Giang Thái Y Ban đầu tôi nghĩ rằng Mục Quân Tâm sẽ không hỏi tiếp nữa, vì vậy tôi chỉ đơn giản trả lời một cách qua loa thôi. Thực ra, Châu Đình có chỗ ở bên ngoài, nhưng ngày thường cô ấy không mời ai đến thăm cả.

Nhưng điều anh ta không ngờ đến là, Mục Quân Tâm chỉ im lặng gật đầu và nói: “Vậy hãy cho tôi biết cô ấy ở đâu, tôi sẽ đến chăm sóc cô ấy.”

Ngay khi câu này vang lên, cả hai người đều tỏ ra rất ngạc nhiên. Và Vệ Lân là người phản ứng trước tiên; anh ta vội vàng từ chối, nói một cách dịu dàng và thuyết phục: “Với thể trạng hiện tại của bạn, làm sao có thể đến chăm sóc cô ấy được? Bạn hãy cố gắng hồi phục sức khỏe trước đã, sau khi bạn khỏe lại rồi mới đến gặp cô ấy, chắc chắn cô ấy sẽ rất vui mừng.”

“Ngài Vệ, ngài cũng giỏi lừa người thật đấy,” nhưng Mục Quân Tâm chỉ mỉm cười, giọng nói của cô ấy mang theo vẻ buồn bã vô tận: “Tôi biết chuyện gì đang xảy ra… Có lẽ cô ấy đã không còn ở thế giới này nữa phải không?”

Nghe xong, cả hai người đều sốc sững; họ nhìn nhau không biết nên nói gì, rồi cùng cúi đầu xuống, căn phòng chìm vào sự yên lặng tuyệt đối.

“Tôi muốn nghe sự thật.” Nhìn thấy vẻ mặt của họ, Mục Quân Tâm đã đoán ra phần nào; cô ấy chỉ cúi đầu và nói một cách bình thản.

Hai người kia nhìn nhau, rồi đồng loạt lắc đầu thở dài. Giang Thái Y dường như cũng lắc đầu, than phiền rằng mình đã báo trước rằng Mục Quân Tâm chắc chắn sẽ nhận ra sự thật.

Sau đó, Giang Thái Y rời khỏi phòng, chỉ còn lại một mình Vệ Lân. Vệ Lân do dự một lát, rồi cũng thở dài và giải thích toàn bộ sự việc cho cô ấy nghe.

“Châu Đình khi được tìm thấy bởi Cửu Hoàng tử vào ngày hôm đó, đã ở trong tình trạng rất nguy kịch, vết thương rất nặng. Dù chúng tôi đã cố gắng hết sức để cứu cô ấy, nhưng vẫn rất khó khăn. Cuối cùng… chúng tôi không thể cứu được cô ấy.”

“Tôi sợ rằng khi bạn tỉnh dậy và biết tin xấu này, bạn sẽ không chịu đựng nổi. Bởi vì lúc đó tình trạng sức khỏe của bạn cũng không tốt lắm. Vì vậy, tôi đã nghĩ ra một cách: để người ta làm sạch cơ thể Châu Đình, thay cho cô ấy quần áo sạch sẽ, và để cô ấy nằm bên cạnh bạn suốt ngày, để bạn tin rằng cô ấy vẫn còn sống. Khi bạn ngủ lại, chúng tôi sẽ đưa thi thể cô ấy đi chôn cất.”

Vì vậy, thuốc và cháo vào ngày hôm đó thực sự có vấn đề; có lẽ họ đã cho thêm chất gây mê ngắn hạn vào đ

Họ đã phải vất vả rất nhiều để bảo vệ thi thể của Châu Đình.

“Châu Đình… Bây giờ cô ấy được chôn cất ở đâu?” Giọng nói của Mục Quân Tâm bắt đầu run rẩy.

Vệ Lân lập tức nhận ra có điều gì đó không ổn và vội vàng an ủi cô: “Vì đã có công ngăn chặn quân nổi dậy, Hoàng đế đã ban tặng cho cô ấy danh hiệu tướng quân; thi thể cô ấy được chôn cất ở sau núi, còn bia mộ thì được đặt trong Đền Trung Nghĩa, để hưởng sự tín ngưỡng từ các thế hệ sau. Nhưng bây giờ sức khỏe của bạn quá yếu, không thể đến đó được đâu.”

“Tôi muốn đến thăm cô ấy…” Mục Quân Tâm không nghe tiếp những lời an ủi kia, chỉ nhớ rằng Châu Đình hiện đang được chôn cất ở đâu, bia mộ ở đâu, rồi cô liền cố gắng bước ra ngoài để thăm cô ấy.

Ngay khi cô vừa đứng dậy, nước mắt đã tuôn trào. Cô không thể tin nổi rằng người từng năng động, vui vẻ như vậy, bây giờ lại đã nằm yên dưới lòng đất.

Thực ra, cô đã không còn oán trách Châu Đình nữa; chỉ là cô chưa kịp giải tỏa những hiểu lầm với cô ấy, chưa kịp nói lời tạm biệt hay lời cảm ơn, thì Châu Đình đã qua đời. Cô không chỉ nợ Châu Đình một lời xin lỗi và sự hòa giải, mà còn nợ cô ấy cả một mạng sống nữa. Nếu không có Châu Đình, có lẽ bây giờ nằm đó không phải là cô ấy, mà chính là cô.

Mục Quân Tâm cố gắng bước ra ngoài; cô không biết mình lấy đâu ra sức lực, nhưng đã thoát khỏi sự kiềm chế của Vệ Lân và bắt đầu bước đi từng bước một.

“Cô định làm gì vậy? Dừng lại ngay!” Cô bất ngờ nhìn thấy Giang Thái Y; ông ta tỏ ra vô cùng ngạc nhiên và vội vàng cố gắng ngăn cô, nhưng ánh mắt hung dữ của cô đã khiến ông ta phải lùi bước. Và ngay khi Mục Quân Tâm chuẩn bị bước ra khỏi cửa viện, giọng nói phía sau đã khiến cô dừng lại.

Cô quay đầu lại; Vệ Lân – người luôn nói chuyện nhẹ nhàng và chăm sóc cô rất tốt – lúc này lại đang cau có, tức giận la mắng cô. Sức mạnh trong giọng nói của ông ta thật sự rất lớn; lúc này, uy nghiêm vốn có của ông mới thực sự được thể hiện ra.

Bỗng nhiên, Mục Quân Tâm cảm thấy mình suốt những ngày qua chưa bao giờ thấy được bản chất thật của người đàn ông này. Dù sao thì ông ấy cũng là người đứng đầu Viện Y Thái Học; nếu không có uy nghiêm, làm sao ông ấy có thể kiểm soát được mọi người dưới quyền mình?

“Bây giờ em đã học được cách tỏ ra mạnh mẽ rồi à? Em có quên không, Châu Đình đã từng chiến đấu đến tận cùng vì điều gì?!”

Vệ Lân tức giận đến mức la lên vào mặt cô ấy, dường như đã không thể chịu đựng nổi nữa, và cũng có phần là sự thất vọng trước việc cô ấy không làm theo ý muốn của mình.

“Em hiểu ý anh. Anh nghĩ em cảm thấy có lỗi với cô ấy, nhưng việc em đi khóc trước mộ cô ấy hàng ngàn lần có ích gì không? Có ích không, anh hỏi em đấy! Bản thân em cũng biết điều đó, phải không?! Nếu em tự làm hại bản thân mình, sau này lại phải phiền các anh, em nghĩ đó là điều Châu Đình mong muốn sao?”

“Điều Châu Đình luôn cố gắng cứu là vị sư phụ mạnh mẽ và công bằng của cô ấy, người luôn chăm sóc cô ấy chu đáo, chứ không phải là em bây giờ này, em hiểu không!”

Những lời nói đó đã làm cho tất cả niềm tin củaMộc Quân Tâm tan vỡ. Cô ấy chỉ có thể dừng bước lại, như thể mất hết sức lực. Quay người đi vào bên trong, cô ấy cảm thấy tuyệt vọng.

Trong khi đó, vẻ mặt của Vệ Lân dường như đã dịu bớt đi. Anh ta thở dài, tiến lại gần và nắm lấy cánh tay củaMộc Quân Tâm: “Thôi, lúc nãy anh nói quá mạnh rồi, xin lỗi. Nhưng anh hứa với em, chỉ cần em khỏe lại, anh sẽ đưa em đi thăm cô ấy.”

Mù jūn xīn gật đầu yếu ớt: “Được, xin cảm ơn anh, Ngài Vệ.”

Cô ấy trở về phòng và nằm xuống, ăn uống và ngủ theo chỉ dẫn của bác sĩ. Không biết đã trải qua bao lâu, nhưng tình trạng sức khỏe của cô ấy vẫn không hề cải thiện. Cô ấy vẫn luôn nghĩ về Châu Đình.

Châu Đình, cuộc đời cô ấy lẽ ra không nên như thế này. Cô ấy có thể là một nữ y sĩ vui vẻ, sống trong sự yêu thương của gia đình.

Nhưng cuộc đời cô ấy lại đầy gian truân và khó khăn, như thể đã trải qua hàng chục kiếp người khác.

Dù sau khi chết có được những vinh quang gì đi nữa thì cũng chẳng có ích gì, bởi vì cô ấy đã không thể tận hưởng chúng nữa.

Không biết đã qua bao nhiêu ngày, có lẽ những người ở Viện Y Thái Hoàng cũng không thể chịu đựng được cảnh cô ấy tiếp tục sa sút như vậy. Vào một buổi tối nọ, Chung Dục Lăng xuất hiện trong phòng nơiMộc Quân Tâm đang dưỡng bệnh.

Hai người nhìn nhau, trong lòng mỗi người đều chứa đầy cảm xúc, muốn nói ra nhưng không biết phải bắt đầu từ đâu. Cuối cùng, họ quyết định không nói gì cả.

Nhưng Mục Quân Tâm đã nhận ra rằng Chung Dục Lăng gần đây cũng có vẻ không khỏe lắm; vết nhăn giữa hai lông mày anh ấy trở nên sâu hơn bình thường, và anh ấy cũng hiểu rõ những gì Chung Dục Lăng đang phải chịu đựng trong những ngày qua.

Bỗng nhiên, Mục Quân Tâm lao tới ôm chặt lấy Chung Dục Lăng, khóc nức nở trong vòng tay anh. Cô khóc thật dữ dội, như thể muốn trút hết nỗi buồn và tiếc nuối của những ngày vừa qua ra ngoài.

Còn Chung Dục Lăng thì chỉ im lặng, ôm chặt lấy cô.

Không biết đã khóc bao lâu, có vẻ như cô đã kiệt sức hoàn toàn. Giọng nói của Mục Quân Tâm dần trở nên khàn lại và không thể nói được nữa; cô lơ mơ, choáng váng, và trước khi ngất đi, những gì cô nhìn thấy là khuôn mặt đầy lo lắng của Chung Dục Lăng.

Cô thực sự quá mệt mỏi, và cô chỉ muốn nghỉ ngơi một chút thôi.