Vương Bảo Ngọc trở ra khỏi lều chỉ huy với khuôn mặt nhợt nhạt, miệng thì lẩm bẩm không rõ điều gì.

Thực ra anh ta cũng không hiểu chính mình đã xảy ra chuyện gì. Chỉ sau khi bị Lục Châu mắng mỏ dữ dội, tư duy của anh ta dường như bị đảo lộn hoàn toàn; anh ta muốn tìm người nào đó để nói chuyện, cảm thấy mình đã làm điều sai trái vì lòng tốt, và thật sự rất oan ức.

Khi bước ra ngoài, Vương Bảo Ngọc lập tức kéo Thù Bảo Ngọc lên: “Cúi đầu làm gì chứ? Đồ vô tâm! Từ nay trở đi tôi sẽ không coi anh ta là anh cả nữa, đừng nghe lời ai cả.”

Thù Bảo Ngọc trông có vẻ như muốn gục ngã: “A Ngọc, tôi…”

Hai người nhìn nhau, đầu óc dường như đang bị quá tải.

Phải nói rằng, những lời nói của Lục Châu đã khiến hai người này suýt phát điên.

Chuyện này rất bình thường; ai cũng từng nghĩ mình vĩ đại và tốt bụng, nhưng chỉ cần một câu nói của người khác, tất cả những điều đó đều bị phủ nhận. Nói rằng không biết xấu hổ cũng không quá đâu… tất nhiên, điều đó chỉ áp dụng được trong trường hợp người đó thực sự có mặt mũi mà thôi.

Thù Bảo Ngọc chắc chắn là có mặt mũi; còn Vương Thiên Ngọc thì… khó có thể nói được liệu anh ta có mặt mũi hay không.

“A Ngọc, chúng ta đi đâu?”

“Trước hết là ăn uống đã!”

Vương Bảo Ngọc thở hổn hển, kéo Thù Bảo Ngọc đi.

Không ai biết rằng ngay khi hai người rời đi, Chu Kinh đã mở lều chỉ huy và lắc đầu nhẹ.

“Thưa thiếu gia, Vương Thiên Ngọc không lẽ thật sự rời khỏi doanh trại sao?”

“Rời doanh trại ư? Anh ta có thể đi đâu được chứ?”

“Anh ta có thể đến kinh thành để tìm gặp Vương Vô Tật – một người quý tộc cao quý. Vương Thiên Ngọc xuất thân không tầm thường, chắc chắn không thể không có chỗ đi.”

“Không… đối với một số người, ngay từ ngày họ nhập ngũ, cuộc đời họ đã được định sẵn: họ sẽ sống và chiến đấu trên chiến trường, và cũng sẽ chết trên chiến trường. Kể từ khoảnh khắc bước vào doanh trại, cuộc đời họ hoàn toàn gắn liền với chiến trường và quân đội.”

Chu Kinh tiếp tục nói một cách chắc chắn: “Đối với người khác, điều đó có thể không quá quan trọng… nhưng đối với Vương Thiên Ngọc, những lời nói của Lục Châu thực sự đã khiến anh ta nghi ngờ về cuộc sống của mình. Con người thường sợ điều này: luôn nghĩ rằng mình đúng, tự hào và thoải mái với những gì mình làm… nhưng lại không biết rằng trong mắt người khác, những hành động đó chỉ là những trò cười mà thôi.”

“Thưa thiếu gia, quý ông nói đúng… Còn Thù Bảo Ngọc nữa… dù sau này anh ta có đạt được bao nhi

Nhìn thấy vẻ mặt của Chu Qíng, Phú Tam hỏi một cách thăm dò: “Thưa chủ nhân, tôi nghĩ rằng chuyện này không quá nghiêm trọng đâu. Tôi đã đi tìm hiểu và biết được rằng Thù Bảo Ngọc này khá giỏi trong các trận chiến trên biển; Vương Thiên Ngọc cũng vậy. Họ đều là những người có lòng chính trực, chỉ tiếc là họ không thể vượt qua được rào cản trong lòng mình.”

“Những rào cản trong lòng ấy phải tự mình vượt qua mới được. Nếu hiểu được, thì tốt; còn nếu không, dù ai nói gì cũng vô ích thôi.”

“Thực ra… tôi có thể thuyết phục được họ đấy.”

“Bạn có thể làm được sao?”

“Có thể.” Ba ca ngẩng đầu cười nói: “Chỉ là tôi cảm thấy hai người này hơi… Ông từng hay nhắc đến điều gì đó liên quan đến tình cảm, phải không ạ?”

“Tình cảm giả tạo ư?”

“Đúng vậy, chính là tình cảm giả tạo. Hai người này quá coi trọng những thứ ấy, nên tôi không muốn nói chuyện với họ.”

Chu Qíng thật sự ngưỡng mộ Ba ca. Dù không học thuộc lòng từ ngữ, nhưng anh ta vẫn hiểu được ý nghĩa của chúng một cách tự nhiên… Ba ca quả thực là một người phi thường.

“Thôi bỏ họ đi, chúng ta về ngủ thôi. Không, mỗi người ngủ riêng.”

“Thưa chủ nhân, ngài ngủ trước đi. Tôi sẽ tính toán một chút.”

Và thế là hai người trở về lều chỉ huy, người thì đi ngủ, người thì tiếp tục học tập; còn hai người kia, tức là nhóm Nhị Ngọc gồm Vương Thiên Ngọc và Thù Bảo Ngọc, thì ngồi trên bãi cát, nhìn những con sóng lăn tăn, lòng họ cũng như có một tảng đá đè nặng.

“A Bảo…” Vương Thiên Ngọc nói với vẻ áy náy: “Năm xưa, tôi không nên tự ý quyết định như vậy… Tất cả đều là lỗi của tôi.”

“À…”

Thù Bảo Ngọc thở dài: “Tôi không trách bạn đâu… Tôi tự trách mình. Cô gái đó nói đúng… Khi thấy Điệp Thị Lang làm những việc xấu xa như vậy, tôi lại cố tình không nghe thấy gì cả, thậm chí còn giúp hắn ta làm điều ác… Thật không xứng đáng là một người đàn ông… À đúng rồi, tên của cô gái đó là gì nhỉ?”

“Lục Châu.” Vương Thiên Ngọc vỗ đầu mình: “Nếu năm xưa chúng ta đã nói chuyện này với Tướng Trần, thì bạn cũng không phải phải làm việc dưới trướng của tên trộm Điệp đó đâu.”

“Nói những điều này cũng chẳng có ích gì… Chúng ta chỉ tự chuốc lấy hậu quả mà thôi… Tự cho mình là những người đàn ông cao thượng, biết hiếu thảo với cha mẹ… Nhưng thực ra, tôi Thù Bảo Ngọc chỉ là một trò cười thôi… Một trò cười buồn cười… Lục Châu đã kết hôn chưa nhỉ?”

“Có vẻ như họ đã chia tay rồi… Dù sao thì cũng đừng tự trách mình nữa, A Bảo ạ. Tất cả lỗi lầm đều là do tôi… Thế giới này thật là khốn nạn; không chỉ không thể chiến đấu giết kẻ thù trong quân đội, mà còn phải suy nghĩ nhiều nữa… Nếu ngày xưa tôi nghe lời bố mà đi vào kinh thi cử thì tốt biết mấy.”

“Đừng suy nghĩ nhiều nữa… Lúc nãy tôi nghe em nói trong lều chỉ huy rằng em không muốn nhập ngũ nữa… Đừng bao giờ nói lại điều đó nữa… Chúng ta hai anh em, cuối cùng vẫn phải có một người đi tiêu diệt bọn quân xâm lược kia… À đúng rồi, cô gái Lục Châu đó là người ở đâu vậy?”

“Cô ấy là người kinh thành… Lúc nãy tôi cũng hoang mang quá… Chỉ là lòng đau quá nên đã quỳ lâu như vậy… Thật là xấu hổ… Tôi chỉ muốn Đù Đù nói chuyện với mình thôi… Trước đây anh ấy luôn an ủi mọi người, nhưng hôm nay thì không thèm để ý đến tôi chút nào.”

“Sao em lại nhỏ nhen như vậy chứ? Đù Đù là ai vậy? Đây là nơi trong quân đội… Anh ấy cũng không phải là anh trai ruột của em đâu… À đúng rồi, cô gái Lục Châu bao nhiêu tuổi rồi?”

“Năm nay… Vương Thiên Ngọc à, em ngập ngừng một chút, rồi quay đầu nhìn Thù Bảo Ngọc đang đầy buồn bã và tự trách mình và nói: “Tại sao em lại hỏi về Lục Châu mãi vậy?”

“Chỉ là hỏi thôi mà… Có gì đặc biệt đâu.”

“À, lúc nãy chúng ta đang nói đến cái gì nhỉ…”

“Cô gái Lục Châu bao nhiêu tuổi rồi?”

“Cô ấy họ Qiu!” Vương Thiên Ngọc bỗng nhiên đứng dậy, ánh mắt đầy cảnh giác: “Mày định có ý đồ gì với chị Lục Châu của tôi đấy phải không!”

“Ý em là gì vậy?” Thù Bảo Ngọc đứng dậy, nhìn anh ta một cách nghi ngờ: “Tại sao em lại tức giận như vậy? Chẳng lẽ em cũng thích cô gái Lục Châu đó sao?”

“Ha ha, biết mà… Mày luôn có ý đồ xấu… Em có biết cô ấy là người như thế nào không?”

“Người như thế nào?”

“Chúng ta Đại Xương triều… Cô ấy là nữ doanh nhân hàng đầu, là chủ nhân duy nhất của công ty cung cấp vật liệu đá ở kinh thành… Chỉ riêng việc cứu trợ người nghèo thôi cũng đã tiêu tốn hơn một triệu quan rồi… Mày có xứng đáng với cô ấy không?”

Thù Bảo Ngọc thở dài: “Một người phụ nữ mà giàu có đến thế sao?”

“Hmph… Cô ấy là người tốt bụng, hiếm có trên đời này… Đù Đù và ba anh em coi cô ấy như chị em ruột của mình… Nếu mày dám làm gì không đúng mực, tôi sẽ giết mày trước tiên… Hơn nữa, con gái của cô ấy, cô Chín Nương, hiện đang h

“Thật vậy sao?” Thù Bảo Ngọc mặt đầy vui sướng: “Còn có cô gái sẵn sàng nữa à?”

“Thù Bảo Ngọc!” Vương Thiên Ngọc đã bắt đầu cuộn tay áo lên: “Đừng có ý xấu nhé, cô Green Pearl là người quá cao cấp đối với anh đấy!”

“Vậy… Thù Bảo Ngọc thử hỏi xem, còn cô A Yu thì sao? Anh có thể tiếp cận được không?”

“Tôi…” Vương Thiên Ngọc do dự một chút, rồi thì thầm: “Chuyện này nói ra khó lắm… Nhưng tôi có thể thử xem, nếu thành công thì sao?”

“Tốt lắm, bạn tốt của tôi!” Thù Bảo Ngọc vỗ mạnh vào vai Vương Thiên Ngọc: “Vậy thì anh ở phía sau hỗ trợ, còn em sẽ đi dọn đường trước.”

“Cảm ơn nhé…”

Vương Thiên Ngọc lại do dự một chút, rồi cuộn tay áo lên và lao vào chiến đấu: “Tên khốn kiếp này, rõ ràng là không có ý tốt gì cả!”

Thù Bảo Ngọc đã chuẩn bị sẵn, giữ chặt cánh tay Vương Thiên Ngọc, và hai người bắt đầu đánh nhau như hai đứa trẻ nghịch ngợm, lăn lộn trên bãi biển, đấm đá không ngừng.

Ôn Diệu – người đang ở xa dạy Bạch Biểu vẽ bản đồ – vội vàng chạy đến và hét lớn: “Đừng đánh nữa! Các bạn đánh nhau như vậy sẽ không ai chết đâu!”

Sau khi hét lên, Ôn Diệu nhìn các anh em đang đánh nhau và lo lắng: “Có ai đặt cược chưa? Nếu có thì nhanh lên đi, kẻo hết trận rồi.”