Trong thời gian mà trưởng phòng quy định, anh ấy thực sự đã tìm ra địa điểm đó, nhưng kết quả lại chính là điều mà anh ấy không hề muốn thấy.

Dựa vào tất cả các manh mối được thu thập trong khu vực lân cận, Lâm Bồi Luân khẳng định rằng những người từng sống ở đây chính là thành viên của phe Đỏ.

Anh ấy đã có quá nhiều cuộc đối đầu với phe Đỏ; những người bỗng nhiên biến mất đều mang đậm dấu ấn của phe này.

Nếu họ bắt được những kẻ này, mọi người sẽ rất vui mừng… Nhưng vấn đề là những người đó đã trốn thoát.

Cách họ trốn thoát thật kỳ lạ: vừa mới xác định được vị trí máy phát radio của chúng, chúng đã biến mất ngay lập tức. Nếu trưởng phòng biết được chuyện này, chắc chắn sẽ xảy ra những rắc rối lớn.

Lâm Bồi Luân vừa mới trải qua tình huống này và hiểu rõ mức độ nghiêm trọng của nó.

Văn phòng trưởng bộ phận điều tra đảng.

Sau khi trở về, Lâm Bồi Luân không đến gặp Từ Lão Quỷ mà trực tiếp tìm gặp Đặng Lực Phủ.

Chuyện về đội Nghiêm Hạc đã đủ rồi; nếu xảy ra thêm một lần nữa, sức mạnh của bộ phận điều tra đảng sẽ lại bị tổn thương nặng nề… Điều đó không phải là điều anh ấy mong muốn.

May mắn thay, chính anh ấy là người tiến hành cuộc điều tra này, và tình hình hiện tại vẫn nằm trong tầm kiểm soát của anh ấy.

“Trưởng phòng Đặng, đây chính là thông tin mà tôi đã thu thập được.”

Lâm Bồi Luân trình bày tình hình một cách rất nghiêm túc. Theo những gì anh ấy điều tra được, điều này thực sự rất bất lợi cho bộ phận điều tra đảng… Bởi vì trước đây chỉ có những người trong bộ phận điều tra đảng mới biết về chiếc máy phát radio đó.

Trong bộ phận tình báo, chỉ có Lâm Bồi Luân biết về chuyện này; trước khi hành động, anh ấy thậm chí còn không thông báo cho các trưởng nhóm của mình.

“Trưởng phòng Lâm, tôi cam đoan với ông rằng bộ phận điều tra đảng hoàn toàn không có vấn đề gì cả. Những người biết về chuyện này đều là những nhân viên chủ chốt về mặt kỹ thuật; họ đều trong sạch và có thể chịu đựng được cuộc điều tra.”

Đặng Lực Phủ hoảng loạn và vội vàng giải thích rằng trưởng phòng của họ không bao giờ dung thứ cho bất kỳ sai sót nào.

Dù bạn là ai, dù bạn có năng lực đến đâu đi nữa, nếu có khả năng bị nhiễm bẩn, bạn sẽ bị loại bỏ.

Lâm Bồi Luân thở dài: “Tôi tin tưởng bạn… Nhưng bạn có dám đảm bảo về những người dưới quyền mình không?”

Đặng Lực Phủ khẳng định rằng chắc chắn không có vấn đề gì cả. Nếu những người dưới quyền anh ấy có vấn đề, thì anh ấy sẽ không thể tìm ra chiếc má

“Dám à, tôi dám.”

Ngoài sự mong đợi của Lâm Bồi Luân, Đặng Lực Phủ thực sự đã cam kết bảo lãnh cho những người dưới quyền mình. Phải biết rằng đây không phải là chuyện nhỏ; nếu việc bảo lãnh này gặp sai sót, Đặng Lực Phủ cũng sẽ phải gánh hậu quả nặng nề. Nhẹ thì bị miễn chức, nặng thì bị bắt giam hoặc tử hình. Thái độ của Đặng Lực Phủ khiến Lâm Bồi Luân cảm thấy xúc động và không khỏi nói: “Được thôi, Trưởng phòng Đặng, tôi tin tưởng bạn. Tôi sẽ không vội vàng báo cáo với cấp trên, để bạn có thời gian tự kiểm tra. Đồng thời, tôi sẽ yêu cầu bộ phận tình báo can thiệp, điều tra bí mật về những hành động trước đây của tất cả những người liên quan.”

“Cảm ơn, cảm ơn Trưởng phòng Lâm,” Đặng Lực Phủ nói với lòng biết ơn. Việc Lâm Bồi Luân không báo cáo với cấp trên chính là đang giúp anh ta che giấu sự việc; nếu thực sự có chuyện gì xảy ra, Lâm Bồi Luân cũng sẽ phải chịu trách nhiệm. Món ân này quá lớn, anh ta thực sự phải biết ơn.

Đặng Lực Phủ không ngờ rằng, mặc dù mối quan hệ giữa anh ta và Lâm Bồi Luân chỉ ở mức bình thường, người này lại sẵn lòng giúp đỡ mình hết sức.

Tại Văn phòng Tình báo Quân sự, Hứa Nghĩa đang ngồi trước bàn làm việc, ba người đứng phía trước ông. Ba trưởng nhóm thuộc cấp dưới của ông đều cúi đầu, không dám nhìn vào mặt ông. Dù sao thì Hứa Nghĩa cũng là Trưởng phòng Tình báo; vừa rồi Chu Lăng Vân đã nộp báo cáo kết luận công việc, và ông đã nhận được hồ sơ, từ đó biết được Chu Lăng Vân đã xử lý những vụ án nào trước đây. Không nhìn thì không biết, nhưng khi nhìn vào, mọi chuyện càng trở nên tồi tệ hơn; vì vậy, ông đã gọi cả ba trưởng nhóm đến.

“Hứa Nhậm Đông, cuộc điều tra về Yang Peiren tiến triển đến đâu rồi?” Hứa Nghĩa hỏi một cách lạnh lùng. Hứa Nhậm Đông vội vàng ngẩng đầu lên: “Báo cáo với Trưởng phòng, đang trong quá trình điều tra. Tên thật của Yang Peiren là Kukuchi Kou, trước đây anh ta làm kỹ sư tại nhà máy máy móc Heiyuan. Tôi đã kiểm tra tất cả các mối quan hệ xã hội của anh ta, nhưng chưa phát hiện ra điều gì bất thường.”

“Những điều này chúng tôi đã biết trước đây rồi; tôi muốn hỏi về những manh mối mới được phát hiện gần đây.”

Dưới ánh mắt soi mói của Hứa Nghĩa, Hứa Nhậm Đông càng thêm lo lắng: “Trưởng phòng ơi, chúng tôi đang tiến hành điều tra; tin tôi đi, sớm thôi sẽ có thêm manh mối mới.”

Hứa Nhậm Đông cảm thấy vô cùng bất lực – người bị giết đã qua đời từ lâu, mọi dấu vết đều bị mất, làm sao có thể điều tra được?

Việc trưởng phòng yêu cầu anh ta tiếp tục điều tra quả thật là một nhiệm vụ bất khả thi.

“Đang tiến hành điều tra… Sớm à? Chỉ là lời nói suông thôi! Tôi sẽ cho anh năm ngày nữa; trong vòng năm ngày này, anh phải tìm ra rõ mối quan hệ của Yang Peiren trước khi cô ấy qua đời. Nếu không làm được, vị trí trưởng nhóm của anh sẽ bị thu hồi ngay lập tức.”

Hứa Nghĩa cuối cùng cũng nổi giận; Hứa Nhậm Đông hoảng sợ. Anh ta vốn là người tin cậy số một của Hứa Nghĩa… Vì một vụ án khó giải quyết như thế này mà lại muốn bãi nhiệm anh ta sao?

“Nhưng…”

“Không có ‘nhưng’ gì cả.”

Hứa Nghĩa ngắt lời anh ta: “Tôi không muốn biết lý do, cũng không muốn nghe anh than phiền. Tôi chỉ cần kết quả thôi. Năm ngày… Nếu trong vòng năm ngày này anh không làm được, hãy ngay lập tức nộp đơn xin từ chức.”

Thấy trưởng phòng thực sự tức giận, không phải đùa đâu, Hứa Nhậm Đông không dám nói thêm gì nữa, chỉ đứng đó với khuôn mặt buồn bã.

Hai trưởng nhóm khác cũng cảm thấy bối rối, không hiểu tại sao trưởng phòng lại nổi giận đến thế.

“Hôm kia, nhóm hành động số bốn đã bắt giữ nhiều người, các bạn đã thấy chưa?”

Hứa Nghĩa đột nhiên hỏi. Hôm qua, nhóm hành động số bốn đã bắt giữ rất nhiều người; mọi người đều biết chuyện đó, ba người cùng gật đầu.

“Các bạn có biết họ bắt ai, và đang điều tra vụ án gì không?”

Hứa Nghĩa tiếp tục hỏi. Lần này, cả ba người đều lắc đầu, một cách đồng bộ.

“Vậy thì tôi sẽ nói cho các bạn biết: họ đang điều tra vụ án về những điệp viên mất tích của Bộ Hải quân Nhật Bản. Theo chỉ thị của Nakamura Risa, họ đã thông qua một điệp viên đã rời Nanjing cách đây nửa năm để tìm ra văn phòng của Bộ Tình báo Hải quân Nhật Bản tại Nanjing, và đã triệt phá toàn bộ văn phòng đó.”

Hứa Nghĩa nói từ từ. Ba người nhìn nhau, cuối cùng cũng hiểu tại sao trưởng phòng lại nổi giận đến thế.

Đặc biệt là Hà Hướng Dương – người từng chế giễu nhóm hành động số bốn, cho rằng họ chỉ làm việc vô ích và lãng phí sức lực mà thôi.

Nhưng không ngờ, họ không chỉ tìm thấy người mất tích mà còn tiêu diệt được một trụ sở của kẻ địch nữa.

“Nửa năm… Những người mất tích suốt nửa năm mà các bạn vẫn tìm ra được nhiều thông tin như vậy… Các bạn đã làm gì vậy? Đặc biệt là bạn, Hứa Nhậm Đông… Trường hợp này đã được giao cho bạn bao lâu rồi? Bạn có thực sự quan tâm đến việc điều tra hay không?”

Trung Thôn Lý Sa đã thông báo về việc bốn đặc vụ được phân công: Sima Lâm thuộc bộ phận hành động, còn Đậu Kiến An thuộc bộ phận tình báo.

Hai người còn lại thì một người đã rời khỏi Nam Kinh, người kia thì bị họ tiêu diệt.

Mặc dù kết quả khác nhau, nhưng tình hình tổng thể vẫn tương tự: những “con diều đứt dây” ấy cuối cùng cũng được thu hồi… Bộ phận hành động đã giải quyết được vụ án liên quan đến người mất tích suốt nửa năm ở Nam Kinh, và không mất nhiều thời gian đã bắt giữ được vài tay gián điệp Nhật Bản, đồng thời tiêu diệt được một trụ sở của chúng.

Ông ta cũng đã kịp thời giao người đặc vụ bị tiêu diệt cho Hứa Nhậm Đông để điều tra, nhưng sau khi kiểm tra kỹ lưỡng, kết quả vẫn chỉ là những thông tin cũ đã có sẵn.

Người bị tiêu diệt tên là Dương Bảo Nhân; điều này họ đã biết từ trước, và thông tin chi tiết về anh ta cũng đã được Trung Thôn Lý Sa cung cấp.

Nghĩa là trong suốt thời gian dài đó, Hứa Nhậm Đông hoàn toàn không có bất kỳ tiến triển nào trong việc điều tra.

Trong khi đó, đội ngũ hành động số bốn lại đạt được nhiều thành tựu lớn, và những thành tựu này còn có liên quan đến họ nữa.

Lần này, Hà Hướng Dương thực sự hối tiếc… Ông ta đã “nhặt được mè mà mất luôn cả dưa hấu”.

Nếu lúc đó ông ta biết rằng nhóm hành động số bốn sẽ tiếp tục đạt được nhiều thành tựu như vậy, dù phải xấu hổ đến đâu ông ta cũng sẽ kiên trì hợp tác trong công việc điều tra… Như vậy, ông ta cũng có thể được hưởng một phần công lao trong vụ án này.

Thành tích tiêu diệt trụ sở của gián điệp Nhật Bản quả thực cao hơn nhiều so với việc tiêu diệt một nhóm tình báo nhỏ…

Nhưng lúc đó, ai có thể ngờ được rằng một người mất tích suốt nửa năm lại có thể mang lại những thành quả lớn như vậy?

Nếu là ông ta, dù người đó mất tích suốt một tháng, ông ta cũng có lẽ sẽ không tiếp tục điều tra nữa.

Ba người đó bị Hứa Nghĩa đuổi ra khỏi văn phòng… Hai người còn lại thì may mắn, nhưng Hứa Nhậm Đông thì đầ

Trong vòng năm ngày nữa mà vụ án của anh ta vẫn chưa có tiến triển gì, e rằng thật sự phải viết đơn xin từ chức rồi.

……

“Trưởng nhóm, Hà Nguyên Hoa đã có hành động rồi; hôm nay anh ta đã hẹn với Sima Lâm đi ăn tối tại khách sạn Kim Lăng.”

Ninh Quy vừa vào văn phòng của Chu Lăng Vân và sau bao lâu theo dõi, cuối cùng cũng nghe được thông tin mình cần.

“Lại là khách sạn Kim Lăng…”

Chu Lăng Vân vỗ mạnh vào bàn; lần trước họ cũng đã gặp nhau tại khách sạn này… Liệu Hà Nguyên Hoa và Sima Lâm có ý định truyền đạt thông tin quan trọng gì không?

Theo những gì đã thu thập được về Hà Nguyên Hoa, hiện vẫn chưa thấy dấu hiệu nào cho thấy họ đang trao đổi thông tin. Hơn nữa, Hà Nguyên Hoa chưa bao giờ nói về công việc của mình trước mặt vợ; họ biết rằng điện thoại không an toàn để trò chuyện về những chuyện quan trọng như vậy.

“Lần trước họ ở phòng nào?”

Khách sạn Kim Lăng là một trong những khách sạn lớn nhất ở Nam Kinh; bên trong có rất nhiều phòng riêng tư, và không thể lắp đặt thiết bị nghe lén trong tất cả các phòng đó được, huống chi thời gian cũng không cho phép.

“Phòng 301.”

Ninh Quy ngay lập tức trả lời. Anh ta đã điều tra rất kỹ lưỡng; sau khi Sima Lâm và Hà Nguyên Hoa gặp nhau lần trước, anh ta đã tìm hiểu rõ mọi chi tiết và biết được họ đã ở phòng nào.

“Ngay lập tức gọi điện cho khách sạn và hỏi xem họ có đặt phòng hay chưa.”

Chu Lăng Vân ra lệnh. Ninh Quy gật đầu, vừa định cầm máy điện thoại trên bàn thì Chu Lăng Vân lại ngăn cản anh ta: “Không, cậu phải tự mình đến đó. Nếu họ đã đặt phòng, hãy lắp đặt thiết bị nghe lén trong phòng đó. Nếu không, hãy đặt các phòng khác và sắp xếp người vào đó ăn uống – cần phải có cả nam lẫn nữ, người già lẫn trẻ em. Chỉ cần dành ra năm phòng thôi, và tất cả các phòng đó đều phải được lắp đặt thiết bị nghe lén.”

“Trưởng nhóm, cách này sẽ tốn khá nhiều tiền đấy…”

Ninh Quy ngạc nhiên; món ăn ở khách sạn Kim Lăng không hề rẻ chút nào, chỉ cần ăn một bữa thôi cũng ít nhất là vài chục nhân dân tệ… Với số lượng người lớn như vậy và nhiều phòng như vậy, chi phí sẽ rất cao đấy.

“Lại không cho tự bỏ tiền ra, đợi cơ quan thanh toán hết thôi, đi đi.” Chu Lăng Vân cười mắng, biết rằng vấn đề tiền bạc luôn là điểm nhạy cảm nhất của Ngư Nhĩnh.

“Được rồi, ông yên tâm, tôi chắc chắn sẽ xử lý mọi việc ổn thỏa.”

Ngư Nhĩnh vui vẻ rời đi; có cơ quan thanh toán thì còn sợ gì nữa chứ? Dù chi tiêu bao nhiêu tiền cũng không liên quan đến anh ta, thậm chí còn có thể gây dựng được mối quan hệ tốt nữa, vì cuối cùng chính anh ta là người chi trả tiền ăn uống cho mọi người.

Sau khi Ngư Nhĩnh rời đi, Chu Lăng Vân liền đi báo cáo với Hạ Nhật.

Hôm nay, khả năng Hà Nguyên Hoa và Sima Lâm truyền đạt thông tin là rất cao; nếu có thể thu thập được bằng chứng từ họ ngay tại chỗ, thì cả hai đều sẽ bị bắt quả tang, và vụ án của Sima Lâm sẽ được giải quyết một cách suôn sẻ.

Khách sạn Kim Lăng đã sắp xếp rất nhiều người, chắc chắn phải tiêu ít nhất vài nghìn nhân dân tệ mới xong việc; nếu muốn cơ quan thanh toán hóa các khoản chi phí này, thì Hạ Nhật phải tự mình liên hệ với bộ phận tổng vụ.

Trong thời gian này, nhóm hoạt động số bốn chính là người khiến bộ phận tổng vụ bất mãn nhất. Dù là hoạt động do thám hay giải quyết án, nhóm hoạt động số bốn luôn tiêu nhiều tiền nhất; ba nhóm còn lại trong bộ phận hoạt động, thậm chí kể cả bộ phận tình báo, cũng không thể so sánh được với họ.

Nhưng vì họ liên tục có thành tích xuất sắc và nhận được sự hỗ trợ lớn từ cấp trên, bộ phận tổng vụ cũng không thể không cung cấp kinh phí cho họ.

“Không sao đâu, các bạn tiêu nhiều tiền nhưng cũng thu được nhiều lợi ích; yên tâm đi, bộ phận tổng vụ sẽ không dám nói gì đâu.”

Hạ Nhật nghe Chu Lăng Vân nói xong, không hề quan tâm chút nào.

Dù nhóm hoạt động số bốn tiêu nhiều tiền, nhưng họ cũng kiếm được nhiều tiền; việc chiếm đoạt nhiều gia đình như vậy, không phải tất cả số tiền đó đều thuộc về họ; chắc chắn có một phần phải nộp lên cơ quan.

Chẳng hạn như một số tài sản bất động sản không thể nhanh chóng chuyển đổi thành tiền mặt, hoặc một số thứ không thể xử lý được, tất cả đều được nộp lên cơ quan.

Những tài sản này có giá trị không hề thấp, không kém gì số tiền họ đã tiêu.

Nếu họ tiêu tiền mà mình kiếm được, mà bộ phận tổng vụ dám có ý kiến gì, Hạ Nhật sẽ trực tiếp đến mắng họ.

Vào lúc 6 giờ chiều, Sima Lâm tan ca và lái xe rời đi; cùng lúc đó, Hà Nguyên Hoa cũng rời nhà để đến khách sạn Kim Lăng

Đã dành sẵn năm phòng; Chu Lăng Vân lo rằng có thể sẽ có những người quan trọng khác đến, và nhà hàng không đủ chỗ để tiếp đón họ, vì vậy cần phải chuẩn bị đầy đủ phòng để đảm bảo rằng Hà Nguyên Hoa và những người khác có thể vào được.

  “Bí thư Hè, ông đã đến rồi.”

  Khi Sima Lâm vừa đến, anh ta liền thấy chiếc xe của Hà Nguyên Hoa vào, vội vàng đi ra đón.

  “Ha ha, lần này ông lại đến sớm hơn tôi.”

  Hà Nguyên Hoa cười nói, sau đó cùng với Sima Lâm bước vào nhà hàng. Không lâu sau, họ đã đến một phòng riêng.

  “Khoan đã, hãy giúp chúng tôi đổi phòng.”

  Sima Lâm bất ngờ gọi người phục vụ; người phục vụ ngạc nhiên một chút, nhưng ngay lập tức dẫn họ trở lại quầy lễ tân.

  Phòng được sắp xếp cho Sima Lâm chính là căn phòng trước đây đã được lắp đặt máy nghe lén. Khi thấy Sima Lâm yêu cầu đổi phòng, trái tim của người phục vụ đó bắt đầu lo lắng.

  “Chỉ còn lại năm phòng thôi sao?” Nhìn thấy phòng mà người phục vụ đã chọn cho họ, Sima Lâm không khỏi hỏi.

  Nhân viên lễ tân lập tức gật đầu: “Hôm nay có khách đến rất đông, số phòng còn lại không nhiều. Trong năm phòng đó, có hai phòng đã được đặt trước rồi; nếu ông muốn, chúng tôi có thể sắp xếp cho ông ngay.”

  “Ai đã đặt trước nhỉ?” Sima Lâm lập tức hỏi.

  “Phòng 207 và 303.” Người phục vụ nhìn xuống danh sách rồi trả lời.

  “Có thể hỏi được ai là người đặt trước không?” Sima Lâm mỉm cười hỏi.

  “Xin lỗi, đó là thông tin riêng tư của khách hàng.”

  Nhân viên lễ tân xin lỗi, và Sima Lâm không hỏi thêm nữa, quyết định chọn phòng 303.

  Sau khi lên lầu, Sima Lâm bất ngờ đến trước cửa phòng 301 – nơi anh ta đã từng đến trước đó – và mở cửa. Người khách đang ngồi bên trong lập tức quay đầu lại, nhìn anh ta với vẻ ngạc nhiên.

  Thấy có khá nhiều người trong phòng, Sima Lâm xin lỗi rồi rời đi.

  Sau khi vào phòng 303, anh ta tiếp tục đến phòng 305 bên cạnh, mở cửa và cũng xin lỗi trước khi quay trở lại phòng của mình.

Chu Lăng Vân đến điểm nghe lén tại nhà hàng và ngồi đó lắng nghe cẩn thận cuộc trò chuyện bên trong phòng.

Khi Sima Lâm quay lại phòng, giọng nói của Hà Nguyên Hoa vang lên ngay lập tức: “Sima, anh cẩn thận quá rồi đấy.”

“Cẩn thận không bao giờ là thừa. Gần đây có một đối thủ mạnh xuất hiện, không thể sơ suất được.”

Trong tai nghe, tiếng nói của Sima Lâm cùng với tiếng đồ đạc bị xáo trộn vang lên.

Chu Lăng Vân cảm thấy có gì đó không ổn và lập tức hỏi Nhiều Chỉ: “Máy nghe lén đã được lắp ở đâu?”

“Phía sau bóng đèn.”

Nhiều Chỉ trả lời. Máy nghe lén cần được kết nối với nguồn điện, và đèn là vật chứa lý tưởng nhất. Việc lắp đặt năm máy nghe lén đã tốn khá nhiều thời gian; họ không có thời gian để kéo dây riêng biệt, nên chỉ có thể chọn nơi dễ lắp đặt nhất.

“Bảo các đồng đội chuẩn bị sẵn sàng.”

Trái tim Chu Lăng Vân bỗng nặng nề. Sự cẩn thận của Sima Lâm vượt xa sự tưởng tượng của anh. Anh ta đã chuẩn bị rất kỹ lưỡng, để khiến anh tin rằng hôm nay có rất nhiều khách, thậm chí còn cố tình làm cho tất cả các phòng đều đầy người.

Không ngờ Sima Lâm lại cực kỳ cảnh giác đến thế – không chỉ kiểm tra các phòng xung quanh mà còn tiếp tục kiểm tra bên trong phòng nữa.

Nếu anh ta kiểm tra kỹ lưỡng, những chiếc máy nghe lén do Nhiều Chỉ lắp đặt rất có thể bị phát hiện.

“Chuẩn bị… chuẩn bị cái gì?” Nhiều Chỉ có vẻ bối rối.

“Chuẩn bị hành động, bắt người.”

Chu Lăng Vân nhìn anh ta chằm chằm. Nếu Sima Lâm thực sự phát hiện ra máy nghe lén, họ sẽ phải hành động ngay lập tức.

Lúc này, việc bắt người có phần mạo hiểm, nhưng nếu Sima Lâm biết mình đã bị phát hiện, chắc chắn anh ta sẽ bỏ chạy.

Và còn có Hà Nguyên Hoa nữa… Nếu anh ta không mang theo thông tin, hoặc thông tin chỉ cần được truyền đạt bằng lời nói, việc bắt anh ta có thể sẽ gây ra nhiều rắc rối.

Nhưng lúc này, Chu Lăng Vân không còn lựa chọn nào khác, chỉ có thể bắt người trước, rồi mới tính tiếp sau đó.

“Được.”

Chuột đồng vội vàng đồng ý, bảo mọi người lập tức đi mai phục gần phòng 303, chờ đợi tín hiệu từ Chu Lăng Vân.

  Thời gian rất gấp, không thể nghĩ ra tín hiệu nào hay ho hơn; vì vậy Chu Lăng Vân quyết định dùng tiếng súng làm tín hiệu – khi nghe thấy tiếng súng, họ sẽ lập tức hành động bắt giữ người đó.

  Trong phòng 303, Hà Nguyên Hoa cười ha hả: “Anh nói đúng đấy… Nhưng dù ai trong các anh bị bắt, cũng chẳng có gì xảy ra đâu. Anh quá cẩn thận rồi… Người có thể bắt được anh thì vẫn chưa được sinh ra đâu.”

  Sima Lâm không để ý đến lời trêu chọc của Hà Nguyên Hoa, tiếp tục kiểm tra căn phòng. Bản tính anh ta rất thận trọng; bất kỳ điều gì có vẻ không ổn, anh ta đều phải kiểm tra cho rõ ràng. Nếu không phải vì Hà Nguyên Hoa đã mời anh ta đến đây, có lẽ anh ta sẽ muốn thay đổi địa điểm gặp gỡ.

  Tất cả cuộc trò chuyện của họ đều đã được ghi lại. Với những đoạn đối thoại này, ít nhiều họ đã có lý do để bắt giữ họ… Nhưng đó chỉ là bằng chứng gián tiếp mà thôi. Những người thông minh luôn có cách để biện hộ cho những lời nói đó… Dù sao thì trong cuộc trò chuyện của họ cũng không hề có bất kỳ thông tin quan trọng nào cả.

  Bên trong phòng, Sima Lâm đứng lên ghế để kiểm tra bóng đèn. Chẳng mất bao lâu, ánh mắt anh ta bỗng nhiên dính chặt vào chiếc máy nghe lén được gắn kín phía sau vỏ đèn. Có máy nghe lén trong phòng… Hóa ra họ thực sự đang bị theo dõi.

  “Còn không xuống đây à? Có cái đèn gì đáng để nhìn chứ?” Hà Nguyên Hoa thấy Sima Lâm đang nhìn chằm chằm lên trên đèn, không nhịn được mà hỏi. Nghe thấy câu hỏi đó, Sima Lâm lập tức lo lắng và vội vàng kéo chiếc máy nghe lén ra. Nếu đối phương nghe thấy cuộc trò chuyện của họ qua máy nghe lén này, chắc chắn họ sẽ ngay lập tức nhận ra rằng máy nghe lén đã bị phát hiện.

  Chu Lăng Vân lập tức tháo tai nghe ra; âm thanh chói tai vang lên từ bên trong tai nghe khi nó bị ngắt kết nối.

  “Bang…”

  Không chút do dự, Chu Lăng Vân bắn súng để phát tín hiệu. Nghe thấy tiếng súng, những người đồng đội đã sẵn sàng từ trước lập tức lao vào phòng 303.

Sau khi tháo bỏ thiết bị nghe lén, Sima Lâm không hề quan tâm đến Hà Nguyên Hoa mà trực tiếp nhảy về phía cửa sổ.

  Họ đã bị theo dõi rồi; dù là theo dõi bản thân họ hay Hà Nguyên Hoa, nếu bị bắt, thì không còn cơ hội nào cả. Anh ta biết chắc rằng bên ngoài cửa có các điệp viên của phe đối lập đang đợi đó; việc chạy thoát qua cửa chính chỉ là tự đưa mình vào miệng hổ mà thôi.

  Anh ta rất thông minh. Việc nhảy ra khỏi cửa sổ không hẳn là an toàn – đây là tầng ba, và việc nhảy xuống đã rất nguy hiểm rồi – nhưng đó là lựa chọn duy nhất của anh ta.

  Anh ta biết rõ cấu trúc của khách sạn Kim Lăng: các phòng ở đây đều hướng ra đường, và ở tầng hai ngay dưới tầng ba có một tấm biển lớn. Nếu anh ta nhảy lên tấm biển đó, nó sẽ giúp anh ta hạ cánh an toàn xuống tầng một.

  Hà Nguyên Hoa tròn mắt, chưa kịp reaksi thì Sima Lâm đã nhảy xuống từ cửa sổ. Ngay sau đó, cửa bị đẩy open, và vài người mang súng xông vào, ép Hà Nguyên Hoa ngồi xuống bàn mà không hỏi gì cả.

  “Trưởng đội ơi, kẻ đó đã nhảy ra ngoài qua cửa sổ rồi.”

 ‹Khi “Nhím Bùn” bước vào, Sima Lâm đã không còn ở đó nữa.›

  “Cứ theo đuổi đi, đứng yên làm gì?”

 ‹“Nhím Bùn” vội vàng nói. Mấy người trong đội cẩn thận nhảy xuống tầng hai qua cửa sổ, còn “Nhím Bùn” cũng cắn răng và nhảy theo.›

  Mọi chuyện dường như diễn ra suôn sẻ… Nhưng không ngờ Sima Lâm lại phát hiện ra thiết bị nghe lén của họ. Nếu để Sima Lâm trốn thoát, tất cả những nỗ lực của anh ta trong thời gian này sẽ tan thành mây khói, thậm chí còn có thể gặp rủi ro lớn hơn nữa.

  Sau khi bắn súng, Chu Lăng Vân liền chạy ra ngoài, cùng với những người ở điểm nghe lén. Điểm nghe lén được đặt trong căn phòng đồ đạc ở tầng một; đang định lên lầu thì Chu Lăng Vân bỗng nghĩ ra điều gì đó và vội vàng quay ngược lại, chạy ra ngoài.

  Nếu Sima Lâm và nhóm của họ chạy ra ngoài theo hành lang, thì tất cả đều sẽ bị “Nhím Bùn” và đồng bọn chặn lại; nhưng nếu họ liều lĩnh nhảy ra ngoài qua cửa sổ, thì có khả năng họ sẽ thật sự trốn thoát được.

  Chu Lăng Vân vừa mới nhớ ra điểm yếu này… Anh ta không phải là thần, không thể nào lường trước được mọi thứ một cách hoàn hảo được.

Vừa bước ra khỏi cửa hàng, Chu Lăng Vân liền nhìn thấy một người Sima Lâm nhảy xuống từ tầng hai và đang chạy về phía một chiếc xe.

“Bang.”

Chu Lăng Vân lập tức nổ súng; những người đi theo sau anh ta cũng đều rút súng lên.

“Bắt sống,” Chu Lăng Vân vội vàng hô lớn.

Tiếng súng liên tiếp vang lên, làm cho nhiều người trong nhà hàng phải trốn dưới các bàn; một số người gan dạ muốn lại gần cửa sổ để nhìn xem, nhưng đã bị bạn bè kéo lại.

Đạn không biết phân biệt người tốt hay kẻ xấu; nếu bị đạn trúng phải, thật là chết oan uổng.

Tuy nhiên, có vài người trong các căn phòng không hề sợ hãi khi nghe tiếng súng, mà ngược lại còn chạy ra ngoài.

Xung quanh Sima Lâm, đạn bay loạn xạ; may mắn thay, nhờ lời dặn của Chu Lăng Vân, mọi người đều không dám bắn thẳng vào Sima Lâm; nếu không, với số lượng đạn đó, anh ta chắc chắn đã bị bắn tan tành.

Thật đáng tiếc, kế hoạch của anh ta muốn trốn lên chiếc xe của mình đã thất bại trong chốc lát.

Trốn sau một chiếc xe khác, Sima Lâm nhìn chằm chằm vào chiếc xe cách mình chưa đến mười mét. Nếu có thể lên được xe, anh ta vẫn còn hy vọng thoát thân; bốn bánh xe rõ ràng nhanh hơn hai chân con người nhiều. Chỉ cần trốn thoát được, anh ta có thể đến nơi ẩn náu an toàn mà mình đã chuẩn bị trước, rồi tìm cơ hội để rời khỏi Nanjing.

Vì sự sống, Sima Lâm sẵn sàng liều mạng; anh ta rút súng ra và nhanh chóng phản công, đồng thời không ngần ngại chạy về phía chiếc xe.

Anh ta nhìn thấy có người chạy vào từ bên ngoài cửa hàng, hiểu rằng đó là những người đã được chuẩn bị sẵn từ trước. Chu Lăng Vân quả thực đã bố trí người canh giữ xung quanh nhà hàng; anh ta luôn làm việc một cách cẩn thận và suy nghĩ kỹ lưỡng, không thể để tất cả mọi người đều vào nhà hàng mà không để lại ai bên ngoài.

Nhà hàng này có sân vườn, và chỉ có cửa chính mới là lối ra duy nhất.

Đối phương có nhiều người và súng; chỉ riêng mình anh ta thì không thể nào trốn thoát được. Chỉ có bằng cách lái xe, Sima Lâm mới còn một tia hy vọng sống sót. Lái xe lao thẳng qua, mở đường máu, mặc dù cũng rất nguy hiểm, nhưng đó là lựa chọn duy nhất của anh ta lúc này.

Lớp thép của chiếc xe không thể chống đỡ được đạn; điều này Sima Lâm rất rõ. Anh ta cần sức mạnh và tốc độ lớn của chiếc xe để giúp mình trốn thoát.

“Nhanh lên, chặn lại hắn.”

Thấy Sima Lâm không ngần ngại lao về phía chiếc xe, Chu Lăng Vân lập tức hô lớn với những người cũng đã nhảy xuống từ cửa sổ; ngoại trừ một người bị trật chân khi nhảy xuống, những người còn lại đều lao thẳng về phía Sima Lâm.

“Bang bang bang…”

Tiếng súng liên tục vang lên. Sima Lâm nhanh chóng dùng hết đạn, không kịp thay đạn, anh ta vứt khẩu súng xuống và nhanh chóng lái xe vào trong.

Vừa kịp lên xe, anh ta bỗng cảm thấy đau dữ dội ở vai. Anh biết mình đã bị bắn, may mà trong căn hộ an toàn này có sẵn một số thuốc men; chỉ cần có thể trở về được là vẫn còn hy vọng sống sót.

Cắn răng chịu đựng, Sima Lâm tiếp tục lái xe đi.

“Nhím bùn” thì rất khôn ngoan; nhận ra ý định của Sima Lâm, nó lập tức chạy về phía chiếc xe của mình. Gần như đồng thời, cả hai người đều khởi động xe. Sima Lâm điên cuồng đạp ga, lái xe ra ngoài. Chiếc xe của “Nhím bùn” cũng bắt đầu chuyển động; chiếc xe của nó ở phía trước, gần cổng ra vào hơn, nên “Nhím bùn” không quan tâm đến Sima Lâm nữa, lái xe đến ngay trước cổng và đậu ngang đó. Ngay sau đó, nó nhảy xuống xe và run rẩy ở một bên.

“Bang…”

Chiếc xe của Sima Lâm đâm mạnh vào xe của “Nhím bùn”. Cổng ra vào không rộng lắm; chiếc xe của “Nhím bùn” chặn đường, nếu không đẩy chiếc xe kia ra thì anh ta không thể thoát ra ngoài được.

Lùi xe lại, đâm tiếp… Nhưng khoảng thời gian bị trì hoãn đó đã đủ để Chu Lăng Vân và nhóm của anh ta bắn hàng loạt phát súng. Tiếng súng vang không ngừng; lần này họ nhắm vào lốp xe, ba trong số bốn lốp đã bị thổi bay, nhưng Sima Lâm vẫn tiếp tục đâm vào xe kia.

“Trưởng nhóm Chu, chuyện gì vậy?”

Một nhóm người khác lại chạy ra từ nhà hàng; trong số đó có Châu Thanh và Lưu Vạn Niên. Lần này họ dùng tiền công quỹ để ăn uống; theo nguyên tắc “nước mưa không rơi vào đất người ngoài”, “Nhím bùn” đã gọi các thành viên khác của bộ phận Hành động đến để chiếm các phòng. Nó mời họ ăn uống, còn cơ quan thanh toán tiền; không tốn tiền mà còn giữ được lòng người, đây quả là một giao dịch rất có lợi. Những người vừa chạy ra ngoài sau khi nghe thấy tiếng súng chính là họ – tất cả đều là đồng nghiệp trong bộ phận Hành động; họ biết hôm nay nhóm bốn có nhiệm vụ, vì vậy khi nghe thấy tiếng súng, họ lập tức hiểu rằng nhiệm vụ đã gặp sự cố.

“Chặn lại hắn!”

Chu Lăng Vân không kịp giải thích, chỉ có thể hét lớn. Một số đồng đội đã chạy đến, và một ng

Lốp xe bị thủng hết, khắp nơi trên xe đều là lỗ đạn; nếu không phải vì Chu Lăng Vân muốn bắt sống hắn, họ đã giết hắn từ lâu rồi.

Sóng xung kích của quả lựu đạn khiến chiếc xe liên tục rung chuyển, may mà nó không bị phá hủy hoàn toàn. Sima Lâm vất vả lái xe ra khỏi nhà hàng, đạp mạnh ga và lao đi một cách điên cuồng.

Bốn nhóm người đã lên xe cùng với Châu Thanh và Lưu Vạn Niên cũng đuổi theo họ. Lúc này trời mới tối, có khá nhiều người bên ngoài; Sima Lâm không quan tâm gì đến mọi thứ, cứ lao thẳng về phía trước.

Tuy nhiên, lốp xe của anh ta đã bị thủng hết, vì vậy tốc độ không thể tăng lên được. Châu Thanh lái xe rất nhanh, chỉ sau vài lần đạp ga đã đuổi kịp chiếc xe của Sima Lâm và đâm vào mặt bên của nó một cách mạnh mẽ.

Chiếc xe của Sima Lâm trước đó đã bị bắn rất nhiều phát đạn; dù không bị lật nhưng cú đâm này khiến xe đột nhiên tắt máy.

Chưa kịp khởi động lại xe, hai chiếc xe khác đã chặn ngang trước mặt anh ta, phía sau lại có thêm hai chiếc xe nữa chặn đường, còn phía xa hơn nữa là đám người đang chạy theo.

Châu Thanh cầm súng ngắn, cùng với những người trên các chiếc xe khác, từ từ tiến về phía chiếc xe của Sima Lâm.

Trên khuôn mặt Sima Lâm hiện rõ vẻ tuyệt vọng và chán nản; anh ta biết mình không thể trốn thoát được nữa. Anh ta vất vả lấy khẩu súng dự phòng ra khỏi xe và nhét nòng súng vào miệng mình.

Anh ta không thể để bị bắt; nếu bị bắt, anh ta sẽ phải chịu đựng những đau đớn khổ sở. Nhưng nỗi sợ hãi về cái chết khiến đôi tay anh ta run rẩy không ngừng. Anh ta muốn bóp cò súng, nhưng mỗi lần muốn làm điều đó, anh ta lại từ bỏ.

Anh ta là người tài năng xuất chúng, anh ta không muốn chết. Những loại thuốc độc hay lựu đạn mà các điệp viên khác thường mang theo, anh ta chưa bao giờ mang theo bên mình.

Trước đây, anh ta luôn cho rằng tự sát là hành động của kẻ yếu đuối; chỉ cần mình cẩn thận và chu đáo, thì sẽ không bao giờ phải sử dụng những thứ đó.

Việc mang theo thuốc độc bên mình càng nguy hiểm hơn, vì vậy anh ta đã vứt chúng đi.

“Đừng động.”

Khi họ tiến đến cửa xe và thấy Sima Lâm đang nhét nòng súng vào miệng, họ đều giật mình. Châu Thanh hét lên, và Sima Lâm khó khăn quay đầu lại; đôi tay anh ta run rẩy even hơn, gần như không thể nắm chắc khẩu súng nữa.

“Đưa đây.”

Châu Thanh cẩn thận vươn tay ra; Sima Lâm vẫn chưa kịp phản ứng thì Châu Thanh đã nhanh chóng giật lấy khẩu súng ngắn từ tay anh ta. Khi khẩu súng bị tước đi, Sima Lâm không còn cơ hội tự sát nữa.

Nhìn Sima Lâm, đầu anh ta đột nhiên nghiêng sang một bên và ngã gục xuống đất.

Châu Thanh hoảng sợ, vội vàng sờ vào mũi anh ta – may mắn thay, anh ta vẫn còn thở, chưa chết.

“Nhanh lên, đưa anh ta đến bệnh viện!”

Châu Thanh hét lên. Anh ta nhìn thấy Sima Lâm đầy máu; không biết anh ta bị bắn ở đâu, và đã bị trúng bao nhiêu phát đạn.

Anh ta cũng không biết người này là ai, nhưng vì đây là kẻ mà Nhóm Hành động Bốn muốn bắt giữ, nên phải nhanh chóng đưa anh ta đến bệnh viện để cứu chữa và giữ lại người sống.

Một số người khác đỡ Sima Lâm lên xe khác, hai người kiểm tra kỹ lưỡng người này để đảm bảo không còn vũ khí nào, sau đó cởi hết quần áo của anh ta và trói chặt hai tay anh ta lại.

Họ cũng tiến hành cấp cứu ban đầu để tránh mất quá nhiều máu.

“Trưởng nhóm Chu, cảm ơn anh.”

Chu Lăng Vân vội vàng đến, chỉ nói lời cảm ơn rồi cùng các đồng đội của mình đi đến bệnh viện; anh không có thời gian nói thêm gì với Châu Thanh.

“Chuyện này là do tôi làm đấy.”

Châu Thanh nhìn theo bóng dáng Chu Lăng Vân và những người khác xa dần, rồi cười toe toét.

Không ngờ rằng việc “đi theo để ăn uống” lại giúp anh ghi được công lao; dù kẻ mà Nhóm Hành động Bốn muốn bắt giữ là ai, lần này chính anh là người đã giúp bắt được họ.

Người đầu tiên chặn đường Sima Lâm chính là anh, và cũng chính anh là người giật lấy khẩu súng từ tay đối phương.

Công lao này, Chu Lăng Vân chắc chắn sẽ ghi nhận cho anh.

“Trưởng nhóm, xin ông xem cái này… được tìm thấy trên người Hà Nguyên Hoa.”

Ở cửa bệnh viện, một đồng đội đuổi kịp Chu Lăng Vân và đưa cho anh một tài liệu được bọc kín cẩn thận.

Khi mở ra, bên trong là thỏa thuận hợp tác giữa Bộ Quốc phòng Trung Quốc và Đức; nội dung thỏa thuận rất chi tiết, bao gồm thời gian, địa điểm, số tiền, và những việc mà Trung Quốc và Đức cần phải làm.

Chắc chắn đây chính là thông tin mà họ muốn thu thập hôm nay; việc tìm thấy thông tin này sẽ giúp chứng minh tội danh của hai người đó.

“Các bạn theo tôi về, những người khác hãy ở lại đây và canh giữ cẩn thận. Ngoại trừ nhân viên của chúng ta và các bác sĩ, không ai được phép tiếp cận Sima Lâm.”

Chu Lăng Vân ra lệnh. Thông tin này rất quan trọng; anh