Cố Khiếu Thực ra cô ấy định đi nhà máy rèn sắt, nhưng lại gặp phải một số rắc rối.

Ngay khi vừa đến thị trấn, cô đã nhận thấy có rất nhiều quan chức xuất hiện xung quanh mình; không hiểu lý do tại sao, cô hỏi chủ tiệm bánh bao.

Chủ tiệm bánh bao là người rất tốt bụng; dù cô không mua bánh, ông vẫn tiếp tục trò chuyện với cô: “Cô ơi, có lẽ cô chưa biết chuyện này đâu? Nghe nói có một vị hoàng tử từ kinh thành đến thăm thị trấn chúng ta, và những quan chức đó được sai đến bảo vệ ông ấy!”

Không chỉ có những quan chức công khai này, Cố Khiếu còn nhận thấy trong đám đông có rất nhiều người giấu mình dưới vẻ ngoài của người dân thường, nhưng thực chất họ là những cao thủ.

Quy mô bảo vệ này thật sự rất lớn… Xứng đáng với tầm vóc của một vị hoàng tử.

Con đường dẫn đến nhà máy rèn sắt đã bị chặn lại, vì vậy Cố Khiếu quyết định sẽ đến vào một ngày khác.

Cô đến trường tư để đợi Tiểu Tĩnh Không và Cố Yến, nhưng không ngờ lại gặp Cố Cẩn Dụ.

Cố Cẩn Dụ đang đi dạo cùng cô Chương đến thị trấn; hai người đang chờ mua bánh quế hoa ngọc lan ở cửa hàng Lý Ký.

Dĩ nhiên, cô Chương không hề chịu xếp hàng; cô đã dùng tiền mua hết tất cả những chiếc bánh quế hoa ngọc lan đang được nướng, nhưng việc chuẩn bị bánh vẫn còn mất thời gian.

“Chị gái…” Cố Cẩn Dụ nhìn thấy Cố Khiếu liền buông tay cô Chương và tiến lại gần để chào hỏi.

Cố Khiếu không muốn để ý đến Cố Cẩn Dụ; cô chỉ liếc nhìn cô ấy một cái rồi tiếp tục đi không dừng lại.

Cố Cẩn Dụ theo sát sau: “Chị gái ơi!”

Cố Khiếu bực mình: “Tôi đã nói rồi, tôi không phải chị gái của cô… Sau này đừng gọi tôi như vậy nữa.”

Cố Cẩn Dụ mở miệng định nói gì đó, nhưng cô Chương bỗng nhiên xuất hiện bên cạnh Cố Cẩn Dụ.

Vì chuyện Cố Cẩn Dụ tặng cô ấy cuốn sách luyện chữ và nói những lời khen ngợi, cô Chương đã hóa giận thành bạn với Cố Cẩn Dụ và coi cô ấy như một người bạn thân thiết.

Bạn bè mà nói chuyện với người khác một cách nhún nhường đến thế, lại còn bị đối phương đối xử lạnh lùng như vậy; Cô Chương cảm thấy mặt mũi của mình đã bị sỉ nhục rồi.

Cố Khiếu Không quen biết Cô Chương, và cũng không có ý định làm quen với cô ấy; cô ấy đi xa hơn một chút, khuôn mặt không hề biểu hiện cảm xúc gì.

Cô Chương chưa bao giờ bị ai coi thường như vậy; cơn giận dữ trong cô bùng lên ngay lập tức: “Ngươi đứng yên đó!”

Cố Cẩn Dụ Nắm lấy tay áo Cô Chương và nói: “Cô Chương, thôi đi.”

Cô Chương tức giận trả lời: “Thôi cái gì? Một kẻ hỗn xược như thế mà dám đối xử lạnh lùng với tiểu thư của một gia tộc danh giá! Cô ta lấy can đảm từ đâu ra vậy?”

“Cô ấy…” Cố Cẩn Dụ ngập ngừng nói, “cô ấy là chị gái tôi.”

Cô Chương chế giễu: “Chị gái cái gì? Một kẻ hỗn xược như thế mà cũng xứng đáng được gọi là chị gái à?”

Cố Cẩn Dụ giải thích: “Tôi không nói dối đâu, cô ấy thực sự là con ruột của cha tôi.”

Cô Chương nhìn Cố Khiếu từ đầu đến chân: “Nghèo khổ lại xấu xí… À, tôi hiểu rồi, cô ta chính là con riêng của cha anh!”

Cố Hầu yê Nếu chỉ có một người con gái được công nhận danh tính, thì những đứa con khác chắc chắn phải là con của người tình; con của người tình chính là con riêng mà!

Cố Cẩn Dụ nắm lấy tay cô ấy và nói: “Không phải vậy đâu, Cô Chương… Sự việc có chút phức tạp… Tôi sẽ giải thích cho bạn sau…”

Cô Chương lạnh lùng cười nhạo: “Anh không cần phải bênh vực cô ta đâu; chỉ là một kẻ không xứng đáng được coi trọng mà thôi… Tại sao anh lại phải để mặt cho cô ta chứ? Loại người như thế này tôi đã thấy quá nhiều rồi… Dựa vào việc mẹ mình có vài phép thuật quyến rũ, họ liền tự cho mình là những người quan trọng… Nhưng thực ra, dù có bay cao đến đâu, chim gà rừng vẫn chỉ là chim gà rừng mà thôi!”

Lời này quả thực là đang mắng Cố Khiếu, nhưng Cố Cẩn Dụ cảm thấy như thể mình mới là người bị mắng vậy; khuôn mặt anh ta bỗng nhiên nóng bỏng lên.

Cố Khiếu vẫn giữ vẻ bình tĩnh đến lạ thường, như thể những lời đó hoàn toàn không liên quan đến mình.

Điều này khiến Cố Cẩn Dụ càng cảm thấy bức bối hơn.

Cô Chương này, khi mắng người thì thật sự rất hay làm tổn thương người khác…

Cô Chương mắng mãi mà không thấy đối phương có phản ứng gì cả; cô ấy cảm thấy như thể mình đang đánh vào bông gòn vậy… Cô ấy bước tới gần hơn, chỉ vào mũi của Cố Khiếu và nói: “Ngươi, ngay lập tức phải xin lỗi bạn tôi!”

」

Cố Khiếu nhìn cô ấy bằng ánh mắt giống như đang nhìn một kẻ ngốc nghếch.

Ánh mắt đó khiến cô Chương tức giận vô cùng. Đúng lúc này, trường tư thục tan học, và Cố Yến cùng Tiểu Tịnh Không bước ra ngoài.

Khi hai người nhìn thấy Cố Khiếu, Tiểu Tịnh Không chạy lại gần anh ta ngay lập tức.

Cố Yến không thể chạy theo; chỉ có thể đứng nhìn tiểu hòa thượng ôm lấy Cố Khiếu.

Tiểu Tịnh Không ôm chặt lấy “Jiao Jiao” vào lòng!

Vì cô Chương đứng khá gần Cố Khiếu, khi Tiểu Tịnh Không chạy qua bên cạnh cô ấy, không may làm bẩn váy của cô.

Cô Chương lập tức nổi giận: “Cậu đi đường kiểu gì thế này? Làm bẩn váy tôi rồi!”

Ánh mắt của Cố Khiếu trở nên lạnh lùng.

Biểu hiện trên khuôn mặt Cố Yến cũng trở nên lạnh lùng theo.

Tiểu Tịnh Không không nhận ra sự ám chỉ trong lời nói của cô ấy; cậu buông tay “Jiao Jiao” ra và cẩn thận quan sát chiếc váy của cô Chương: “Tôi đã làm bẩn váy cô à? Cho tôi xem nào!”

Cô Chương vội vàng kéo chiếc váy của mình lại: “Đừng dùng đôi tay bẩn thỉu của cậu chạm vào tôi!”

Cố Yến bước đến gần, lấy ra khăn lau, cúi xuống lau sạch tay của tiểu hòa thượng, sau đó vứt khăn xuống đất mà không hề do dự: “Sau này đừng chạm vào những thứ bẩn thỉu bên ngoài nữa.”

Cô Chương nhìn chằm chằm, không thể tin được vào tai mình.

Mình nghe nhầm chăng?

Thằng nhóc này đang nói rằng váy mình bẩn à?

Cô Chương tức giận đến phát điên.

Vừa rồi vẫn đang thầm nghĩ rằng người này trông rất đẹp, nhưng khi quay đầu lại, cô mới nhận ra rằng đây chính là một kẻ kiêu ngạo và xấu xa!

Cố Cẩn Dụ nhìn Cố Yến và nói: “Yan Nhi, đây là cô Chương… Cô ấy là em gái của An Quân Vương.”

Cô Chương nhíu mày: “Cô biết anh ta à?”

Cố Cẩn Dụ gật đầu: “Anh ta là con trai của cha tôi… Và anh ta cùng chị gái tôi là anh em ruột thịt.”

Cô Chương nhìn Cố Yến một cái với vẻ khinh thường: “Long Phượng Thai… Vậy nghĩa là anh ta cũng là một đứa con ngoại hôn sao?”

Tôi nghe nói Phủ Quận An Hầu có một kẻ sống không lâu, chắc cậu cũng không phải là kiểu người đó chứ?”

Lời này thật sự quá đau lòng; ngay cả khuôn mặt của Cố Cẩn Dụ cũng thay đổi đi.

Trong khi đó, khuôn mặt của Cố Khiếu vẫn bình thường như mọi khi. Cô ấy nói với Cố Yến: “Hai người đi đợi tôi ở kia.”

“Ồ.” Cố Yến nắm tay Tiểu Tịnh Không và dẫn cậu ta trở lại trường học tư thục.

Vừa khi hai người khuất sau bức tường, Cố Khiếu lập tức tát vào mặt Cô Giang!

Cô Giang sững sờ: “Cậu… cậu đánh tôi à?”

Cố Khiếu lạnh lùng đáp: “Đánh thì đánh thôi, cần phải chọn ngày sao?”

Cố Cẩn Dụ mặt tái nhợt: “Chị gái ơi, chị… sao chị có thể… ah—”

Bạch!

Cố Khiếu cũng quay lại tát cô ấy một cái!

“Nói chuyện một cách rõ ràng có làm gì sai không? Cô lắp bắp hay sao, một câu nói không xong lại phải chia thành ba bốn đoạn? Nhà hầu gia có quá nhiều của cải, tất cả đều chui vào đầu cô rồi phải không?”

“Cô… cô…” Cố Cẩn Dụ bị mắng cho lảo đảo không thể đứng vững.

Ở không xa, Cố Hầu yê và An Quân Vương đang uống trà; họ nghe thấy tiếng ồn từ bên trong liền đến xem chuyện gì đang xảy ra. Kết quả là họ thấy Cô Giang và Cố Cẩn Dụ đều bị đánh đến sưng tím.

“Anh trai!” Cô Giang lao đến bên cạnh An Quân Vương, chỉ vào khuôn mặt bị thương của mình và nói: “Cô ấy đánh tôi! Cô ấy đánh tôi!”

Khi nhìn thấy Cố Khiếu, Cố Hầu yê giận dữ đến mức muốn nổ tung.

Lại là cô bé này sao?

Ánh mắt của An Quân Vương dừng lại trên khuôn mặt của Cố Khiếu. Vì có một vết đốm trên má trái, khuôn mặt cô ấy không được coi là đẹp lắm, nhưng vẻ lạnh lùng trong ánh mắt cô lại mang lại một sức hút khác biệt so với những người phụ nữ được mệnh danh là xinh đẹp ở kinh thành này.

Cố Cẩn Dụ cũng quay lại bên cạnh Cố Hầu yê, đôi mắt đầy nước mắt, trông rất oan ức.

Cố Hầu yê đau lòng không thể chịu nổi: “Chuyện gì đã xảy ra vậy?”

An Quân Vương cũng nhìn về phía Cố Cẩn Dụ, dường như đang chờ nghe lời giải thích của cô ấy.

Cố Cẩn Dụ cúi mặt nói: “Chị và cô Trương có một số hiểu lầm trong lời nói… Thực ra cũng tại tôi không giải thích rõ ràng, đó là lỗi của tôi, cha đừng trách chị.”

Cố Hầu yê tức giận đến mức suýt ngã quỵ: “Nếu vậy, thì thật sự là cô ấy đã đánh họ à?”

Điên rồ quá… Cô gái này dám làm gì thế? Đánh cả cha ruột mình, lại còn đánh cả em gái và con gái của vị công tước nữa… Cô ta nghĩ mình có bao nhiêu cái đầu vậy?

Cô ta không sợ rằng cả gia tộc hoàng gia sẽ cùng cô ta chết theo sao?!

Cố Hầu yê cúi đầu nói: “Thưa công tước…”

An Quân Vương nhưng lại nhìn về phía Cố Cẩn Dụ và hỏi: “Hiểu lầm gì vậy?”

Cố Cẩn Dụ cúi mày nói: “Tôi chỉ nói rằng đó là chị gái tôi, nhưng không giải thích rõ ràng, khiến cô Trương hiểu lầm rằng cô ấy là con riêng của cha tôi.”

Cô Trương trừng mắt nhìn Cố Khiếu và nói: “Hiểu lầm gì cơ? Chẳng lẽ cô ấy không phải vậy sao?”

Cố Hầu yê cắn răng và cúi đầu chào An Quân Vương: “Đây là con ruột của tôi và vợ tôi.”

An Quân Vương nhìn Cố Cẩn Dụ với ánh mắt nghi ngờ; Cố Cẩn Dụ cảm thấy như có gai đâm vào lưng, nhưng An Quân Vương không tiếp tục hỏi thêm.

Ngược lại, cô Trương không nhịn được mà lên tiếng: “Nếu cô ấy là con ruột, vậy còn cô ấy kia thì sao?”

“Cô ấy kia” ở đây ám chỉ Cố Khiếu và Cố Cẩn Dụ.

Cố Cẩn Dụ bàn tay se lại.

Cố Hầu yê đổ mồ hôi lạnh, ngượng ngùng nói: “Jinyu… Jinyu cũng là con gái của tôi và vợ tôi.”

Cô Trương hỏi: “Vậy không phải là Long Phượng Thai à? Hóa ra là ba chị em sinh ba?”

」

Cố Hầu yê Muốn nói rằng không phải vậy, nhưng khi quay đầu lại, anh thấy Cố Cẩn Dụ đang có đôi mắt đỏ hoe; vẻ mặt u sầu của cô ấy lập tức làm anh mềm lòng.

Anh không nói gì, và cô Chương liền nghĩ rằng mình đã đoán đúng.

Cô Chương nhìn Cố Cẩn Dụ một cách lạnh lùng: “Chính là chị gái ruột của mình mà cậu không dám nói rõ ràng sao?”

Cố Cẩn Dụ nói khẽ: “Tôi muốn giải thích, nhưng cô Chương không cho tôi cơ hội…”

An Quân Vương hỏi: “Chỉ vì hiểu lầm rằng cô ấy là con hoang, nên em gái tôi mới nói những lời xúc phạm cô ấy ư?”

Cố Cẩn Dụ cảm thấy áy náy: “Và… cô Chương nghĩ rằng tôi bị chị gái bắt nạt, nên đã đứng ra bênh vực tôi và nói vài lời với chị ấy.”

An Quân Vương nhìn cô Chương: “Cô ấy đã nói những gì?”

Ánh mắt cô Chương lấp lánh: “Tôi… không nói gì cả… chỉ vài câu thôi…”

“Những câu gì?” An Quân Vương hỏi một cách nghiêm túc.

Cô Chương thì thầm: “Những lời nói xúc phạm cô ấy là con hoang…”

An Quân Vương nhìn về phía đám đông đang đứng xem, rồi chỉ vào một người dân mặc áo bình thường: “Ngươi qua đây nói đi.”

Người đó được các vệ sĩ của An Quân Vương dẫn đến trước mặt, trông rất sợ hãi. Vừa rồi Anh ta vừa nghe ông chủ này gọi mình là “hoàng tử”, hóa ra đó chính là vị hoàng tử từ kinh thành đến đây!

“Cô ấy đã nói những gì?” An Quân Vương hỏi người dân đó, ánh mắt liếc nhìn em gái mình.

Người đó không dám nói.

“ tha thứ cho ngươi.” An Quân Vương nói một cách bình tĩnh.

Người đó nhìn cô Chương; cô Chương đang nhìn anh ta bằng ánh mắt đe dọa. Dù giọng nói của An Quân Vương rất nhẹ nhàng, nhưng anh ta lại cảm thấy rằng An Quân Vương còn nguy hiểm hơn cả cô Chương.

Anh ta đổ mồ hôi lạnh và thú nhận: “Cô ấy… cô ấy đã mắng cô gái đó là con hoang… là đồ hèn mọn… mắng mẹ của cô gái đó là yêu tinh… Và còn… còn mắng một người khác nữa… nói rằng, ‘Phủ Quận An Hầu Có một kẻ sống không lâu đâu, chắc ngươi cũng vậy chứ?’”

Người kia là ai cũng chẳng quan trọng nữa; câu nói của cô ấy “Phủ Quận An Hầu có một kẻ ngắn đời” rõ ràng là cô ấy đang mắng Cố Yến.

Cố Yến từ nhỏ đã mắc bệnh, các thầy y hoàng gia dự đoán anh ta sẽ không sống qua tuổi mười lăm; nhưng lời chẩn đoán của họ một việc, còn việc bị mọi người chế giễu là “kẻ ngắn đời” lại là chuyện khác.

Cô gái kia vốn là em ruột của Cố Hầu yê và Diệu thị, vậy thì cô ấy chính là chị gái ruột của Cố Yến.

Mắng người ta là con hoang, là đồ hèn mọn; mắng mẹ của họ là yêu tinh cáo quỷ, lại còn mắng em trai họ là kẻ ngắn đời… Nếu không trừng phạt cô ta, thì trừng phạt ai đây?

Cố Hầu yê lúc này cũng im lặng không nói gì nữa.

An Quân Vương giơ tay lên, cúi đầu nhẹ với Cố Hầu yê và Cố Khiếu: “Em gái tôi đã nói và làm điều không đúng; tôi xin lỗi Quận Vương và Cô Gái Gu.”

Cố Hầu yê vội vàng đỡ lấy anh ta: “Không cần phải như vậy đâu! Chỉ là một cuộc cãi vã giữa các cô gái mà thôi; Quận Vương không cần phải để tâm đâu.”

An Quân Vương thành thật nói: “Sau này tôi sẽ dạy dỗ em gái mình cho đúng mực.”

Cố Hầu yê e ngại đáp lại: “Quận Vương nói quá lời rồi…”

Trong khi nói như vậy, anh ta liếc nhìn Cố Khiếu, muốn cô ấy cũng xin lỗi vì hành động bốc đồng của mình.

Nhưng Cố Khiếu hoàn toàn không để ý đến anh ta, quay người bước đi.

Cố Hầu yê chỉ biết đứng đó, không biết phải nói gì.

Cô Chuang tức giận la lên: “Ngươi… ngươi… Ta sẽ không bao giờ tha thứ cho ngươi đâu! Dù ngươi có phải là tiểu thư chính thống của gia đình Quận Vương hay không cũng không quan trọng! Ngươi đã đánh ta, ta sẽ không quên đâu! Tốt nhất ngươi hãy quỳ xuống xin lỗi ngay bây giờ… Có lẽ ta sẽ khoan dung tha thứ cho ngươi… Nhưng nếu ngươi trở về kinh thành, ta sẽ khiến ngươi phải hối hận đấy!”

Mi mắt của Cố Hầu yê đang run rẩy không ngừng…

Cố Khiếu vẫn không quan tâm đến anh ta, tiếp tục bước đi về phía trường học tư thục.

Cô Chuang gần như phát điên: “Thật là không công bằng chút nào!”

Cô có biết tôi là ai không? Trang Thái Phụ đó chính là ông nội của tôi! Thái hậu thì là dì tôi! Khi tôi trở về kinh thành, tôi sẽ bắt Thái hậu xử tử cô ta!

Cố Hầu yê run sợ đến mức đổ mồ hôi lạnh.

Người phụ nữ tàn nhẫn như Thái hậu Zhuang này nổi tiếng là rất bảo vệ người thân; ai dám bắt nạt cháu gái của bà ấy, bà ấy thực sự có thể giết người đó...

Đứa con gái khốn nạn này, sao cô không chịu nhượng bộ một chút chứ?

Phải đến nỗi mất mạng sao?!

“Im miệng lại!” An Quân Vương quát lớn, rồi nói với các vệ sĩ bên cạnh: “Đưa cô bé trở về biệt thự!”

“Vâng!”

Cô Zhuang tức giận đến mức nhảy loạn xạ: “Tôi không muốn đi! Tôi không chịu! Đồ chó ghê tởm nào đó, dám sờ vào tôi! Cắt tay ngươi đi!”

“Xin lỗi!”

Một vệ sĩ lấy chiếc áo choàng từ tay người hầu và khoác lên vai cô Zhuang, sau đó “đưa” cô lên xe ngựa.

An Quân Vương gật đầu nhẹ với Cố Hầu yê, liếc nhìn khuôn mặt của Cố Cẩn Dụ; Cố Cẩn Dụ cúi đầu xuống, và An Quân Vương cũng lên xe ngựa.

Nhìn thấy anh trai mình, cô Zhuang tức giận đến mức không biết phải làm gì: “Anh nói mà không giữ lời! Anh đã nói sẽ không giúp kẻ ngoài bắt nạt tôi nữa mà!”

An Quân Vương nói nhẹ: “Hãy để anh xem thử.”

Cô Zhuang quay lưng đi: “Đừng có! Anh chẳng quan tâm đến em chút nào cả!”

An Quân Vương nói: “Anh sẽ cho em…”

Cô Zhuang che tai lại: “Không cần đâu! Em không muốn quà đâu! Đừng hy vọng có thể mua chuộc được em nữa! Em muốn trở về kinh thành, em muốn gặp cha mẹ, em muốn gặp Thái hậu! Em muốn nói với các người rằng anh đã cùng kẻ ngoài bắt nạt em!”

An Quân Vương thở dài: “Ban đầu tôi định để em ở lại thị trấn vài ngày nữa, nhưng vì em kiên quyết muốn về kinh thành, thì chúng ta sẽ lên đường ngay bây giờ. May mắn thay, chú tôi cũng sắp trở về kinh thành; để ông ấy kiểm tra xem em đã học hỏi được gì chưa.”

Nghe nói sẽ bị Chánh sứ Zhuang kiểm tra, cô Zhuang im lặng không nói gì nữa.

Cô buông tay ra khỏi tai mình và nói yếu ớt: “Thế… thế thì… có thể ở lại thêm vài ngày nữa không?”

An Quân Vương nói: “Nhưng em không được gây rối nữa đâu.”

“Biết rồi, biết rồi!” Cô Zhuang nói qua loa, nhưng trong lòng thì thầm quyết tâm rằng khi trở về kinh thành, cô sẽ ngay lập tức đi gặp Thái hậu, để bà ấy trục xuất Phủ Quận An Hầu kia ra và đánh cô ta một trăm cái tát trước mặt mọi người!