Là tướng lĩnh chính của đội quân Sói Sắt, thay vì đứng ở phía sau để bảo vệ đội hình, thậm chí không dẫn quân xông vào chiến trận chống lại phe Chu Kinh, Anh Đào lại cùng một số ít lính canh đi theo Nam Cung Bình. Điều này rõ ràng là rất ngu ngốc và thiếu trách nhiệm; ngay cả một người ngoại đạo như Chu Kinh cũng không thể mắc phải sai lầm tục tĩu như vậy.

Nhưng thực tế, sự ngu ngốc và thiếu trách nhiệm này chỉ là điều mà Biên Quân không thể hiểu được mà thôi.

Trong lịch sử, đã có vô số ví dụ chứng minh rằng các binh sĩ trên đất Hoa Hạ, vì bảo vệ người dân, sẵn lòng hy sinh mạng sống của mình, sẵn lòng từ bỏ mục tiêu chiến lược để đưa ra những quyết định “sai lầm”.

Từ thời kỳ vũ khí lạnh cho đến thời kỳ vũ khí nóng, đất Hoa Hạ đã trải qua vô số cuộc chiến tranh, và trong những cuộc chiến đó, phần lớn những câu chuyện về lòng dũng cảm đều liên quan đến những lựa chọn và sự hy sinh của các binh sĩ.

Đôi khi, việc các binh sĩ hy sinh không phải vì những sai lầm trong chiến đấu, mà là vì họ muốn bảo vệ người dân phía sau mình.

Các sách sử chính thức, sử học dân gian và lịch sử hiện đại đều ghi chép chi tiết về những câu chuyện về linh hồn quân đội và những lựa chọn của họ.

Các binh sĩ cũng có điểm yếu, và điểm yếu lớn nhất của binh sĩ Hoa Hạ chính là người dân.

Trong cuộc kháng chiến ác liệt, khi bọn xâm lược không tìm thấy binh sĩ Hoa Hạ, chúng thường bắt giữ người dân làm con tin; những việc như vậy đã xảy ra không biết bao nhiêu lần.

Và từ xưa đến nay, dù các binh sĩ Hoa Hạ có học hay không, dù họ hiểu hay không những lý thuyết lớn lao về gia đình hay quốc gia, họ chỉ nhớ một điều duy nhất – đó là phải bảo vệ người dân.

Vì vậy, những người như Chu Kinh đều cho rằng hành động của Anh Đào là rất ngu ngốc.

Nhưng đối với bọn Lang Nhân, hành động của Anh Đào lại hoàn toàn là sự thông minh.

Trên thảo nguyên, nếu không cùng một bộ lạc, hiếm khi có trường hợp các kỵ binh bảo vệ “dân thường”. Kể từ khi Xương Triều thành lập triều đại, trong những lần Xương Quân tiến sâu vào thảo nguyên, các kỵ binh thường để lại những người già yếu, những người không thể chiến đấu để họ trở thành “pháo đài” bảo vệ đội hình, làm chậm tốc độ di chuyển của Xương Quân.

Trái ngược với quyết định của Xương Quân, bên trong những bức tường thành, quân đội thường để người dân rời đi, còn bên ngoài những bức tường thành, trên thảo nguyên, bọn Lang Nhân cũng sẽ để những người dân không có khả năng chiến đấu ở lại để chặn đường quân địch, còn chính họ thì

Trong mỗi trận chiến, luôn phải có một mục tiêu chiến lược rõ ràng. Giống như khi Anatu dẫn quân vào rừng núi ở biên giới, chỉ vì một mục đích duy nhất: giết chết Chu Qing – người đang đi dự bữa tiệc tại nhà họ Tôn.

Nhưng bây giờ, họ đã sa vào bẫy. Chỉ sau vài phút quan sát, Anatu đã hiểu rằng Biên Quân sẽ không bao giờ rút lui. Dù số lượng binh sĩ của họ kém đối thủ gấp hàng nghìn người, họ vẫn sẵn sàng chiến đấu đến cùng. Khi Biên Quân chiến đấu đến cái chết cuối cùng, thì bao nhiêu người trong đội quân của Anatu còn sót lại?

Nếu đây chỉ là một cái bẫy, thì Chu Qing – kẻ mà họ muốn giết – chắc chắn sẽ không đến nhà họ Tôn.

Vì vậy, Anatu chỉ muốn lấy được đầu của Niu Nhân, tiêu diệt một số binh sĩ thuộc Lữ đoàn Công Nghịch – một trong sáu lữ đoàn lớn – rồi giết chết tướng chỉ huy của lữ đoàn đó, sau đó rời khỏi nơi này và trở về thảo nguyên để ghi thêm một chiến công lớn vào danh sách thành tích của mình.

Trong rất nhiều tin đồn về Anatu, có một điểm hoàn toàn đồng nhất: mỗi khi ra trận, ông luôn dẫn đầu các binh sĩ tinh nhuệ xông vào trận địa đối phương, giết chết các tướng lĩnh lớn để cổ vũ tinh thần cho quân đội. Đó luôn là chiến thuật mà Anatu sử dụng.

Nhưng hôm nay, Anatu không làm như vậy. Bởi vì ông không muốn cổ vũ tinh thần cho ai cả; thậm chí, ông cũng không mong muốn có quá nhiều người trong đội Quân Sư Tử Sắt sống sót.

Đó chính là điểm thông minh của Anatu. Khi biết rằng hôm nay là một cái bẫy, ông hiểu rằng Xương Quân chắc chắn sẽ có binh mã canh giữ ở lối ra của khu rừng núi.

Nếu có quân canh giữ, thì số lượng binh sĩ của mình càng ít, họ càng an toàn và cơ hội sống sót trở về thảo nguyên cũng sẽ cao hơn.

Khi Chu Qing và đồng bọn xuất hiện, Anatu từ bỏ ý định lấy đầu của Niu Nhân. Ông muốn lấy đầu của Chu Qing.

Lúc này, Anatu đã không còn quan tâm đến việc thắng hay thua nữa; ông cũng không quan tâm đến việc còn bao nhiêu người trong đội Quân Sư Tử Sắt sống sót. Ngay cả nếu tất cả đều hy sinh, ông cũng không quan tâm. Miễn là giết được Chu Qing và lấy được đầu của hắn, sau đó rời khỏi khu rừng núi, thì số lượng binh sĩ càng ít, cơ hội tránh khỏi sự phục kích của Biên Quân ở phía bên kia càng lớn.

Khi Anatu hoàn toàn từ bỏ đội quân của mình, áp lực đối với phe Chu Qing cũng giảm đi đáng kể.

Mọi người đều lo lắng cho Nam Cung Bình; họ chiến đấu càng ngày càng hung hãn. Thêm vào đó, khi những kẻ Lang Thú xông vào trận địa và thấy Anatu dẫn quân chạ

Không cần Chu Qing ra lệnh, mọi người đều vội vàng đuổi theo An Na Tu.

Về phía Chu Qing, khi họ đuổi theo An Na Tu thì An Na Tu lại quay sang chạy vòng ra ngoài, hướng về phía sau doanh trại Cao Nghị.

Chỉ cần dẫn An Na Tu và những kẻ khác vào khu vực Niu Nhân, sau đó giết chết An Na Tu, trận chiến sẽ kết thúc.

Nam Cung Bình không phải là kẻ ngốc; với hàng chục người đuổi theo, chỉ cần anh ta chậm lại một chút thôi, chắc chắn sẽ bị họ xé nát thành từng mảnh.

Vì đây là cuộc tấn công nhanh chóng và họ đã tiến vào đất liền, nên các vệ sĩ cá nhân của An Na Tu đều mang theo rất nhiều lương thực khô, điều này khiến tốc độ di chuyển của họ bị giảm đáng kể. Hơn nữa, trên đồng cỏ, họ phải đi lại bằng ngựa, nên việc đuổi kịp An Na Tu là điều gần như bất khả thi.

Thấy “Chu Qing” chạy như con thỏ, An Na Tu lại bắn một mũi tên nữa.

Nam Cung Bình đang gặp rất nhiều nguy hiểm; anh ta vừa phải chạy trốn, vừa không thể chạy thẳng.

May mắn thay, nữ thần may mắn thực sự đã ủng hộ Chu Qing lần này.

Nếu An Na Tu không đuổi theo Nam Cung Bình mà dẫn quân đánh vào trận địa của Phú Tam, chỉ với hơn ba mươi người, có lẽ họ sẽ không thể chống đỡ được lâu, và Chu Qing cũng có thể đã mất mạng ngay tại đây.

Đáng tiếc thay, Phú Tam đã hét lên: “Ngài Chu, hãy chạy nhanh lên!”

Đáng tiếc thay, Nam Cung Bình lập tức chạy mất.

Đáng tiếc thay, An Na Tu biết tiếng Hán.

Đáng tiếc thay, Phú Tam còn biết rằng hầu hết các quý tộc phe Lương Thổ đều biết tiếng Hán.

Nếu hôm nay họ giành chiến thắng, thì An Na Tu không phải đã thua vì lực lượng Vệ Sĩ Sắt Lang không đủ dũng cảm, mà là vì trí tuệ luôn tiến hóa không ngừng của “Ba Ca”.

Quá nhiều điều đáng tiếc khiến An Na Tu dần sa sút, và bây giờ, dù anh ta muốn quay đầu đối đầu với Chu Qing và những người khác, cũng đã quá muộn.

Bởi vì phía sau đội quân đã bị Phú Tam và những người khác chặn đứng.

Mọi người đều đang đuổi theo, đều đang chạy trốn, và cũng đang giao tranh.

Trên chiến trường, một cảnh tượng vô cùng buồn cười đã xuất hiện.

Mục tiêu có giá trị cao nhất, Chu Qing, cùng một nhóm người đuổi theo một mục tiêu có giá trị cao khác là An Na Tu; trong khi đó, An Na Tu lại đuổi theo một người hoàn toàn không liên quan gì đến Biên Quân.

Nam Cung Bình không hề yếu thế chút nào; thực ra anh ta rất mạnh mẽ, bởi vì chú của anh ta là đại thần triều đình.

Vấn đề là, danh tính của anh ta hoàn toàn không liên quan gì đến Biên Quan và Biên Quân.

Càng ngày càng nhiều tướng lĩnh và binh sĩ trung thành của Đội Vệ Sĩ Sư Tử Sắt bị giết chết; Anátu cũng nhận thấy tình hình phía sau và đã hét lớn vài tiếng, khiến hầu hết mọi người quay đầu lại để chống trả kẻ thù, nhằm làm chậm bước tiến của Chu Kính và những người khác.

Còn Anátu thì vẫn tiếp tục truy đuổi Nam Cung Bình. Càng truy đuổi, anh ta càng tức giận. Bởi vì sau khi chạy một lúc, Nam Cung Bình thấy Anátu không theo kịp, còn liên tục vẫy tay, như thể đang gọi Anátu đến gần hơn!

Phía doanh trại Quả Dũng vẫn đang trong tình trạng chiến đấu ác liệt. Họ hoàn toàn không biết rằng các tướng lĩnh địch đã bị dụ đi; chỉ cần điều động một số người ra hỗ trợ Nam Cung Bình, giết chết Anátu, và giơ đầu Anátu lên để hô hào, trận chiến sẽ kết thúc ngay lập tức.

Đó chính là nỗi buồn của người lính, nỗi buồn của thời đại vũ khí lạnh, và nỗi buồn của Biên Quân. Nhiều lúc, những cuộc chiến và sự hy sinh đột nhiên trở nên vô nghĩa… Chỉ vì một ý định nào đó của những người có quyền lực, hay vì sự ngu ngốc, vì một tình huống bất ngờ, mạng sống con người lại bị lãng phí một cách vô ích.

Chẳng hạn như Đội Vệ Sĩ Sư Tử Sắt – họ hoàn toàn không biết rằng mình đã bị Anátu bỏ rơi. Những mạng sống quý giá nhất lại trở nên vô giá sau khi chết… Xác chết bị giẫm đạp, được phủ đầy máu nóng; trên chiến trường chính, hai bên vẫn đang tranh giành từng inch đất, xương máu đổ ra không ngừng…

Số lượng binh sĩ trung thành theo đuổi Anátu ngày càng ít đi; trong khi đó, Anátu – người từ nhỏ đã sở hữu thân thể mạnh mẽ – cũng không còn dùng cung nữa, mà dùng hết sức lực để chạy trong bóng tối, thậm chí còn bỏ xa những người lính còn lại. Giờ đây, trong đầu anh ta chỉ còn một suy nghĩ duy nhất: giết chết “Ông Chu”.

Nam Cung Bình sau khi lao vào chiến đấu một hồi, đã tiêu hao khá nhiều sức lực; sau khi chạy tiếp, anh ta dần trở nên kiệt sức. Còn khoảng cách đến doanh trại Quả Dũng vẫn còn khá xa… Khi quay đầu nhìn lại, Nam Cung Bình bỗng nhiên mỉm cười và dừng bước lại.

Dù chỉ có một mình Anátu, hay nhiều hơn năm người, anh ta cũng sẵn lòng đối đầu. Khi thấy Anátu lao về phía mình, Nam Cung Bình hít thật sâu, ôm lấy thanh kiếm và cúi đầu chào một cách trang nghiêm.

“Chúng ta, những người học vấn, mang theo thanh kiếm ba thước này, để chém đứt bọn gian ác hại dân, trừng