Ngay sau khi Bong Joon-ho kết thúc phát biểu của mình, Trần Nhược bước lên sân khấu và nói thêm một câu: “Tôi sẽ trở lại.”

Một điều kỳ diệu đã xảy ra.

Trên trang web của William Hill, tỷ lệ cược dành cho bộ phim “The Hurt Locker” bắt đầu giảm mạnh.

Thực tế, ngay sau khi tin tức về Trần Nhược và Harvey được công bố, tỷ lệ cược cho “The Hurt Locker” đã bắt đầu giảm xuống; trước khi giải thưởng Phim Ngoại ngữ Xuất sắc nhất được công bố, tỷ lệ cược này đã giảm từ 1:8,3 xuống còn 1:5,6.

Con số này gần như tương đương với tỷ lệ cược dành cho bộ phim “The Weakness”, vốn được coi là đối thủ chính của “Avatar” trong cuộc đua Oscar năm đó.

Nhưng sau khi bà ấy giành chiến thắng ở hạng mục Phim Ngoại ngữ Xuất sắc nhất, không ít người chơi cá cược đã ngạc nhiên khi thấy tỷ lệ cược cho “The Hurt Locker” bỗng nhiên tăng lên thành 1:3,5, trong khi tỷ lệ cược cho “Avatar” lại giảm xuống còn 1:3,8.

Ngay lập tức, rất nhiều người đã bày tỏ sự ngạc nhiên trên Twitter, nghi ngờ liệu có điều gì đó bất thường đang xảy ra.

Tuy nhiên, một số người chơi cá cược kinh nghiệm đã giải thích cho những người mới vào nghề hiểu rõ nguyên nhân.

Nói một cách đơn giản, số lượng người đặt cược tăng lên quá nhanh, nên các trang web buộc phải giảm tỷ lệ cược để duy trì sự cân bằng.

Còn lý do tại sao số lượng người đặt cược lại tăng đột ngột như vậy?

Đó là bởi vì mọi người đều muốn đứng về phía người chiến thắng, đặc biệt là những người chơi cá cược.

Dù chỉ là giải thưởng Phim Ngoại ngữ Xuất sắc nhất, điều này không hề liên quan gì đến giải thưởng Phim Xuất sắc nhất chung, nhưng…

“Có những người thực sự được Thượng đế ban phước. Đừng nghi ngờ điều đó,” một người tên shock1761 viết trên Twitter. “Tôi đã sống ở Las Vegas suốt 20 năm và đã chứng kiến rất nhiều ví dụ như vậy.”

Sau khi bài đăng này lan truyền, tỷ lệ cược cho “The Hurt Locker” trên các trang web như William Hill càng giảm nhanh hơn nữa.

Lý do là số lượng người đặt cược với số tiền nhỏ ngày càng tăng; ngay trước khi kết quả giải thưởng Phim Xuất sắc nhất được công bố, tỷ lệ cược cho “The Hurt Locker” đã giảm xuống còn 1:2,8 và trở thành ứng cử viên sáng giá nhất cho giải thưởng này.

Hoạt động cá cược điên cuồng này thậm chí khiến một số phương tiện truyền thông lớn, vốn trước đây không hề quan tâm đến sự kiện này, cũng không thể kiềm chế được mà bắt đầu đưa tin.

Như đài NBC News đã nói: “Ước tính có hàng trăm nghìn người Mỹ đã theo dõi và đặt cược cho ‘The Hurt Locker’ cùng với ông Chen – điều này thật sự là điên rồ. Nhưng đối với ông Chen mà nói, điều này không hề tốt chút nào. Bởi vì chỉ sau nửa giờ, khi kết quả được công bố, hàng triệu

Nhưng đối với Trần Nhược, anh ta chẳng quan tâm chút nào đến việc những kẻ cá cược đó có thắng hay thua, có sống hay chết; thậm chí nếu họ mất hết tài sản cũng tốt rồi. Bởi vì anh ta cực kỳ ghét cá cược. Trong kiếp trước, dù anh ta không phải là người tốt gì, nhưng khi đi khắp nơi, anh ta luôn tránh xa hai thứ: ma túy và cá cược. Anh ta đã từng thấy rất nhiều kẻ cá cược đến mức mất hết gia tài, phải bán con bán cháu để trả nợ. Anh ta hiểu rõ rằng, dù là đầu tư vào chứng khoán hay cá cược, dù lúc đầu có thu được lợi nhuận, cuối cùng cũng sẽ không có kết quả tốt đẹp nào cả. Bởi vì tiền kiếm được bằng những hành động phi đạo đức chắc chắn sẽ bị cuốn trôi đi bởi những yếu tố tương tự. Vì vậy, anh ta chưa bao giờ nghĩ đến việc đặt cược trên các trang web cá cược, dù anh ta vẫn nhớ rõ rằng lần này Oscar đã tạo ra một bất ngờ lớn và điều đó đã trở thành tiêu đề của rất nhiều tin tức vào ngày hôm sau. Nếu không phải vì Harvey đã quá đáng khi cố tình đưa tiền cho anh ta, thì anh ta cũng sẽ không làm như vậy.

“Trần Nhược ạ, mẹ đã giành giải Phim ngoại ngữ xuất sắc nhất tại Oscar… Anh có điều gì muốn nói với người hâm mộ của Hàn Quốc không?”

“Cảm ơn sự ủng hộ của mọi người suốt thời gian qua.”

“Anh sẽ trở lại Hàn Quốc vào lúc nào? Tôi tin rằng rất nhiều người mong muốn được gặp anh.”

“Trở lại ư? Khi nào rảnh rỗi tôi sẽ đến, tôi cũng rất nhớ mọi người.”

“Anh sẽ tiếp tục quay phim tại Hàn Quốc chứ?”

“Tất nhiên rồi, nếu không thì việc học tiếng Hàn của tôi sẽ trở nên vô ích phải không?”

“Nghe nói trong thời gian anh quay phim tại Hàn Quốc, bố mẹ anh đã nhận nuôi một cô bé người Hàn Quốc… Điều đó có thật không?”

Các bạn hãy đi hỏi những người đồng hương của mình đi… Sao cứ mãi đặt câu hỏi với tôi thế nhỉ? Càng hỏi càng nhàm chán… Thà rằng họ hỏi tôi về mối quan hệ giữa tôi và Harvey còn hơn.

Trần Nhược quay đầu nhìn Phùng Tấn Hoa, và ngay lập tức, Phùng Tấn Hoa nói với phóng viên: “Thôi, hãy dừng lại ở đây thôi.”

“Được rồi, các phóng viên Cảm ơn. Buổi phỏng vấn hiện tại kết thúc ở đây.”

Lễ trao giải vẫn đang tiếp diễn.”

Sau khi nhóm người kia hoàn tất các cuộc phỏng vấn và quay lại chỗ ngồi của mình ở sân khấu, lúc này đã đến lượt trao giải thứ ba từ cuối.

Và giải nữ diễn viên xuất sắc nhất quả nhiên đã thuộc về Sandra Bullock; còn giải nam diễn viên xuất sắc nhất thì được Jeff Bridges giành chiến thắng nhờ bộ phim “Mad Heart”.

Tiếp theo là giải thưởng lớn nhất – Giải Phim Xuất Sắc Nhất.

Vào thời điểm này, trên màn hình theo dõi tỷ lệ người xem tại phòng điều khiển Oscar, số lượng người đang theo dõi trực tiếp đã gần chạm mốc 50 triệu người; lần cuối Oscar đạt được con số này là vào năm 1998.

Đúng vậy, đó chính là năm mà “Titanic” đã giành được tới 11 giải thưởng lớn, bao gồm cả Giải Phim Xuất Sắc Nhất và Giải Đạo Diễn Xuất Sắc Nhất.

Còn với “Avatar” năm nay, thì không hề có được thành tích tương tự.

Trước khi giải Phim Xuất Sắc Nhất được trao, người chiến thắng trong lịch sử điện ảnh chỉ giành được giải Hiệu Ứng Hình Ảnh Xuất Sắc Nhất mà thôi.

Điều này khiến Trần Nhược khi gặp James Cameron tại bữa tiệc sau lễ trao giải, không biết phải bắt đầu cuộc trò chuyện như thế nào cho phù hợp. Cuối cùng, anh ta chỉ có thể tiến lại gần, nhẹ nhàng chạm ly với ông ấy, nhấp một ngụm rượu, và cùng với vị đạo diễn giàu có nhất thế giới này, chìm vào sự im lặng kéo dài.

Trước mắt anh ta, đây quả là một bữa tiệc đầy sao sáng rực rỡ.

Bữa tiệc sau lễ trao giải Oscar, diễn ra hàng năm, không chỉ là sự kiện xã hội được quan tâm nhất sau lễ trao giải, mà còn là nơi tập trung của những người làm trong ngành điện ảnh nổi tiếng trên toàn thế giới – các diễn viên, đạo diễn… Không có ngôi sao nào không muốn tham gia sự kiện này.

Có một câu nói rằng, để đánh giá xem một ngôi sao có thực sự thành công trong làng giải trí Mỹ hay không, hãy xem liệu có bao nhiêu người đến nói chuyện với họ tại bữa tiệc Oscar hay không.

Chẳng hạn, một nhóm nhạc nữ nổi tiếng sau này tại Châu Âu và Mỹ – trong đó có một thành viên đã ở lại đó một mình hơn nửa giờ trước khi rời đi một cách ngượng ngùng…

Tương tự, vì nơi này cấm các người quản lý và phóng viên vào, cũng như không cho phép chụp ảnh, nên nhiều ngôi sao Hollywood cũng thích đến đây để trò chuyện với những người bạn lâu ngày không gặp.

Như cặp vợ chồng Pít – những người trước đó không tham dự lễ trao giải – cùng với Lý Tử, Ama Stone và những người quen biết khác của Trần Nhược… tất cả họ đều đã có mặt tại đây.

Cô bé Lý Tử đang ngồi đối diện anh ta, trò chuyện cùng Kate Winslet – người hôm nay trở về nhà tay không. Thỉnh thoảng, cô ấy liếc nhìn phía này, rõ ràng là đang chờ anh ta.

Angilina thì đang ở bên chồng mình, trò chuyện với Steven Spielberg và Cơ Đốc Clooney. Thỉnh thoảng, cô ấy quay đầu nhìn anh ta qua khóe mắt; có lẽ không phải là đang chờ anh ta, mà chỉ đơn giản là nhớ đến anh ta mà thôi.

Ama thì đứng một mình, cầm ly champagne vàng, trông có vẻ rất buồn chán. Hầu hết thời gian, cô ấy đều nhìn về phía anh ta, dường như muốn tiếp cận nhưng lại không dám.

Ngoài ra, còn có Scarlett Johansson nữa. Cô ấy đang nói chuyện với La Mã Bác Đào Tony, nhưng đôi khi lại liếc nhìn anh ta bằng ánh mắt lạnh lùng; rõ ràng là cô ấy có việc muốn nói với anh ta.

Cảm giác đó giống hệt như lúc Harvey Weinstein đến đưa cho anh ta tờ séc cách đây không lâu.

Harvey ư… Trần Nhược đã từng gặp ông ta rồi.

Dù sao đi nữa, bất kỳ ai, nhớ đấy, bất kỳ ai mà,

khi bị một người khác đánh bại trong một trận đấu quan trọng trước sự chứng kiến của toàn thể người dân toàn thế giới, và đó lại là một thất bại đáng xấu hổ… Khi mọi người đều tin rằng anh ta sẽ thắng, nhưng cuối cùng lại bị đánh bại… Sau đó, anh ta trở thành trò cười của mọi người trên mạng xã hội, và nhiều người trong giới công nghiệp giải trí còn so sánh anh ta với Polanski – kẻ bị đuổi về Pháp và đến nay vẫn biến mất không dấu vết – và coi họ là hai kẻ ngốc nhất năm 2010.

Bất kỳ ai cũng sẽ cảm thấy không vui chút nào.

Thay vì đưa cho anh ta một viên đạn, họ lại đưa cho anh ta một tờ séc… Điều đó quả thực là một cách “ăn cắp” có tài tình của Harvey Weinstein.

Nhưng việc Scarlett Johansson nhìn anh ta như vậy… Trần Nhược thật sự cảm thấy không thoải mái chút nào.

Chết tiệt, chuyện của cô ấy với chồng mình… à không, với cựu chồng mình, có liên quan gì đến tôi chứ? Việc cô ấy nhìn tôi như vậy, cứ như thể tôi là người đã làm hỏng cô ấy ấy…

Không lạ gì sau này mọi người đều gọi cô ấy là “góa phụ”; đáng lẽ ra cô ấy sẽ không bao giờ tìm được người đàn ông nào đâu…

Trần Nhược đang mải suy nghĩ thì bỗng nhiên nghe thấy ai đó bên cạnh mình hỏi: “Anh đã biết trước kết quả này rồi phải không?”

Trần Nhược uống một ngụm champagne rồi gật đầu thật thà: “Đúng vậy.”

James Cameron cười và nói: “Thực ra, tôi không hề ghét việc thua trước Katherine. Mặc dù chúng tôi đã chia tay, nhưng chúng tôi vẫn là bạn bè.”

“Tôi hiểu.”

“Khi tôi nghe nói về việc bạn đánh cược với Harvey, tôi chỉ nghĩ rằng bạn chỉ không hợp với anh ta mà thôi. Nhưng bây giờ có vẻ như, bạn đang muốn nhắc nhở tôi, phải không?”

“Đúng vậy.” Trần Nhược gật đầu một cách điềm tĩnh, “Dù sao thì, mọi chuyện cũng đã xảy ra cách đây hai năm rồi. Tất nhiên, lúc đó tôi không biết chắc liệu đó có phải là đội phá bom hay không; tôi chỉ…”

“Chỉ cảm thấy rằng, điều này có thể sẽ giúp toàn thế giới nhìn nhận mọi chuyện một cách rõ ràng hơn.”

Trần Nhược thở phào nhẹ nhõm và gật đầu: “Đúng vậy.”

“Điều này thật không công bằng.”

“Quả thật là không công bằng.”

“Hiệu ứng hình ảnh tuyệt vời nhất… Ha, bây giờ tôi còn cảm thấy họ đang trêu chọc mình nữa.”

“Thực ra, họ còn làm tốt hơn chúng ta; lúc đó, chúng ta có lẽ chỉ được đánh giá cao về khâu chỉnh sửa âm thanh mà thôi.”

“Hahaha, thật thú vị… Lúc đó Christopher đã nói gì với bạn?”

“Anh ấy nói rằng mình sẽ sản xuất một bộ phim chưa từng có để chứng minh bản thân mình.”

“Chứng minh bản thân mình…”

“Đúng vậy, lúc đó anh ấy tức giận lắm; anh ấy thậm chí không tham gia bữa tiệc tối và đã về Anh ngay trong đêm. Một năm sau, anh ấy mang đến một kịch bản và nói với tôi: ‘Này Chen, lần này chúng ta sẽ làm bộ phim này.’”

“Đó chính là bộ phim mà bạn đang quay bây giờ phải không?”

“Đúng vậy. Ban đầu, chúng tôi chỉ bắt đầu từ phần cốt truyện và hiệu ứng đặc biệt, nhưng sau đó, anh ấy đã nhận được hai chiếc máy quay từ bạn. Thành thật mà nói, tôi chưa bao giờ thấy anh ấy vui vẻ đến thế. Khi ban đầu nghe anh ấy nói về ý tưởng này, tôi không đồng ý… Hoàn Na cũng không đồng ý, có lẽ tất cả mọi người đều không đồng ý, nhưng anh ấy vẫn kiên quyết thực hiện. Cuối cùng, anh ấy đã thuyết phục được tất cả chúng tôi. Lý do rất đơn giản: anh ấy muốn chứng minh điều gì đó… để cho những người đã gây ra sự bất công kia thấy.”

James Cameron im lặng một lúc, rồi uống một ngụm rượu trước khi nói: “Nếu tôi còn trẻ hơn hai mươi tuổi nữa, có lẽ tôi cũng sẽ nói điều tương tự với anh ấy. Nhưng bây giờ, tôi nghĩ rằngAvatar chính là giới hạn của mình… Còn tôi, Chen, đây sẽ là lần cuối cùng tôi tham gia lễ trao giải Oscar.”

Nghe thấy giọng nói điềm tĩnh của người đàn ông già, __TERM

Mười ba năm sau, bộ phim “Avatar 2: Con đường của Nước” một lần nữa được đề cử cho tám hạng mục giải thưởng quan trọng tại lễ Oscar lần thứ 95, bao gồm cả hạng mục Phim hay nhất. Tuy nhiên, người đàn ông này lại không bao giờ quay trở lại rạp Kodak để dự lễ trao giải nữa.

Trong suốt mười ba năm đó, rất nhiều thứ đã thay đổi, nhưng anh ta vẫn không đi.

Điều này cho thấy, dù bây giờ người đàn ông ấy có vẻ bình thản, nhưng Trần Nhược dám cá là lòng hận thù và oán giận trong anh ta sâu hơn cả biển, cao hơn cả trời.

“James, thực ra bạn không cần phải làm vậy.”

Chưa kịp anh ta nói hết, James Cameron – vua của các bộ phim thương mại kiêu hãnh – đã lặng lẽ ngắt lời: “Tôi sẽ chào hỏi họ và thông báo với Hoàn Na rằng các bạn vẫn có thể sử dụng hai chiếc máy đó trong vòng ba tháng theo giá cũ. Hãy giúp Christopher tôi hoàn thành công việc quay phim một cách tốt nhất; nếu cần sự hỗ trợ về hiệu ứng đặc biệt, các bạn cứ liên hệ với tôi. Tôi hy vọng vào năm tới, mình sẽ được xem anh ấy bước lên bục nhận giải Oscar trên truyền hình.”

“Được rồi, tôi nên đi rồi. Thực ra, nếu không muốn trò chuyện với bạn, tôi cũng sẽ không đến đây đâu.”

“Chúa ghét lễ Oscar.”

Nói xong câu chửi thô tục cuối cùng đó, James Cameron đặt ly xuống và rời khỏi bữa tiệc cùng người vợ thứ ba… hay thứ tư của mình.

Điều này khiến rất nhiều ngôi sao lớn nhỏ cùng các nhà sản xuất phim đang mong muốn trò chuyện với “vị vua của Avatar” cảm thấy thất vọng. Họ đều tự hỏi liệu hai người họ đã nói những gì với nhau.

Phải chăng chính người được coi là “người chiến thắng lớn” tối nay đã khiến người được coi là “kẻ thua cuộc” phải bỏ đi?

Không hẳn là không thể…

Hãy nhìn xem Harvey kia… Anh ta đến đó chỉ để đưa séc, nhưng lại bị cậu bé Trung Quốc nhỏ nhen đó gọi là “kẻ thua cuộc”; ngay lập tức, sắc mặt anh ta trở nên tồi tệ, thậm chí không dám phủ nhận điều đó. Kết quả là anh ta chỉ ở lại chưa đầy mười phút rồi rời đi, thậm chí còn đi trước cả James Cameron nữa.

James Cameron nhường chỗ cho Ama Stone, người đã đợi đến nửa ngày, nhưng ngay lập tức, một người phụ nữ tóc nâu đã chiếm lấy chỗ đó trước mặt anh ta.

Ama Stone nhận ra người phụ nữ đó chính là Katherine Bigelow – nữ đạo diễn của bộ phim “The Hurt Locker”, người đã trở thành nữ đạo diễn đầu tiên trong lịch sử giành giải Phim hay nhất, và cũng là người chiến thắng lớn tối nay.

Khi hai người chiến thắng lớn của đêm nay gặp nhau, không khí hoàn toàn khác so với trước đó.

Họ cười nói với nhau một hồi lâu trước khi chia tay trong niềm vui.

Ama Khi Stone vừa bắt đầu đi thì lại buộc phải dừng lại vì một người phụ nữ tóc vàng khác đã đến.

Thật là kỳ lạ… Scarlett cũng có quan hệ với anh ta sao? Cô ấy có vẻ như đang muốn gây rắc rối cho anh ta.

Lúc này, Ama Stone bỗng nhớ ra rằng, vào thời điểm bộ phim “Đêm của Blueberry” được công chiếu, người quản lý của cô ấy đã nói với anh ta một số điều, nhưng giờ đây, dường như không có điều nào trong đó trở thành sự thật cả.

Nhìn xem, anh ta đã có bạn bè, kẻ thù, người hâm mộ và người yêu ở đây.

Cậu bé Trung Quốc này không hề trở thành một ngôi sao băng thoáng qua, mà thực sự đã xây dựng nên những mối quan hệ phức tạp trên “miền đất Lalaland” này, giống như một cái cây lớn đang từ từ đâm rễ xuống lòng đất.

Mặc dù hiện tại mọi thứ vẫn còn non nớt, nhưng ai biết được tương lai sẽ ra sao chứ?

Ama Stone đang mơ màng thì bỗng nhìn thấy người đối diện quay đầu lại và vẫy tay gọi mình.

Cô gái lập tức nở nụ cười, cầm ly rượu tiến về phía anh.

Sau khi hoàn tất việc giao tiếp với một số người không liên quan, khi thấy Lý Tử cùng Kate đang cười tươi bước về phía mình, Trần Nhược cũng vẫy tay gọi Ama Stone – người đã đợi anh nửa ngày trời.

Lý Tử giới thiệu Kate Winslet với anh, và tất nhiên, anh cũng cần phải giới thiệu bạn bè của mình nữa; không thể để mọi người nghĩ rằng anh đến Hollywood chỉ để quen biết với các đạo diễn mà không có một người bạn đồng trang lứa nào cả, thật là xấu hổ.

Và dù sao thì, mạng lưới quan hệ cũng được xây dựng từ những người bạn như vậy mà, phải không?

Nghĩ kỹ lại, hai cặp đôi này cũng khá thú vị đấy.

Kate và Lý Tử từng là bạn đồng hành trên con tàu Titanic, sau đó trở thành bạn thân; còn anh và Ama thì cũng có vẻ như đang theo hướng đó.

Khi anh đưa ra ý kiến này và bỏ qua từ “bạn đồng hành”, cả ba người đều bật cười.

À, thực ra cũng chẳng có gì đáng cười cả…

Đó chính là nỗi buồn của nhiều diễn viên: họ không có cuộc sống riêng ngoài việc diễn xuất, những người bạn và người yêu của họ đều gặp nhau thông qua công việc diễn xuất, và khi trò chuyện, họ cũng luôn nói về phim ảnh.

“Quentin đã nói với em rồi à?” Kate đang trò chuyện với Ama thì Leonardo cũng bắt đầu kể cho anh ta nghe về bộ phim mới sắp quay.

“Ừ, đã nói rồi. Sao vậy, anh ấy cũng mời em đi à?”

“Đúng vậy. Ha ha? Em không hiểu sao nhỉ… Quentin đã nói với em về chuyện này mà em lại không hề tỏ ra ngạc nhiên gì cả?”

Vậy là thật sự bộ phim “Rescue Dawn” đã được đổi tên thành “Rescue the Chinese Workers”?

Cuộc nổi dậy của nô lệ da đen đã biến thành cuộc nổi dậy của công nhân Hoa Kỳ ư?

Thật là… Đáng để suy ngẫm quá.

Trần Nhược cười một tiếng: “Em đoán thôi… Nếu không sao anh lại nhắc đến chuyện này?”

“Thú vị đấy chứ? Quentin nói rằng trong phim, chúng ta sẽ là kẻ thù không tha. Thành thật mà nói, điều này thú vị hơn nhiều so với “Shutter Island” đấy.”

“Em đã đọc kịch bản rồi à?”

“Chưa đâu… Chỉ nghe Quentin kể sơ qua thôi. Em khá hứng thú đấy. Còn anh thì sao?”

“Tất nhiên… Em rất mong muốn xem anh ấy sẽ viết câu chuyện như thế nào.”

Bữa tiệc danh vọng này lý thuyết thì có thể kéo dài lâu, nhưng Trần Nhược và Lý Tử đã hẹn nhau rằng sau khi Trần Nhược hoàn thành việc quay “Inception”, họ sẽ đến biệt thự của anh ta ở LA để gặp gỡ nhau… Và lần này, họ sẽ không bỏ trốn nữa; họ sẽ ở lại cùng nhau vài ngày trước khi rời đi.

Việc liên lạc với Lưu Nghệ Phi là một chuyện… còn Ama Stone thì lại là chuyện khác.

Hoặc có lẽ, hai chuyện đó cũng có thể xen kẽ vào nhau trong một số trường hợp nhất định…

“Ừm… cũng chẳng có gì vui đâu… Dù sao cũng không phải em giành giải thưởng cả… Chiếc cúp cũng không ở với em… Thậm chí còn không có chiếc vòng cổ nào cả… Em chỉ đơn giản là một người tham gia sự kiện mà thôi…”

“Vậy nếu lần này em có chiếc vòng cổ, em sẽ khắc tên ai lên đó?”

Trần Nhược dám chắc rằng, tối nay ở LA, những cặp đôi “ngoại đạo” như họ chắc chắn không chỉ có một hay hai đôi thôi…

Khi đi từ đại lộ Hollywood xuống, anh ta đã thấy vài chiếc xe SUV loại G lớn hoặc các loại xe tương tự đỗ bên lề đường, và chúng đang rung nhẹ…

Trần Nhược dám chắc rằng, điều đó chắc chắn không phải do gió gây ra đâu…

Khi nghe câu hỏi của Lưu Nghệ Phi, Ama Stone bỗng nhiên cảm thấy một niềm khoái cảm mãnh liệt… Đến nỗi anh ta suýt nữa không thể kiềm chế được mình.

Nhưng cuối cùng vẫn kiềm chế được mình lại.

Ở đầu dây điện thoại, Lưu Nghệ Phi nghe có vẻ như anh ta chỉ im lặng khoảng hai giây thôi.

“Tên của bạn là gì?”

“Thật sao!?”

Lúc này trong đầu Trần Nhược chắc chắn không còn chút não nào nữa; tất cả đều là một loại chất lỏng màu trắng khác… “Thật đấy…”

Ban đầu anh ta còn định nói vài lời dối trá nữa,

nhưng bỗng nhiên thấy Ama Stone đang quay cuồng như đang múa rối trên người mình; không biết đã chạm phải chỗ nào, miệng anh ta mở ra, dường như sắp la lên.

May mắn thay, kỹ năng “đánh cắp giấc mơ” của Trần Nhược không hề là vô ích; anh ta nhanh nhẹn túm lấy một thứ gì đó bên cạnh và nhét vào miệng Ama.

Kết quả là chiếc quần lót màu nâu mà anh ta vừa cởi ra…

Tuy nhiên, đôi mắt xanh thẳm của Ama Stone lúc này đã hoàn toàn mất tập trung; anh ta không hề để ý đó là cái gì, và cứ thế cắn chặt nó vào miệng.

Nhưng tấm vải đó quá nhỏ, không thể che kín miệng hoàn toàn, nên vẫn có tiếng rên rỉ phát ra…

Lúc này, thật sự phải cảm ơn apple… Như mọi khi, micrô của iphone không thể thu nhận âm thanh từ bên cạnh được.

Lưu Nghệ Phi cười một tiếng: “Tôi không tin đâu… Bạn chỉ giỏi lừa đảo thôi. Vậy bạn nói xem, số tiền 2 triệu đô la mà bạn thắng được tối nay, bạn dự định sử dụng nó vào việc gì?”

Lần này, Trần Nhược quyết định nói sự thật: “Mua nhà.”

“À?”

“Tôi định mua một căn ở LA… Để không phải mỗi lần đến đây đều phải ở khách sạn nữa.”

“Không cần đâu…” Giọng nói của Lưu Nghệ Phi bỗng trở nên nhỏ hơn một chút, có vẻ e thẹn: “Nhà tôi có nhà mà… Bạn có thể đến ở đó mà.”

Hehe… Rõ ràng là Xi Xi quá coi thường tính cách của Nuo Ge… Nuo Ge thực sự là người rất cao thượng… Chắc chắn không bao giờ dám ở nhà bạn gái mình, hay mang người phụ nữ khác về nhà… Nếu sau này có chuyện gì xảy ra, ai sẽ ra ban công đó? Nhà cô ấy là căn hộ mà… Nếu có chuyện gì nghiêm trọng xảy ra thì sao đây?

Liệu anh ta có thể làm ra chuyện như vậy không?

Vì muốn có trách nhiệm với cuộc sống của mình, Trần Nhược không thể đồng ý được.

Sau khi từ chối, họ tiếp tục trò chuyện thêm vài phút nữa; cuộc gọi điện tối nay với Xi Xi diễn ra không mấy suôn sẻ và kết thúc trong không khí căng thẳng.

Có lẽ ngay vào khoảnh khắc anh ta nhấn nút ngắt cuộc, Ama ·Stone đã không biết đã kìm nén cảm xúc bao lâu rồi, và một tiếng rên rỉ dữ dội bỗng nhiên vang lên từ cổ họng anh ta.

Giọng nói hơi khàn đó chứa đựng đầy cảm xúc sâu thẳm bên trong, khiến Trần Nhược cảm thấy tim mình đập thình thịch. Anh ta đẩy cô gái về phía trước, và cô gái đó liền nằm xuống giữa hai ghế phía trước, yếu đuối và mềm mại như không còn sức lực nào.

Trần Nhược không do dự mà đứng dậy.

Cho đến khi họ tách ra, Ama ·Stone chưa hỏi một câu nào về người con gái ở đầu dây điện thoại.

Lại phải mắng Apple một tiếp...

Như mọi khi, loa của iPhone dường như luôn ở chế độ thoại tự động.

Nhưng Ama ·Stone cứ coi như không nghe thấy gì cả.

Không nghi ngờ gì nữa, một người phụ nữ như thế này chắc chắn là người xứng đáng để quen biết lâu dài... Những cô gái Mỹ quả thật rất hiểu chuyện.

Ama ·Stone lái chiếc xe Mercedes của mình rời đi, trong khi Trần Nhược lên chiếc xe Ford do Kỳ Vân Thiên và Lăng Hồ điều khiển, thuộc đoàn phim.

Việc không có chỗ ở thực sự là một bất lợi; vì chưa mua xe, nên lần này Trần Nhược thực sự định dùng số tiền kiếm được để mua nhà.

Sau khi lên xe, Kỳ Vân Thiên hỏi: “Đi đâu?”

Trần Nhược nhìn đồng hồ và nói: “Quay lại khách sạn thôi.”

Anh ta thấy Kỳ Vân Thiên dường như nhẹ nhõm hơn, và không nhịn được mà nói: “Em có thể trốn tránh được bao lâu nữa? Nếu không đi tối nay, thì ngày mai cũng sẽ phải gặp mặt thôi. Theo em nghĩ, dù là việc sinh con bằng phương pháp thụ tinh trong ống nghiệm hay bất cứ cái gì khác, miễn là em không thiếu tiền, thì việc có một đứa bé để bố mẹ em nuôi dưỡng, hoàn thành mong muốn của họ, cũng chẳng có vấn đề gì cả… Em thực sự có lòng để gia đình mình bị tuyệt tử sao?”

Kỳ Vân Thiên cười ha hả và nói: “Em nói thật dễ dàng quá… Đây không phải là việc nuôi mèo, nuôi chó đâu; đây là việc nuôi con người… Em nghĩ việc đó thực sự đơn giản như vậy sao? Để họ lo liệu hết mọi thứ, còn mình thì không làm gì cả à?”

Trần Nhược không mấy quan tâm và nói: “Có gì khó đâu… Theo em thì cũng giống nhau mà.”

“Em đã từng nuôi con chưa?”

“Ch