Tại ngôi mộ của các anh hùng, có một căn nhà gỗ. Mỗi khi các chiến binh rời đi để thực hiện nhiệm vụ, vị tướng chỉ huy sẽ ngủ lại trong căn nhà đó một đêm hoặc cả một ngày.

Chu Qíng không làm ngược lại; ông đến đây không phải sau khi trận chiến kết thúc, mà là để cầu nguyện cho những người lính vẫn chưa trở về.

Ngồi trên chiếc giường bằng gỗ, giữa hàng ngàn ngôi mộ của những anh hùng vô danh, Chu Qíng lâu lắm mới có thể ngủ được. Trong suốt thời gian đó, ông suy nghĩ và cảm thấy mình thật sự yếu đuối.

Việc dựa vào Tuoba Le và Mù Hoa để gây ra xáo trộn trong lòng đai thảo nguyên không phải là điều không thể, nhưng quá trình đó sẽ rất chậm. Hơn nữa, dù may mắn đến đâu, nếu giết được Kim Lang Vương, thì cũng sẽ có những kẻ khác như Vua Đại Bàng Vàng, Vua Kim Kỳ, Vua Lông Vàng xuất hiện. Những “đám cháy hoang dã” không thể thiêu rụi hết tất cả; khi gió xuân thổi qua, chúng sẽ mọc lên trở lại. Khi phe Liang Rong đã phục hồi sức mạnh, họ vẫn sẽ tiếp tục xâm lược Xương Triều. Và quân đội của Xương Triều… dù họ có rời đi, thì cũng chẳng mang lại lợi ích gì cả.

Trong kiếp trước, Chu Qíng hầu như chẳng đọc sách lịch sử nào cả; ông chỉ biết một chút về lịch sử hiện đại mà thôi. Sau khi suy nghĩ kỹ, ông nhận ra rằng trong lịch sử, người Hán luôn thua nhiều hơn khi đối đầu với các dân tộc du mục.

Nếu nhìn từ góc độ của quy luật tự nhiên, khi một triều đại đang trên đà suy tàn, họ thường không thể đánh bại được một vương quốc vừa mới nổi lên.

Sự thật quả thực là như vậy: Các vị hoàng đế lập quốc thường rất mạnh mẽ, và quân đội vào thời điểm đó cũng thường rất hùng mạnh.

Điều này cũng cho thấy rằng một bên là một quốc gia vừa mới phát triển, còn bên kia là một triều đại đang suy tàn; bên này tràn đầy sức sống và tính đoàn kết, trong khi bên kia thì người dân mất niềm tin và trở nên rời rạc.

Rất nhiều triều đại, vào giai đoạn cuối cùng, đều bị các dân tộc du mục đánh bại đến mức phải kêu cứu.

Người Liang là một dân tộc sống trên lưng ngựa; họ không chỉ tiến hành chiến tranh với ngoại bang mà còn thường xuyên xảy ra xung đột nội bộ. Mặc dù đó là nội chiến, nhưng nhờ vào kinh nghiệm chiến đấu được tích lũy qua nhiều thế hệ, họ trở nên rất dũng cảm và giỏi chiến đấu. Thêm vào đó, lực lượng kỵ binh của họ di chuyển nhanh chóng và có phương thức chiến đấu rất linh hoạt. Về mặt trang thiết bị, Xương Triều chắc chắn không thể sánh kịp với người Liang.

Tuy nhiên, cũng không thể nói

Điều này có nghĩa là vấn đề không chỉ nằm ở bên ngoài mà còn ở bên trong nữa; kẻ thù bên ngoài chính là những kẻ xâm lược, còn kẻ thù bên trong thì chính là những kẻ phản bội.

Đôi khi, những kẻ phản bội này không hẳn là những kẻ phản quốc, hoặc ít ra họ không hợp tác với kẻ thù bên ngoài. Thông thường, vì lợi ích riêng của mình, họ thậm chí sẵn lòng gây tổn hại cho người khác, và những thiệt hại do họ gây ra còn nghiêm trọng hơn cả việc bị kẻ thù xâm lược. Chẳng hạn như những người chỉ biết vẽ tranh ấy…

Chu Qíng đứng dậy, mở cửa sổ và nói: “Anh ba ơi, anh có cách nào để tiêu diệt triệt để bọn phản bội Lương không? Càng nhanh càng tốt… Tôi rất muốn về kinh thành ngay.”

Câu hỏi này thật buồn cười, nhất là khi anh ta còn thêm vào những từ như “nhanh chóng”, “hiệu quả”… Điều đó khiến câu hỏi trở nên ngớ ngẩn hơn nữa.

Dù sao đi nữa, anh ba vẫn trả lời một cách ngắn gọn và rõ ràng trước câu hỏi kỳ quặc và ngu ngốc đó:

“Không có.”

“Vậy thì hãy suy nghĩ xem đi.”

“Được.” Phúc Tam nghiêng đầu nhìn vầng trăng lưỡi liềm trên bầu trời, bắt đầu suy tư.

Chu Qíng cũng nhìn vầng trăng lưỡi liềm, và cả hai đều chìm vào suy nghĩ.

Thực ra, Chu Qíng luôn cảm thấy mình thất bại. Là một người du hành thời gian, một người được hưởng lợi từ những kiến thức của những người vĩ đại trước đó, ông không thể nói rằng mình chẳng làm được gì cả… Nhưng ít nhất thì những việc cần phải làm, ông cũng chưa làm được.

Những người du hành thời gian khác thì khác… Họ không chỉ có thể điều động hàng chục nghìn binh sĩ, mà ngay cả với vài nghìn người, họ cũng có thể tiêu diệt nhiều quốc gia láng giềng. Họ chỉ cần lấy ra một thứ gì đó từ túi mình, là có thể nuôi sống hàng triệu người dân; hoặc chỉ cần vung tay một cái, họ có thể khiến trí tuệ của tất cả mọi người trên thế giới giảm xuống mức đáng sợ, từ đó dễ dàng thống nhất cả thế giới. Ngoài ra, họ còn có những loại vũ khí mang tính cách mạng như pháo, khinh khí cầu, tàu chiến thép… thậm chí là tàu sân bay nữa.

Chu Qíng tự giễu mình: “Ài, trời ạ, hóa ra trời đã nhầm lẫn… Những người được chuyển đến đây đều là những người xuất sắc của thời sau… Nhưng đối với tôi thì lại là những kẻ vô dụng.”

Phúc Tam không hiểu Chu Qíng đang nói gì, nhưng anh cũng không hỏi.

“Ít nhất thì cũng nên gửi một sinh viên đại học đến đây mới đúng…” Chu Qíng thở dài: “Nếu chỉ cần một

“Cũng gần giống thế rồi.”

Chu Qíng cười ha hả.

Hàng triệu sinh viên sau này, mặc dù có đến 60% trong số họ gặp khó khăn khi tìm việc làm, và phần lớn những người tìm được việc cũng không phù hợp với chuyên môn của mình, nhưng họ không bị du hành về quá khứ đâu. Nếu như họ bị du hành về quá khứ, chỉ cần một người trong số họ xuất hiện thôi cũng có thể đánh bại cả thế giới này. Sinh viên à, thật là tuyệt vời phải không, hahaaha.

“Thưa thiếu gia, ông nói về những sinh viên này… ehm, tôi cảm thấy ông đang chế giễu họ phải không?”

“Tôi không hề chế giễu đâu, đừng nói lung tung, kẻo bị người ta mắng chết đấy.”

“À.” Phúc Tam tiếp tục nhìn lên mặt trăng và suy nghĩ về kế hoạch “diệt” những kẻ lạnh lùng kia.

Sau khi tự gây ra rắc rối cho mình, Chu Qíng bắt đầu suy nghĩ về những việc quan trọng hơn, đặc biệt là làm thế nào để nhanh chóng và hiệu quả loại bỏ những kẻ lạnh lùng đó.

“Nếu muốn tiêu diệt những kẻ lạnh lùng đó, thì phải thoát khỏi những ràng buộc hiện tại… Nhưng một khi đã thoát ra ngoài, sẽ không còn bất kỳ ưu thế nào nữa cả: ngựa kém hơn người ta, cung kiếm kém hơn người ta, chiến thuật kỵ binh cũng kém hơn người ta…”

Chu Qíng nghiêng đầu, lẩm bẩm: “Vậy thì chỉ có thể tìm cách từ vũ khí thôi… Một Lý, hai Triệu, ba Điển Vĩ… Có thêm ‘đường trắng’ và ‘Đại Ivan’ nữa không nhỉ?”

“Đúng rồi, ‘Đại Ivan’!” Ánh mắt Chu Qíng sáng lên, anh bỗng nhiên vỗ vào má mình: “Nhớ ra rồi, phần sau thì nhớ ra rồi… Còn phần trước thì là… một nitơ, hai lưu huỳnh, một nitơ, hai lưu huỳnh, ba…”

Ánh mắt Chu Qíng càng lúc càng sáng lên; anh chỉ còn thiếu một từ cuối cùng thôi… Anh đã nhớ ra cả ‘đường trắng’ và ‘Đại Ivan’, cũng như ‘một nitơ, hai lưu huỳnh’… Chỉ còn lại một từ cuối cùng thôi.

Hít một hơi thật sâu, não bộ Chu Qíng bắt đầu hoạt động với tốc độ cao.

Khoảnh khắc này cuối cùng cũng đến… Một bóng dáng từ xa chạy đến, đó chính là Mực Ngư. Lão Mò hét lớn:

“Thưa Ngài Chu, Thưa Ngài Chu, ông Đào đã trở về rồi, trở về an toàn đấy.”

Chu Qíng chửi thề: “Đừng làm phiền tôi! Tôi đã bị lừa một lần rồi, đi đi!”

Mực Ngư chạy đến, thở hổn hển: “Thưa Ngài Chu, còn một việc nữa… Tôi đã chế tạo được phương tiện để sử dụng vũ khí rồi.”

“Vũ khí?!”

Cuối cùng, Chu Qíng cũng bị gián đoạn trong việc suy nghĩ; ánh mắt anh lấp lánh: “Vũ khí…