“————Anh cũng biết đấy, truyền thông phương Tây đã có rất nhiều bài viết về cuộc họp APEC lần này của chúng ta. Điều đầu tiên được nhắc đến là vấn đề bảo vệ môi trường; điều thứ hai là việc chúng ta chưa đủ cởi mở. Năm ngoái, các phương tiện truyền thông nước ngoài đã viết rất nhiều bài báo kiểu này, và các nhà lãnh đạo của chúng ta đã rất tức giận khi đọc chúng.”

“Vì vậy, ban tổ chức lần này yêu cầu tôi phải thể hiện một hình ảnh mang tính quốc tế hơn, trẻ trung hơn và tự tin hơn, để khác biệt so với Thế vận hội Olympic 2008.”

“Tôi đã nghĩ ngay lập tức ra một ý tưởng: sao chúng ta không mời một người đại diện cho hình ảnh của APEC năm 2014? Một khuôn mặt trẻ trung, sinh động sẽ giúp xóa bỏ những diễn giải chính trị và cho thế giới phương Tây thấy một Trung Quốc hoàn toàn mới.”

“Thành thật mà nói, lúc đó tôi thực sự nghĩ đến anh, và từ đó mới có ý tưởng này. Nếu không có anh, tôi chắc chắn sẽ không nghĩ ra được.”

“Sau đó, các lãnh đạo trong ban tổ chức đã coi đây là một đề xuất nghiêm túc, và vài ngày sau, họ đã đưa ra một danh sách những ứng viên tiềm năng. Ban đầu, trong danh sách đó không chỉ có anh, mà còn có Yao Ming, Sun Yang, Cheng Long, Chương Tử Y… Nhưng sau nhiều cuộc thảo luận, họ quyết định rằng anh mới là người phù hợp nhất để thể hiện chủ đề ‘kết nối thế giới’ của cuộc họp này.”

“Sau đó, theo những gì tôi biết, chuyện này dường như sẽ kết thúc một cách không thành công, nhưng không hiểu sao, cuối cùng mọi chuyện lại được giải quyết.”

Khi Trần Nhược kể lại toàn bộ câu chuyện này cho Phạm Bình Băng nghe, Phạm Bình Băng đã ngồi im suốt một lúc lâu, không thể tin nổi.

Rồi Trần Nhược tiếp tục nói: “Bây giờ thì thật sự rất phiền phức… Lịch trình của tôi cũng có xung đột với việc này; lúc đó tôi e là bộ phim của mình còn chưa hoàn thành nữa. Tôi đã nghĩ đến việc xin Trương Đạo cho tôi được miễn trừ khỏi vai trò này… Thứ nhất, hình ảnh của tôi không mấy tốt đẹp, có thể gây ảnh hưởng xấu đến mọi người; thứ hai, tôi cũng không muốn phải gánh vác một vai trò quan trọng như vậy, nó quá mệt mỏi.”

“Nhưng cuối cùng, tôi vẫn đồng ý. Anh biết tại sao không?”

Phạm Bình Băng hỏi: “Tại sao?”

Trần Nhược trả lời: “Bởi vì tôi nghĩ đến Ruoruo.”

Phạm Bình Băng ngạc nhiên một chút, rồi nói với vẻ vui mừng: “————À?

Ý anh là muốn tìm người ở phía trên……」

Trần Nhược lắc đầu nói: “Tìm cái gì ở phía trên chứ, phí sức mà thôi. Phải tìm Trương Đạo mới đúng.”

Phạm Bình Băng hỏi: “Vậy có cách nào để tìm Trương Đạo không?”

Trần Nhược cười ha hả, như thể Zhuge Liang vẫn còn sống, “Cứ yên tâm đi, tôi không dám nói ra những việc khác, nhưng về việc tìm trường mầm non cho đứa bé này… Trương Đạo thì tôi rất am hiểu đấy.”

Dù chỉ là đùa cợt, nhưng khi Trương Nhất Mưu chỉ mất hai ngày đã mang lại tin tức chính xác cho ông, Trần Nhược thực sự rất ngạc nhiên và liên tục cảm ơn qua điện thoại.

“Cảm ơn Cảm ơn ———— Tất nhiên là tôi tin anh rồi, haha, nếu không tin thì tôi cũng không phiền anh đâu. Anh làm việc thế nào tôi cũng yên tâm mà… Cảm ơn Trương Đạo ———— Đúng rồi, họ đã đến, đang ở văn phòng tôi đây, tôi đang nói chuyện với họ… Được rồi, thế là ok, tạm biệt.”

Sau khi cuộc điện thoại kết thúc, Trần Nhược nhìn chiếc điện thoại của mình và không khỏi cười.

Lúc đó, khi ông kể chuyện của Chen Ruoruo cho Trương Đạo nghe, phản ứng của Trương Đạo giống như thể ông ấy vừa biết được một bí mật lớn lao vậy; có vẻ như ông ấy cũng rất xúc động, coi việc Trần Nhược chia sẻ chuyện này với mình là một sự tin tưởng lớn lao.

Nhưng thực ra, ông hoàn toàn chắc chắn rằng kẻ mưu mô kia hẳn đã biết từ lâu rồi.

Dù sao, chuyện mà Chen Sicheng cũng đã nghe nói, Trương Nhất Mưu làm sao có thể không biết được chứ?

Trong cái vòng tròn nhỏ bé như mạng nhện này của ngành giải trí Hoa Kỳ, kẻ mưu mô kia chắc chắn thuộc về nhóm những con nhện già ở trung tâm mạng lưới; bất kỳ chuyện gì xảy ra, chỉ cần ông ta muốn biết, thì chắc chắn không thể không hay biết được.

Khi ông cất điện thoại và quay người lại…

Ngay trên ghế sofa đối diện, một người đàn ông trung niên mặc áo khoác bông màu đen, có vẻ ngoài điềm đạm, đang mỉm cười đứng dậy và nói: “Tổng Giám đốc Trần, vậy thì hôm nay chúng ta dừng lại ở đây thôi nhé?”

」

Trần Nhược đã phát huy hết khả năng tiếp đón khách của mình từ kiếp trước; anh cười nói: “Đừng vậy, ông Lý ơi, giờ đã đến giờ ăn rồi, ít nhất tôi cũng nên thể hiện lòng hiếu khách của chủ nhà bằng cách cùng các bạn ăn uống một chút trước khi đi.”

Người đàn ông trung niên được gọi là ông Lý lắc đầu và cười nói: “Không cần đâu, sau khi đã thỏa thuận với Tổng Giám đốc Trần, chúng tôi sắp có cuộc họp ngay bây giờ, tôi phải quay lại chuẩn bị.”

Nói xong, ông ấy đưa tay ra và nói: “Tổng Giám đốc Trần, cảm ơn bạn đã hợp tác với chúng tôi, và chúng tôi rất mong bạn tham gia vào cuộc họp này. Với sự tham gia của bạn, chúng tôi tin chắc rằng chúng ta sẽ cho thế giới thấy được vẻ đẹp trẻ trung và tự tin của thanh niên Trung Quốc.”

Trần Nhược khiêm tốn đáp: “Ông Lý quá khen rồi, được góp sức vào công việc lớn của đất nước là vinh dự của tôi; tôi sẽ nỗ lực hết sức để không làm gì sai sót.”

Ông Lý nắm tay Trần Nhược và siết chặt hơn một chút, nói một cách nghiêm túc: “Còn một điều nữa… Mặc dù điều này không nằm trong quy trình công việc, nhưng tôi vẫn muốn nói thêm. Mặc dù chúng ta không biết chi tiết, và cấp trên cũng chưa thông báo cho chúng ta, nhưng tất cả chúng ta đều biết rằng, không phải ai cũng có thể vượt qua những cuộc kiểm tra và xem xét ở cấp độ này.”

“Vì đã vượt qua được, điều đó chứng tỏ rằng Tổng Giám đốc Trần là người trong sạch, là người đáng tin cậy.”

Nói đến đây, ông Lý dừng lại một chút rồi tiếp tục: “Tổng Giám đốc Trần, gần đây trên mạng có rất nhiều tin tức gây xôn xao, trong đó có nhiều cái liên quan đến danh tiếng của bạn, có nguy cơ bị vu khống và bôi nhọ. Dù đó chỉ là tin tức giải trí, nhưng nếu chúng tôi cần can thiệp, bạn cứ thoải mái nói ra. Thế giới mạng không phải là nơi ngoài vòng pháp luật.”

Trần Nhược cười nói: “Tôi biết mà, cảm ơn ông Lý. Nhưng không cần đâu; khi bộ phim ‘Huang Long’ ra mắt, những tin đồn đó sẽ tự động biến mất thôi.”

Ông Lý, người đại diện bộ phận quảng bá, bất ngờ ngập ngừng một chút, rồi như nhớ ra điều gì đó, mỉm cười nói: “À đúng rồi, tôi quên mất rằng Tổng Giám đốc Trần là nhân viên của Sina… Có lẽ tôi đã quá phiền bạn rồi. Được thôi, vậy thì chúng ta xin phép chia tay!”

“Chúc các bạn đi đường bình an.”

Khi Trần Nhược đưa ông Lý và trợ lý của ông đến cửa thang máy, ngay trước khi cánh cửa thang máy mở ra, ông Lý dường như nhớ ra điều gì đó, quay

」

Trần Nhược suy nghĩ một lát rồi nói: “Ngày mai tôi sẽ đi Nhật Bản, ở đó vài ngày, có lẽ tuần sau mới trở về.”

Lý Chỗ hỏi thăm: “Đi để quảng bá phim à?”

Trần Nhược cười và trả lời: “Đúng vậy. Bộ phim Dưỡng Huyết Hoàng Long sẽ được chiếu tại Tokyo, tôi sẽ tham dự buổi ra mắt phim ở đó.”

Nghe vậy, Lý Chỗ không khỏi cười và nói: “Tốt lắm! Chúc Tổng Giám đốc Trần bạn may mắn trên đường đi, giúp phim của chúng ta tỏa sáng tại Nhật Bản nhé. Tạm biệt.”

“Tạm biệt.”

Khi cửa thang máy đóng lại và màn hình LCD bắt đầu đếm ngược số, Trần Nhược bất chợt bật cười.

Kỳ Vân Thiên ngạc nhiên hỏi: “Cậu cười gì vậy?”

Trần Nhược cười và lắc đầu. Anh cũng không thể giải thích được lý do.

Thế giới mạng không phải là nơi nào mọi thứ đều được coi là hợp pháp.

Trong kiếp trước, anh thực sự rất quen thuộc với câu này… Không ngờ một ngày nào đó, câu này lại đứng về phía anh.

Nhưng bây giờ, anh không quan tâm đến những cuộc thảo luận về mình trên mạng. Những kẻ như Phương X Tử, Sĩ X Nam… Theo anh, có lẽ họ chỉ muốn tranh thủ lợi ích từ sự nổi tiếng của bộ phim thôi; nhưng ngược lại, chính những người này đã giúp bộ phim Dưỡng Huyết Hoàng Long duy trì mức độ hot trong hai tuần liền, và doanh thu bán vé dường như sắp vượt qua con số 3 tỷ.

Đó là 3 tỷ đấy! Nghĩ lại, bộ phim “Phong Thanh” của công ty anh trước đây chỉ kiếm được bao nhiêu tiền thôi? Sony… À không, còn có Trung Ảnh nữa… Lần này họ thực sự đã kiếm được rất nhiều tiền. Đáng tiếc là anh lại không nhận phần trăm doanh thu từ việc bán vé, thật là một thiệt thòi lớn.

Nói ra thì, khi thị trường trong nước đã phát triển đến mức này, có lẽ cũng đến lúc nên tìm một kịch bản hay hơn để sản xuất một bộ phim trong nước rồi…

Ý nghĩ này thoáng qua trong đầu Trần Nhược, sau đó anh cùng với Kỳ Vân Thiên quay người trở lại.

Kỳ Vân Thiên hỏi: “Trước đây, cậu đã bao giờ nghĩ đến ngày này chưa?”

Trần Nhược trả lời: “Ý cậu là gì?”

Kỳ Vân Thiên giải thích: “Chính là những việc mà cậu đã làm trước đây đó…”

“Bảo bố anh đi ở lại Việt Nam đi. Quỹ từ thiện và công ty mà anh đang vận hành ở Thượng Hải không những không kiếm được tiền mà còn phải bỏ thêm tiền ra nữa; việc nộp thuế thì cũng chẳng hề trốn tránh gì cả, thực sự là phải nộp rất nhiều tiền… Người đọc, à không, là các chuyên gia tài chính đều nói rằng anh giống như kẻ ngốc vậy. Anh đã nghĩ đến điều này từ lâu chưa?”

“Làm sao có thể như vậy được? Hơn nữa, anh cảm thấy mình có cần phải làm như vậy không?”

“……Đúng rồi, cũng là vậy thôi. Chức vụ Đại sứ APEC… Có lẽ nếu là người khác thì sẽ vui mừng điên cuồng đấy, nhưng đối với chúng ta thì cũng chỉ là thế thôi. À, anh có biết tối qua, khi bố tôi nghe tin này, ông ấy đã nói gì không?”

“Nói gì?”

“Ông ấy nói rằng điểm mạnh nhất của anh không phải là diễn xuất hay kiếm tiền, mà là lòng biết sợ hãi và tôn trọng người khác.” Mẹ tôi cũng nói rằng, khi lần đầu tiên gặp anh, bà ấy đã cảm thấy anh rất trưởng thành. Vì vậy… À, vẫn là câu hỏi mà tôi thường hỏi trước đây: Rốt cuộc anh bao nhiêu tuổi?”

Trần Nhược cười một cái và trả lời: “Gần 50 rồi.”

Lần này là lần thứ bao nhiêu Trần Nhược đến Nhật Bản? Thực ra, bộ phim của Dưỡng Huyết Hoàng Long được công chiếu tại Nhật Bản vào ngày 16 tháng 2, tức là khoảng 9 ngày sau đó; buổi ra mắt cũng diễn ra hai ngày sau đó nữa. Tuy nhiên, chuyến đi này đối với anh ấy còn có những việc khác cần phải làm, vì vậy anh ấy đã đến sớm hơn.

Lúc này đang là ngày mùng 10, Cổ Lý Na Tzá đang nghỉ phép nên chưa trở về, còn công ty Huanxin Japan cũng không thiếu người, vì vậy anh ấy quyết định mang theo chỉ mình Lệnh Hồ lên máy bay.

Nhưng đến buổi chiều, khi anh ấy hạ cánh tại sân bay Narita, cảnh tượng thật sự rất long trọng. Dù sao thì Nhật Bản cũng là quê nhà của công ty mẹ Sony Columbia, và để quảng bá cho bộ phim, họ hoàn toàn không che giấu chuyến đi này. Trái lại, hơn một tháng trước, họ đã tiến hành rất nhiều hoạt động quảng bá tại Nhật Bản, khiến những fan nữ của anh ở đó gần như đếm ngược từng ngày, mong chờ đến ngày Trần Quân yêu dấu của họ trở lại Tokyo sau hơn một năm xa cách.

Vì vậy, vào ngày hôm đó, khi Trần Nhược đeo kính râm và khẩu trang bước ra khỏi cầu thang máy bay, anh ấy thấy hai hàng nhân viên an ninh mặc áo vest đen và đeo tai nghe đứng hai bên lối vào sảnh đón khách. Bên ngoài đám đông, rất nhiều phụ nữ Nhật Bản đang cầm những chiếc quạt cổ vũ in tên và ảnh của anh ấy; khi anh ấy xuất hiện, không quá đáng

Anh vội vàng bước ra ngoài; xung quanh anh là những tiếng hét chói tai liên tục, cùng với những giọng gọi tên anh bằng tiếng Nhật. Cuối cùng, dưới sự hướng dẫn của các nhân viên bảo vệ người Nhật, anh mới may mắn vượt qua đám đông điên cuồng đó và bước vào chiếc xe Toyota màu đen do Sony cung cấp.

Đã là đêm rồi.

Anh cùng với Tổng giám đốc hiện tại của tập đoàn Sony – người nổi tiếng là ông Kazuo Hirai – cùng một số lãnh đạo cấp cao của Sony Pictures, đã thưởng thức một bữa ăn hoa kiểu Nhật rất ngon tại một nhà hàng có lịch sử hàng trăm năm ở khu Chikasa, Tokyo.

Ngay sau đó, vào sáng hôm sau, anh cùng với Miyazawa Eri đã đến một con hẻm yên tĩnh ở khu Chiyoda, Tokyo.

Và đây chính là bãi đậu xe ngoài trời gần nhất với ký túc xá của AKB48.

Sau khoảng 10 phút chờ đợi, hai người phụ nữ nhỏ bé nhưng mặc những bộ áo khoác lông vũ rộng thùng thình, đeo khẩu trang và mũ, đã đến gần chiếc xe. Họ nhìn vào biển số xe, sau đó nhanh chóng mở cửa xe và bước vào.

Ngay khi cửa xe được đóng lại, hai người phụ nữ này vội vàng tháo khẩu trang xuống, lộ ra hai khuôn mặt xinh đẹp, trong trẻo và dễ thương giống hệt nhau, và cùng lúc hô lên: “Trần Quân!”

“Trần Quân!! Lâu lắm rồi không gặp nhau, Trần Quân!”

Trần Nhược cười và trả lời bằng tiếng Nhật: “Lâu lắm rồi, Aiha, Saika.”

Thực sự là đã lâu lắm rồi; hơn một năm trôi qua kể từ khi anh đến Nhật Bản để quảng bá cho bộ phim “The Message” và lần đầu tiên gặp hai chị em này.

Những khuôn mặt non nớt của hai cô gái khi mới 17, 18 tuổi ngày nào, giờ đây đã trở thành những người phụ nữ trưởng thành khoảng 25 tuổi. Mặc dù lớp trang điểm tinh xảo đặc trưng của làng giải trí Nhật Bản và mái tóc mái ngắn bất biến suốt nhiều năm khiến hai chị em trông gần như không khác gì so với 7 năm trước, như thể thời gian đã đóng băng trên khuôn mặt họ vậy.

Tuy nhiên, rõ ràng vẫn có những sự thay đổi.

Chẳng hạn, trước đây khi gặp anh, hai người có thể còn e thẹn một chút.

Nhưng bây giờ, ngay khi cửa xe đóng lại, họ đã lao vào ôm lấy anh, vòng tay săn chắc của họ ôm chặt lấy cánh tay anh. Khoảnh khắc đó, đôi má họ đều đỏ bừng lên mà chưa kịp nói gì.

Miyazawa Eri ngồi ở ghế phụ lái cũng phản ứng rất nhanh; cô không hề né tránh mà ngay lập tức nhấn nút để kéo lên bức tường cách âm màu đen giữa hàng ghế trước và sau, biến khoang sau xe thành một không gian riêng tư.

Một lúc sau, hai chị em bắt đầu nói chuyện:

“Trần Quân ơi, chúng tôi vừa xem tin tức đấy. Hôm qua khi anh đến sân bay Narita, nơi đó gần như bị tê liệt hoàn toàn… Thật là ấn tượng quá!”

“Trên truyền hình nói rằng chỉ có những người hâm mộ đến đón anh thôi đã có hơn một nghìn người, làm cho sảnh đến tàu bay kín cứng không thể lưu thông được; cả cảnh sát cũng phải ra hiện trường để duy trì trật tự đấy!”

“Trần Quân quả thực xứng đáng là ngôi sao nước ngoài duy nhất lọt vào top ba trong cuộc bình chọn ‘Người đàn ông mà Oricon công nhận muốn được ôm nhất’!”

“Chúng tôi rất mong chờ bộ phim ‘Yuketsu no Ouro’ được chiếu rồi… Tôi đã xem video trailer đi xem lại nhiều lần lắm! Đáng ghét thật, Sony lại đặt Nhật Bản vào vị trí cuối cùng trong danh sách các quốc gia sẽ chiếu phim này… Thật là quá đáng!”

“Đúng vậy! Sony giống như kẻ phản quốc vậy… Tôi thích lắm bộ trang phục cao bồi của Trần Quân trong phim đấy… Rất cool!”

Sau khoảng thời gian ban đầu hào hứng, hai chị em lau khô nước mắt và trở nên náo nhiệt hơn; chúng như hai con chim sẻ nhỏ, líu lo bên cạnh anh, khiến Trần Nhược không thể nói được lời nào.

Trần Nhược cười nghe họ nói, vừa định mở miệng để giải thích thì bỗng nhiên hai đôi bàn tay nhỏ bé của hai chị em lại chạm vào người anh.

“Trần Quân ơi… Có vẻ như anh gầy đi rồi đấy.”

“Đúng vậy… Chạm vào người anh thì cứ thấy toàn xương cả… Cứng cáp lắm!”

Trần Nhược ho một tiếng và nói: “Caihua, em nhầm rồi… Chỗ đó không phải xương đâu.”

“Hả? Không phải xương à? Vậy thì là gì nhỉ? Cho em xem kỹ một chút…”

Cai Xia vừa nói với vẻ ngạc nhiên, vừa cúi người xuống gần hơn.

“Ôi…”

Trần Nhược thở dài lạnh lẽo, định nói gì đó nhưng lại bị hai đôi bàn tay kia chặn lại, khiến anh không thể nói thành lời.

Nửa giờ sau, chiếc xe Toyota màu đen từ từ lái vào một gara ngầm.

Khi xe dừng lại, hai chị em vẫn còn hào hứng, ngồi dậy và vuốt ve lại quần áo của mình; trên mặt chúng đều hiện lên vẻ đỏ hồng gợi cảm.

Trần Nhược kéo khóa zip lại… Ban đầu anh còn nghĩ mình sẽ phải giải thích rằng đây là nơi nào, nhưng không ngờ hai chị em hoàn toàn không hỏi gì cả… Cứ như thể chỉ cần theo anh đi, dù đến đâu cũng được vậy.

Điều này lại khiến Trần Nhược – người đã chuẩn bị sẵn rất nhiều lời giới thiệu – không biết phải nói gì tiếp. Trong suốt quá trình lên lầu, Trần Nhược chỉ nghe hai chị em kể về những tình hình gần đây. Thực ra, dù anh ấy ở xa tận Trung Quốc và Mỹ, thỉnh thoảng anh cũng vẫn theo dõi các tin tức giải trí của Nhật Bản. Năm 2013, là năm mà AKB48 đạt đến đỉnh cao sự nghiệp, nhưng cũng là năm đầy biến động vì sự thay đổi thế hệ trong nhóm. Kể từ khi Maeda Atsuko rút lui vào năm 2011, cùng với việc các thành viên thế hệ đầu tiên như, Boarden Yumi lần lượt tốt nghiệp, suốt hơn một năm qua, vị trí của hai chị em này trong nhóm không ai có thể lay chuyển được. Dù cho có sự xuất hiện của Haruna Shiho với bài hát “Love Lucky Cookie” hay Từng – người từng được anh ấy che mắt để tham gia buổi thử vai với Mayu Watanabe – thì họ vẫn luôn thua cuộc trong các cuộc bầu cử tổng thể. Trên nền tảng Bilibili của Trung Quốc, cặp chị em được mệnh danh là “Hai chị em ác quỷ” này cũng rất được yêu mến; những video clip họ sản xuất thường có lượng xem lên đến hàng trăm nghìn lượt, và nhiều fan Trung Quốc so sánh họ với Ayase Haruka. Tuy nhiên, điều không thể tránh khỏi là hai chị em, hiện đã 25 tuổi, cũng sẽ phải đối mặt với vấn đề tốt nghiệp khỏi AKB48. “Thực ra, chúng tôi đã bàn bạc với nhau rồi, và quyết định sau cuộc bầu cử tổng thể năm nay sẽ công bố việc tốt nghiệp,” Caihua nói trong thang máy. “Dù sao thì chúng tôi cũng đã 25 tuổi rồi; trong nhóm, chúng tôi thực sự đã được coi là ‘bà già’ rồi. Nhìn những thành viên mới nhập ngũ, chỉ 13, 14 tuổi, đôi khi tôi cảm thấy mình thật già rồi.” Caixia cũng nói thêm: “Chúng tôi nghĩ rằng, nếu sau khi tốt nghiệp mà không tìm được việc làm, thì thôi về nhà giúp đỡ bố mẹ. Chị dâu tôi hiện đang kinh doanh rất tốt và đang cần người giúp đỡ. Dù chúng tôi không còn là nghệ sĩ nữa, nhưng nếu về nhà làm công việc quản lý hoặc dạy những em gái mới vào nghề về phép lịch sự, thì cũng có thể kiếm sống được mà.” “Đinh…” Trước khi kịp nói hết, thang máy đã đến tầng cao nhất. Hui Li, người suốt đường đi không nói gì, là người đầu tiên bước ra khỏi thang máy, rồi lấy một chiếc thẻ ra và quét qua ổ khóa cửa. “Tích…” Khóa cửa liền mở ra. Miyazawa Hui Li mỉm cười và nói: “Trần Quân, Caihua-chan, Caixia-chan, mời vào nhé.” Trần Nhược là người đầu tiên bước vào bên trong.

Thực ra đây cũng là lần đầu tiên anh ấy đến đây; trước đó, anh chỉ từng xem những video và thông tin mà Miyazawa gửi qua email mà thôi.

Anh bước vào phòng khách và thấy đây là một căn hộ cao cấp điển hình. Các cửa sổ kính kéo dài tới nền nhà, và vào buổi sáng sương mù của Tokyo, cảnh vật trước mắt giống như một bức tranh được phủ ra trước mắt người xem. Những cây anh đào bên bờ sông Meguro dù chưa nở hoa, nhưng con sông uốn lượn dưới ánh nắng mặt trời lại lấp lánh ánh vàng.

Phong cách trang trí bên trong căn hộ rất đơn giản nhưng sang trọng; tất cả đồ nội thất và thiết bị gia dụng đều có đầy đủ.

Mặc dù diện tích không quá lớn, chỉ có hai phòng và khoảng 70 mét vuông, nhưng đây thực sự là một căn nhà rất tốt.

Đúng vậy, đây chính là căn nhà mà hơn một năm trước, anh đã nhờ Hiyori mua cho mình.

Hơn một năm trôi qua, anh chưa bao giờ đến đây thăm lại.

“Wow… Thật đẹp quá! Đây là căn nhà mới mà Trần Quân mua cho bạn à?”

“Trần Quân, tầm nhìn ở đây thật tuyệt vời; có thể nhìn thấy Tháp Tokyo nữa!”

Hai chị em Maihwa và Saika reo lên ngạc nhiên, vui vẻ chạy đến bên cửa sổ kính và chỉ tay về phía bên ngoài.

Trần Nhược cũng không khỏi mỉm cười khi nhìn thấy cảnh tượng này.

Sự ngây thơ của những người phụ nữ Nhật Bản thực sự rất đặc biệt… Ít nhất, trong số những người phụ nữ đã hoạt động trong giới giải trí ở Mỹ hay Trung Quốc trong bảy tám năm, cũng hiếm ai còn giữ được tâm trạng như vậy. Anh nghĩ mãi mà chỉ có Chàng trai Zhou của Từng mới là người như vậy thôi.

Lúc này, Hiyori cười nói: “Còn có một căn nữa nữa, Maihwa-chan, Saika-chan, theo tôi đi.”

Nói xong, cô dẫn hai chị em ra khỏi cửa chính và đi đến căn hộ đối diện.

Quy trình tương tự: quét thẻ để mở cửa.

Hai chị em theo sau một cách mơ hồ và bước vào bên trong.

Rồi… “À?!”

“Wah! Đây là…”

Trần Nhược đi theo sau họ và thấy rằng căn hộ này về cả kiểu dáng, diện tích lẫn phong cách trang trí đều giống hệt căn hộ trước, chỉ khác là hướng nhìn ngược lại.

Khả năng tổ chức công việc của Miyazawa Hiyori thực sự rất tốt… Việc tìm được hai căn hộ cùng tầng lầu, cùng hướng nhìn và nằm liền kề nhau ở khu vực Meguro như thế này đã là điều vô cùng khó khăn rồi. Chứ đừng nói đến việc ở Nhật Bản – nơi mà chỉ cần làm một thủ tục gì đó cũng phải đi lại ba lần – thì việc hoàn thành tất cả các thủ tục từ chuyển nhượng quyền sở hữu đến trang trí lại trong vòng một năm, thực sự không phải là điều ai có tiền cũng có thể làm được.

“Điều này……”

Cái Hạ hơi mơ hồ và hỏi: “Trần Quân, tại sao anh lại mua hai bộ giống hệt nhau vậy?”

Nhưng chị gái thông minh và tế nhị hơn của cô, Cái Hoa, dường như đã hiểu ra điều gì đó. Cô ngây người nhìn vào Trần Nhược, môi đỏ hồng, muốn nói nhưng lại không thốt lên được.

Trần Nhược cũng không để họ đợi lâu, liền nói thẳng ra: “Các bạn sắp tốt nghiệp rồi phải không? Đây là món quà tốt nghiệp dành cho hai bạn đấy, Cái Hạ, em và chị mỗi người một bộ.”

Cái Hạ bất ngờ lùi lại một bước, hai tay che miệng, đôi mắt to tròn của cô càng trở nên lớn hơn, “Lừa đảo à… Lừa đảo chứ!”

Trần Nhược cười, nhưng vẫn chưa nói gì thêm. Lúc này, Miyazawa Eri mới lên tiếng: “Cái Hạ, đây là sự thật đấy. Một năm trước…”

Ngay lập tức, người phụ nữ Nhật Bản này – vừa giỏi giang vừa hiểu chuyện – bắt đầu kể lại câu chuyện cảm động về việc Trần Nhược sau khi xem buổi hòa nhạc của họ tại Tokyo Dome, đã cảm thấy thương cảm cho hai cô gái và yêu cầu cô phải tìm một nơi ở an toàn và đẹp đẽ nhất ở Tokyo để tặng cho họ.

Mặc dù phần lớn những gì cô kể đều là sự thật, nhưng cách diễn đạt phóng đại đặc trưng của người Nhật khiến Trần Nhược cảm thấy mình như một “anh hùng tình cảm”.

Thực ra, tổng giá trị của hai căn hộ này chỉ khoảng 200 triệu yen; nếu quy đổi thành đô la Mỹ thì cũng chưa đầy 2 triệu đô la. Đối với anh ta, đó chỉ là số tiền có thể kiếm được trong vài phút quay phim mà thôi.

Nhưng đối với hai chị em Cái Hoa và Cái Hạ, điều này khiến họ rơi nước mắt.

Sau khi Eri kết thúc câu chuyện, hai chị em cùng lao vào vòng tay anh, ôm chặt lấy eo anh và nói bằng giọng nức nở: “Trần Quân, tại sao anh lại làm như vậy…”

“Trần Quân! Ư ư ư…”

Thấy vậy, Miyazawa Eri liền khéo léo rời khỏi phòng cùng với Lý Hu và đóng cửa lại một cách ân cần.

“Được rồi, đừng khóc nữa.”

Trần Nhược đặt một tay lên vai mỗi người, nhẹ nhàng vỗ lưng họ, cảm nhận làn da mịn màng và dây áo lót dưới lòng bàn tay mình… Bỗng nhiên, anh lại cảm thấy có điều gì đó trong lòng.

Dĩ nhiên rồi, lúc nãy trên xe bị tấn công từ cả hai phía, cảm giác thật là sướng, nhưng cuối cùng vẫn phải dừng lại giữa chừng. Bây giờ, khi có hai người xinh đẹp và dịu dàng ở bên mình, nhìn qua nhìn lại, đều là khuôn mặt giống hệt nhau; làm sao một người đàn ông có thể kiềm chế được chứ?

“Trần Quân, tại sao anh lại tốt với chúng tôi như vậy?” Cái Hoa hỏi với đôi mắt đầy nước mắt.

Trần Nhược ho khan một tiếng, cố gắng bình tĩnh lại và nói: “Thôi, đừng nói về chuyện này nữa.”

Lúc này, Cái Hạ dường như nhận ra điều gì đó, bỗng nhiên buông tay anh ta và quỳ xuống.

Một tiếng “rít” nhẹ vang lên… Tiếng của chiếc túi đang bị kéo ra…

“E…”

Trần Nhược vô thức muốn tỏ ra nghiêm túc một chút, nói vài câu như “Đừng vội vàng, hãy trò chuyện thêm một lát vào ban ngày này”, hoặc hỏi xem tại sao trên đường vừa rồi lại thấy đèn hoa rực rỡ như trong dịp Tết vậy… Nhưng những lời đó chưa kịp thoát ra khỏi miệng anh ta, thì một cảm giác lạnh lẽo, khiến da đầu tê dại đã ập đến.

Dù đây đã là lần thứ hai trong buổi sáng hôm nay rồi…