Sáng hôm sau, Lục Bắc Cố dưới cớ kiểm tra việc Tôn Miện yêu cầu trang bị vũ khí mới cho quân đội tại khu vực Hà Đông, đã tự mình đến Thượng Minh Viện.

Ban đầu, ông đã dự định đến dinh thự của Tống Hiường vào tối hôm qua, nhưng lại được biết rằng Tống Hiường đã đi thăm vị Tham chính sự bỗng nhiên bị đột quỵ và mất khả năng nói, nên ông quyết định hoãn chuyến đi.

Trong phòng làm việc của Thủ tướng, Tống Hiường đang chăm chỉ xem xét các công văn. Khi thấy Lục Bắc Cố đến, ông ra hiệu để ông chờ một lát.

Các công văn trên bàn liên quan đến các khu vực Huy Nam Đông Tây, Giang Nam Đông Tây, Kinh Hồ Nam Lộ, Chiết Giang Đông Lộ và Phúc Kiến Lộ. Thượng Minh Viện yêu cầu các khu vực này bổ nhiệm các quan võ sĩ làm giám sát quân đội, chịu trách nhiệm huấn luyện quân đội cấm vệ hoặc các đơn vị đóng quân tại đó. Đồng thời, những người được giao nhiệm vụ này phải tập trung hoàn toàn vào công việc của mình và không được phép ra ngoài. Mục đích rõ ràng là tăng cường huấn luyện và nâng cao sức chiến đấu của quân đội, thực hiện triệt để chính sách “tiết kiệm chi phí và củng cố quân đội” mà Tống Hiường đã áp dụng kể từ khi ông tiếp quản quyền lực tại Thượng Minh Viện.

“Có chuyện gì vậy?” Tống Hiường hỏi.

Lục Bắc Cố kể lại đầy đủ sự việc Trương Ngọc xâm nhập vào văn phòng ba cơ quan hành chính vào ngày hôm trước, cùng những thông tin mà ông vừa tìm hiểu được. Tống Hiường tháo kính ra và lắng nghe một cách chăm chú; trên khuôn mặt ông không hề hiện rõ bất kỳ biểu cảm nào.

Chỉ sau khi Lục Bắc Cố kể xong, ông mới nói: “Việc cắt giảm quân số ở Hà Bắc, giữ lại những binh sĩ mạnh mẽ, vốn là quyết định được thảo luận chung giữa hai tỉnh và ba cơ quan hành chính. Tuy nhiên, việc thực hiện lại gặp phải những sai sót như vậy, thật sự là điều không ai có thể lường trước được... Còn về bản thân Trương Ngọc, nếu những gì anh ta nói là sự thật, triều đình chắc chắn sẽ truy cứu trách nhiệm của các quan chức liên quan ở Hà Bắc về hành vi tham nhũng, đồng thời sẽ thực hiện các biện pháp an ủi để giữ gìn lòng tin của binh sĩ bị cắt giảm quân số; nếu những lời nói đó không đúng sự thật, họ cũng sẽ bị xử lý theo pháp luật để răn đe những kẻ khác.”

“Nhưng có lẽ vụ việc này không đơn giản như bề ngoài,” Lục Bắc Cố nói tiếp. “Tuy nhiên, ai đứng đằng sau và với mục đích gì, thì tôi thật sự khó có thể đoán ra được.”

Đúng lúc đó, bên ngoài phòng bỗng nhiên v

“Thủ tướng.” Đó là giọng của Cai Chính, người đảm nhận nhiệm vụ truyền lệnh từ phía hoàng gia.

Tống Hiường nói to: “Mời vào.”

Cai Chính bước vào, vẻ mặt nghiêm túc. Ông first cúi chào Tống Hiường, sau đó gật đầu chào Lục Bắc Cố và nhanh chóng báo cáo: “Thủ tướng, vừa nhận được tin từ Sở Quân vụ rằng đêm qua, có hàng chục binh sĩ như Sang Đa đã say xỉn, đánh nhau trong doanh trại và dùng những lời lẽ không tôn trọng quan lại. Các quan chức liên quan trong quân đội không kịp phát hiện và xử lý sự việc này, nhưng Sở Hoàng thành thông qua những người được cài đặt trong quân đội đã biết được chuyện và ngay lập tức báo cáo lên triều đình. Đã có lệnh cho Đặng Bảo Kỳ thuộc Sở Hoàng thành đi bắt những người này và đưa họ đến Khai Phong Phủ để thẩm vấn. Phó chỉ huy quân đội Xu Huái Đức cũng đã thông báo sự việc này cho Thượng Minh Viện.” Nghe xong, vẻ mặt của Tống Hiường trở nên không mấy tốt đẹp.

Việc binh sĩ của Sở Quân vụ say xỉn, đánh nhau trong doanh trại đã là một tội ác nghiêm trọng; điều quan trọng hơn là, sự việc này không phải do Sở Quân vụ phát hiện ra, mà là do các gián điệp của Sở Hoàng thành báo cáo lên triều đình... Việc Sở Hoàng thành trực tiếp can thiệp vào việc bắt người cũng giống như đang tát mạnh vào mặt Sở Quân vụ. Theo lẽ thường, một tội ác nghiêm trọng như vậy sẽ phải bị xử lý nặng hơn, và các tướng lĩnh liên quan của Sở Quân vụ cũng sẽ phải chịu hình phạt. Xu Huái Đức vội vàng báo cáo cho Thượng Minh Viện; ngoài yêu cầu theo quy trình, có lẽ ông ấy cũng muốn nhờ Thủ tướng can thiệp, giúp giảm bớt áp lực cho mình trước mặt triều đình. “Tôi đã biết,” Tống Hiường nói với Cai Chính, “Hãy trả lời Xu Phó chỉ huy rằng Thượng Minh Viện đã biết rõ về sự việc này, và yêu cầu ông ta phải kiểm soát chặt chẽ đội quân của mình, đảm bảo không xảy ra sai sót tương tự nữa.”

Cai Chính cúi đầu nhận lệnh và nhanh chóng rời khỏi phòng, khép cửa lại nhẹ nhàng. Bên trong phòng trở lại yên tĩnh, nhưng không khí lại trở nên nặng nề hơn. “Đặng Bảo Kỳ này thực sự rất biết cách đọc suy nghĩ của người trên.” Lục Bắc Cố nghĩ thầm và tiếp lời: “Ý của thầy là, Sở Hoàng thành lẽ ra chỉ cần báo cáo lên triều đình là đủ, nhưng triều đình lại yêu cầu họ đi bắt người… Có lẽ triều đình đang dùng Sở Hoàng thành để trừng phạt ba cơ quan quân sự? Dù sao thì, so với những rối loạn có thể xảy ra ở biên giới do việc cắt giảm quân số ở Hà Bắc, lực lượng vệ binh hoàng gia ở khu vực kinh đô có lẽ quan trọng hơn n

Hoàng tử còn nhỏ, và kể từ năm đầu tiên của triều đại Jiayou trở đi, gia đình hoàng gia liên tục gặp phải những vấn đề sức khỏe nghiêm trọng. Vì vậy, vì lợi ích của đất nước Đại Tống, quân đội – đặc biệt là các lực lượng vũ trang chính thức – phải thật sự đáng tin cậy.

“Đứa trẻ này có thể được dạy dỗ.”

“Chỉ là…” Lục Bắc Cố nói, “với các vụ án Trương Ngọc và Khai Phong Phủ, có lẽ họ chỉ dám điều tra mà không dám đưa ra phán quyết; cuối cùng, e rằng những vụ án đó vẫn sẽ bị giao lại cho cơ quan có thẩm quyền.” Tống Hiường ngồi xuống, hai tay chéo nhau trên ghế, và nói tiếp: “Tư pháp trong quân đội luôn do bộ phận sau cùng của ba cơ quan quân sự quản lý. Kể từ khi vụ án Gia Hiền xảy ra vào năm thứ hai của triều đại Jiayou, bộ phận này đã bổ nhiệm thêm một quan tư pháp quân sự chuyên trách việc điều tra các vụ án. Người hiện đang giữ chức vụ này được Trình Khuân đề cử… Rốt cuộc ai đứng sau những âm mưu này, chắc chắn sẽ sớm được làm rõ sau khi các vụ án này được phán quyết.”

“Có phải là Văn Diện Bác không?”

Lô-gic ở đây rất đơn giản. Trình Khuân là anh rể của Văn Diện Bác; việc ông ta có thể đạt được chức vụ Phó Thủ tướng Chính phủ hoàn toàn nhờ sự giúp đỡ của Văn Diện Bác. Vì vậy, nếu Văn Diện Bác muốn gây ra rối loạn trong triều đình, thì chắc chắn Trình Khuân sẽ lợi dụng việc này để làm cho mọi chuyện trở nên rất phức tạp. Dù sao đi nữa, đối với Văn Diện Bác mà nói, việc triều đình rơi vào hỗn loạn chính là điều kiện tiên quyết để ông ta có thể trở lại hoạt động chính trị.

Và lý do tại sao người ta lại nghi ngờ Văn Diện Bác trước tiên, chính là bởi vì nguồn gốc của vụ án Trương Ngọc liên quan đến việc tái tổ chức quân đội ở khu vực Hà Bắc; người phụ trách công tác tái tổ chức này, Lý Sâm, có mối quan hệ chính trị với Văn Diện Bác và cũng có mâu thuẫn với Phú Bí cũng như Tống Hiường. Ngược lại, nghi ngờ đối với Văn Diện Bác thì khá nhỏ, trong khi nghi ngờ đối với Gia Xương Triều thì lại lớn hơn nhiều.

“Ai đứng sau những âm mưu này cũng không quan trọng.” Tống Hiường vẫy tay, bày tỏ rằng không cần phải suy đoán nữa, và nói tiếp: “Những vấn đề này, ta đã có kế hoạch riêng. Cậu chỉ cần tập trung vào việc sửa chữa cung điện Qianlong Palace một cách cẩn thận và chu đáo; việc này phải được thực hiện một cách hoàn hảo, không được để xảy ra bất kỳ sai sót nào.”

Với tâm trạng nặng nề, Lục Bắc Cố rời khỏi Thượng Minh Viện và quyết định đến Cung Tiên Long để xem xét tình hình. Theo kế hoạch của anh ta, các quan chức phụ trách công việc này đã đi kiểm tra thực tế và tính toán chi phí cần thiết.

Nhưng khi anh ta đang đi gần Chính Sự Đường, anh ta nghe thấy tiếng ồn ào phía trước; có khá nhiều quan lại đã tụ tập dưới hành lang.

Những quan này tụ thành từng nhóm nhỏ, thì thầm bàn tán với nhau, nhưng ánh mắt tất cả đều hướng về phía trước.

Dưới bậc thềm của Chính Sự Đường, có một người mặc lễ phục tang màu vải thô, đầu buộc dây tang, đang khóc lóc thảm thiết.

Bên trong Chính Sự Đường, các đại thần như Thủ tướng Phú Bí, Phó Thủ tướng Hàn Kỳ và Quốc vụ khanh Tăng Công Lượng đều đã bước ra ngoài.

“Liu Tử tôn!”

Người đó mặc lễ phục tang, khoảng ba mươi tuổi, khuôn mặt đầy bi thương nhưng cũng ẩn chứa sự phẫn nộ.

“Cha tôi đã cống hiến cả đời cho đất nước, nhưng gần đây ông đã qua đời. Nhờ ân huệ của Hoàng đế, cha tôi được phong làm Tả Phụ thác kiêm Thị trung – đó là một vinh dự lớn! Tuy nhiên, bản cáo phong chức do Trưởng ban soạn thảo Chỉ thị Chính sách Zhang Gui viết ra, từng chữ, từng câu đều đầy ám chỉ và xúc phạm; nó coi cha tôi chỉ là một ‘kẻ quyền lực trong làng’, chỉ nhờ vào sự hậu thuẫn của giới quý tộc mới có thể giữ chức vụ cao! Những lời vu khống như vậy, chúng đặt danh dự của cha tôi ở đâu? Đặt uy tín của triều đình ra đâu?!”

Anh ta chính là con trai của cựu Thủ tướng Liu Chen – Lưu Kỳnh.

Phú Bí nói: “Công lao và sai lầm của cha ngươi đã được triều đình đánh giá một cách công bằng. Bản cáo phong chức được soạn thảo theo quy định của triều đình; dù có những phần diễn đạt không phù hợp, ngươi đã nộp đơn khiếu nại, vì vậy hãy chờ đợi quyết định của triều đình.”

Lời nói này giống như đang coi Lưu Kỳnh như một đứa trẻ ba tuổi… Ai trong triều đình mà không biết rằng tất cả các quan chức hiện nay đều nằm dưới sự kiểm soát của Phú Bí chứ?

À, “hai hệ thống” là cách gọi chung cho các quan Hàn lâm học sĩ, Trưởng ban soạn thảo Chỉ thị Chính sách và Trưởng ban soạn thảo văn bản chính thức trong thời đại Đường và Tống.

Nói chung, các quan chức chịu trách nhiệm soạn thảo các sắc lệnh và văn bản chính thức của triều đình được chia thành hai nhóm, mỗi nhóm phụ trách soạn thảo các loại văn bản khác nhau; do đó, họ còn được gọi là quan nội chế và quan ngoại chế… Các quan Hàn lâm học sĩ chịu trách nhiệm soạn thảo các văn bản nội chế liên quan đến các sắc lệnh quan trọng và việc

Tăng Công Lượng nói với giọng trầm thấp: “Ngươi mặc đồ tang, chặn đường các quan lại, gây ồn ào ngay trong cung điện, thế này làm sao được? Đâu phải là cách con cái bày tỏ lòng hiếu thảo, cũng không xứng đáng với tư cách của một quan lại triều đình!”

“Chờ đợi xử lý ư?” Liu Jin cười đau khổ: “Những bản kiến nghị của tôi gửi lên nhưng chẳng hề có tin tức phản hồi! Nếu tôi còn có chút quyền lực nào, làm sao tôi lại phải dùng đến biện pháp cuối cùng này, phải mặc đồ tang để công khai những điều xấu xa của gia đình mình trước mặt mọi người? Ông Phúc Tướng, dù gia đình tôi không phải là một dòng họ quyền quý, nhưng chúng tôi cũng xuất thân từ gia đình có truyền thống học vấn. Cha tôi đã cố gắng học hành và cuối cùng trở thành một quan lại cao cấp của đất nước. Làm sao sau khi ông qua đời, chúng ta lại để Zhang Gui làm nhục ông như vậy?” Anh ta quay sang nhìn các quan viên xung quanh và vẫy tay nói: “Các đồng nghiệp ơi, ai lại không biết Zhang Gui là người như thế nào chứ? Bề ngoài tỏ ra đạo đức, nhưng thực chất lại có những hành vi xấu xa và hèn nhát!”

Nói đến đây, Liu Jin dường như đã quyết tâm bộc lộ sự thật, lời nói của anh ta trở nên càng ngày càng gay gắt và ác liệt, anh ta bắt đầu chỉ trích danh tính cụ thể của Zhang Gui.

“Zhang Gui! Kẻ giả đạo ấy! Đừng nghĩ rằng những hành vi xấu xa của ngươi sẽ không ai biết đâu! Hồi ngươi giữ chức triệu phủ tại Hongzhou, ngươi đã dùng tiền bạc hối lộ các quan chức để được chuyển về kinh đô phải không? Còn em rể của ngươi, đã chiếm đoạt đất đai của dân chúng và gây ra cái chết của người khác; nếu không nhờ vào sự can thiệp của ngươi, làm sao chúng có thể thoát khỏi trách nhiệm pháp lý?! Những kẻ như ngươi, làm sao có mặt mũi để đứng trước triều đình, làm sao có quyền viết những lệnh hoàng gia để bôi nhọ cha tôi – một quan lại chính trực và đáng kính như vậy?”

Tiếng mắng ngày càng lớn, lời nói càng ngày càng tục tĩu, và những bí mật riêng tư của Zhang Gui, dù có thật hay không, đều bị phơi bày ra ngoài.

Một số thông tin được nói ra một cách rõ ràng và chính xác, khiến các quan viên xung quanh đều nhìn nhau ngập ngừng.

“Liu Jin! Đủ rồi!”

Hàn Kỳ bên cạnh anh ta nói một cách nghiêm khắc: “Triều đình có luật pháp riêng; nếu các quan lại có tội lỗi, họ sẽ bị các quan thanh tra và cơ quan pháp luật xét xử! Làm sao ngươi có thể tự do phán xét và nói những lời tục tĩu như vậy? Cha ngươi mới mất, ngươi đang trong nỗi buồn, điều đó có thể được thông cảm, nhưng đó không phải là lý do để ngươi coi thường quy đị

Phú Bí Thực sự không còn biết phải làm gì nữa; cả hai bên đều thuộc về ông ta, vì vậy lúc này ông ta cũng bị buộc phải chấp nhận tình thế đó, và chỉ có thể nói: “Hãy giúp Thư ký Lang Lưu đứng dậy và đưa anh ta trở về phủ, chăm sóc cẩn thận cho anh ta.”

Hai viên quan nhỏ tiến lên, giúp Lưu Kỳnh đứng dậy. Lưu Kỳnh không còn chống cự nữa, để họ dìu mình đi, lảo đảo rời khỏi hiện trường; bộ lễ tang chói lọi của anh ta trong gió thu trông thật là u ám. Đám đông xem xét dần tan đi, nhưng tiếng bàn tán vẫn không ngừng.

Phú Bí Đứng yên tại chỗ, nhìn theo bóng lưng Lưu Kỳnh xa dần, im lặng một lúc lâu, sau đó Phía trước quay người bước vào Chính Sự Đường.

Sáng hôm đó, Lục Bắc Cố đã đi kiểm tra công việc tại Cung Tiềm Long, và chiều muộn hôm đó ông ta trở lại Văn phòng Tam Sở.

Và rất nhanh chóng, ngày càng nhiều tin tức bắt đầu lan truyền ra ngoài.

Lục Bắc Cố cũng được biết rõ nguyên nhân sự việc: Hóa ra, khi Zhang Gui còn làm tri phủ tại Hồng Châu, ông ta đã nhiều năm không được thăng chức; chính Văn Diện Bác mới can thiệp để ông ta được thăng chức, và thậm chí được đề bạt lên vị trí Quản lý vận chuyển hai tỉnh Chiết Giang. Như vậy, việc Zhang Gui lại hạ thấp danh dự của Lưu Trầm – người đã qua đời – cũng trở nên dễ hiểu hơn.

Dù sao thì, mặc dù Lưu Trầm và Văn Diện Bác từng cùng phe với Hoàng phi, nhưng vào năm Gia Thuận thứ hai, họ đã hoàn toàn đối đầu với nhau; việc Lưu Trầm bị bãi nhiệm cũng chính là do Văn Diện Bác gây ra.

Tuy nhiên, những sự việc gần đây dường như đều liên quan đến Văn Diện Bác, điều này khiến Lục Bắc Cố cảm thấy… có vẻ như quá nhiều sự trùng hợp? Vài ngày sau, sau khi xét xử xong các vụ án, Khai Phong Phủ đã chuyển Trương Ngọc và Sang Da cho Văn phòng Tam Y để xét xử; kết quả cuối cùng là Trương Ngọc bị kết án tội “phản bội giai cấp”, còn Sang Da thì bị kết án tội “chỉ trích hoàng gia”, cả hai đều bị xử tử. Điều này khiến cả triều đình và quân đội đều xôn xao.

Thượng thư kiêm giám sát các vấn đề khác nhau, Ngô Trung Phục, đã dâng sớm yêu cầu thành lập một ủy ban kiểm tra để giám sát công tác xét xử của quân đội.

Trong khi hai vụ án vẫn chưa được giải quyết xong, vụ án của Lü Qin lại bắt đầu nổ ra.

Quyền Thượng thư Trung thư, Bao Châng và các quan chức khác như Tang Giới đã liên tục cáo buộc Lü Qin; tuy nhiên, các quan chức như Âu Dương Tu và Lưu Xương đã đề xuất rằng mặc dù tội danh của Lü Qin rất nặng, nhưng tình tiết lại kh

Wu Zhongfu không nói gì thêm, nhưng cũng chỉ dừng lại ở đó mà thôi.

Dù sao thì, bây giờ trong Viện Censor, hầu hết các quan censors đều do chính Bao Châng tự tay chọn lựa, bao gồm cả Chen Jing và Lü Hui – những quan phụ trách công việc kiểm tra nội bộ, cùng với các quan censors khác như Vương Đào, Shen Qi và Chen Zhu.

Những quan censors mà Lục Bắc Cố đã quen biết khi ông này đang giữ chức vụ phụ trách công việc kiểm tra nội bộ, dưới chế độ điều chuyển quan censors do Liu Chen thiết lập, đều đã lần lượt rời khỏi Viện Censor trong những năm gần đây.

Vì vậy, Wu Zhongfu cảm thấy khá cô đơn; mặc dù ông là người đứng thứ hai trong quyền lực, nhưng khi người sếp cấp cao của mình Âu Dương Tu gặp rắc rối, ông cũng không thể giúp đỡ được gì.

Tuy nhiên, các quan chức khác vẫn rất kiên định. Khi Liu Chang soạn thảo bản án kết tội cho Lü Qin, ông đã sử dụng những lời khen ngợi như “thật là người có phẩm chất tốt, luôn thành thật và đáng tin cậy”… Điều này tự nhiên lại khiến các quan censor phản đối dữ dội; họ dẫn ra các ví dụ cũ từ thời Hu Dan và Li Changling để yêu cầu trừng phạt Liu Chang, nhưng chính quyền không hề phản hồi.

Bởi vì vụ việc ở Hebei rõ ràng liên quan đến Phú Bí và Tống Hiường. Vì vậy, mặc dù Hàn Kỳ có thái độ mơ hồ, nhưng nhóm các quan cầm quyền do Chính Sự Đường dẫn đầu trong vụ án Lü Qin vẫn đứng về phía Lü Qin; cuối cùng, Lü Qin chỉ bị giáng chức từ Tổng đốc Chân Định xuống chức vụ ở Nam Kinh.

Các quan censor tự nhiên không hài lòng với quyết định này, cho rằng hình phạt quá nhẹ. Bao Châng và những người khác tiếp tục đệ trình đơn khiếu nại, buộc chính quyền phải hạ chức Lü Qin từ chức vụ Lang trung Bộ Lễ xuống chức vụ Ngoại lang Bộ Quân.

Như vậy, cuộc công kích của Lý Sâm nhằm vào Lü Qin đã thành công hoàn toàn; trong khi đó, các vụ án liên tiếp xảy ra như vụ án của Sang Da cũng khiến Thượng Minh Viện bị tổn thương nghiêm trọng. Các quan censor như Bao Châng nhanh chóng chuyển hướng chỉ trích chiến lược “tiết kiệm chi phí và tăng cường quân đội” của Thượng Minh Viện. Tuy nhiên, vì những công lao lớn như việc mở rộng biên giới ở Xī Hé đã được ghi chép vào sử sách, chỉ riêng điều này thì không đủ để lung lay vị trí của triều đình Song.

Và cuộc phản công của Tống Hiường vẫn chưa đến; trong khi đó, cuộc phản công của Phú Bí đã bắt đầu.

Vào tháng Chín, Âu Dương Tu cùng với các quan chức khác như Liu Chang đã cùng nhau đệ trình đơn khiếu nại chống lại Long Changqi, cáo buộc ông ta “theo đuổi những quan điểm sai trái, gây hại cho đạo

Long Xương Kỳ là người như thế nào?

Không phải ai khác, chính là thầy của Văn Diện Bác, và cũng có mối liên hệ với Hàn Kỳ.

Vào thời kỳ Bảo Nguyên, khi Hàn Kỳ được cử đến Sở, ông đã đề xuất bổ nhiệm Long Xương Kỳ làm trợ giáo tại bốn khoa của Quốc Tử Giám; trong khi đó, khi Văn Diện Bác giữ chức triệu úy thành Đô, ông đã mời Long Xương Kỳ đến quản lý trường học và đề cử ông làm chức viên biên soạn sách.

Bây giờ, Long Xương Kỳ đã gần chín mươi tuổi, ông cảm thấy rằng cuộc đời mình sắp kết thúc, vì vậy vào năm nay, ông đã dâng tặng hơn một trăm quyển sách do mình viết cho Thư viện Hoàng gia, với mong muốn để lại danh tiếng sau này.

Thông thường, việc này không ai sẽ cản trở, vì vậy chính quyền chỉ cần ban hành sắc lệnh yêu cầu hai cơ quan kiểm tra; nếu không có vấn đề gì, những cuốn sách đó sẽ được lưu trữ tại Thư viện Hoàng gia. Nhưng gần đây, đã xảy ra một sự việc khiến mọi thứ thay đổi: hai cơ quan này cho rằng những cuốn sách của Long Xương Kỳ “đầy điều kỳ quái và sai lệch, vu cáo Chu Công là kẻ ác độc, không thể được coi là tài liệu học tập”, và không chỉ yêu cầu truy cứu trách nhiệm pháp lý đối với Long Xương Kỳ vì những lời nói gây hiểu lầm, mà còn đề nghị tiêu hủy các bản in sách mà ông đã tạo ra tại Sở.

Điều này đồng nghĩa với việc đang vừa làm tổn thương đến uy tín của Văn Diện Bác vừa làm tổn thương đến uy tín của Hàn Kỳ.

Còn việc Lưu Cẩn mặc tang phục khóc thương cha mình và truy cứu trách nhiệm Long Xương Kỳ thì có thể coi là những hành động đã vượt qua ranh giới của những cuộc đấu tranh trong triều đình; điều này cũng có nghĩa là giờ đây, mọi người hoàn toàn không còn quan tâm đến việc giữ gìn danh dự hay không nữa.