Vào lúc đó,

Trần Nhược sau khi uống hết rượu champagne và tránh được sự chú ý của các phóng viên tại hiện trường, đã lấy điện thoại ra và gọi một cuộc video call.

Lúc này ở Trung Quốc là đã quá 11 giờ tối, nhưng Phạm Bình Băng rõ ràng không hề có dấu hiệu buồn ngủ; ngay khi anh ta gọi, đầu dây bên kia đã nghe máy ngay lập tức.

“Cậu không sao chứ?”

Khi nhìn thấy khuôn mặt người phụ nữ trên màn hình, Trần Nhược lập tức mỉm cười. Anh ta thấy đôi mắt của Phạm Bình Băng đỏ hoe, rõ ràng vừa mới khóc.

“Tôi… tôi không sao đâu, chỉ là…” Phạm Bình Băng hơi ngượng ngùng, dùng khăn giấy lau khóe mắt.

Trần Nhược cười và hỏi: “Nếu Nếu đã ngủ chưa?”

“Ừm, đã ngủ rồi.”

“Sao lại cảm thấy hào hứng đến thế khi ở một mình? Trước đây cũng biết mà.”

Phạm Bình Băng không phủ nhận, thở dài rồi nói: “Tôi biết… Nhưng dù biết thế, cảm giác bây giờ… khác hẳn. Khi chứng kiến thị trường chứng khoán Mỹ mở cửa, khi thấy các giao dịch diễn ra trực tiếp trước mắt, và khi đọc thông tin về các cổ đông, thấy tên cậu nằm trong danh sách top 10 cổ đông… Lúc đó, tôi cảm thấy như đang mơ vậy, và không thể kiềm chế được cảm xúc của mình.”

Nhìn thấy đôi mắt đỏ hoe và giọng nói lắp bắp của Phạm Bình Băng, Trần Nhược hoàn toàn hiểu được cảm xúc của anh ta.

Nếu tính toán kỹ, số tiền mà người phụ nữ này có thể nhận được từ sự kiện này khoảng năm trăm triệu.

Năm trăm triệu nhân dân tệ, đối với các ngôi sao hàng đầu ở Hollywood, có lẽ không phải là con số lớn lắm.

Nhưng đối với giới giải trí Trung Quốc hiện nay thì lại khác.

Mới chỉ năm 2012 mà thôi; mặc dù việc vốn đầu tư vào ngành giải trí khiến mức thù lao của các diễn viên tăng lên so với những năm trước, nhưng vẫn chưa đến mức một nữ diễn viên phải quay phim hơn 70 ngày mà nhận được 160 triệu nhân dân tệ như những năm sau đó.

Còn với Phạm Bình Băng ở Canada, dù bận rộn với công việc, số tiền anh ta kiếm được cũng chẳng nhiều lắm. Hiện tại, toàn bộ tài sản cố định và dòng tiền lưu động của anh ta cộng lại cũng chưa đầy chín chữ số. Vậy mà lần này, số tiền mà người phụ nữ này nhận được đã làm cho tài sản của cô ấy tăng lên gấp nhiều lần; không cảm thấy hào hứng thì thật là lạ.

Rõ ràng, Phạm Bình Băng cũng nhận ra mình hơi mất bình tĩnh, và đối với người Trung Quốc, việc trực tiếp bộc lộ mong muốn về tiền bạc thường khiến họ cảm thấy hơi ngượng ngùng; vì vậy, anh ta lập tức chuyển đề tài và hỏi: “Yifei có gọi điện cho cậu không?”

“Không, cô ấy đang quay phim đấy.”

“Tch tch, lần này cô ấy thực sự quyết tâm rồi đấy. Còn dì Liu thì sao?”

“Dì ấy đã gọi điện cho tôi hơn một tiếng trước đây.”

Phạm Bình Băng bỗng nhiên cười lên và nói: “Thế nào, dì Liu có vui không? Có cảm ơn bạn chuyện gì không? Nếu lúc đó không có bạn, e là chúng ta những người phụ nữ này sẽ không ai kiềm chế được đâu. Đó là hơn 10 tỷ đô la Mỹ đấy; nếu thực sự phải trả lại 2 phần trăm cổ phiếu đó cho Zuckerberg, giờ này chắc chúng ta đều hối tiếc lắm đấy.”

Trần Nhược nhớ lại vẻ mặt của Lưu Tiểu Lệ trong cuộc điện thoại trước đó, cũng không khỏi cười và hỏi lại: “Bạn nghĩ sao?”

“Haha.” Phạm Bình Băng nói với vẻ thích thú: “Cô ấy đã cảm ơn bạn như thế nào? Có nói gì với bạn không?”

Trần Nhược trả lời: “Cô ấy bảo tôi rảnh thì đến Nhật Bản để kiểm tra công việc.”

“Đã biết nghe lời hơn rồi à?”

“Đó là lời của người lớn tuổi mà, bạn phải tôn trọng họ chứ.” Trần Nhược nhắc nhở, rồi nói tiếp: “Này, tôi sẽ cho bạn xem cảnh đánh chuông trên sàn NASDAQ nhé.” Nói xong, cô ấy liền mở điện thoại và cho xem, sau đó cười nói: “Thế nào? Bầu không khí có hay không?”

Phạm Bình Băng hào hứng nói: “Thật là náo nhiệt! Bạn nghĩ hôm nay cổ phiếu của chúng ta sẽ tăng bao nhiêu?”

Trần Nhược biết rằng Phạm Bình Băng hoàn toàn không hiểu gì về chứng khoán cả, nên không khỏi cười và nói: “Ai mà biết được chứ… Chứng khoán thì lúc lên lúc xuống, ngay cả Buffett cũng không thể dự đoán chính xác được. Nhưng…”

Nói xong, Trần Nhược cố gắng nhớ lại, nhưng thực sự không thể nhớ ra xu hướng biến động của cổ phiếu FB vào giai đoạn đầu khi nó được niêm yết. Trong kiếp trước, vào thời điểm này, anh ta đã bị Netflix lừa đảo một cách nặng nề; từ đó, anh ta hoàn toàn mất hứng thú với chứng khoán cho đến khi gần mười năm sau, khi sự nghiệp làm người nổi tiếng trên mạng đã thành công và anh ta có khá nhiều tiền rảnh rỗi, anh ta mới bắt đầu quan tâm đến chúng trở lại. Lúc đó, Facebook đã đổi tên thành Meta và có giá trị vốn hóa lên tới hàng nghìn tỷ đô la; còn Zuckerberg thì đã trở thành một người nổi tiếng trên toàn thế giới…

Vậy nên… dù anh ta không nhớ ra, nhưng xét đến những thành tựu mà Zuckerberg đã đạt được sau này, thì xu hướng biến động của cổ phiếu FB chắc chắn cũng không thể tồi tệ hơn được.

Hơn nữa, nhìn vào tốc độ tăng trưởng chóng mặt của nó lúc này, có thể thấy chắc chắn sẽ không có vấn đề gì cả.

Anh ta hướng camera về phía màn hình lớn phía trên và nói: “…Những ngày gần đây, tôi thấy rất nhiều nhà phân tích chứng khoán ở Mỹ đều nói rằng, trong ngày đầu tiên niêm yết, giá cổ phiếu sẽ tăng ít nhất là 10% đến 20%, thậm chí còn có người lạc quan hơn và cho rằng nó có thể tăng tới 50%.

“Trời ơi…” Phạm Bình Băng rất hào hứng, “Thật sao?”

“Ha ha.” Trần Nhược cười vui, “Cậu không nghĩ xem sao? Trước khi Facebook niêm yết, Zuckerberg và các đồng nghiệp đã tổ chức một sự kiện rất hoành tráng, chắc hẳn toàn thế giới cũng biết điều đó rồi đấy phải không? Theo tôi, nếu giá cổ phiếu tăng dưới 20%, thì coi như thất bại luôn!”

“Tôi… tôi…” Có lẽ Phạm Bình Băng đang tính toán trong đầu và nhận ra rằng ngay cả khi giá chỉ tăng 20%, số tiền của cô ấy cũng sẽ tăng thêm một tỷ đồng, và lại một lần nữa, cô ấy bắt đầu nói lảm nhảm không rõ ý.

Trần Nhược thấy vậy, liền cười một cách tự hào và nói: “Nhìn này, mới chỉ mở cửa giao dịch được chưa đầy một giờ mà giá đã tăng lên tới 41 đô la Mỹ, tăng thêm 10% so với mức giá khai trương. À, cậu biết không, lần này việc niêm yết cổ phiếu của chúng ta đã bị trì hoãn nửa giờ, chỉ vì có quá nhiều nhà đầu tư cá nhân tham gia giao dịch, khiến cho máy chủ của sàn giao dịch bị quá tải… Ha ha ha.”

“À, bây giờ giá đã giảm xuống một chút… Điều này cũng rất bình thường đấy, cậu biết đấy, chứng khoán vốn dĩ là vậy; dù là cổ phiếu tốt đến đâu thì cũng sẽ có lúc tăng lúc giảm…”

“Giá lại giảm thêm một chút nữa, hiện tại là 8 đô la… Nhưng đừng lo, lát nữa giá sẽ lại tăng lên thôi. Đó chỉ là những người đã mua cổ phiếu ngay từ đầu đang bắt đầu bán ra thôi…”

“5 đô la… Những người này bán quá nhanh rồi đấy, haha… Họ đang bán cao mua thấp; lát nữa họ sẽ quay lại mua lại cổ phiếu với giá thấp hơn thôi…”

“4 đô la… Cậu biết cái ‘lò xo’ đó chứ? Càng bị đẩy sâu xuống thì khi được thả ra sẽ càng bay cao. Nhìn này, giá lại tăng lên rồi…”

Một lúc sau…

Phạm Bình Băng không còn bối rối nữa, giọng nói của cô ấy cũng trở nên bình tĩnh hơn: “Vậy bây giờ… giá là 1 đô la thì sao? Lát nữa liệu giá có thể tăng lên nữa không?”

“…Tôi phải cúp máy trước đây.”

Trần Nhược cúp máy xong, hỏi: “Zuckerberg và những người khác đâu rồi?”

Cổ Lý Na Tzá đứng bên cạnh một lúc lâ

Nét mặt vui vẻ ban nãy giờ đây đã biến mất hoàn toàn, anh ta nói một cách nghiêm túc: “Họ đã vào phòng nghỉ dành cho khách VIP ở bên kia rồi.”

Trần Nhược nhìn anh ta một cách nghiêm túc và hỏi: “Anh biết địa điểm đó à?”

Cổ Lý Na Tzá gật đầu: “Biết.”

“Dẫn tôi đến đó.”

“Được thôi, Tổng Giám đốc Trần.”

Phải nói thật, cô gái này quả thực có vẻ không nỡ rời xa anh ta lắm.

Trần Nhược đi theo sau Cổ Lý Na Tzá, ánh mắt vô thức dừng lại trên đôi mông tròn đầy của cô gái khi cô ấy mặc chiếc váy liền thân; chiếc váy màu xanh căng chặt ôm lấy đôi mông săn chắc đó, và theo từng bước đi của cô, có thể thấy rõ các cơ bắp đang chuyển động dưới lớp váy.

Nhờ điều này, Trần Nhược có thể tạm thời quên đi sự tức giận và lo lắng về việc tài sản của mình bỗng nhiên giảm đi 1 tỷ đồng, và bắt đầu suy nghĩ về những chuyện khác.

Cổ Lý Na Tzá đã theo anh ta được gần 2 năm rồi; bây giờ, anh ta cảm thấy rằng việc Cổ Lý Na Tzá đi theo mình không hề khác gì so với khi Kỳ Vân Thiên cũng đi theo anh ta trước đây, thậm chí Cổ Lý Na Tzá còn chu đáo hơn nữa, gần như luôn sẵn sàng đáp ứng mọi nhu cầu và trả lời mọi câu hỏi của anh ta. Điều duy nhất khiến anh ta hơi tiếc nuối, có lẽ là Cổ Lý Na Tzá vẫn chưa bao giờ giúp anh ta canh cửa nhà vệ sinh.

Nhưng nếu cô ấy thực sự từng làm việc đó, có lẽ anh ta sẽ không muốn để cô ấy trở thành ngôi sao nữa đâu…

Nhưng nếu lần này, chương trình “Eagle Catches Chicks” giúp cô ấy trở nên nổi tiếng thì sao?

Lúc đó sẽ ra sao đây?

Nghĩ đến đây, Trần Nhược càng thấy phiền lòng hơn.

Chưa kịp nghĩ ra cách giải quyết thì họ đã đến phòng nghỉ rồi.

Và rõ ràng, lúc này, không chỉ có anh ta mới cảm thấy phiền lòng đâu.

Còn có nhiều người khác cũng cùng cảm nhận như vậy.

“WTF? Có nghĩa là tất cả những điều này đều xuất phát từ bài viết của tôi à?”

Chàng trai người Do Thái sắp trở thành chú rể vào ngày mai, người giàu nhất thế giới trong số những người sinh sau năm 1980, lúc này đang tức giận như một con bò đực yếu ớt; những nốt mụn trên khuôn mặt anh ta dường như sắp nổ tung bất cứ lúc nào… Trước khi bước vào khu vực nghỉ ngơi, Trần Nhược đã nghe thấy giọng nói của Mã Kỳ – Mark Zuckerberg – và khi bước vào trong, anh ta thấy chàng trai trẻ tuổi, ngây thơ đó đang tức giận trước mặt một nhóm nhà đầu tư tổ chức.

“Đúng vậy, Mã Kỳ… Đó chính là lý do.”

“Không thể nào được, David. Có hàng ngàn lý do có thể khiến giá cổ phiếu giảm; đừng đổ lỗi cho tôi.”

“Mã Kỳ… Bạn là chủ tịch công ty; mọi hành động của bạn đều ảnh hưởng trực tiếp đến giá cổ phiếu. Hôm qua chúng tôi đã cảnh báo bạn rồi… Và bây giờ, có vẻ như bài viết của bạn lại gây ra tác động lớn hơn chúng tôi tưởng…”

“Lố bịch!” Mã Kỳ Berg ngắt lời: “David, đừng cố dùng điều này để tấn công tôi.”

Nghe vậy, Trần Nhược liền hiểu ra mọi chuyện.

Quả nhiên, chính kẻ Do Thái giả dối kia đã gây ra rắc rối này.

Hồi đó anh ta đọc bài viết về các giá trị đó… Thật là buồn cười! Những nhà đầu tư hay công chúng không hiểu rõ mô hình kinh doanh hiện tại của Facebook, hoặc có những nghi ngờ về hiệu quả của các chiến dịch quảng cáo… Thì chỉ cần bạn trả lời thẳng thắn những nghi ngờ đó thôi mà… Nói rằng “dù hiện tại còn thiếu sót, nhưng sẽ cố gắng cải thiện trong tương lai” thì sao?

Nhưng anh ta lại không làm vậy.

Thay vào đó, anh ta cứ tỏ ra như thể mình “không phải không hiểu những mánh khóe kinh doanh này, mà chỉ là có lý tưởng và khát vọng cao cả, không muốn kiếm tiền”… Anh ta đang lừa ai vậy?

Anh ta bắt chước Mark Zuckerberg nhưng không vì tiền… Nhưng Facebook của anh ta lại toàn là những ý tưởng đạo lại từ người khác… Trước đây, anh ta còn dùng mưu mô xảo quyệt để đuổi đồng đối tác ra khỏi hội đồng quản trị… Ai ở Silicon Valley mà không biết chuyện đó chứ? Dù trước đây họ chưa biết, nhưng sau khi bộ phim “The Social Network” được sản xuất, tất cả mọi người đều biết rồi… Vậy mà anh ta vẫn cứ giả vờ như không biết gì cả…

Hơn nữa… Là một người Do Thái!

Người Do Thái không thích tiền à? Anh ta đang xúc phạm ai vậy?

Trong bức thư công khai đó, anh ta còn nói những lời dối trá trắng trợn như vậy…

Hehe… Chắc chắn bây giờ các nhà đầu tư không chỉ nghĩ rằng Facebook giống như một “bong bóng Internet” nữa… Mà họ còn nghĩ rằng anh ta này thật là ngu ngốc!

Những bài viết quảng cáo mà anh ta thuê người viết, còn tuyên bố rằng “nếu giá cổ phiếu tăng 20% ngày đầu tiên thì coi là thất bại; chỉ khi tăng 50% mới được coi là thành công”… Nhưng bây giờ thì giá cổ phiếu đã gần như giảm xuống dưới mức giá phát hành rồi!

Khi một công ty công nghệ lớn nhất thế giới phát hành cổ phiếu và giá cổ phiếu lại giảm ngay ngày đầu tiên… Chắc chắn các tiêu đề tin tức ngày mai sẽ rất thú vị đấy!

Nhưng cũng đừng lo lắng về việc anh ta sẽ “chi

Đừng để tôi lo việc này!

Nhưng những người thuộc Tập đoàn Pioneer cũng không phải là đối thủ dễ bị đánh bại. Sau khi Mã Kỳ Zuckerberg can thiệp, vị quản lý đầu tư tên David lập tức phản bác: “Đây không phải là sự chỉ trích, mà là sự thật, Mã Kỳ… Hãy nhìn vào giá cổ phiếu hiện tại đi!”

Anh ta chỉ vào màn hình TV treo trên tường; con số 38.7 đang được hiển thị rõ ràng trên màn hình. Chỉ còn lại 0.7 đô la nữa là giá cổ phiếu sẽ giảm xuống dưới mức phát hành! Điều đáng sợ hơn là biểu đồ K-line hàng ngày đã bắt đầu có xu hướng giảm, và các điểm cao trong đợt phục hồi liên tục thấp hơn so với lần trước. Bất kỳ ai từng giao dịch chứng khoán đều biết điều này có ý nghĩa gì. Trần Nhược nhìn vào biểu đồ và lập tức nhận ra rằng xu hướng này cho thấy bất kỳ điểm cao nào cũng đều được các nhà đầu tư coi là cơ hội để bán cổ phiếu. Nói cách khác, nếu biểu đồ K-line của một cổ phiếu diễn ra như vậy trong một ngày, thì trừ khi có tin tức tích cực bất ngờ xảy ra, cổ phiếu đó sẽ không bao giờ có cơ hội tăng giá, mà chỉ tiếp tục giảm xuống các mức thấp mới. Trần Nhược dám chắc rằng kết quả sẽ như vậy.

“Mã Kỳ, tôi không trách bạn đâu; ai cũng có thể mắc sai lầm.” David, đại diện của Tập đoàn Pioneer, nói. “Là những người ủng hộ bạn mạnh mẽ, chúng tôi rất tôn trọng quyền lợi của bạn trong hội đồng quản trị. Tôi chỉ muốn nói rằng bức thư của bạn không hề đạt được mục đích bạn mong muốn; nó chỉ khiến các nhà đầu tư nghĩ rằng bạn không tin tưởng vào tương lai của FACEBOOK, và điều này ảnh hưởng nghiêm trọng đến chiến lược giao dịch của họ. Lời khuyên của tôi không phải là yêu cầu bạn xin lỗi hay giải thích gì cả; tôi chỉ muốn bạn viết thêm một bức thư công khai nói về kế hoạch phát triển của công ty và niềm tin của bạn vào lợi nhuận. Nếu không, tình hình có thể sẽ trở nên rất tồi tệ.”

Nói rất đúng! Thực ra cũng nên như vậy mà. Trần Nhược lập tức muốn lên tiếng đồng ý. Nhưng một người đàn ông đầu trọc, bụng béo ngồi bên cạnh đã nhanh chóng ngăn anh ta lại. Trần Nhược đành phải im lặng một lần nữa. Bởi vì đó là người đại diện cho tập đoàn BlackRock – một trong mười cổ đông lớn nhất; còn anh ta, chỉ là một cổ đông nhỏ xếp thứ tám, nên không thể phản đối được.

“Chúng tôi cũng nghĩ như vậy, Mã Kỳ. Mặc dù BlackRock không quan tâm đến sự biến động ngắn hạn của giá cổ phiếu, nhưng chúng tôi ghét những sự can thiệp không cần thiết vì chúng sẽ khiến các nhà đầu tư của công ty chúng tôi cảm thấy b

Hãy gửi thêm một bức thư công khai nữa, Mã Kỳ; điều này sẽ không làm giảm uy tín của bạn chút nào, ngược lại, các nhà đầu tư sẽ cảm thấy bạn rất tôn trọng họ.”

“Chúng tôi cũng đồng ý.”

“Chúng tôi cũng vậy.”

“Mã Kỳ, bạn thực sự nên suy nghĩ kỹ lưỡng về điều này.”

Tiếp theo, một cách tuần tự, từng người trong số những ông trùm tài phiệt này đều gật đầu đồng ý.

Trên khuôn mặt của Mã Kỳ – Zuckerberg, có thể thấy rõ ràng sự bực bội ngày càng tăng; khuôn mặt gầy guộc của anh ta không chỉ đỏ lên, mà còn đỏ rồi lại trắng, trắng rồi lại đỏ.

Trần Nhược thấy vậy mà trong lòng thực sự rất Thư Thanh. Sau khi đã bị kẻ khoác lác này lừa một lần, mỗi khi nhìn thấy hắn, anh ta lại cảm thấy vô cùng khó chịu, cứ như thể vừa được trút bỏ một gánh nặng lớn vậy.

Mặc dù chắc chắn anh ta sẽ không bán cổ phiếu của mình, và việc giá cổ phiếu tăng hay giảm cũng không quá ảnh hưởng đến anh ta, nhưng xét cho cùng, tiền trên giấy vẫn là tiền; khi thấy giá trị của nó giảm sút đáng kể, ai lại không đau lòng chứ?

Hơn nữa, theo quan điểm của anh ta, cách làm của Mã Kỳ – Zuckerberg hoàn toàn vô lý. Anh ta chỉ dựa vào việc là cổ đông lớn nhất để coi thường lợi ích của người khác, và tự do làm theo ý muốn của mình…

Trend áp đặt quyền lực lớn lên người yếu thế như vậy, nếu không ngăn chặn kịp thời thì sao được?! May mắn thay, phía trước có những ông trùm sở hữu hàng nghìn tỷ tài sản; anh ta chỉ cần theo họ để “đập bại” Zuckerberg là được.

Vì vậy, anh ta kiên nhẫn chờ đợi, và cuối cùng, sau khi đại diện của Geode – người đứng thứ bảy trong danh sách – lên tiếng bày tỏ ý kiến, anh ta liếc nhìn đại diện của Morgan Stanley đang đứng sau mình, mỉm cười và chuẩn bị nói rằng mình đồng ý…

Nhưng không ngờ, David thuộc Tập đoàn Pioneer lại nhanh chóng ngăn anh ta lại, nói: “Đủ rồi, Mã Kỳ; tôi nghĩ bạn đã hiểu được ý kiến của mọi người rồi đấy. Đây không phải là cuộc họp đại hội đồng cổ đông chính thức, và tôi cũng không muốn bạn nghĩ rằng chúng tôi đang gây áp lực cho bạn. Chúng tôi chỉ đưa ra một ý kiến hợp lý mà thôi; quyết định cuối cùng vẫn thuộc về bạn. Hãy suy nghĩ kỹ lưỡng đi, xin phép chúng tôi rời đi.”

Nói xong, anh ta cùng những người của mình rời khỏi phòng họp.

Khi đứng ở cửa ra vào và đi ngang qua David, anh ta còn nở một nụ cười đầy bí ẩn và gật đầu với anh ta.

Đây là chuyện gì vậy? Các cổ đông nhỏ không có quyền phát biểu sao? Anh ta thực sự rất bối rối. Sau đó, một số người thuộc tập đoàn Belaid lại đi qua… Chẳng mấy chốc, cả căn phòng đầy người kia đã trở nên vắng lặng hoàn toàn; chỉ còn lại anh ta, Cổ Lý Na Tzá, Zuckerberg, Sheryl Sandberg và vài trợ lý của họ. Trong không khí yên tĩnh ấy, anh ta bắt đầu suy nghĩ xem liệu mình có nên bày tỏ ý kiến hay không. Nếu nói ra, những người lớn tuổi kia lại đi mất; anh ta sẽ cảm thấy hơi ngượng ngùng. Nhưng nếu không nói, lòng anh ta lại cảm thấy bức bối. Mặc dù số cổ phiếu của anh ta không nhiều, nhưng anh ta cũng là một cổ đông mà! Nếu không thể bày tỏ thái độ, làm sao anh ta có thể đối mặt với Phạm Bình Băng được? Làm thế nào để lấy lại danh dự đã mất? Đúng lúc anh ta chuẩn bị mở miệng, thì Mã Kỳ · Zuckerberg nhìn về phía anh ta, gật đầu và nói: “Cảm ơn bạn, Chen.” Anh ta đã làm gì vậy? Trần Nhược vẫn chưa kịp hiểu ra, thì Sheryl Sandberg cũng tiếp tục nói: “Bạn, Chen, bạn đứng về phe chúng tôi.” Nói xong, bà quay sang Zuckerberg và nói: “Mã Kỳ, trước đây tôi đã nói với bạn rồi đấy, Chen chắc chắn sẽ đứng về phe chúng ta, phải không?” Mã Kỳ · Zuckerberg đáp: “Đúng vậy, Sheryl, bạn nói đúng.” Sandberg mỉm cười và nói: “Ý kiến thứ hai mà tôi đã đề xuất trước đây, tôi nghĩ giờ bạn nên xem xét lại.” Trần Nhược không nhịn được mà nói: “Thực ra…” Nhưng Mã Kỳ · Zuckerberg không nghe thấy, ông gật đầu một cách nghiêm túc và nói: “Đúng vậy, trong hội đồng quản trị nên có thêm một chiếc ghế nữa. Chúng ta cần có thêm nhiều người đồng minh hơn; nếu không, có lẽ mọi chuyện sẽ lại diễn ra như hôm nay. Những kẻ chỉ biết theo đuổi lợi ích vụn vặt, những kẻ coi trọng tiền bạc hơn tất cả, họ chỉ quan tâm đến hiệu quả ngắn hạn, chỉ nhìn vào sự tăng giảm của giá cổ phiếu, chỉ xem xét liệu tài sản trên giấy tờ của họ có bị giảm đi hay không; họ hoàn toàn không thể hiểu được tầm nhìn của chúng ta. Theo họ, những khẩu hiệu mà chúng ta đưa ra chỉ là những lời lẽ dùng để lừa gạt các nhà đầu tư mà thôi… Thật là đáng buồn. Những con người hẹp hòi và thiển cận đó… Họ hoàn toàn không biết đến lý tưởng của chúng ta. Tôi chắc chắn sẽ không bao giờ gửi thông cáo công khai lần thứ hai nữa; nếu giá cổ phiếu muốn giảm, thì cứ để nó giảm đi thôi.”

Nói xong, Zuckerberg quay đầu lại và hỏi: “Chen, nếu tôi mời bạn tham gia hội đồng quản trị của Facebook, bạn có sẵn lòng không?”

Trần Nhược do dự khoảng 0,01 giây rồi đáp: “Tôi… sẵn lòng.”

Có vẻ như Zuckerberg cũng không ngờ anh ta sẽ từ chối.

Thấy anh ta gật đầu, ông không khỏi cười và nói: “Thực ra, từ đầu tôi đã biết rằng chúng ta là những người có chung lý tưởng. Nhớ lần tôi đến New York để gặp bạn phải không? Lúc đó tôi đã nghĩ rằng, không chỉ vì tài năng của bạn, mà còn bởi tính cách và sức hấp dẫn của bạn – những điều mà Facebook luôn đang tìm kiếm. Quả nhiên, việc bạn đồng hành cùng chúng tôi đã giúp chúng ta xây dựng được một tình bạn bền chặt.”

Ông đang nói cái gì vậy chứ? Trần Nhược tự hỏi và đáp: “Đúng vậy, tôi cũng rất may mắn.”

Zuckerberg nói: “Tôi sẽ đề cử bạn trong thời gian sớm tới, Chen.”

Trần Nhược nghiêm túc trả lời: “Yên tâm đi, Mã Kỳ, tôi hiểu ý bạn. Chừng nào tôi còn ở trong hội đồng quản trị, tôi sẽ luôn ủng hộ bạn.”

Mã Kỳ · Zuckerberg gật đầu rồi lại lắc đầu, thở dài và nói: “May mà đám cưới đã được hoãn lại ba ngày nữa; nếu không, có lẽ tôi thực sự sẽ không có tâm trạng đối mặt với Priscilla.”

“Những tổ chức chết tiệt kia, tại sao họ lại cho rằng đó là lỗi của tôi? Tại sao họ lại nói rằng giá cổ phiếu sẽ không tăng trở lại… Ha ha. Bây giờ tôi thực sự hy vọng rằng vào cuối ngày giao dịch, giá cổ phiếu của chúng ta sẽ khiến họ phải ngạc nhiên. Chen, bạn nghĩ có khả thi không?”

Trần Nhược im lặng một giây, sau đó gật đầu một cách tự nhiên và nói: “Tất nhiên, tôi nghĩ điều đó rất có thể xảy ra.”

Rất có thể…

Thật là lạ.

38,76 đô la – đó là giá đóng cửa của Facebook vào ngày đầu tiên. Nếu nói rằng mức giá này vẫn còn giúp Facebook giữ được mặt, thì ngày hôm sau, giá cổ phiếu của Facebook mở cửa ở mức 36,5 đô la, nhưng sau đó đã giảm xuống còn 33 đô la, và cuối cùng đóng cửa ở mức 34,03 đô la, giảm 4,20 đô la, tương đương với tỷ lệ giảm 10,99%. Mức giá đóng cửa này thấp hơn rất nhiều so với mức giá phát hành là 38 đô la, và điều này thực sự đã gây ra những tổn thất nặng nề cho Mã Kỳ · Zuckerberg.

Tất nhiên, việc đổ lỗi hoàn toàn cho bức thư công khai ấy, Trần Nhược cho rằng, cũng không hề công bằng đối với Zuckerberg.

Quy mô phát hành vượt xa kỳ vọng, các cổ đông ban đầu đã bán ra một lượng lớn cổ phiếu để thu về tiền mặt, và mức định giá quá cao – những điều này mới chính là nguyên nhân thực sự. Bức thư công khai chỉ là một tác nhân khơi mào, khiến mọi thứ trở nên có lý do hợp lý hơn.

Đặc biệt là điểm thứ hai trong bức thư đó. Quỹ đầu tư DST thuộc sở hữu của nhà đầu tư Nga Mikhail Milner – đúng là tổ chức từng bỏ ra 2 tỷ đô la Mỹ để mua 2 cổ phần của Facebook – Trần Nhược nhận thấy rằng việc mình có thể ký được hợp đồng tương đương với Facebook cũng là nhờ vào sự hỗ trợ của họ. Ngay ngày đầu giao dịch, họ đã bán ra tới 40% số cổ phần sở hữu, và ngày hôm sau tiếp tục giảm tỷ lệ sở hữu xuống mức gần như bán hết toàn bộ số cổ phiếu.

Ngoài ra, các nhà đầu tư như quỹ Goldman Sachs và quỹ Tiger Fund cũng đều bán ra khoảng 50% số cổ phần mà họ sở hữu, con số này cao hơn nhiều so với kế hoạch ban đầu. Việc các tổ chức lớn đầu tiên rời bỏ thị trường đã chứng minh rõ ràng rằng Zuckerberg không đùa; ông ta thực sự không có ý định kiếm tiền từ việc này. Vậy thì, liệu các nhà đầu tư cá nhân còn tin tưởng vào việc mua vào cổ phiếu Facebook nữa không?

Nếu Zuckerberg giống như một số công ty trên sàn chứng khoán Trung Quốc, viết một bài viết ngắn gọn để ổn định giá cổ phiếu cũng được; nhưng ông ta lại không làm điều đó!

Theo tính toán dựa trên giá cổ phiếu của Facebook vào ngày thứ hai sau khi niêm yết – 34 đô la Mỹ – tỷ lệ P/E dự kiến trong 12 tháng tới là 57 lần, trong khi đó Google chỉ có tỷ lệ P/E là 14 lần. Đây vốn dĩ đã là một mức giá rất khó để đầu tư vào; vì vậy, việc những người cứng đầu tiếp tục chịu thiệt thòi cũng không có gì đáng ngạc nhiên.

Còn về lý do tại sao Trần Nhược lại sẵn lòng nói dối… Thì tất nhiên, vị trí thành viên hội đồng quản trị của Facebook quả thật rất hấp dẫn. Đối với công ty Facebook, cổ đông là cổ đông, thành viên hội đồng quản trị là thành viên hội đồng quản trị; tuy nhiên, một thành viên hội đồng quản trị không nhất thiết phải là cổ đông lớn, và ngược lại, một cổ đông lớn cũng không chắc chắn có thể trở thành thành viên hội đồng quản trị. Bởi vì để được bổ nhiệm vào hội đồng quản trị, điều quan trọng không phải là số lượng cổ phần sở hữu, mà là sự công nhận và đồng ý của ban lãnh đạo công ty, đặc biệt là của CEO Zuckerberg.

Vậy thì, việc trở thành thành viên hội đồng quản trị của Facebook mang lại những lợi ích gì? Về mặt vật chất, như tiền cổ tức hay lương bổng,

Nói cách rõ hơn là:

Trước khi có được danh tính này, dù Trần Nhược có giàu có đến mấy, dù ông ta mang theo hàng nghìn Vạn Mỹ Kim để đầu tư vào các dự án, vẫn sẽ có rất nhiều công ty khởi nghiệp hàng đầu ở Thung lũng Silicon không quan tâm đến ông ta.

Bởi vì – Thung lũng Silicon chưa bao giờ thiếu tiền.

Có hàng ngàn tổ chức đầu tư, với số tiền lên đến hàng nghìn tỷ đô la, đang luân chuyển ở đây, tìm kiếm “Facebook tiếp theo”, và mỗi công ty khởi nghiệp đều mơ ước mình sẽ trở thành “Facebook tiếp theo” đó.

Trong tình huống như vậy, đối với những nhà khởi nghiệp có ước mơ, điều họ coi trọng hơn tiền bạc chính là “mạng lưới quan hệ” và “sức ảnh hưởng” đằng sau nguồn vốn đó. Họ cần những nhà đầu tư chiến lược có thể hỗ trợ công ty phát triển trong tương lai, chứ không phải những kẻ chỉ biết tiêu tiền như những tỷ phú Hollywood!

Trong môi trường này, một đống tiền đô la chắc chắn không quý giá bằng một tấm danh thiếp uy tín.

Nhưng bây giờ, với títul “Đồng giám đốc Facebook” trên tấm danh thiếp của mình, Trần Nhược không còn chỉ là một “kẻ giàu có ngốc nghếch từ Hollywood” nữa, mà là một đồng nghiệp tại Thung lũng Silicon, một người nằm trong cùng một chuỗi vốn, mạng lưới xã hội và hệ thống nguồn lực với Zuckerberg, Peter Thiel và những người khác – một tân binh trong giới công nghệ có tầm nhìn và năng lực!

Danh tính này chính là “tấm vé bước vào” lớn cho ông ta trên sân khấu danh vọng và tiền bạc của Thung lũng Silicon; từ đây trở đi, 99% các công ty ở đây sẽ mở cửa đón ông ta.

Trong số đó, còn có những cái tên của những công ty mà ông ta nhớ rõ ràng – những công ty sẽ tỏa sáng và thay đổi thế giới trong tương lai!

Điều này thật sự giống như một “đạo cụ gian lận” được thiết kế riêng cho người tái sinh như ông ta!

Vậy thì, trong tình huống này, việc ông ta nói ra vài lời dối trá có quan trọng gì chứ?

Ngay cả khi Zuckerberg nói rằng mặt trời quay quanh Trái Đất, ông ta cũng sẽ gật đầu đồng ý rằng Copernicus thực sự xứng đáng bị thiêu sống!

Tuy nhiên, bản đồ lớn trong tâm trí ông ta chắc chắn sẽ không bao giờ được người ngoài hiểu được.

Khi ngày hôm sau, Trần Nhược đọc những bài báo và ý kiến công chúng thiển cận trên mạng, chỉ tập trung vào việc tên mình xuất hiện trong danh sách cổ đông của Facebook, ông không khỏi cười nhạo và thở dài. Thế giới này quá đầy những người thiển cận!

Hãy nhìn những tin tức đó đi.

Kênh tài chính của CNN tỏ ra vô cùng ngạc nhiên, viết rằng “Tên của một diễn viên Trung Quốc đã xuất hiện trong danh sách top 10 cổ đông mới của Facebook!”

“Đây không phải là cốt truyện trong phim ‘Không gian mộng mơ’, mà là một câu chuyện kỳ diệu xảy ra trong thế giới thực!”

Trong khi đó, Bloomberg lại bình luận một cách lạnh lùng nhưng đầy mỉa mai:

“Một người Trung Quốc xuất hiện tại bữa tiệc giàu có của Thung lũng Silicon – điều này hoàn toàn có thể được coi là hệ quả từ các điều khoản liên quan đến cổ phần mà ông ấy đã ký kết khi kết hợp với Facebook vào năm 2009. Vào thời điểm đó, khi tất cả mọi người đều rời bỏ Facebook, ông ấy lại chọn con đường ngược lại… và quyết định đó đã mang lại cho ông hàng tỷ đô la Mỹ. Giao dịch này đủ để ông được xếp vào danh sách những nhà đầu tư có tầm nhìn xa trông rộng nhất mọi thời đại, khiến 99,99% các nhà đầu tư chuyên nghiệp phải cảm thấy xấu hổ. Từ hôm nay trở đi, ông thậm chí có thể tuyên bố rằng việc đóng phim chỉ là công việc ngoài giờ của mình.”

Còn CNBC thì lại đưa tin về sự kiện này như thể đang báo cáo một sự cố công cộng nghiêm trọng:

“Chắc chắn rằng, khi các nhà đầu tư của toàn thế giới nhìn thấy tên ‘chennuo’ xuất hiện ở vị trí thứ tám trong danh sách top 10 nhà đầu tư của Facebook, phản ứng đầu tiên của họ đều là: ‘Tôi có nhìn nhầm không?’ Khi biết rằng ‘chennuo’ chính là Trần Nhược, tất cả mọi người đều muốn hét lên: ‘ÔI TRÁI ĐẠT!’ Đây thực sự là một tin tức gây sốc cả trong lĩnh vực tài chính lẫn giải trí! Nếu có thể, tôi thật sự muốn lao đến trước mặt Chen và đặt micrô vào miệng ông ấy để hỏi: TẠI SAO? Ông không phải là người đại diện thương hiệu sao? Làm sao ông lại trở thành nhà đầu tư? Ông có vấn đề gì vậy?”

Các phương tiện truyền thông giải trí khác thì còn phóng đại hơn nữa. TMZ vẫn giữ nguyên phong cách “đuổi tin” quen thuộc của mình, và đưa tin về sự kiện này một cách hồi hộp như thể đang báo cáo về ngày tận thế:

“Điều này còn ấn tượng hơn cả việc ông ấy giành được 100 giải Oscar! Số tiền thù lao 180 triệu đô la Mỹ đã trở nên lỗi thời rồi… Chỉ riêng số cổ phiếu Facebook mà ông ấy sở hữu đã có giá trị hơn 2 tỷ đô la Mỹ, đưa ông ấy ngay lập tức vào hàng ngũ những ngôi sao giàu có nhất Hollywood, trở thành tâm điểm của làng giải trí Mỹ. Còn những tài sản ẩn giấu thực sự của ông ấy thì… ai cũng không biết.”

Đối với tờ Hollywood Reporter, đây có lẽ là tin tức lớn nhất sau cả sự kiện tiểu hành tinh đâm vào Trái Đất; nếu không, họ sẽ không dùng font chữ cỡ 120pt để in trên trang bìa số đó với tiêu đề:

“Chen đã thống trị Thung lũng Silicon trong ngày hôm nay!”

Và trong nội dung bài viết, họ còn mô tả một cách cực k

Nhưng trong số rất nhiều câu chuyện về sự giàu có đó, điều khiến các nhà báo tài chính và giải trí cảm thấy điên cuồng nhất không phải là việc Zuckerberg trở thành tỷ phú trẻ tuổi và giàu có nhất, cũng không phải là biến động lớn về giá cổ phiếu của Facebook vào ngày hôm đó, mà chính là một cái tên: Trần Nhược. Tên của một diễn viên Trung Quốc đã gây ra tiếng vang lớn tại trung tâm tài chính Silicon Valley. Chắc chắn đối với những người hâm mộ của Chen, đây sẽ là một ngày đáng để họ ăn mừng, bởi vì thần tượng của họ một lần nữa đã làm mọi người ngạc nhiên. Theo tôi, nếu Liên hoan Phim Thượng Hải đã chứng minh được tầm nhìn xa trông rộng của anh ấy, thì việc anh ấy đứng thứ tám trong danh sách các cổ đông lớn nhất của Facebook càng là minh chứng cho tầm nhìn chiến lược của anh ấy!

Trong số những bản tin điên cuồng từ giới truyền thông, Patrick Flatt, một nhà báo chuyên mục của tạp chí “Variety”, lại khá bình tĩnh. Trong bài viết có tựa đề “Một kỳ tích tài chính huyền thoại hơn cả phim! Làm thế nào mà Chen đã làm được điều đó?”, ông bắt đầu phân tích kỹ lưỡng nguyên nhân và quá trình xảy ra sự kiện này.

“Chen đã suy nghĩ như thế nào, và làm thế nào để Mã Kỳ·Zuckerberg – người có bản chất lạnh lùng và luôn muốn kiểm soát mọi thứ – đồng ý cho anh ấy sở hữu một lượng cổ phần lớn trong công ty hàng đầu như Facebook? Câu trả lời có lẽ nằm trong sự kiện kỳ lạ xảy ra hai năm trước… Bạn còn nhớ lúc Chen sắp gia hạn hợp đồng với Facebook, anh ấy đã làm những điều gì điên rồ không? Anh ấy thậm chí còn quay trở về Trung Quốc để đầu tư vào một trường đại học và thành lập một công ty công nghệ… Lúc đó, mọi người đều cho rằng anh ấy đã điên rồ, nhưng bây giờ, tôi tin rằng 80% những hành động đó chỉ là chiến thuật nhằm buộc Mã Kỳ·Zuckerberg phải nhượng bộ… Đến nay, sự thật đã chứng minh rằng những người từng chế giễu anh ấy đều nên xin lỗi anh ấy công khai. Sự thật cũng cho thấy rằng, Chen không chỉ sở hữu màn diễn xuất xuất sắc trên màn ảnh, mà những hành động của anh ấy trong đời thực cũng xứng đáng nhận được một chiếc cúp Nam diễn viên xuất sắc nhất.”

Ngoài những phương tiện truyền thông Mỹ có cơ hội tiếp cận thông tin sớm, thì phía Trung Quốc lại có phản ứng như thế nào?

Ngày hôm sau, Trần Nhược đã ở bên Zuckerberg cả ngày, chứng kiến khoảnh khắc lịch sử khi giá cổ phiếu của Facebook giảm mạnh, và cũng đã tiễn Zuckerberg trở về Silicon Valley để chuẩn bị cho đám cưới của anh ấy hai ngày sau đó; anh ấy không có thời gian để xem Weibo. Tuy nhiên, trong số những cuộc gọi và tin nhắn chúc mừng d

Giống như Cao Nguyên Nguyên, một cô gái nghệ sĩ dường như chẳng quan tâm đến tiền bạc như vậy, cũng đã gửi tin nhắn cho anh ấy, viết rằng: “Những thông tin đó có thật không? Anh thực sự hiện có nhiều tiền đến thế sao?”

Điều này chứng tỏ rằng, mức độ phóng đại của truyền thông Hoa ngữ không hề kém cạnh các đồng nghiệp Mỹ.

Tuy nhiên, đúng lúc Trần Nhược chuẩn bị lên Weibo để xem họ đang báo cáo điều gì về số tiền mà anh ấy đang sở hữu, nhằm trả lời Cao Nguyên Nguyên một cách chính xác, chuông cửa căn hộ penthouse tại khách sạn Hilton đã bất ngờ reo lên.

Cổ Lý Na Tzá ra mở cửa và sau khi biết danh tính của họ, anh không khỏi mỉm cười, đứng dậy chỉnh lại quần áo rồi nói: “Mời họ vào.”

Khi anh nhìn thấy mái tóc vàng hoe của họ, anh định nói vài lời chào đón khoan dung, để thể hiện phong thái của người chiến thắng…

Nhưng không ngờ, người đó lại chủ động lên tiếng trước, nói nhanh như gió, với vẻ tức giận: “Chen! Những gì anh nói… hoàn toàn sai lầm! Tôi đã mua cổ phiếu Facebook từ ngày hôm trước, với giá 39,40 đô la mỗi cổ phiếu… Tôi đã đầu tư hàng chục triệu đô la, và bây giờ tôi đã thiệt hại hàng triệu đô la rồi. Thật là một thảm họa! Lời khuyên của anh thật sự tồi tệ… Làm sao bây giờ đây?”

Tôi thường nói rằng,

nếu trên thế giới này vẫn còn những người tốt bụng,

thì chắc chắn họ phải tồn tại trong số những người mà chúng ta yêu thích… Điều đó là sự thật.