Vào buổi tối ngày 30 tháng 9 năm 2011, bên ngoài rạp chiếu phim quốc tế BJ Huaxing UME đã náo nhiệt như một đám đông lớn. Mặc dù thời tiết hơi se lạnh, nhưng điều đó không ngăn được những người hâm mộ và giới truyền thông đổ xô về đây.

Là bộ phim sản xuất trong nước duy nhất trong năm nay, công ty Huanxin cũng đã đầu tư rất nhiều tiền vào hoạt động quảng bá cho buổi ra mắt này. Các biện pháp an ninh đã được triển khai từ sớm; hàng trăm người hâm mộ, kể cả những người giả mạo danh tính, đã chờ đợi bên ngoài. Những phóng viên truyền thông nhận được quà đã bắt đầu được phép vào từ lúc 4 giờ chiều.

Thậm chí, công ty Huanxin còn thiết lập một khu vực trang trí mô phỏng sa mạc Gobi, với một chiếc xe off-road cũ kỹ đỗ trên mảnh đất nứt nẻ, xung quanh là cát vàng và các vật trang trí hình xương người; khán giả có thể chụp ảnh lưu niệm tại đây.

Sau 5 giờ chiều, khu vực red carpet bắt đầu sôi động. Các ngôi sao lần lượt đến nơi, và ánh đèn flash liên tục lóe lên. Vào lúc 5 giờ 15 phút, một nữ diễn viên mặc bộ váy đen sang trọng bước vào khu vực phỏng vấn, khiến giới truyền thông xôn xao – đó là Lưu Gia Linh.

“Chị Gia Linh, hôm nay chị mặc gì vậy ạ?”

“Hehe, chỉ là một bộ đồ bình thường thôi… Đó là bộ váy của Vera Wang, chỉ có một cái thôi. Tôi đã chọn kỹ lưỡng; màu sắc của nó rất hợp với không khí tối nay, đơn giản mà thoải mái… Các bạn thấy sao?”

“Đẹp quá! Sao hôm nay chị lại đến một mình vậy? Tony Leung không đi cùng chị à?”

Lưu Gia Linh cười và nói: “Dĩ nhiên anh ấy phải ở cùng đoàn làm phim của mình rồi. Thế nên tôi mới phải đến đây một mình thôi.”

Trong lúc trả lời câu hỏi, cô ấy cũng vẫy tay chào những người đi qua bên cạnh.

“Chị cảm thấy thế nào khi đến đây tối nay ạ?”

Lưu Gia Linh cười và nói: “Rất vui đấy… Được gặp lại nhiều người bạn tốt.”

Một nữ phóng viên hỏi: “Nghe nói hôm nay Trần Nhược sẽ không đến dự buổi ra mắt, chị có biết không? Điều đó có thật không ạ?”

Cô ấy lắc đầu và nói: “Tôi không rõ lắm… Bạn hãy hỏi người của công ty họ đi.”

Nữ phóng viên tiếp tục: “Vậy Tony Leung có nói gì với chị không?”

Lưu Gia Linh cười ha hả và nói: “Bạn biết anh ấy mà… Anh ấy chẳng bao giờ nói những chuyện này với tôi đâu.”

Lúc này, một nam phóng viên khác hỏi: “Bộ phim ‘Khu vực không người’ trước đây đã giành giải Chú ý của Ban Giám khảo tại Cannes… Chị Gia Linh có cùng Tony Leung ăn mừng không ạ?”

“Tất nhiên rồi.”

“Cụ thể là làm gì vậy? Chị có thể chia

“Nếu hôm nay Trần Nhược không đến hiện trường, em có thất vọng không?”

“Chắc chắn là có.” Cô nghe thấy ai đó gọi mình, liền quay đầu lại và vẫy tay về phía sau.

“Mối quan hệ của em với Trần Nhược như thế nào?”

“Rất tốt đấy. Chúng tôi đã quen biết nhau khi quay bộ phim ‘Đạn bay’, thường xuyên trò chuyện cùng nhau. Anh ấy rất dễ mến, chúng tôi rất hợp nhau.”

“Vậy em đã xem bộ phim mới nhất của anh ấy chưa?”

“Rồi đấy, em còn mời bạn bè đến xem riêng ở Hồng Kông nữa.”

“Theo em, diễn xuất của anh ấy và Lương Triệu Vĩ ai hay hơn?”

“Cả hai đều rất giỏi.”

“Gần đây các bạn có liên lạc với nhau không?”

“Tất nhiên rồi.”

“Thôi, cuộc phỏng vấn kết thúc ở đây thôi. Xin mời chị Jialing tiếp tục.”

Có lẽ nhận thấy rằng khuôn mặt của Lưu Gia Linh bắt đầu trở nên căng thẳng, các nhân viên tại hiện trường lập tức tiến lên và mỉm cười chặn đứng các câu hỏi từ phía truyền thông: “Các phóng viên thân mến, thời gian phỏng vấn của chị Jialing hôm nay đến đây là kết thúc. Nhóm khách mời tiếp theo sẽ vào ngay bây giờ, xin mọi người hợp tác nhé.” Nói xong, họ đã hộ tống cô đi qua thảm đỏ và vào bên trong rạp chiếu phim.

Trên đường đi, Lưu Gia Linh liên tục vẫy tay chào hỏi người hâm mộ hai bên. Mặc dù phần lớn cuộc phỏng vấn đều xoay quanh Trần Nhược, nhưng cô không hề cảm thấy phiền lòng. Cô đã quen với tình huống này rồi; ở Hồng Kông, dù là các ngôi sao như Trương Quốc Vinh, Đàm Vĩnh Lân thập niên 80, hay bốn ông hoàng nhạc pop thập niên 90, những người khác luôn phải kém sáng bên họ.

Nhìn chung, tâm trạng của cô vẫn khá tốt. Dù sao thì, theo thông tin mà cô nhận được trước đó, tối nay có người sẽ không xuất hiện. Mặc dù điều này có thể coi là một thiệt thòi lớn cho công tác quảng bá bộ phim “Khu vực không người”, nhưng đối với các diễn viên khác trong đoàn phim, đó lại là một điều may mắn.

Trước khi vào rạp, cô đã ghé qua phòng nghỉ dành cho khách mời VIP. Lúc này còn khoảng bốn mươi phút nữa mới bắt đầu chiếu phim, và đã có khá nhiều khách mời có mặt tại đó. Mọi người trò chuyện, chụp ảnh, ký tặng sách, trong khi ban tổ chức cũng đang sắp xếp chỗ ngồi và chuẩn bị cho các cuộc phỏng vấn với truyền thông. Đồng thời, khán giả bên ngoài cũng bắt đầu vào rạp từ từ.

Lần này, công ty Huanshin đã thuê toàn bộ rạp lớn nhất của Hua Xing UME để tổ chức sự kiện này. Trên ghế ngồi đã được sẵn sàng các tài liệu quảng bá in logo phim và các gói quà nhỏ, bao gồm bưu thiếp, hình ả

Thực ra, cách làm này là Huan Xin đã bắt chước từ buổi ra mắt phim Hoàn Na “Inception”. Các dữ liệu từ phía Hoàn Na cho thấy, nếu khán giả nhận được quà tặng tại buổi ra mắt và để lại những đánh giá tích cực trên mạng xã hội hay các trang đánh giá phim, tỷ lệ họ làm vậy có thể tăng từ 1020 lên đến 5060, vì vậy hiệu quả so với chi phí rất cao.

Lần này, Huan Xin cũng làm theo cách tương tự.

Khi Liu Jialing bước vào phòng nghỉ, ngay lập tức có nhân viên mang nước và hướng dẫn cô ngồi xuống. Vừa bước vào, cô liền thấy Du Qifeng đang trò chuyện với Hứa Khắc.

Trước đó, trên sân khấu đỏ, Du Qifeng đã gửi lời chào đến cô, điều này khiến cô hơi ngạc nhiên. Lúc này, cô cười và tiến lên hỏi: “Ông Du, ông cũng đến à?”

Du Qifeng quay đầu lại và cũng cười nói bằng tiếng Quảng Đông: “Tôi đến để ủng hộ Andy Lau mà.”

Liu Jialing hơi không tin. Dù sao thì Du Qifeng, với tư cách là chủ tịch của công ty, rất bận rộn; mặc dù mối quan hệ giữa anh ta và Lương Triệu Vĩ khá tốt, nhưng việc anh ta không hề thông báo trước mà tự nguyện đến Hồ Bắc để ủng hộ, thật sự là điều khá khó tin.

Tuy nhiên, trước đó, cô cũng chưa từng nghe nói rằng Du Qifeng có bất kỳ liên hệ nào với công ty Huan Xin hay với Trần Nhược. Phải chăng là do mối quan hệ với Hứa Khắc?

Nhưng ngay sau đó, Hứa Khắc đã giải đáp: “Bây giờ Galaxy đang hợp tác với nhóm của Nuo Zai, vì vậy anh ấy tất nhiên phải đến.”

“Hợp tác? Với ai vậy?” Liu Jialing tò mò hỏi.

Du Qifeng chỉ cười mà không nói gì thêm, Hứa Khắc cũng cười ha hả.

Khi được hỏi tiếp, Du Qifeng mới tiết lộ rằng họ đang hợp tác sản xuất một bộ phim truyền hình. Khi được hỏi chi tiết hơn, hóa ra hai biên kịch hàng đầu của Galaxy Image – You Naihai và Wei Jiahui – gần đây đã hợp tác với Bành Hạo Hiển của Huan Xin và vừa hoàn thành bản kịch bản; hiện tại, cả ba người đều đã bay đến Mỹ.

Anh ta không muốn tiết lộ thêm chi tiết nào nữa.

Liu Jialing nghe mà lòng thực sự rất tò mò. Biết đâu, việc Galaxy Image và Huan Xin hợp tác sản xuất phim truyền hình sẽ tạo ra một cú sốc trong giới truyền hình Hồng Kông.

Và đối với cô ấy thì sao? Liệu điều này có mang lại cơ hội gì cho cô ấy không?

Để biết rõ hơn, cô ấy sẽ phải trở về Hồng Kông và tìm hiểu kỹ hơn với những người liên quan.

Dù không thể hỏi được thông tin từ phía Galaxy Image, nhưng điều đó không có nghĩa là không ai biết. Ít nhất ở Hồng Kông, vẫn có một cô gái nào đó có thông tin rất chính xác về chuyện này.

Khoảng 18:50, Liu Jialing bước vào rạp chiếu phim và

Phạm Bình Băng, Lưu Nghệ Phi... Còn vài diễn viên đến từ đại lục mà cô ấy không thể nhớ tên được, nhưng trong danh sách đó không có cái tên vừa nãy xuất hiện trong đầu cô ấy.

Lễ ra mắt chính thức bắt đầu, Lưu Gia Linh cũng gạt bỏ vẻ suy tư trên khuôn mặt, tập trung nhìn lên sân khấu.

Đầu tiên, đại diện của rạp chiếu phim lên sân khấu để phát biểu chào mừng; sau đó, CEO của công ty Huanxin, Lý Tĩnh, đã có bài phát biểu ngắn gọn, cảm ơn đoàn làm phim, các đối tác hợp tác cùng tất cả khán giả đã đến xem bộ phim này.

Tiếp theo là phần các thành viên trong đoàn làm phim lên sân khấu.

Ninh Hào đi đầu, còn chồng cô ấy cũng mặc bộ suit màu xám đậm, cùng với Hoàng Bột và Mã Tư lên sân khấu.

Sau khi phát biểu xong, đội ngũ sản xuất chính cùng các vị khách mời quay trở lại ghế khán giả VIP để ngồi.

Vào lúc 19:15, ánh đèn dần tắt đi, và không gian trong rạp chiếu phim trở nên yên tĩnh.

Ngay sau đó, một nhân vật hoạt hình nhảy nhót xuất hiện trên màn hình lớn.

Lưu Gia Linh cũng đã từng thấy đoạn animation tương tự trong phần mở đầu của “Inception”, chỉ là lần đó nó được hiển thị bằng tiếng Anh.

Còn lần này, đó là dòng chữ viết bằng chữ Hán của công ty Huanxin Film Co., Ltd.

Tiếp theo, câu chuyện u ám kéo dài hơn 2 tiếng bắt đầu được kể, đưa tất cả khán giả trong rạp chiếu phim trở về vùng đất không người ấy, nơi cát vàng bay mù mịt.

Vào buổi tối hôm đó, trên trang Douban đã có một bình luận ngắn, có lẽ do một khán giả nhận được quà tặng tại lễ ra mắt để lại; nếu không thì bình luận đó sẽ không mềm lòng đến thế.

Chỉ trong vòng một đêm, bình luận đó đã nhận được hơn 500 lượt thích và đứng đầu danh sách các bình luận ngắn.

Nó viết:

“Đây là bộ phim hay thứ hai trong năm nay, lại là một sản phẩm của Huanxin. Sau khi xem xong, tôi tin rằng cái tên ‘Huanxin’ sẽ trở thành niềm tự hào của điện ảnh Trung Quốc, sẽ trở thành niềm tự hào của người dân Trung Quốc! Cố lên!”

“Trời ạ, thật là tuyệt vời. Tiểu Xiang, anh đã từng đến đây trước đây chưa?”

“Anh nghĩ với vẻ mặt xấu xí này của tôi, tôi có giống không?”

“Tiểu Xiang, anh cũng không tệ lắm đâu, chỉ là anh hơi mập thôi.”

“Dừng nói đi!” Bành Hạo Hiển nói một cách bực bội.

Nhưng người quản lý của anh ta, Zhang Xin, không quan tâm đến anh ta, quay đầu lại từ ghế phụ và nói tiếp: “Nhìn này, cái bụng của anh mà còn muốn đi tán gái à? Tôi thấy là khó có khả năng đâu.”

Câu nói này khiến You Naihai ngồi cạnh Bành Hạo Hiển và Wei Jiahui ngồi ở hàng sau cũng bật cười.

Điều đó khiến Bành Hạo Hiển tức giận đến mức không thể kiểm soát được bản thân.

Anh ta không quan tâm đến người môi giới ngốc nghếch kia nữa, quay đầu nhìn ra ngoài cửa sổ xe.

Bầu trời xanh trong, mây trắng lơ lửng; biển xanh thẳm và cát trắng mịn.

Hai bên đường là những cây cọ cao vút, đứng thẳng tắp như một đội quân, đung đưa theo làn gió từ Đại Tây Dương.

Anh ta đã từng đến Palm Beach, nhưng thực ra anh ta chưa bao giờ đến khu vực này cụ thể.

“Khu vực Hồ Nam Hải”, dải bờ biển vàng óng ánh của Palm Beach – một trong những khu vực đắt đỏ và hiếm có nhất bang Florida.

Nếu không có sự mời gọi hoặc xác nhận từ chủ nhà ở đây, người bình thường thậm chí không thể bước qua cây cầu để vào khu vực này.

Nhưng chỉ khi bước vào cộng đồng này, bạn mới hiểu tại sao nơi đây lại được bảo vệ nghiêm ngặt đến thế, như thể được cô lập khỏi thế giới bên ngoài.

Không cần phải nói, khi người bình thường nhìn thấy những căn biệt thự ven biển tinh xảo đến mức khó tin, những ngôi nhà xa hoa lộng lẫy ấy, lòng ghen tị hẳn sẽ bùng cháy như ngọn lửa rừng.

Nếu có chuyện gì xảy ra ở đây, việc người bình thường bị thương hay chết có lẽ cũng không thành vấn đề lớn… Nhưng nếu chủ nhà ở đây bị tổn thương, có lẽ cả cục cảnh sát cũng sẽ phải tổ chức họp báo.

Làm sao có thể không có biện pháp bảo vệ nghiêm ngặt như vậy?

“Huệ Ca, anh hiểu rõ về lĩnh vực bất động sản hơn; mua một căn nhà ở đây cần bao nhiêu tiền?” You Naihai hỏi.

Wei Jiahui đang mơ màng và một lúc sau mới trả lời: “Có lẽ là vài chục triệu đô la.”

“Bằng đô la Hồng Kông à?”

“Đô la Hồng Kông? Anh đang mơ à… Tất nhiên là bằng đô la Mỹ rồi,” Wei Jiahui cười nói, “Nhưng dù có tiền, bạn cũng chưa chắc đã mua được nhà ở đây đâu. Những người sống ở đây đều là những người giàu có hoặc quý tộc; họ hoặc là những người thừa kế gia tài qua nhiều thế hệ, hoặc là những nhân vật hàng đầu trong giới tài chính… Người bình thường thậm chí không có cơ hội tiếp cận họ đâu. Nơi này dành cho những ‘người ở trên người khác’, chứ không phải cho ‘người bình thường’.”

You Naihai cười và đùa: “Nghe có vẻ giống như nội dung kịch bản của chúng ta đấy nhỉ?”

Wei Jiahui tỉnh táo lại và gật đầu: “Chính là cái gọi là ‘lồng giam của giai cấp’… toàn thế giới Chỗ nào chẳng phải vậy chứ? Tôi vừa nghĩ đến điều đó… Ah Hai, không lạ gì ông chủ Chen lại trẻ tuổi mà đã có được danh tiếng ở Hollywood; bây giờ mọi người đều gọi anh ấy là ‘ánh sáng của người Hoa’. Th

Bành Hạo Hiển Vừa lắng ngheNguyễn Gia Huỳ nói, vừa nhíu mày suy nghĩ kỹ lưỡng.

Sau đó, ba người bắt đầu thảo luận về kịch bản đã được viết xong trên xe.

Không biết từ lúc nào, chiếc xe đột nhiên dừng lại. Tiếng thảo luận trong xe cũng im bặt. Mọi người đều nhìn ra ngoài và thấy một cánh cổng sắt màu đen đang từ từ mở ra phía trước xe. Con đường lát đá trắng dẫn đến một khu vườn sau nhà hướng ra bãi biển tuyệt đẹp; dưới làn gió biển, bóng cây cọ đung đưa, một căn biệt thự màu trắng theo phong cách hiện đại hiện ra trước mắt. Phía ngoài biệt thự nhìn ra biển, có một hồ bơi bất tận và một bãi biển riêng tư; bên hồ bơi là những chiếc ghế nằm bằng vải trắng tinh khôi và ô che nắng, xa hơn là đại Tây Dương lấp lánh ánh nắng, gần hơn là những hàng cây bụi nhiệt đới xanh mướt.

Một người đàn ông mặc áo phông đen đứng trên ban công tầng hai của biệt thự, nhìn về phía họ. Bên cạnh gara ở tầng một, có một cô gái xinh đẹp mặc trang phục mát mẻ đang đứng đó, mỉm cười chờ đợi.

Bành Hạo Hiển Nhìn cảnh tượng này, anh thực sự không tìm được từ ngữ nào để diễn tả cảm xúc của mình, nhưng lại cảm thấy như có cái gì đó nghẹn ở cổ họng, không thể nói ra được, chỉ có thể thì thầm một tiếng chửi thề: “Thật là tồi.”

Rõ ràng, không chỉ anh ta mới có suy nghĩ như vậy. Phía sau anh, giọng nói trầm ấm của You Naihai vang lên: “Khi viết kịch bản, tôi nghĩ mình đang kể câu chuyện của người khác. Nhưng bây giờ tôi mới nhận ra rằng, những gì tôi viết thực ra chính là câu chuyện của chính mình.”

“‘Đại bàng bắt gà con (tên tạm thời)’. Biên kịch:Nguyễn Gia Huỳ, You Naihai, Bành Hạo Hiển.”

Trần Nhược Nhìn cuốn kịch bản dày cộm trước mặt, rồi nhìn ba người đồng hương Hồng Kông đã đi xa đến đây, anh thành thật nói: “Các bạn đã vất vả rồi.” Sau đó, anh quay đầu ra lệnh: “Naza, đi kiểm tra xem, bảo họ chuẩn bị phòng nghỉ cho ba người này ngay, để họ có thể nghỉ ngơi thoải mái.”

“Vâng.” Giọng nói trong trẻo của cô gái vang lên.

Wei Jiahui vội vàng ngăn lại: “Ài, không cần vội đâu, không sao đâu.”

Trần Nhược Lắc đầu nói: “Anh Jiahui ơi, các bạn đã đi đường xa, lại còn bay đêm nữa, hãy để cơ thể thích nghi với sự chênh lệch múi giờ trước đã. Tôi biết các bạn đã vất vả rất nhiều trong thời gian này. Hai ngày nay, đừng nói gì cả, đừng suy nghĩ gì cả, hãy tận hưởng những ngày thư giãn ở đây đi.”

“Nh

Zhang Xin nói bên cạnh: “Cứ cười đi cho thoải mái đi, Xiangzi, em sắp không nhịn được nữa rồi đấy.”

“…Ông kia! Có thể im miệng lại được không?”

“Hahaha.”

Trần Nhược bắt đầu cười.

Trước đây, anh đã nhận ra rằng Bành Hạo Hiển có mối quan hệ rất tốt với người đại diện của công ty, và bây giờ thì quả nhiên là như vậy.

Tiếp theo, anh dành hai ngày để đọc hết bộ kịch bản gồm 13 tập này – bộ kịch bản mà ba người Bành Hạo Hiển đã mất gần 5 tháng mới hoàn thành.

Anh đọc rất tỉ mỉ, vừa đọc vừa so sánh với bộ phim “Trò chơi mực” trong đầu mình.

Kết luận là phiên bản Hồng Kông của “Trò chơi chim ưng bắt gà con” này so với phiên bản gốc thì cũng không hề kém cạnh. Ít nhất là theo quan điểm của anh.

Dù sao thì Hồng Kông cũng là nơi mà sự chênh lệch giàu nghèo thuộc hàng top châu Á; hệ số Gini thậm chí nhiều lần đứng đầu khu vực. Những biên kịch ở Hồng Kông khi viết về các chủ đề này thường rất sâu sắc và hiểu rõ bản chất vấn đề hơn so với người ở nơi khác.

Hơn nữa, Bành Hạo Hiển từ lâu đã được mệnh danh là “thiên tài biên kịch”, còn You Naihai cũng được coi là “kiếm ma” trong giới biên kịch Hồng Kông; cùng với Wei Jiahui – người có lối suy luận rất logic – bộ kịch bản này không chỉ giữ được yếu tố hài hước kỳ quặc ban đầu mà còn thêm vào những yếu tố hài hước đen tối nữa.

Ít nhất là trên phương diện kịch bản, nó rất dễ đọc và hấp dẫn.

Ngoài ra, trò chơi “Chim ưng bắt gà con” này cũng có phiên bản tương tự ở Châu Âu và Mỹ, được gọi là “Con cáo và con ngỗng”. Mặc dù quy tắc chơi khác nhau, nhưng cả hai đều mang tính chiến thuật về việc truy đuổi, bao vây và phản công; so với “Trò chơi mực”, phiên bản này dễ được khán giả phương Tây tiếp nhận hơn.

Tuy nhiên, ngoài những điểm tích cực này, vẫn còn một số điều đáng lo ngại.

Theo quan điểm của Trần Nhược, bộ phim “Chim ưng bắt gà con” này giống như những bộ phim mà Đạo Diễn John Woo đã từng thực hiện trước đây, như “Súng đạn” hay “Văn Quạc”: lời thoại của các nhân vật rất tinh tế, cấu trúc phức tạp và nhịp độ nhanh. Điều này thì rất tốt trong phim, nhưng nếu áp dụng vào phim truyền hình, anh e rằng khán giả có thể cảm thấy mệt mỏi.

Dù sao thì phim truyền hình cũng khác với phim; nếu mỗi tập có cốt truyện quá nhanh và dày đặc, thì thật khó để khán giả có thể theo dõi liên tục.

Tất nhiên, đây chỉ là ý kiến của anh mà thôi; bản kịch bản này vẫn chỉ là phiên bản đầu tiên, vẫn còn thời gian để điều chỉnh sau này.

Lý do anh mời ba

Mục đích là muốn kéo cả hai bên gặp nhau một lần. Đặc biệt là Bành Hạo Hiển, người đang giữ vai trò đạo diễn này, dù thế nào cũng nên gặp trực tiếp với phía đầu tư để trao đổi. Dù sao thì người Hồng Kông mà, nói tiếng Anh cũng không thành vấn đề chứ.

Đến ngày thứ ba sau khi Bành Hạo Hiển và nhóm của họ đến, đội ngũ của Netflix cũng đã có mặt.

Dẫn đầu là Reid Hastings, cùng với La Nhã và Ngải Tư Nạp, cùng với một số nam nữ khác mà Trần Nhược không quen biết. Lần này, “Hoàng tử Tiên” lại không đi cùng, điều này khiến Trần Nhược hơi ngạc nhiên.

Nhưng ngay khi gặp mặt, nhìn vào ánh mắt của La Nhã, Trần Nhược lập tức hiểu ra rằng người phụ nữ này cuối cùng đã giành được ưu thế trong cuộc đấu tranh nội bộ công ty.

Quả nhiên, trước khi cuộc họp chính thức bắt đầu, La Nhã đã tìm cơ hội kéo Trần Nhược sang một bên và kể cho anh ta nghe về những thông tin nội bộ của Netflix liên quan đến dự án này.

“Tôi đã thuyết phục được Reid, để tạm thời gác lại bộ phim chính trị đó lại, và ưu tiên dành một tỷ đô la ngân sách để sản xuất ngay hai mùa phim của bạn. Anh ấy đã đồng ý. Lần này chúng tôi đến đây, nếu mọi việc diễn ra suôn sẻ, chúng ta có thể ký hợp đồng ngay tại chỗ.”

“Làm tốt lắm.” Trần Nhược vẫy ngón tay cái lên.

La Nhã cười, dưới ánh nắng mặt trời, mái tóc vàng nhạt của cô óng ánh như mật ong tan chảy; làn da của cô còn trắng hơn cả da của người Bỉ, lỗ chân lông cũng nhỏ hơn, các đường nét khuôn mặt rõ ràng, kết hợp với bộ trang phục mùa hè vừa trang trọng vừa thoải mái mà cô mặc, cô trở nên cực kỳ quyến rũ giữa bầu trời xanh thẳm của Florida và làn gió nhiệt đới.

“Tôi nên Cảm ơn bạn,” cô nháy mắt nhẹ nhàng, “nếu không phải vì bộ phim ‘Inception’ của bạn mà Reid không còn gì để nói, tôi cũng sẽ không dễ dàng thuyết phục được anh ấy đâu.”

“Hehe, không phải do tôi đâu.” Trần Nhược vẫy tay.

La Nhã nhéo môi và nói: “Thật đấy. Vì vậy, Reid muốn bạn đóng vai chính trong bộ phim truyền hình này.”

“Gì cơ? Tôi à?” Trần Nhược ngạc nhiên đến mức lắc đầu, “Không được đâu, nonono, tôi đâu có thời gian đâu.”

“Thật sự không có thời gian sao?”

“Đúng vậy.”

La Nhã thở dài: “Ài, vậy phải làm sao đây?”

Trần Nhược nói: “Không còn cách nào khác.”

“Thật à?” La Nhã ngẩng đầu nhìn, “Không thể tìm cách nào được sao? Chen, làm ơn đi…”

Trời ạ…

Trần Nhược không nhịn được mà lùi lại ba bước; nếu không phải là ban ngày, anh ta chắc đã hét lên: “Con yêu quái nữ này từ đâu xuất hiện vậy?”

Chết tiệt, quen biết nhau bao nhiêu năm rồi, đây mới là lần đầu tiên anh ta nhận ra rằng La Nhã – kẻ vừa nam vừa nữ này – lại có thể tỏ ra dễ thương như vậy…

Quả nhiên, như La Nhã đã nói, trong buổi họp sau đó, sự chú ý của Reid Hastings không hề tập trung vào kịch bản, vào đạo diễn hay biên kịch như anh ta tưởng tượng trước đó… Người đàn ông này chỉ liên tục nhìn anh ta thôi.

Chết tiệt…

“…Tiếp theo thì sao?” Trần Nhược tránh ánh mắt của Reid Hastings và nói: “Tôi sẽ rất bận rộn trong thời gian tới… Tôi sẽ phải tham gia rất nhiều sự kiện liên quan đến bộ phim mà công ty chúng tôi sản xuất. Nếu Netflix quan tâm đến bộ phim này, các bạn có thể thảo luận với tôi về việc mua bản quyền nhé. Đó là một bộ phim giật gân, bạo lực, mang phong cách u ám… Chắc chắn sẽ hợp khẩu vị với khán giả của các bạn đấy.”

Reid Hastings không nói gì, mà chỉ hỏi một cách nghiêm túc: “Anh sẽ đi bao lâu?”

Trần Nhược cảm thấy bối rối và đáp: “Ít nhất là một tháng.”

Sau đó, anh ta vô thức nhìn về phía La Nhã. Nếu không có ý tưởng thiên tài của người phụ nữ này, anh ta sẽ không bao giờ nghĩ ra cách biến cái ý tưởng ngẫu nhiên đó thành con đường để phát triển mạng lưới phân phối phim.

Lần này, khi Kỳ Vân Thiên đến LA để tham gia cuộc họp về việc phân chia doanh thu cùng Hoàn Na và những người khác, thông tin mà anh ta mang về càng làm cho anh ta nhận thức rõ hơn tầm quan trọng của việc xây dựng một mạng lưới phân phối riêng cho mình.

Có lẽ với những bộ phim khác, số tiền “phí phát hành” là 1015 đô la không hề quá lớn, nhưng khi áp dụng vào bộ phim *Inception*, thì con số 15 mà anh em Hoàn Na đòi hỏi thực sự là một gánh nặng khổng lồ đối với họ.

Nói ra thì, việc anh ta trở thành một người “thả lỏng cuộc sống” chỉ là điều có thể xảy ra sau mười năm nữa thôi… Nhưng bây giờ?

Để gom đủ 200 triệu đô la Mỹ, anh ta vẫn đang phải chịu gánh nặng của một khoản vay hơn tỷ đô la Mỹ đô la từ Ngân hàng Trung Quốc! Nếu nói về sự nghèo khó, thì hiện tại mới chính là lúc anh ta nghèo nhất kể từ khi được tái sinh; anh ta cần rất nhiều tiền từ doanh thu bán vé của *Inception* để bù đắp cho khoản thiếu hụt đó.

Tuy nhiên, nếu tính theo doanh thu toàn cầu 2.36 tỷ đô la Mỹ mà *Inception* đã đạt được, sau khi trừ đi 50% tiền chia sẻ cho các rạp chiếu phim và 110 triệu đô la chi phí quảng bá, thì số tiền thu nhập ròng còn lại khoảng 1.1 tỷ đô la Mỹ.

Với con số 15% trên 1.1 tỷ đô la, đó chính là khoảng 160 triệu đô la Mỹ! Thật là một trò đùa vô lý.

Không chỉ anh ta và Kỳ Vân Thiên không thể chấp nhận điều này, mà cả công ty Hengdian cũng vậy; phía Christopher Nolan cũng hoàn toàn không thể chấp nhận yêu cầu đó. Hiện nay, các bên đang tranh luận gay gắt tại Los Angeles, và ai cũng yêu cầu Hoàn Na phải tuân theo mức phí 10%, đừng vì tiền mà làm mất đi sự hợp tác trong tương lai.

Theo lời Kỳ Vân Thiên, ban đầu Hoàn Na rất kiên quyết với yêu cầu của mình, nhưng vợ của Christopher Nolan đã đưa ra ví dụ về vụ việc liên quan đến *Batman 3*, ý là đừng làm quá đà và phá hỏng mối quan hệ tốt đẹp giữa các bên… Điều này đã khiến Michael Slane thay đổi quan điểm của mình.

Nhưng điều này cũng cho thấy rõ ràng rằng, lĩnh vực phát hành phim thực sự mang lại lợi nhuận rất lớn. Ngay cả khi Hoàn Na không đầu tư một xu nào, chỉ cần đứng tên trong vai trò người phát hành, họ vẫn có thể thu về hơn 100 triệu đô la Mỹ. Thật là một “cỗ máy in tiền” đúng nghĩa!

Mặc dù hiện tại, công ty Huaxin vẫn còn xa lắm so với mức độ của anh em Hoàn Na và chưa thể sản xuất những bộ phim lớn có quy mô toàn cầu, nhưng biết đâu sau này sẽ thế nào? Chỉ khi bạn nắm giữ “vũ khí” này trong tay, bạn mới không bao giờ bị người khác lợi dụng.

Giống như bộ phim mới *Snowpiercer* do đạo diễn hàng đầu Hàn Quốc Bong Joon-ho và công ty CJ sản xuất – bộ phim này cũng cần sự hỗ trợ của Harvey Weinstein mới có thể được phát hành tại Mỹ, và cuối cùng họ đã phải chịu nhiều thiệt hại nặng nề.

Anh ấy không muốn rơi vào tình trạng như vậy sau này, vì vậy anh ấy phải tự mình mở rộng lãnh thổ, biến Liên minh Con đường Tơ lụa thành “Con đường Tơ lụa thực sự”.

La Nhã · Ngải Tư Nạp, thật là có tài năng quá.

Ánh mắt anh ấy chứa đựng sự ngưỡng mộ; anh ấy cho rằng cô gái này có tầm nhìn xa trông rộng.

Reid Hastings cũng nhìn La Nhã một cái, nhưng không hiểu tại sao, sau đó anh ta quay lại hỏi anh ấy: “Sau này thì không còn việc gì nữa à?”

“Không, vẫn còn việc. Tôi đã nhận được một bộ phim mới, do Quentin đạo diễn, dự kiến bắt đầu quay vào khoảng tháng 3 năm sau.”

“Vậy sau khi quay xong thì sao?”

“Sau khi quay xong, trong nửa cuối năm tới tôi sẽ chuẩn bị cho Lễ hội Phim Thượng Hải; năm sau tôi sẽ đảm nhận vai trò chủ tịch ban giám khảo.”

“…Wow.” Reid Hastings giả vờ ngạc nhiên và nói: “Chúc mừng bạn.”

Trần Nhược cũng cười một cách giả tạo: “Cảm ơn.”

Nụ cười của Hastings biến mất ngay lập tức, anh ta hỏi: “Vậy sau khi Lễ hội Phim kết thúc thì sao?”

Cuối cùng, Trần Nhược nhìn thẳng vào ánh mắt người đàn ông sau này sẽ có quyền lực lớn, được mệnh danh là “Ông trùm ngành truyền thông stream”, và thở dài không cam lòng: “Reid, xin hãy đừng như vậy. Từ đầu tiên, tôi đã không bao giờ nghĩ đến việc mình sẽ tham gia diễn xuất.”

Reid Hastings cũng thở dài và nói: “Chen, đừng như vậy, tôi thực sự cần bạn. Nhìn xem giá cổ phiếu của Netflix, từ hơn 300 đã giảm xuống chỉ hơn 100, giống như đang đi trên tàu lượn siêu tốc vậy; ban lãnh đạo công ty chúng ta gần như phát điên rồi.”

“Tôi có thể dùng một tỷ đô la Mỹ để sản xuất phim truyền hình, nhưng bây giờ không phải ai cũng có thể làm được điều đó. Điều tôi cần là một người có thể khôi phục niềm tin của thị trường, một người có thể thu hút sự chú ý của Wall Street, một người có thể giúp chúng ta thoát khỏi tình trạng này.”

“Và người đó… bạn nói xem, trên toàn châu Á, ngoài bạn ra, còn ai khác có thể làm được điều đó không?”