trong những năm qua. Ông đã viết một số lá thư và gọi lại Hoàng Thạch – người luôn đồng hành cùng ông để bảo vệ an toàn. “Chỉ cần đi qua các trạm dịch vụ bưu chính là được; tôi sẽ gửi chúng dưới danh nghĩa cá nhân của mình,” ông nói. Trong những lá thư này, có những lá gửi đến những người bạn cũ từ thời học tập ở Lüzhou, như Lục Quảng Vũ, hỏi liệu họ có muốn trở thành cố vấn cho ông không, nếu việc thi đỗ vào kỳ thi tiến sĩ quá khó khăn;

Phải đảm bảo rằng mức đãi ngộ dành cho những người này phải thật hậu hĩnh, nếu không thì sẽ chẳng ai sẵn lòng đi xa hàng ngàn dặm để làm việc cho họ cả; ngay cả khi đến đây, họ cũng sẽ không tận tụy hết mình cho họ đâu.

Trên giấy, Lục Bắc Cố ước lượng sơ bộ các khoản chi phí cần thiết. Khi nhìn thấy con số cuối cùng, trong đầu ông bỗng nhiên vang lên một câu nói mà Âu Dương Tu đã từng nói với ông vào năm Giá Dụng thứ hai: “Người trẻ tuổi đừng nghĩ rằng lương bổng cao là đủ; sau này sẽ có rất nhiều việc cần tiền… Thuê người hầu, cưới vợ sinh con, giao tiếp xã giao, giúp đỡ bạn bè và người thân… Việc nào lại không cần tiền chứ? Khi tôi giàu có nhất, chính là lúc mới bắt đầu làm quan; nhưng càng về sau, mặc dù lương bổng càng tăng, thì nó lại càng không đủ để chi tiêu.” “À…” Lục Bắc Cố thở dài và lẩm bẩm: “Âu Dương Công thực sự không lừa dối tôi.”

Sau khi giải quyết xong việc này, ông uống một ngụm trà rồi bắt đầu đọc tờ **“Địa Báo”**. Trong những ngày qua, vì luôn trên đường đi nên ông chưa kịp đọc tờ báo này; bây giờ đã đến nơi công tác, cuối cùng ông cũng có thể đọc được rồi. “Có rất nhiều tin tức quan trọng được đăng trên tờ báo này…” Trên tờ **“Địa Báo”**, có thông tin về việc Phó Tham mưu Quốc gia Âu Dương Tu đã cáo buộc Tổng chỉ huy quân đội Xu Huai Đức. Chính quyền cho phép các quan lại bàn tán về vấn đề này. Thực ra, Xu Huai Đức không phạm phải tội gì cả; chỉ là những hành động của ông không phù hợp với tinh thần hiện hành của triều đình mà thôi.

Người này đã được chính quyền ân xá, từ chức vụ Tổng chỉ huy quân đội Bảo Ninh được thuyên chuyển sang chức vụ Tổng chỉ huy quân đội Kiến Hùng. Vì cả hai chức vụ này đều thuộc hạng hai, nên mức độ quyền lực tương đương với chức vụ Đại học sĩ Quan Văn trong hệ thống quan chức triều đình. Theo thông lệ hiện hành, khi nhận một chức vụ như vậy, người được bổ nhiệm thường phải viết ba bản kiến nghị từ chối trước khi chấp nhận; nhưng Xu Huai Đức chỉ viết một bản kiến nghị duy nhất, vì vậy Âu Dương Tu cáo buộc ông coi thường mệnh lệnh của triều đình.

Liệu Âu Dương Tu có cố tình nhắm đến Xu Huai Đức không? Hay hai người có oán thù gì với nhau? Thực ra không phải vậy. Nếu thực sự có oán thù, thì biện pháp tốt nhất lúc này chính là tìm cách hạ bớt uy tín của đối thủ; còn việc Âu Dương Tu cáo buộc Xu Huai Đức, thực chất là một hành động “phòng thủ trước”, nghĩa là vì ông ta là người quản lý quân đội, nên khi ông ta cáo buộc Xu Huai Đức, các quan thanh tra khác sẽ không dám nó

Phải chăng là vì ông ta khinh thường tình trạng người ta quá mức từ chối nhận chức vụ vào lúc này, nên mới quyết định tự mình tham gia vào cuộc chiến để thay đổi tình hình?

Không phải vậy; mà bởi vì tính cách của ông ta rất đặc biệt – vừa tham lam tiền bạc, vừa kiêu ngạo do được sủng ái.

Lý do thực sự khiến Xu Huai Đức không chịu từ chối chức vụ nhiều lần chỉ có một điều: theo thông lệ, mỗi khi triều đình ban hành chỉ thị và cử người đưa ra lệnh, các quan lại đều phải trả cho họ một số tiền lớn. Dù bạn có công lao gì lớn lao, dù bạn có quyền lực đến đâu, số tiền đó vẫn phải được trả.

Điều này, Lục Bắc Cố đã từng trải qua khi được phong tước. Nếu từ chối nhiều lần, bạn sẽ phải trả nhiều tiền hơn; việc này được tính theo lần. Xu Huai Đức tham lam tiền bạc đến mức thậm chí còn quan tâm đến tài sản của em gái mình sau khi cô ấy qua đời, và vì thế mà ông ta từng bị giáng chức thành Triệu chúa Bạch Châu. Làm sao ông ta có thể để tiền bạc của mình rơi vào tay những kẻ đó một cách vô ích chứ?

Vì vậy, Xu Huai Đức đơn giản là không muốn từ chối nữa, để tiết kiệm tiền. Và ông ta dám làm như vậy, không chỉ bởi vì ông ta là một tướng lĩnh xuất sắc trong suốt cuộc chiến tranh Song-Xia lần đầu tiên, mà còn bởi vì ông ta được triều đình tin tưởng sâu sắc. Ông ta đã phục vụ tại cơ quan quân sự này ở Khai Phong trong suốt mười lăm năm, và sau khi bị đột quỵ vào năm Giá Dương Nguyên Niên, triều đình càng không thể thiếu ông ta hơn nữa. Thiếu đến mức nào chứ?

Trong những năm gần đây, Xu Huai Đức nhiều lần xin từ chức để trở về quê nhà, nhưng triều đình luôn không cho phép. Xu Huai Đức nói rằng mình đã già, đã vượt qua độ tuổi quy định, nhưng triều đình vẫn ban hành chỉ thị giảm vài tuổi cho ông ta, yêu cầu ông ta phải tiếp tục giữ quyền chỉ huy quân đội mới có thể yên lòng nghỉ ngơi.

Đúng vậy, thật là vô lý.

Vì vậy, thực ra không phải Xu Huai Đức cần triều đình, mà là triều đình cần Xu Huai Đức. Trong bối cảnh như vậy, miễn là không liên quan đến những vụ việc gì có liên quan đến triều đình, như vụ án Sanga, Xu Huai Đức có thể làm bất cứ điều gì mà không sợ hãi.

Nói cách khác, việc Xu Huai Đức từ chối chức vụ một lần đã là để tôn trọng triều đình rồi; còn với Âu Dương Tu, cái gì vậy nhỉ?

Theo quan điểm của Xu Huai Đức, nếu Bàng Tịch xuất hiện, ông ta vẫn sẽ tôn trọng họ một chút… Nhưng một quan viên văn phòng chưa bao giờ chỉ huy quân đội thì có giá trị gì chứ! Tôi sẽ không từ chối nữa; ai có thể làm gì được tôi chứ?

……Kết

Bản tấu lời ở cuối cùng là của Lưu Sáng, người giữ chức vụ soạn thảo các sắc lệnh hoàng gia. Lưu Sáng đã trình bày rất rõ trong bản tấu của mình.

Ông cho rằng ngày xưa, khi Thùy được bổ nhiệm chín quan chức, Khuỷ và Long đều không từ chối; còn những người khác như Bạch Ý chỉ từ chối một lần rồi thôi. Đó chính là phương thức để quản lý đất nước một cách hiệu quả. Nhưng gần đây, mỗi khi có việc bổ nhiệm quan lại, dù chức vụ cao hay thấp, họ đều từ chối nhiều lần. Mặc dù có người làm vậy xuất phát từ lòng chân thành và không màng đến danh vọng, nhưng điều này đã vượt qua giới hạn của các quy định cũ, và cũng vượt qua tầm của những vị quan tiết kiệm xưa kia như Khuỷ, Long, Bạch Ý.

Tiếp theo, Lưu Sáng đã chỉ trích mạnh mẽ rằng hành động từ chối này có thể dẫn đến sự giả tạo và mưu cầu danh tiếng. Nếu phong tục này ngày càng trở nên phổ biến và xấu xa, chắc chắn sẽ có người giả vờ từ chối chỉ để đạt được danh tiếng, lừa dối hoàng đế và gây rối loạn cho mọi người, thậm chí coi đó là con đường nhanh chóng để thăng chức hoặc để đạt được những lợi ích riêng. Ông cũng đưa ra một ví dụ: Công Tôn Đoạn của nước Trịnh đã từ chối chức vụ quan lại, nhưng sau đó lại yêu cầu sử gia ghi chép lại việc mình từ chối đó. Tử Sản ghét cá tính của ông ta, và quả nhiên sau này Công Tôn Đoạn đã gây ra rối loạn. Điều này cho thấy việc “khó tiến dễ lui” không có nghĩa là cứ từ chối bất kỳ chức vụ nào một cách tùy tiện, mà là phải biết lựa chọn điều đúng đắn và không làm những việc phi đạo đức.

Ừm, không biết Vương An Thạch sẽ cảm thấy thế nào khi đọc bản “Tin tức triều đình” này…

Nhưng Lục Bắc Cố nghĩ rằng, khả năng lớn là Vương An Thạch sẽ không cảm thấy gì cả. Khác với những trường hợp từ chối khác, đôi khi Vương An Thạch thực sự không muốn đảm nhận chức vụ đó.

Nhưng dù sao đi nữa, hiện nay các quan lại rất coi trọng danh tiếng hão huyền; mỗi khi được bổ nhiệm, họ đều từ chối, và mọi người cũng khen ngợi họ vì sự khiêm tốn và tao nhã của họ. Bởi vì việc từ chối không làm mất đi lợi ích gì cả, ngược lại còn giúp họ có được danh tiếng cao hơn. Có người từ chối đến bốn, năm lần; có người thậm chí đến bảy, tám lần. Chính quyền cũng quen với điều này, và sau khi họ từ chối, vẫn sẽ ban hành sắc lệnh tán thưởng họ. Vì vậy, phong tục từ chối này càng ngày càng trở nên phổ biến.

Bạn hỏi tại sao chính quyền lại làm như vậy? Ban đầu, tất nhiên họ cũng chỉ muốn có được danh tiếng của một vị vua nhân từ mà thôi

Ngoài ra, còn có hai sự việc dường như không liên quan đến nhau, nhưng thực tế lại có mối liên hệ chặt chẽ với nhau.

Một sự việc là việc Chánh Sự Vụ Đại Tông Triệu Duyệt Bí đã yêu cầu các giáo viên như Chu Mạnh Dương từ Cung điện Vua Đàm biên soạn các sắc lệnh và thông báo mà cơ quan này nhận được, và chính quyền đã đồng ý. Sự việc thứ hai là việc Chức vụ Phòng thủ Khu vực Yingzhou của Triệu Tông Ý bị giáng chức xuống thành Chức vụ Huấn luyện Quân đội khu vực Xinzhou. Nguyên nhân là vì cựu Chánh Sự Vụ Đại Tông Triệu Duyệt Nhượng đã qua đời và được phong làm Vua Pú, với danh hiệu An Ý; trong lễ an táng cho cha mình, Triệu Tông Ý đã không tham dự vì cho rằng ngày sinh của mình không thích hợp để đến gần mộ phần. Triệu Tông Ý là con trai cả của Vua Pú Triệu Duyệt Nhượng, tức là anh trai của Triệu Tông Thực; về mặt lý thuyết, với tư cách là con trai cả trong gia đình, ông hoàn toàn nên có mặt trong lễ tang cuối cùng của cha mình.

Lý do Triệu Tông Ý không tham dự lễ tang là bởi vì người chịu trách nhiệm tổ chức lễ tang cho Vua Pú Triệu Duyệt Nhượng là Phó Đô tri Trái ban Ren Shouzhong. Ren Shouzhong có mâu thuẫn với Triệu Tông Thực, và khi có cơ hội này, ông ta chắc chắn sẽ tìm mọi cách để trả đũa họ. Vì vậy, Ren Shouzhong không chỉ bắt nạt và khinh thường các vị công tử mà còn chiếm đoạt gần mười ngàn strings tiền từ các khâu mua sắm liên quan đến lễ tang. Triệu Tông Ý cảm thấy tức giận trong lòng và chỉ có thể dùng cách này để phản đối.

Sau đó, Ren Shouzhong đã nói xấu họ trước mặt chính quyền. Hiện tại, chính quyền đã đưa con trai ruột của mình lên làm Thái tử, vì vậy họ không còn cần đến Triệu Tông Thực nữa và cũng không quan tâm đến Triệu Tông Ý. Không kiểm tra kỹ lưỡng, họ đã ban hành sắc lệnh giáng chức ông ta.

“Hai người con trai của Song Shiyao, người đang giữ chức vụ Tuần tra Đô thành khu vực Yongzhou và Thừa thiếp Nội đình, là Song Xu được bổ nhiệm làm Chức vụ Đài trái ban và Song Bian được bổ nhiệm làm Chức vụ Phụng sự ban ba… Vì Song Shiyao đã hy sinh trong trận chiến với quân đội Giao Chỉ… Quảng Nam Liệu phía Tây lại có chiến tranh với Giao Chỉ Quốc không?”

Sau khi đọc xong tin tức cuối cùng, Lục Bắc Cố đặt xuống tờ “Địa báo”.

Cuộc nổi loạn của Nông Trí Cao, vốn đã gây chấn động khắp thiên hạ vài năm trước, thực tế không thể tách rời khỏi Giao Chỉ Quốc, bởi vì gia tộc Nông vốn là một lực lượng thổ tộc nằm giữa Đại Tống và Giao Chỉ Quốc.

Còn Đại Tống và triều đại Lý của Giao Chỉ Quốc thì gần như được thành lập cùng lúc nhau; ranh giới giữa hai quốc gia không rõ ràng lắm. Theo quan điểm của Đại Tống, Nông Trí Cao là thủ lĩnh của các bộ l

Sau đó, do tình hình bất ổn tại địa phương và vì Nông Trí Cao đã chi tiêu rất nhiều tiền để hối lộ, Lý Đức Chính của triều đại Lý ở Giao Chỉ đã thả Nông Trí Cao trở về và còn ban cho ông chức vụ Thái Bảo, nhằm mục đích khuyến khích ông ta tiến về phía bắc xâm lược Đại Tống.

Nhưng cho đến thời điểm đó, Nông Trí Cao vẫn chỉ có ý định đối phó với Giao Chỉ Quốc chứ không phải là Đại Tống. Vì vậy, vào năm thứ tám niên hiệu Khánh Lịch, ông ta đã thành lập “Nam Thiên Quốc”. Giao Chỉ Quốc đã ra lệnh cho Thái Uy Viện Quách Thịnh Dật đi đánh dập quân đội của Nông Trí Cao, nhưng họ đã thất bại và trở về.

Từ năm thứ ba niên hiệu Hoàng Dụ, do phải chịu áp lực quân sự từ phía Giao Chỉ Quốc, Nông Trí Cao đã nhiều lần xin đầu hàng Đại Tống, hy vọng được sự bảo vệ của họ. Tuy nhiên, càng khi ông ta tỏ ra nhu nhược và khuất phục, các quan chức ở miền tây Quảng Nam lại càng coi thường ông ta.

Lần đầu tiên, Nông Trí Cao dâng lên voi được thuần hóa, vàng bạc và xin được bổ nhiệm làm Thúy Sứ của châu Tiền Châu, nhưng bị từ chối; lần thứ hai, ông ta xin được phong một chức vụ nhỏ là Huấn Luyện Sứ, nhưng vẫn bị từ chối; lần thứ ba, ông ta không còn mong muốn chức vụ nào nữa, chỉ xin Đại Tống ban cho ông áo giáp và trang phục quan lại như một biểu tượng của việc trở thành quan viên Đại Tống, nhưng vẫn bị từ chối; lần thứ tư, ông ta chỉ xin được gửi hàng năm một ngàn lượng vàng để tham gia lễ hội Nam Giao của Đại Tống, đổi lấy quyền giao thương với châu Ung Châu, nhưng vẫn bị từ chối.

Sự kiêu ngạo của các quan chức Đại Tống cuối cùng đã làm cho Nông Trí Cao tức giận đến cực điểm. Lời nói của ông ta là: “Bây giờ tôi đã phạm tội với Giao Chỉ, mà Trung Nguyên cũng không chấp nhận tôi, không còn chỗ nào để tồn tại nữa, chỉ còn cách nổi dậy mà thôi.”

Sau đó, một cuộc nội loạn lớn đã bùng nổ, khiến cho “Ngũ Lĩnh hoảng loạn và hoàng đế phải kêu gọi người dân ăn uống”. Vào tháng tư năm thứ tư niên hiệu Hoàng Dụ, Nông Trí Cao đã nổi dậy chống lại Đại Tống, vào tháng năm đã chiếm được châu Ung Châu, đổi tên quốc gia thành Đại Nam Quốc và đặt niên hiệu là Khai Lịch. Ông ta liên tục đánh bại các đội quân đánh dập của Đại Tống, cho đến năm thứ năm niên hiệu Hoàng Dụ, khi Điền Thanh đưa quân đến, mới có thể đánh bại ông ta.

Trong quá trình này, Giao Chỉ Quốc đã chủ động yêu cầu Đại Tống cử quân đi giúp đánh dập Nông Trí Cao. May mắn thay, Triệu Chân đã có cái nhìn rõ ràng; dù phải chi trả một số tiền quân sự lớn để Trung Nguyên cử quân, __TERMLOCK

Đại Tống đã cử Quách Khuỷ và Zhao Gao dẫn đầu một quân đội gồm 100.000 người tiến về phía nam, nhanh chóng giành lại những vùng đất bị mất. Vào Phù Lương Giang, hai bên đã xảy ra trận chiến nổi tiếng “Trận chiến Phù Lương Giang”: Thái tử của Giao Chỉ là Li Hongzhen bị giết, hơn 400 tàu chiến của Giao Chỉ bị đánh chìm; xác lính Giao Chỉ chất đầy dòng sông đến nỗi nước không thể chảy được trong ba ngày liền, buộc vua Giao Chỉ là Li Khande phải đề nghị hòa bình.

Tuy nhiên, hiện tại tình hình ở Giao Chỉ Quốc ra sao thì Lục Bắc Cố cũng không rõ lắm.

Nghĩ đến điều này, anh ta viết thư cho thầy mình là Zhao Bian. Trong những năm qua, họ luôn giữ liên lạc với nhau thông qua thư từ.

Vào năm đầu niên đại Jiayou, Zhao Bian, khi đó đang giữ chức vụ Thượng thư Điển trung, cùng với các đồng nghiệp đã cáo buộc Thủ tướng Liu Chen, và vì vậy ông bị giáng chức thành Triệu chúa Mục Châu, trong khi Phan Shidao – Thượng thư tri giám sự – cũng bị giáng chức thành Triệu chúa Thường Châu.

Năm thứ hai niên đại Jiayou, Zhao Bian được thăng chức thành Quảng Nam Quản lý vận tải đường Tây, còn Phan Shidao được thăng chức thành Quảng Nam Quản lý vận tải đường Đông.

Đầu năm nay, Phan Shidao được triệu hồi về kinh để giữ chức vụ Đồng tri Giám viện, và vị trí Quảng Nam Quản lý vận tải đường Đông được giao cho Song Xian; trong khi đó, Zhao Pu vẫn tiếp tục giữ chức vụ Quảng Nam Quản lý vận tải đường Tây.

Hiện tại, Lục Bắc Cố chỉ biết rằng bộ ba người đứng đầu công tác quản lý đường Tây bao gồm Tiêu Cốc – Triệu chúa Quý Châu kiêm Người phụ trách công tác ổn định tình hình, Zhao Pu – Quản lý vận tải, và Li Shizhong – Cơ quan thanh tra hình sự; những thông tin khác thì vẫn chưa rõ ràng.