Smith làm rất tốt; trước đây, ông ấy thất bại trong kinh doanh chính vì không biết cách xử lý các mối quan hệ ở Trung Quốc.

Có vẻ như lần này ông ấy đã rút ra bài học: việc tuyển dụng thư ký không nên chỉ dựa vào sở thích cá nhân, mà cần phải tuyển người có những mối quan hệ hữu ích.

“Cô Claire, cảm ơn cô vì đã giúp đỡ.”

Chu Lăng Vân nói với nụ cười, trong khi Claire lại tỏ ra rất nghiêm túc: “Đó là điều tôi nên làm. Tuy nhiên, theo thỏa thuận giữa tôi và Smith, sau khi tôi đến Thượng Hải, anh cần phải trả trước cho tôi tiền lương của năm đầu tiên.”

Claire hiểu rõ ai mới là người quyết định thực sự: trên danh nghĩa thì Smith là tổng giám đốc, nhưng thực tế thì người nắm quyền lực chính là người Trung Quốc trẻ tuổi này.

Thực ra, ban đầu cô ấy không đồng ý nhận công việc từ Smith – lý do rất đơn giản: tiền lương của cô chỉ được thanh toán đầy đủ sau khi đến Trung Quốc.

Nhờ vào khả năng thuyết phục mạnh mẽ của mình, Smith đã thuyết phục được Claire và cuối cùng cô ấy cũng đồng ý lên tàu cùng họ.

“Trưởng Chu, tiền lương của cô ấy được tính theo năm, mỗi năm là hai nghìn đô la Mỹ… và đó chỉ là tiền lương cho năm đầu tiên thôi. Nếu cô ấy làm tốt, tiền lương sẽ được tăng thêm. Smith nói rằng công ty sẽ chi trả số tiền này, vì vậy anh cần phải trả trước cho cô ấy.”

Lưu Thành Trụ nói nhỏ. Hai nghìn đô la Mỹ quả là một con số quá cao… Ban đầu, ông ấy chỉ muốn thương lượng về mức lương; dù sao thì ông ấy cũng là một người kinh doanh và biết rằng mối quan hệ của Claire sẽ rất hữu ích cho họ.

Thật không may, Chu Nguyên không đồng ý với yêu cầu đó, vì vậy Smith đã quyết định ký hợp đồng trực tiếp với Claire.

Ở Mỹ, Smith chỉ là người mang danh là chủ doanh nghiệp; họ cũng không còn cách nào khác.

Vì Chu Nguyên không trả tiền cho Smith, Lưu Thành Trụ đành phải giúp Smith thuyết phục Claire để cô ấy đến Trung Quốc trước, để xem Chu Lăng Vân sẽ sắp xếp thế nào.

“Không thành vấn đề đâu, cô Claire. Ngay bây giờ tôi sẽ thanh toán tiền lương cho cô.”

Chu Lăng Vân nói với nụ cười. Hai nghìn đôla Mỹ quả là một con số khá lớn… Nhưng so với việc thuê sáu người đàn ông nước ngoài với mức lương chỉ ba mươi đô la Mỹ mỗi tháng, thì số tiền đó hoàn toàn xứng đáng, thậm chí còn rất rẻ.

“Tốt lắm.”

Claire thở phào nhẹ nhõm. Chỉ sau khi lên tàu, cô mới nhận ra rằng nếu đến Trung Quốc mà không được trả tiền, cô sẽ không có tiền để mua vé trở về.

Trên đường đi, cô luôn lo lắng, nhưng khi đến Trung Quốc, may mắn thay, không xảy ra tình huống mà cô sợ hãi nhất.

“Hãy đi lấy hàng đi, xe đã được chuẩn bị sẵn rồi.”

Thấy hầu hết mọi người trên tàu đã xuống, Chu Lăng Vân bảo với Lưu Thành Trụ. Anh ta đã mang theo năm chiếc xe tải để vận chuyển lô hàng này.

Lưu Thành Trụ đi lấy hàng, trong khi đó, Cloey lại tò mò quan sát Chu Lăng Vân.

Cô biết rõ quy mô của công ty Smith – họ chủ yếu kinh doanh các loại thuốc kháng sinh, và số lượng hàng hóa mua vào mỗi năm rất lớn; ít nhất là năm trăm nghìn đô la Mỹ. Lô hàng đầu tiên này có giá trị lên đến hai trăm nghìn đô la Mỹ.

Kinh doanh với số tiền lớn như vậy, ở Mỹ cũng hiếm khi thấy; chắc chắn đây là những giao dịch do những người có quyền lực hoặc các tập đoàn tài phiệt thực hiện.

Cô cũng có hiểu biết nhất định về Trung Quốc; mặc dù đây là một quốc gia nghèo, nhưng vẫn có những người giàu có, và đây là một đất nước có dân số đông, tiềm năng thị trường rất lớn.

Chỉ là cô không ngờ rằng người đứng đầu những giao dịch lớn như vậy lại trẻ tuổi đến thế; trông anh ta còn nhỏ hơn cô nhiều tuổi nữa.

Năm chiếc xe tải được chất đầy hàng và được vận chuyển đến kho.

Chu Lăng Vân để lại mười người của mình canh gác tại đó; đây là việc riêng tư của anh ta, và anh ta trả cho mỗi người ba đô la mỗi ngày để họ không phải làm việc vô ích.

Sáu người nước ngoài được thuê, trong đó hai người ở lại bên ngoài kho, còn bốn người khác đi theo anh ta để tạo vẻ uy nghiêm; bốn người da trắng cao lớn như vậy thật sự có thể dọa nạt được nhiều người.

“Hai nghìn đô la Mỹ, cô Cloey, xin hãy kiểm tra lại.”

Trở về khách sạn, Chu Lăng Vân ngay lập tức đưa cho Cloey hai nghìn đô la tiền mặt; lần này đến Thượng Hải, anh ta cần phải thực hiện nhiều việc, vì vậy anh ta đã mang theo khá nhiều tiền.

Cloey nhận lấy tiền, kiểm tra kỹ lưỡng và thấy không có vấn đề gì, cuối cùng cô cũng yên tâm.

“Chu, mặc dù anh mới là ông chủ thực sự, nhưng là Smith đã thuê tôi, vì vậy tôi chỉ tuân theo sự sắp xếp của Smith mà thôi.”

Sau khi cất tiền vào túi, Cloey nói một cách nghiêm túc với Chu Lăng Vân. Lưu Thành Trụ nghe xong liền ngạc nhiên; biết rằng Chu Chánh là ông chủ thực sự, nhưng cô ấy vẫn nói rằng mình chỉ nghe theo lệnh của Smith… Liệu cô gái này có phải là ngốc không?

“Không vấn đề gì, xin phép hỏi thêm một chút, cô Cléo, chú của cô làm việc tại Cục Công an Pháp quyền có vai trò gì vậy?”

Cléo có vẻ ngoài khá xinh đẹp, những nơi cần phải đầy đặn thì đầy đặn, những nơi cần phải mảnh mai thì mảnh mai… Nhưng Chu Lăng Vân không hề quan tâm đến vẻ ngoài của cô; điều ông quan tâm nhất chính là người chú của Cléo.

Trong tương lai, nếu muốn kinh doanh thuốc sulfanilamide trong khu thuê địa, ông cần phải xây dựng mối quan hệ tốt với Cục Công an Pháp quyền.

Ngay cả khi không có Cléo, Chu Lăng Vân cũng sẽ trả tiền cho Smith để anh ta mua chuộc các quan chức cao cấp tại Cục Công an Pháp quyền, giúp việc kinh doanh của họ diễn ra suôn sẻ hơn.

Hiện tại, thuốc sulfanilamide vẫn chưa được coi là quan trọng lắm; nhưng một khi chiến tranh bùng nổ, nó sẽ có giá trị ngang với vàng. Lúc đó, sẽ có rất nhiều người thèm muốn nó… Nếu không có đủ sức mạnh và mối quan hệ, sẽ rất khó để giữ được thị trường này.

“Không phải là chú, mà là… chú họ.”

Sau một lúc suy nghĩ, Cléo mới tìm được từ phù hợp để mô tả mối quan hệ đó – người chú làm việc tại Cục Công an Pháp quyền không phải là chú ruột của cô, mà chỉ là chú họ, tức là mối quan hệ còn xa cách hơn nữa.

“Chú họ của tôi tên là Thomas Lane; tôi chỉ biết rằng hai năm trước, ông ấy là phó trưởng phòng Cảnh sát của Cục Công an Pháp quyền.”

Cléo trả lời một cách nghiêm túc. Chu Lăng Vân bỗng ngập ngừng… Chú của Cléo lại chính là Lane? Đây quả là một nhân vật quan trọng mà ông đã theo dõi từ trước đó.

Bây giờ, Lane không còn là phó trưởng nữa, mà đã trở thành trưởng phòng Cảnh sát, một nhân vật quyền lực thực sự tại Cục Công an Pháp quyền.

Nếu Cléo có mối quan hệ như vậy, thì hai nghìn đô la mà ông đã trả thực sự rất xứng đáng… Smith lại một lần nữa hoàn thành nhiệm vụ của mình.

“Tôi hiểu rồi. Bây giờ cô đã đến Trung Quốc, hãy dành thời gian ghé thăm người chú họ đó nhé; công ty sẽ giúp cô chuẩn bị quà tặng.”

Chu Lăng Vân gật đầu nhẹ. Nghe nói công ty sẽ chuẩn bị quà tặng, Cléo cuối cùng cũng mỉm cười: “Cảm ơn ông chủ, tôi sẽ đến thăm.”

“Cô đã mệt mỏi rồi, hãy nghỉ ngơi sớm nhé, cô Cléo.”

Chu Lăng Vân bảo Cléo trở về phòng của mình. Sau khi cô và Lưu Thành Trụ trở về, ông đã sắp xếp phòng cho họ ngay.

“Thống đốc Chu…”

“Từ nay trở đi, hãy gọi tôi là ông chủ.”

Chu Lăng Vân ngắt lời Lưu Thành Trụ. Lưu Thành Trụ b

“Đừng nghĩ rằng chỉ là thay đổi cách gọi tên mà thôi; Lưu Thành Trụ hiểu rõ rằng vị trí của anh ta trong lòng ông Chu đã thay đổi. Có thể nói, lúc này anh ta mới thực sự là người của ông Chu, chứ không phải là chú của Vương Thắng.”

“Ông chủ, lần này chúng tôi mang theo hai loại thuốc sulfanilamide: một loại dạng tiêm, 6 chai mỗi hộp; loại còn lại dạng bột, có thể uống hoặc dùng ngoài da. Tuy nhiên, hiệu quả của dạng tiêm cao nhất; lần này, 70% số thuốc sulfanilamide đều là dạng tiêm.”

“Theo thông tin từ nhà sản xuất, không nên sử dụng thuốc sulfanilamide quá thường xuyên; hiệu quả tốt nhất chỉ đạt được khi dùng lần đầu tiên. Nếu sử dụng quá nhiều lần, khả năng thuốc sẽ mất tác dụng là rất cao. Nếu vì điều này mà thuốc không phát huy tác dụng, nhà sản xuất sẽ không chịu bất kỳ trách nhiệm nào.”

Lưu Thành Trụ báo cáo nhanh chóng. Theo như Lưu Thành Trụ giải thích, việc không nên sử dụng thuốc sulfanilamide quá thường xuyên có nghĩa là thuốc có thể gây ra tình trạng kháng thuốc – điều này khá dễ hiểu, vì Chu Lăng Vân là linh hồn của thời đại sau này và hiểu rõ về vấn đề này.

“Không sao đâu; thuốc sulfanilamide là loại thuốc cứu mạng, dù có hiệu quả hay không, vẫn sẽ có nhiều người cần đến nó.”

“Ông chủ, theo thỏa thuận với nhà sản xuất, chúng tôi tự quyết định giá bán trong nước. Ông nghĩ giá bao nhiêu là hợp lý?” Lưu Thành Trụ lại hỏi.

Anh ta được Chu Lăng Vân gọi về từ Mỹ và không biết giá của thuốc sulfanilamide trong nước. Smith thì rất am hiểu về giá cả thuốc ở Mỹ, nhưng cũng không biết giá của thuốc trong nước.

“Việc này không cần vội vàng; đợi Smith đến rồi chúng ta sẽ tiến hành giao hàng.”

Chu Lăng Vân lắc đầu; lần này chỉ có một nửa số hàng được gửi về, phần còn lại vẫn đang trên đường về.

Với số lượng hàng hóa lớn như vậy, Chu Lăng Vân sẽ không tự mình tiến hành bán lẻ, vì việc thu hồi tiền sẽ rất chậm. Anh ta sẽ tìm một nhóm đối tác để họ trở thành đại lý của mình, giao hàng cho họ và để họ đảm nhận việc bán hàng.

Việc tìm đại lý này không thể do anh ta tự mình thực hiện; Smith mới là người phù hợp để làm công việc này.

Tốt nhất là nên thiết lập mối quan hệ với Ryan trước; nếu có thể nhờ sự giúp đỡ của Ryan – người đang giữ chức vụ trưởng cục cảnh sát Công cộng thuê đất – thì sẽ rất thuận lợi.

“Ông chủ, Smith tiêu tiền rất phung phí…”

Sau khi nói xong những vấn đề quan trọng, Lưu Thành Trụ không nhịn được mà phàn nàn về thói quen tiêu xài của Smith. Khi ở Mỹ, Smith luôn tiêu tiền một cách phóng khoáng, điều này khiến cả anh ta

“Không sao đâu, miễn là anh ta có thể giúp tôi kiếm tiền, tôi không sợ anh ta tiêu xài gì cả.” Chu Lăng Vân cười và lắc đầu.

Anh ấy rất hiểu tính cách của Smith – những người suýt nữa trở thành vô gia cư vẫn luôn coi trọng danh dự; những người này, khi trong túi có chút tiền, chắc chắn sẽ nghĩ cách để giữ gìn mặt mũi của mình.

“Việc trả cho anh ta 10% lợi nhuận có phải là quá nhiều không?” Sau một chút do dự, Lưu Thành Trụ vẫn hỏi.

Một thương vụ lớn như thế này, 10% lợi nhuận quả là không ít. Khi Lưu Thành Trụ tính toán lại, nếu mọi việc diễn ra thuận lợi, chỉ cần kiếm được một nửa số tiền đó, hàng năm Smith cũng sẽ nhận được ít nhất 50.000 đô la Mỹ tiền lãi.

Nhiều tiền như vậy, nếu đưa cho kẻ tiêu xài hoang phí như Smith, chắc chắn sẽ bị anh ta tiêu hết thôi.

“Bạn nhầm rồi, 10% không hề quá nhiều đâu. Khi anh ta trở về, tôi sẽ tăng thêm lợi nhuận cho anh ta.”

Chu Lăng Vân lại lắc đầu. Lưu Thành Trụ thì tròn mắt ngạc nhiên: Smith chẳng đầu tư gì cả, mà hàng năm vẫn nhận được nhiều tiền lãi như vậy; ông chủ lại nói rằng điều đó không hề quá nhiều, thậm chí còn muốn tăng thêm nữa?

“Yên tâm đi, anh ta xứng đáng với số tiền đó. Chỉ cần anh ta trở về là được.”

Chu Lăng Vân nói nhẹ nhàng. Vì thỏa thuận đại lý mà Smith đã ký có yêu cầu về thành tích công việc, nên việc trả lợi nhuận cho anh ta cũng có thể được tính dựa trên những yêu cầu đó. Cách thức khuyến khích cụ thể thì sẽ được quyết định sau khi anh ta đến; bây giờ chưa cần vội vàng.

“Vâng, ông chủ.”

Lưu Thành Trụ vẫn không hiểu lắm, nhưng anh ta không dám phản đối lời nói của Chu Lăng Vân. Anh chỉ cảm thấy Smith thật may mắn.

Tại Nam Kinh, Úc Lượng như con chim sợ hãi, đang ẩn náu trong một căn nhà hoang không ai ở.

Anh ta đã hoàn thành bảy ngày học tập tại Học viện Đồng văn, và đã quen biết với nhiều thanh niên Nhật Bản xuất sắc, cùng với một số sinh viên Trung Quốc cũng ủng hộ Nhật Bản như anh ta.

Tuần lễ vừa qua, anh ta đã trải qua những ngày rất ý nghĩa. Khi trở về, anh ta muốn ngay lập tức báo cáo với thầy giáo Shinda Matsubara, nhưng khi đến trường, anh ta mới biết rằng thầy giáo đã hai ngày nay không đến giảng dạy nữa.

Anh ta đến nhà thầy giáo và thấy cửa nhà đã được dán bảng thông báo niêm phong.

Khi rời đi, anh ta nhận ra mình đang bị theo dõi; nếu không chạy nhanh, chắc chắn mình đã bị bắt rồi. Sau đó, anh ta cố gắng hỏi thăm các bạn học khác của thầy giáo

Điều này khiến anh ta cảm thấy có chuyện không ổn; đặc biệt là khi phát hiện ra có người đang theo dõi gần nhà mình, đến nỗi anh ta không dám trở về nhà mà chỉ có thể ẩn náu ở nơi không ai biết đến.

Cẩn thận ăn hết những chiếc bánh bao trong tay, Úc Lượng trông rất lo lắng. Anh ta không biết chuyện gì đã xảy ra, cũng không biết phải làm thế nào.

Khi đi đến Thượng Hải, anh ta không mang theo nhiều tiền; sau khi trở về, anh ta chưa kịp vào nhà, và giờ đây, anh ta không còn một xu nào trong tay. Việc muốn trốn khỏi Nam Kinh Thành cũng trở nên vô cùng khó khăn.

Hơn nữa, tất cả bạn học của anh ta đều gặp rắc rối; anh ta không dám tìm đến họ. Anh ta không phải người địa phương, không có người thân ở đây, chỉ có một căn nhà nhỏ mà anh ta thuê để ở. Vì căn nhà đó cũng đang bị người ta theo dõi, nên anh ta càng không dám quay trở lại.

Cuối cùng, sau một đêm vật vã, cơ thể Úc Lượng đầy vết muỗi đốt, anh ta mở mắt và cẩn thận nhìn ra ngoài.

Bây giờ, không ai biết chuyện gì đã xảy ra với các giáo viên và bạn học của anh ta; anh ta không có chỗ nào để đi. Nếu cứ thế mà rời đi, có thể sẽ bị bắt. Nhưng anh ta hiểu rằng mình không thể tiếp tục ẩn náu mãi được; nếu không bị muỗi đốt chết thì cũng sẽ chết đói mà thôi.

Anh ta cần phải tìm một nơi an toàn để dừng chân càng sớm càng tốt.

“Anh Trương ạ…”

Úc Lượng nhanh chóng nhớ đến một người có thể giúp đỡ mình – người đã cứu anh ta trên tàu hỏa và tỏ ra thân thiện với anh từ đầu đến cuối, đó là Trương Vĩnh Kiếm.

Lúc này, ở Nam Kinh, anh ta chỉ có thể tìm đến người này để xin sự giúp đỡ.

Trước đó, Trương Vĩnh Kiếm nói rằng anh ta đi Thượng Hải mua hàng và sẽ trở về trong ba ngày. Có lẽ anh ta đã trở về Nam Kinh sớm hơn anh ta. May mắn thay, hai người đã trao đổi địa chỉ với nhau, vì vậy anh ta biết địa chỉ nhà Trương Vĩnh Kiếm.

Anh ta cẩn thận chuẩn bị bản thân, cố gắng không để bộ dạng của mình trở nên quá lộn xộn và thu hút sự chú ý của người khác, rồi lặng lẽ rời khỏi căn nhà tồi tàn đó và đi về hướng địa chỉ mà Trương Vĩnh Kiếm đã cho.

“Tay mới đã rời khỏi nơi ẩn náu, đang đi về hướng 5 giờ sáng; hãy thông báo cho các đồng đội ở khu vực đó, hãy theo dõi anh ta cẩn thận.”

Ở xa, trưởng nhóm Yuan Qingshu đang ban hành lệnh. Úc Lượng thực chất là đối tượng mà Chu Lăng Vân đã giao cho để tiếp tục theo dõi trong vụ án Xintian. Thực ra, anh ta luôn bị theo dõi; việc anh ta có thể trốn thoát là do người ta cố tình để anh ta thoát ra

Zhang Acheng thuộc nhóm hành động số bốn, tuy nhiên vụ án này được hai nhóm phối hợp điều tra; vụ án tiếp theo cũng sẽ do hai nhóm cùng thực hiện.

“Hãy thông báo cho các anh em trong nhóm bốn, yêu cầu họ chuẩn bị sẵn sàng.”

Yuan Qingshu sai người đi báo tin cho Zhang Acheng. Địa chỉ mà Zhang Acheng để lại cho vụ án Úc Lượng chính là một căn hộ an toàn của họ; một khi xác định được rằng Úc Lượng đã đến nơi đó, Zhang Acheng sẽ tiến hành bước tiếp theo.

Khi đến địa chỉ mà Zhang Acheng đã chỉ định, Úc Lượng lập tức cảm thấy lo lắng. Cửa được khóa chặt, không ai có mặt trong nhà. Anh ta không biết liệu Chương đại ca có còn ở Thượng Hải hay đã ra ngoài; giờ đây, không còn lựa chọn nào khác, anh ta chỉ có thể chờ đợi ở nơi kín đáo.

Anh ta đã chờ đợi suốt cả ngày; không có một đồng xu nào trong tay, bụng anh ta réo òng ọc vì đói, nhưng anh ta không dám đi đâu cả, chỉ mong Chương đại ca sẽ trở về càng sớm càng tốt.

Vào lúc gần tối, cuối cùng Úc Lượng cũng nhìn thấy bóng dáng mà anh ta mong đợi từ lâu. Khi nhận thấy Zhang Acheng đang đi về phía mình, mắt Úc Lượng đỏ hoe, suýt nữa thì bật khóc. Anh ta nhìn quanh xung quanh, và chỉ khi Zhang Acheng mở cửa, anh ta mới nhanh chóng tiến vào bên trong.

“Chương đại ca…” Úc Lượng thì thầm gọi từ phía sau. Zhang A Cheng biết anh ta đang ở đó, nhưng vẫn cố tình quay đầu lại và hỏi ngạc nhiên: “Úc Lượng, sao em lại ở đây?”

“Chương đại ca, nói chuyện bên ngoài không tiện lắm; em có thể vào bên trong nói chuyện không ạ?” Úc Lượng vội vàng nói. Sau khi bị truy đuổi, anh ta cảm thấy bất cứ nơi nào cũng có người có thể bắt mình, vì vậy anh ta rất cẩn thận.

Trong hai ngày vừa qua, anh ta đã thực sự trải nghiệm cảm giác thời gian trôi qua như thể là hàng năm vậy.

Phần tiếp theo sẽ được cập nhật vào chiều mai.