Khi đối mặt với các chướng ngại vật, những kẻ đó thực sự không gây thương tích cho ai cả.

Mục tiêu của họ là trốn thoát, chứ không phải giết người; nếu có người chết hoặc bị thương, điều đó chỉ khiến người Pháp càng tức giận hơn, không những ảnh hưởng đến quan hệ ngoại giao mà còn khiến các hoạt động sau này của họ tại Pháp thuộc khu trở nên khó khăn hơn nữa.

Những kẻ đó rất thông minh, họ sẽ không làm quá đà trong việc thực hiện kế hoạch của mình.

“Tốt lắm, thật tuyệt vời.”

Ở Nam Kinh, vị trí cao cấp này đã nhận được thông tin được xử lý gấp rút về những kẻ đó, cùng với những bức ảnh được gửi đến, và ông ta rất vui mừng.

Kẻ phản bội Ngô Thắng Tài đã bị trừng phạt; Chu Lăng Vân đã hành động quyết đoán và mạnh mẽ, điều này đã gửi ra một thông điệp cảnh báo rõ ràng đến những kẻ phản bội và đầu hàng Nhật Bản khác.

Tuy nhiên, Ngô Thắng Tài chỉ là một kẻ phản bội nhỏ bé, không có danh tiếng gì lớn; việc trừng phạt anh ta chỉ là hành động nội bộ của Cơ quan Tình báo Quân sự mà thôi.

“Hãy gửi thông điệp cho Trần Thụ và Chu Lăng Vân, yêu cầu họ tiến hành trừng phạt từng nhóm kẻ phản bội một,” vị trí cao cấp này ra lệnh, và thư ký Tề lập tức đi thực hiện.

Chỉ vài ngày sau khi Thượng Hải thất thủ, đã có những kẻ vội vàng thể hiện lòng trung thành với “chủ mới” của mình.

Nhưng càng vội vàng, họ càng dễ gặp rủi ro.

Người Nhật rất giỏi trong việc thuyết phục người khác đầu hàng; sau khi nhận được lệnh từ người già, họ đã nhanh chóng kiểm soát tình hình và liệt kê danh sách những kẻ phản bội muốn thể hiện lòng trung thành gửi đến Cơ quan Tình báo Quân sự.

Việc trừng phạt những kẻ đó sẽ khiến nhiều người khác e ngại xuất hiện, làm tăng độ khó cho những nỗ lực thuyết phục của người Nhật.

Ở Thượng Hải, Trần Thụ đã nhận được thông điệp từ vị trí cao cấp.

Nhìn vào danh sách, anh ta cảm thấy áp lực rất lớn.

Vị trí cao cấp đã gửi cho anh ta tên và thông tin của mười hai người; không ai trong số họ là đối thủ dễ đối phó cả, việc trừng phạt họ không hề đơn giản chút nào.

May mắn thay, vị trí cao cấp cũng thông cảm, không yêu cầu phải giết hết tất cả mọi người; chỉ cần giết được một nửa thì coi như họ đã hoàn thành nhiệm vụ.

Một nửa cũng là sáu người, điều đó vẫn rất khó khăn.

“Phùng Quần, đã tìm ra vị trí của bốn người đó chưa?” Trần Thụ hỏi Phùng Quần.

Sau khi nhận được thông điệp, Trần Thụ đã lập tức triệu tập cuộc họp với các cấp trên; lúc này, anh ta không ở trong khu vực thành thị SH mà đang ẩn náu tại __TERM

“Chưa tìm thấy.”

Phùng Quần cúi đầu trả lời. Bốn thành viên nhóm tình báo bị bắt khiến họ rơi vào tình thế bất lợi; theo chỉ thị của cấp trên, sau khi khu vực trung tâm Thượng Hải mở cửa trở lại, họ vẫn phải quay trở lại tiếp tục công việc gián điệp.

Nhiệm vụ chính của chi nhánh Thượng Hải hiện nay không phải là bắt giữ gián điệp Nhật Bản, mà là thu thập thông tin và trừng phạt những kẻ phản bội.

Với bốn quả bom đó còn nằm trong tay, Trần Thụ làm sao dám quay trở lại?

“Chưa tìm thấy à? Cậu ăn gì mà ngu ngốc đến thế? Đã lâu rồi mà vẫn chưa tìm ra họ… Tôi sẽ cho cậu thêm ba ngày nữa; nhất định phải tìm ra họ, nếu không thì cậu sẽ bị sa thải khỏi vị trí trưởng nhóm tình báo này.”

Trần Thụ cuối cùng cũng nổi giận và mắng mỏ Phùng Quần.

Những người khác đều cúi đầu; khi trưởng nhóm đang tức giận, ai dám chọc giận ông ta?

“Vâng.”

Phùng Quần nhỏ giọng đáp lời. Anh ta hiểu rõ lý do tại sao trưởng nhóm lại tức giận.

Cũng vì có người bị bắt và trở thành kẻ phản bội, nhưng phía Lăng Vân lại hoàn thành nhiệm vụ một cách xuất sắc: họ đã trừng phạt được một kẻ phản bội, thậm chí còn chụp được ảnh và nhận được lời khen ngợi từ cấp trên.

Trưởng nhóm ban đầu muốn “nuốt chửng” nhóm tình báo chiến tranh của Lăng Vân để mở rộng sức mạnh của chi nhánh Thượng Hải. Vì vậy, ông ta đã lập kế hoạch cụ thể: trước hết là chia sẻ thông tin với nhóm tình báo đó để giành quyền kiểm soát, sau đó sẽ tìm cách loại bỏ những yếu tố gây cản trở công việc ở hậu phương địch, và cuối cùng sẽ thu hồi toàn bộ nhóm tình báo đó về cho mình.

Một nhóm tình báo gồm 500 người – bất kỳ ai cũng sẽ ghen tị với điều đó.

Nhưng chỉ vì một động thái của cấp trên, cấp bậc của nhóm tình báo chiến tranh đã được nâng cao, khiến kế hoạch của trưởng nhóm tan vỡ hoàn toàn. Giờ đây, nhóm tình báo chiến tranh của Lăng Vân có cấp bậc ngang bằng với họ, và chính Lăng Vân cũng đã được thăng chức lên cấp đại tá; trưởng nhóm không còn cơ hội nào để “nuốt chửng” nhóm tình báo đó nữa.

Bây giờ, khi lại bị nhóm tình báo của Lăng Vân vượt qua, làm sao trưởng nhóm không tức giận được?

Ở Thượng Hải này, chỉ có chi nhánh của họ là chưa đủ; lại còn có thêm một nhóm tình báo chiến tranh nữa, khiến họ phải so sánh với nhau… Nếu nhóm tình báo đó làm tốt công việc, điều đó sẽ làm nổi bật sự yếu kém của chi nhánh Thượng Hải.

Việc anh ta gặp phải tình huống này quả

Sau khi mắng xong Phùng Quần, Trần Thụ phân công nhiệm vụ cho trưởng nhóm hành động. Cả Phùng Quần lẫn Trình Nhất Châu đều là những người đã theo ông ta từ khi còn ở Tianjin; họ đều là những người tin cậy của ông ta.

“Trưởng trạm yên tâm, tôi chắc chắn sẽ soạn thảo kế hoạch hành động chi tiết và hoàn thành nhiệm vụ càng sớm càng tốt,” Trình Nhất Châu trả lời. Việc ám sát các đối tượng này thực ra dễ dàng hơn so với việc thu thập thông tin tình báo; những kẻ phản quốc này đều có danh tính rõ ràng, chỉ cần tìm ra họ và giết chúng là được.

Tuy nhiên, nhiệm vụ của Phùng Quần không hề đơn giản như vậy. Khi người Nhật bắt giữ họ, trước khi chắc chắn rằng họ thực sự quay sang phe địch, họ chắc chắn sẽ giám sát chặt chẽ những người này. Hiện nay, người Nhật có mặt khắp mọi nơi; việc tìm hiểu thông tin về những người bị giam giữ thực sự không hề dễ dàng chút nào.

“Nếu cần bất kỳ sự hỗ trợ nào, hãy báo cho tôi biết. Cuộc họp kết thúc.” Trần Thụ vẫy tay và rời đi trước; những người khác nhìn Phùng Quần một cách đồng cảm rồi cũng lần lượt rời đi.

“Đừng vội vàng, bạn biết tính cách của trưởng trạm mà… Chúng ta nhất định phải tuân theo ý ông ấy,” Trình Nhất Châu an ủi Phùng Quần. Phùng Quần là người được trưởng trạm tin tưởng nhất, nhưng cũng có không ít người đang mong chờ để chứng kiến ông ta gặp rắc rối.

Phía Chu Lăng Vân cũng nhận được thông báo từ cấp trên. Tuy nhiên, số lượng người trong nhóm của ông ta không phải là mười hai mà là mười tám người, nhiều hơn Trần Thụ sáu người. Nhóm tình báo chiến tranh của họ có nhiều thành viên hơn so với trạm ở Thượng Hải; Chu Lăng Vân lại là người có năng lực, vì vậy cấp trên đã chia danh sách ba mươi người do người già đó cung cấp thành hai nhóm: Chu Lăng Vân được giao khoảng 60% nhiệm vụ, còn Trần Thụ thì đảm nhận 40%. Tương tự như vậy, phía Chu Lăng Vân cũng không yêu cầu phải tiêu diệt tất cả những đối tượng đó; chỉ cần tiêu diệt được một nửa thì coi như đã hoàn thành nhiệm vụ.

Mười tám người này đến từ đủ mọi ngành nghề khác nhau. “Ninh Quy, bạn hãy ngay lập tức tiến hành điều tra về những người này, tìm ra quy luật hành động của họ; những người khác hãy chuẩn bị sẵn sàng cho các cuộc hành động.”

“Chu Lăng Vân cũng triệu tập tất cả các cấp lãnh đạo để họp, nhưng ông ấy không giống Trần Thụ – không thử nghiệm với ba người trước rồi mới tiến hành toàn bộ kế hoạch, mà quyết định loại bỏ tất cả họ.”

“Vâng.”

Nhích Tô nhận nhiệm vụ; mặc dù có tám mươi tám người là con số khá lớn, may mắn thay ông ta cũng có đủ người dưới quyền để đối phó.

“Trưởng nhóm, việc đối phó cùng lúc với tám mươi tám người, liệu có hơi mạo hiểm không ạ?” Châu Thanh hỏi nhẹ, vì ông ta là phó trưởng nhóm và có trách nhiệm nhắc nhở trưởng nhóm.

“Không sao đâu, tôi đã có cách rồi.”

Chu Lăng Vân mỉm cười và lắc đầu; việc đối phó với tám mươi tám người một lần thực sự là điều khá phiêu lưu, nhưng vì họ đã chọn đi theo phe kẻ phản bội và tích cực tham gia vào những hành động đó, thì họ cũng phải gánh chịu hậu quả của những gì mình đã làm.

Dù không có lệnh từ cấp trên, Chu Lăng Vân cũng sẽ không bỏ qua những kẻ này.

Châu Thanh không nói thêm gì nữa, trong khi Nhích Tô tự nguyện đề xuất: “Trưởng nhóm, Wu Shengcai đã chết rồi, vậy với năm người còn lại thì sao ạ?”

Qua thời gian điều tra bí mật, Nhích Tô cuối cùng cũng tìm ra nơi ẩn náu của năm người đó. Hiện tại, họ đang bị giam giữ trong một căn nhà dân ở Nam Thành, và có hơn hai mươi binh sĩ Nhật Bản canh gác; việc loại bỏ cả năm người này không hề dễ dàng.

“Đừng vội vàng. Mọi người dưới quyền chúng ta đã sẵn sàng chưa?” Chu Lăng Vân hỏi. Sau sự cố lần trước, ông đã tiến hành các biện pháp khẩn cấp.

Những người đã từng gặp gỡ sáu người bao gồm Wu Shengcai phải hành động thật cẩn thận; những người đang ở những vị trí nguy hiểm, dễ bị phát hiện hơn, thì tạm thời phải rút lui.

Bây giờ, Chu Lăng Vân cũng giống như Trần Thụ – đang phải đối mặt với những rắc rối do những kẻ phản bội gây ra.

“Tất cả mọi người đều đã sẵn sàng rồi.” Lần này, người trả lời là Châu Thanh; công việc này chính là ông ta được giao phó.

“Được rồi. Khi họ được thả ra ngoài, chúng ta sẽ tìm cách loại bỏ họ.” Chu Lăng Vân gật đầu. Ông khá hài lòng với việc Châu Thanh trở thành phó tay phải của mình; người này rất dễ giao tiếp và đã sớm nhận thức rõ vị trí của mình.

Anh ấy đảm nhận vai trò phó chỉ huy, không những không tranh quyền lực mà còn rất tuân thủ mọi mệnh lệnh của Chu Lăng Vân.

“Vâng.”

Châu Thanh đáp lại. Sau cuộc họp, Nhiêu Quy vội vàng bắt tay vào công việc. Trong số mười tám người, chỉ có sáu người đang ở trong khu thuộc địa; việc điều tra ở đó sẽ dễ dàng hơn nhiều so với ở ngoài khu vực đó. Người Nhật Bản kiểm soát chặt chẽ, đường phố không có ai, vì vậy họ chỉ có thể tìm cách khác để thu thập thông tin.

Ở ngoại ô thành phố SH, sau khi Lão Đặng và Lão Hồ chia tay nhau, họ đã mất vài ngày mới tìm được đội biệt động.

“Lão Đặng, chào mừng ngài!”

Đội trưởng Lôi Tiến Bảo nắm chặt tay Lão Đặng, và anh ta đã mong đợi sự xuất hiện của vị hướng dẫn viên này từ lâu.

“Cảm ơn, từ nay chúng ta sẽ chiến đấu cùng nhau.”

Lão Đặng cũng rất xúc động; môi trường ở ngoại ô có thể gian khổ hơn, nhưng ít nhất họ có cơ hội đứng trên tiền tuyến và tự tay giết chết những kẻ xâm lược. Lão Đặng không sợ nguy hiểm; nếu sợ, trước đây ông đã không âm thầm hoạt động ở Nam Kinh, huống chi lại tự nguyện đảm nhận những nhiệm vụ như thế này.

“Không phải là ‘sau này’, mà là ‘bây giờ’,” Lôi Tiến Bảo nói, dẫn Lão Đặng vào phòng chiến đấu và ngay lập tức nói: “Năm ngày trước, có hai đồng chí vào thành phố mua thuốc men. Theo kế hoạch, họ lẽ ra đã phải trở về từ hai ngày trước, nhưng đến bây giờ vẫn chưa có tin tức gì về họ; tôi nghi ngờ họ đã gặp chuyện.”

“Gặp chuyện?” Lão Đặng giật mình; nếu những đồng chí đó gặp chuyện, thì họ hoặc là bị bắt hoặc là đã hy sinh trên chiến trường… Cũng có thể là họ gặp phải trở ngại nào đó và không thể trở về được. Tuy nhiên, khả năng này khá thấp; họ đang thực hiện nhiệm vụ khẩn cấp, nếu có chuyện gì xảy ra, họ chắc chắn sẽ tìm mọi cách để trở về, bởi vì có rất nhiều đồng chí đang chờ đợi họ mang thuốc về để cứu mạng mọi người.

“Tôi không dám cử thêm người nữa; bây giờ chúng ta cần bạn tìm cách xác định tình hình của họ.” Lôi Tiến Bảo nói. Hai người đó biết địa điểm đóng quân của họ; vì lý do an toàn, ông đã thay đổi địa điểm đóng quân một cách cẩn thận… Chính vì sự thay đổi này mà Lão Đặng đã mất thêm hai ngày mới tìm thấy họ.

“Không vấn đề gì; tôi sẽ tìm cách làm rõ tình hình của họ.” Lão Đặng không từ chối; dù mới đến đây, ông vẫn chưa quen với môi trường, nhưng đây là một sự việc khẩn cấp cần được xử lý ngay lập tức.

Sau khi Le Jinbao báo cáo lên trên, đến nay vẫn chưa nhận được phản hồi nào; họ chỉ có thể tự mình tìm cách xác định tình hình của đồng đội mình.

Lão Đặng đã tìm đến đơn vị quân sự, nhưng tiếc rằng ông chỉ uống vài ngụm nước rồi lại vội vàng trở về thành phố.

Le Jinbao rất thận trọng; trước đó ông không dám cử ai đi vì lo ngại rằng những đồng đội gặp nạn có thể phản bội. Nếu như vậy, vì họ biết rõ từng người ở đây, việc cử bất kỳ ai đi cũng đều rất nguy hiểm.

Nhưng Lão Đặng thì khác; ông mới đến đây, hai đồng đội chưa từng gặp ông, vì vậy họ là những người lý tưởng nhất để đi tìm hiểu tình hình.

“Đùng đùng đùng.”

Lão Hồ đang dọn dẹp đồ đạc ở nhà thì nghe thấy tiếng gõ cửa quen thuộc.

Đây là cách Lão Đặng liên lạc với ông. Lão Đặng vừa rời đi không lâu, sao lại bỗng nhiên trở lại?

Lão Hồ rất thận trọng; ông cầm súng ngắn và chỉ mở cửa sau khi nhìn thấy chỉ có một mình Lão Đặng bên ngoài.

“Có chuyện gì vậy? Tại sao anh lại trở lại?”

Lão Hồ vội vàng kéo Lão Đặng vào trong nhà. Ông rất hiểu Lão Đặng; nếu không có chuyện gì cấp bách, Lão Đặng không thể đến đây vào lúc này.

“Tôi đã gặp hai đồng đội của đội đặc nhiệm… Họ gặp phải một số vấn đề…” Lão Đặng nhanh chóng báo cáo tình hình: Hai đồng đội đã ra khỏi nơi ẩn náu nhưng sau đó mất tích, hiện vẫn chưa có tin tức gì.

Vì lý do an toàn, các đồng đội của đội đặc nhiệm đã thay đổi nơi ở.

Lão Đặng đã tìm kiếm suốt hai ngày mới tìm thấy họ, sau đó ngay lập tức được cử đi để tìm hiểu tình hình của hai đồng đội đó.

“Họ đã đến Công cộng thuê đất để mua thuốc, và họ đã dùng danh tính giả. Bây giờ chúng ta cần xác định liệu họ có thực sự mua thuốc hay không, mới có thể biết họ gặp nạn ở đâu.” Lão Đặng nói. Nếu họ xuất hiện tại nơi mua thuốc và thực sự đã mua thuốc, thì có nghĩa là họ gặp nạn sau khi mua thuốc.

Theo hướng này, có hy vọng tìm ra nguyên nhân.

Nếu họ không xuất hiện tại đó, thì rất có thể họ đã gặp tai nạn trên đường đi hoặc khi vào thành phố.

Thực ra, còn một khả năng khác mà Lão Đặng chưa đề cập đến…

Đó là hai người đó có thể đã mang theo tiền và bỏ trốn. Số tiền dùng để mua thuốc cho họ không hề ít, bởi vì giá thuốc hiện nay rất cao.

Tuy nhiên, Le Jinbao đã nói rằng hai người đó là những chiến binh đã qua thử thách; ông tin chắc rằng họ sẽ không vì tiền mà làm điều gì sai trái, vì vậy Lão Đặng không nói về khả năng này với Lão Hồ.

“Ngày mai tôi sẽ tìm cách đi đi

Lão Hồ nhanh chóng ra lệnh: Từ nay trở đi, Lão Đằng phải làm việc trong đội biệt động, không được để người ta phát hiện họ có mặt cùng nhau.

Nếu không, mỗi khi người Nhật gặp Lão Đằng, anh ta sẽ bị phơi bày ngay.

Việc điều tra tình hình vốn dĩ thuộc phạm vi công việc của ông ấy; ông ấy chắc chắn sẽ tìm cách tìm hiểu rõ ràng mọi thứ.

“Được, tôi đang chờ tin tức từ ông.”

Lão Đằng gật đầu nhanh chóng; ông tin tưởng Lão Hồ và tin rằng ông ấy chắc chắn sẽ giải quyết vấn đề này một cách ổn thỏa.

Chiều hôm sau, Lão Hồ trở về sớm hơn bình thường.

“Tôi đã tìm hiểu rõ rồi; họ thực sự đã mua thuốc, nhưng vì mua quá nhiều nên bị cảnh sát tuần tra chú ý đến. Hiện tại, họ đang bị giam tại trụ sở cảnh sát New Zhalu. Tôi đã tìm cách liên lạc với một số người xem liệu có thể giúp bạn gặp hai đồng chí đó hay không.”

Lão Hồ rất có năng lực; chỉ trong một ngày, ông đã tìm hiểu rõ mọi thông tin.

“Thật tuyệt vời… Miễn là họ không rơi vào tay người Nhật thì tốt rồi.”

Lão Đằng thở phào nhẹ nhõm; trong khi đó, Lão Hồ lại có vẻ tức giận:

“Hai đồng chí đó làm sao vậy? Tại sao lại mua nhiều thuốc đến thế ở cùng một nơi?”

Lão Hồ phụ trách công tác của đội biệt động và rất am hiểu về hoạt động hàng ngày của họ.

Bất kể cần gì, khi vào thành phố mua sắm, họ luôn phải mua riêng lẻ để tránh bị chú ý; đây là quy định và cũng là kỷ luật.

Lần này, họ đã mua hơn hai trăm đô la Mỹ tiền thuốc tại cùng một hiệu thuốc… Làm sao có thể không bị chú ý được?

Họ không có bất kỳ mối quan hệ nào có thể hỗ trợ họ; chỉ cần cảnh sát kiểm tra, mọi thứ sẽ tan biến hết – không chỉ tiền và thuốc mất, mà bản thân họ cũng sẽ gặp rắc rối lớn.

Loại hành vi vi phạm kỷ luật như vậy, Lão Hồ hoàn toàn không ủng hộ.

“Nếu tôi có thể gặp họ, tôi sẽ hỏi rõ lý do tại sao họ lại làm như vậy.”

Lão Đằng lắc đầu nhẹ; ông mới đến đây và vẫn chưa hiểu rõ tình hình. Khi được giao nhiệm vụ này trong tình huống khẩn cấp, tin tốt là hai đồng chí đó đã bị cảnh sát thuộc khu thuộc địa bắt giữ, nên vẫn còn cơ hội giải cứu họ.

Nhưng tin xấu là họ đã mất hết tiền và thuốc; việc giải cứu họ có lẽ sẽ cần phải chi thêm một khoản tiền nữa.

Ngân sách của tổ chức không đủ dồi dào; những người ở đội biệt động cũng không quan tâm đến họ và không thể giúp họ chi trả khoản tiền đó. Họ sẽ phải tự tìm cách gom góp tiền.

Xin cảm ơn những ng