Điền Bối làm việc tại bộ phận chuyên phá hoại đối thủ, và cũng không hẳn là không có thành tích gì, chỉ là những thành tích đó không quá nổi bật mà thôi.

Bỗng nhiên, ông nhận được cuộc gọi từ thư ký Qi, vội vàng đến văn phòng của trưởng bộ phận, và rất nhanh chóng hiểu ra lý do tại sao mình lại được gọi đi.

Hóa ra, bộ phận hành động đã thành công trong việc thu hút một gián điệp người Nhật cấp thiếu tá, thậm chí còn là người thuộc tổ chức Đặc cao Khoa của Thượng Hải. Chỉ riêng điều này thôi, cũng đã vượt qua tất cả những thành tích mà bộ phận chuyên phá hoại đối thủ đã đạt được trước đây.

Và chính Hạ Nhật là người đã đề xuất ông để đảm nhận vai trò liên lạc viên nội bộ này.

Điền Bối rất rõ ràng đây là sự quan tâm từ người lãnh đạo cũ dành cho mình. Việc trở thành liên lạc viên là một nhiệm vụ nguy hiểm, nhưng cũng đồng thời mang lại nhiều cơ hội để ghi công hơn.

Nếu làm tốt công việc này và được thăng chức, ông hoàn toàn có thể trở thành trưởng bộ phận.

Sau khi rời văn phòng của trưởng bộ phận, ông không ngay lập tức đi gặp Chu Lăng Vân như lệnh được đưa ra, mà trước tiên đến văn phòng của Hạ Nhật.

“Trưởng bộ phận, xin cảm ơn ngài vì vẫn nhớ đến tôi.”

Khi gặp Hạ Nhật, ông đầu tiên là cảm ơn ngài, bởi vì cơ hội quý báu này chính là do Hạ Nhật mang đến cho mình.

“Đó là bởi vì bạn có khả năng làm việc tốt. Hãy cố gắng hết sức, đừng làm thất vọng trưởng bộ phận và tôi.” Hạ Nhật mời ông ngồi xuống ghế sofa và nói với nụ cười.

Bây giờ, Điền Bối không còn là thuộc cấp của ông nữa, mà còn là phó trưởng bộ phận; vì vậy, sự tôn trọng xứng đáng phải được dành cho ông.

“Ngài yên tâm, tôi chắc chắn sẽ không làm thất vọng ngài và trưởng bộ phận.”

Điền Bối ngay lập tức bày tỏ quan điểm của mình. Bộ phận chuyên phá hoại đối thủ không phải là một bộ phận lớn, và mặc dù ông là trưởng bộ phận, nhưng chỉ là một thiếu tá mà thôi. Trước mặt Hạ Nhật, ông luôn giữ thái độ khiêm tốn.

“Chu Lăng Vân đã đi đến ga xe lửa rồi. Bạn hãy đến gặp anh ấy sau, anh ấy sẽ thông báo cho bạn tất cả các chi tiết liên quan đến công việc này. Ngoài ra, nếu có bất kỳ thông tin quan trọng nào, hãy gửi cho anh ấy trước. Nếu không phải do anh ấy đã bắt được người đó, thì bạn sẽ không có cơ hội trở thành liên lạc viên này đâu.”

Hạ Nhật nói một cách từ từ, ông đang muốn tạo cơ hội để Chu Lăng Vân có thể ghi công.

Mặc dù thông tin đó thuộc về Thượng Hải, nhưng Thượng H

Bao gồm cả Nam Kinh, Hàng Châu, Tô Châu và những nơi khác, tất cả đều nằm trong phạm vi quản lý của Đội Đặc Nhiệm Thượng Hải.

Anh ấy nói như vậy, có nghĩa là sau này Điền Bối sẽ nhận được thông tin từ Nam Kinh trước, rồi mới chuyển cho tổng bộ.

“Quý ông yên tâm, tôi biết phải làm thế nào.”

Điền Bối đáp ngay một cách tự tin; những việc như thế này không cần phải nói ra bằng lời. Nếu anh ta ngốc đến mức không hiểu chuyện gì đang xảy ra, thì Hạ Nhật chắc chắn sẽ không giới thiệu anh ta đâu.

“Tốt, cậu hãy đi chuẩn bị đi. Hôm nay cậu sẽ lập tức lên đường đến Thượng Hải.”

Hạ Nhật mỉm cười gật đầu; việc cho Chu Lăng Vân cơ hội để thể hiện bản thân, chính là cũng đang giúp bản thân mình mà thôi.

Chu Lăng Vân là thuộc cấp của anh ta, vì vậy mọi thành tích mà anh ta đạt được đều mang lại lợi ích cho anh ta nữa.

“Vâng, tôi xin phép lui.”

Điền Bối rời đi; anh ta cần phải chuẩn bị rất nhiều thứ trước khi đến Thượng Hải để thiết lập trạm liên lạc. Hơn nữa, anh ta còn phải xuất phát sớm để tìm một nơi ẩn náu thích hợp.

“Trưởng nhóm…”

Chu Lăng Vân vừa trở về từ ga tàu, thì Thẩm Hàn Văn và Chu Nguyên đã vội vàng đến tìm anh.

“Sao các bạn lại cùng nhau đến đây vậy?” Chu Lăng Vân mời họ ngồi xuống và hỏi với nụ cười.

“Trưởng nhóm, hôm qua chúng ta có thực hiện một chiến dịch lớn phải không ạ?” Thẩm Hàn Văn vội vàng hỏi. Chu Nguyên cũng nhìn anh với ánh mắt mong đợi; bây giờ Chu Nguyên đã là trưởng nhóm chính thức, dù không vì bản thân mình, thì cũng phải nghĩ đến đồng đội – khi có cơ hội để thể hiện bản thân, họ nhất định phải nắm bắt lấy.

Khuôn mặt Chu Lăng Vân lập tức trở nên nghiêm túc: “Các bạn làm sao biết được? Các bạn đã biết những gì rồi?”

Hôm qua anh đã yêu cầu mọi người phải giữ bí mật nghiêm ngặt, vậy mà hôm nay hai người đã đến đây… Việc bị rò rỉ thông tin như vậy, chắc chắn sẽ gây ra rất nhiều rắc rối sau này.

Thẩm Hàn Văn hoảng sợ: “Trưởng nhóm, chúng tôi không hề biết gì cả. Hôm nay khi đến đây, chúng tôi nghe người gác cổng nói rằng bộ phận chúng ta lại có thành tích mới, thế là chúng tôi mới biết hôm qua trưởng nhóm đã tiến hành một chiến dịch.”

Hóa ra lại là những người gác cửa; Chu Lăng Vân thực sự đã bỏ qua họ.

Thẩm Hàn Văn Nghe tin vậy, lập tức đi tìm Chu Nguyên. Quả nhiên, Chu Nguyên không hề biết chuyện gì cả; chắc chắn người đứng đầu nhóm đó đã sử dụng “chim trạch” để thao túng mọi việc. Chim trạch đã vượt qua anh ta rồi, và giờ đây lại còn có công lao nữa… Thẩm Hàn Văn Không lạ gì cả.

“Có một chiến dịch được tiến hành, nhưng không phải là việc quan trọng lắm – chỉ là bắt được một kẻ phản quốc thôi, nhưng người đó đã chết rồi.”

Chu Lăng Vân nói một cách thản nhiên. Những người gác cửa này không thuộc quyền quản lý của anh ta, nhưng họ nhất định phải được thay thế, thậm chí còn phải bị trừng phạt.

“Chết rồi à?”

Thẩm Hàn Văn có vẻ tiếc nuối; bắt được kẻ phản quốc cũng là một thành tích, nhưng tiếc là những kẻ như vậy thường không có giá trị gì cả.

“Các bạn đến đúng lúc rồi; có một nhiệm vụ dành cho các bạn.”

Chu Lăng Vân không nói về chuyện xảy ra hôm qua, mà chỉ giao cho họ nhiệm vụ điều tra về người tên Nhật Thổi, cũng như những người đã đến Đại học Kim Lăng và nhà báo.

Thẩm Hàn Văn Sẽ điều tra Nhật Thổi, còn Chu Nguyên sẽ đến nhà báo.

Hai người vui vẻ nhận nhiệm vụ; dù là nhiệm vụ gì đi nữa, miễn là có việc để làm thì đã là thành tích rồi.

“Trưởng nhóm Chu…”

Vừa mới đi khỏi, Điền Bối đã đến, tay cầm theo một hộp quà. Bên trong hộp quà chỉ là những món quà bình thường thôi; kể từ khi Chu Lăng Vân bắt đầu điều tra những kẻ phản quốc, không ai dám tặng anh ta những thứ có giá trị, bởi vì đó chính là tự rước rắc rắc phiền toái vào thân.

“Trưởng phòng Điền đã đến, mời ngồi.”

Điền Bối là phó trưởng phòng; ba năm trước, ông ấy đã từng là trưởng nhóm hoạt động, kinh nghiệm của ông ấy nhiều hơn Chu Lăng Vân rất nhiều.

“Trưởng nhóm Chu, lần này xin cảm ơn anh.”

Điền Bối cúi đầu cảm ơn, sau đó ngồi xuống. Chu Lăng Vân hiểu ý ông ấy và cười, lắc đầu: “Tất cả chỉ là vì sự phục vụ cho tổ chức và đất nước mà thôi; không cần phải khách sáo đâu.”

“Đây là thông tin về người tên Rose; ba ngày nữa sẽ là lần đầu tiên anh ta gặp bạn. Sau khi gặp mặt, việc sắp xếp công việc cho anh ta sẽ do bạn đảm nhận; các bạn hãy thảo luận cụ thể với nhau. Tuy nhiên, việc vận động anh ta đổi phe diễn ra rất gấp rút, vì vậy bạn cần phải tự bảo vệ bản thân mình đấy.”

Chu Lăng Vân đã thông báo cho Điền Bối về mật khẩu liên lạc; còn những thiết bị khác như máy phát thanh thì Điền Bối sẽ tự lo liệu, không cần anh ta can thiệp gì thêm.

  “Cảm ơn Trưởng nhóm Chu, tôi sẽ tự bảo vệ bản thân mình. Đây là cuốn sổ mật mã mà tôi đã chuẩn bị sẵn; xin hãy giữ kỹ nó. Nếu có tình huống khẩn cấp hoặc thông tin quan trọng, tôi sẽ ngay lập tức gửi tin cho ông.”

  Điền Bối lấy ra cuốn sổ mật mã đã chuẩn bị sẵn và đưa cho Chu Lăng Vân.

  Việc phải đối nhân xử thế với những người vừa được “thuyết phục” gia nhập phe mình thì anh ta chắc chắn hiểu rõ; vì anh ta là phó trưởng bộ phận chuyên phụ trách công việc này mà.

  Ngay khi nhìn thấy cuốn sổ mật mã, Chu Lăng Vân lập tức nhận ra đây là sự sắp xếp của Hạ Nhật.

  Điều này thật tốt; mặc dù người liên lạc không thuộc về phe anh ta, nhưng anh ta vẫn có thể nhận được thông tin quan trọng một cách kịp thời, và còn có phương thức liên lạc trực tiếp với người đó nữa. Sau này, khi cần sử dụng những người thuộc phe Giang Thăng Không, anh ta có thể yêu cầu Điền Bối giúp đỡ trong việc sắp xếp.

  “Hiện tại, thời gian tôi bắt đầu liên lạc được quy định là từ tám đến mười giờ tối; nếu sau này có thay đổi, tôi sẽ thông báo trước cho ông.”

  Tại Thượng Hải, anh ta không thể bật máy phát thanh bất cứ lúc nào. Vì anh ta là người liên lạc của “Rose”, nơi anh ta ẩn náu không được quá xa nơi cư ngụ của “Rose”; việc bật máy phát thanh hoặc gửi tin quá lâu có thể dễ dàng bị gián điệp Nhật Bản phát hiện.

  “Được rồi, chúc Trưởng nhóm Tian mọi việc diễn ra suôn sẻ.”

  Chu Lăng Vân đứng dậy tiễn khách; Điền Bối rất hài lòng khi rời đi. Nhiệm vụ này thực sự là một cơ hội may mắn; nếu sau này anh ta thực sự đạt được thành tích gì đó, anh ta sẽ quay lại cảm ơn Chu Lăng Vân một cách thỏa đáng.

  Tại Vũ Hán, Phòng Tình báo Quân sự…

  Vương Dược Dân đốt cháy những bản điện báo mật mà mình đã dịch, rồi nở nụ cười mãn nguyện.

  Chu Lăng Vân đã phát hiện ra hai kẻ phản bội thuộc căn cứ Hubei, cùng một gián điệp Nhật Bản ở Vũ Xương; cả hai người này đều đã được giao cho anh ta để anh ta có thể bắt giữ họ bất cứ lúc nào.

  Tuy nhiên, để bảo vệ nguồn tin, anh ta sẽ không hành động ngay lập tức; việc bắt giữ hai người này sẽ được tiến hành theo từng đợt.

Chu Lăng Vân không nói với anh ta về việc Giang Thăng Không đã bị thuyết phục đổi phe, nhưng đã ám chỉ rằng Ngư tầm sẽ không rời Wuhan trong thời gian ngắn, để anh ta hiểu rằng Chu Lăng Vân chắc chắn đang có những kế hoạch lớn.

Người này vẫn nhớ đến mình dù đang ở trụ sở chính; quả thật, anh ta không nhìn nhầm người này.

Nhìn thấy thành tích nổi bật của Chu Lăng Vân tại trụ sở chính, anh ta lại nghĩ đến Vương Gia Lương – kẻ ngốc nghếch đó. Anh ta đã cho nó quá nhiều thời gian, nhưng vẫn chưa tìm được bất kỳ manh mối nào; thực ra, lúc đầu anh ta không nên bổ nhiệm nó làm trưởng nhóm tình báo.

Đáng tiếc là bây giờ không còn ai khác có thể sử dụng được, nên vẫn phải dùng nó tạm thời.

Khi bạn có vũ khí trong tay, bạn sẽ không lo lắng; bây giờ Vương Dược Dân đã có được rất nhiều manh mối quan trọng. Nếu tất cả các hành động này thành công, chi nhánh Wuhan của anh ta vẫn sẽ là chi nhánh nổi bật nhất so với tất cả các chi nhánh khác.

……

Tại Nam Kinh, bên ngoài đường Đức Thắng.

Thẩm Hàn Văn đã thiết lập một căn hộ giám sát ở đây; danh tính người đàn ông tên Nhật Thổi đã được anh ta điều tra rõ ràng: đó là con trai của chủ nhân căn hộ số 37 đối diện.

Các căn hộ trên đường Đức Thắng đều rất tốt; hầu hết những người ở đó đều là doanh nhân. Gia đình sống tại căn hộ số 37 có họ Zhang, và họ kinh doanh gốm sứ.

Tên người đàn ông đó là Zhang Yaozu, nhưng những hành động của anh ta hoàn toàn không mang lại niềm tự hào cho gia đình mình; ngược lại, chúng chỉ khiến tổ tiên họ phải xấu hổ mà thôi.

Thẩm Hàn Văn chỉ mất một thời gian ngắn để tìm hiểu về quá khứ của Zhang Yaozu.

Anh ta từng đến Nhật Bản vào những năm đầu, sau khi chứng kiến sự mạnh mẽ của Nhật Bản, anh ta rất ngưỡng mộ họ và từng muốn nhập tịch Nhật Bản, nhưng không thành công.

Sau khi trở về, anh ta đã nhiều lần đến đại sứ quán Nhật Bản, nhưng không bao giờ được phép vào bên trong.

Người ta nói rằng anh ta còn mua quần áo Nhật Bản và mặc chúng công khai nữa.

Với người như vậy, Thẩm Hàn Văn thực sự muốn giết chết anh ta ngay lập tức; chắc chắn anh ta là một kẻ phản quốc.

“Trưởng đội, Zhang Yaozu vừa ra ngoài.”

“Theo dõi anh ta xem anh ta đi gặp ai.”

Thẩm Hàn Văn lập tức ra lệnh. Zhang Yaozu không quan trọng lắm; không cần phải bắt giữ anh ta ngay bây giờ. Chỉ khi thông qua anh ta mà tìm ra được những gián điệp Nhật Bản thực sự hoặc những kẻ phản quốc khác, thì anh ta mới có giá trị.

Zhang Yaozu ngồi trên xe kéo, tự nguyện bắt đầu trò chuyện với người

Hôm nay tâm trạng anh ấy khá tốt; mặc dù mong muốn lớn nhất của anh ấy – được di cư đến Nhật Bản và trở thành người Nhật thực sự – vẫn chưa thành hiện thực, nhưng anh ấy đã tìm được rất nhiều người có chung suy nghĩ với mình. Những người này, cũng giống như anh ấy, đều rất mong muốn đến Nhật Bản.

Nếu Nhật Bản có thể thống trị vùng đất này, thì điều đó sẽ tuyệt vời biết bao đối với họ.

Trên xe, anh ấy nói rất nhiều, nhưng người lái xe hoàn toàn không quan tâm đến anh ấy. Chỉ khi anh ấy trả tiền xong và rời đi, người lái xe mới phun một ngụm nước bọt vào lưng anh ấy.

“Phụt… kẻ phản bội.”

“Thầy ơi, chúng ta đi thôi chứ?”

Thẩm Hàn Văn cười ha hả tiến lại gần, và người lái xe vội vàng mời anh ấy lên xe. Dù tức giận với kẻ phản bội đó đến mấy, người lái xe cũng không thể để việc kinh doanh bị ảnh hưởng.

“Lúc nãy thấy thầy tức giận lắm, có chuyện gì vậy?”

Ngồi lên xe, Thẩm Hàn Văn chỉ định một địa chỉ rồi bắt đầu trò chuyện với người lái xe.

“Chính là khách hàng kia đấy… Anh ta cứ nói rằng Nhật Bản thật tuyệt vời, rằng sau này mình sẽ trở thành một người Nhật cao quý, thậm chí còn đặt cho mình một cái tên Nhật là Gifu… Thật là đáng ghét!”

Khi bắt đầu kể chuyện, người lái xe lập tức lên án Zhang Yaozu. Thẩm Hàn Văn lắng nghe và dần dần tìm hiểu rõ những gì Zhang Yaozu đã nói trên xe.

Kẻ luôn tuyên truyền về Nhật Bản như vậy thì đáng bị trừng phạt…

Nhưng may mắn thay, những lời nói của Zhang Yaozu không hề có giá trị gì cả. Sau khi tìm hiểu rõ, Thẩm Hàn Văn quay lại nơi Zhang Yaozu đã xuống xe.

“Đội trưởng, Zhang Yaozu đã vào Công ty Neon… Tôi cũng muốn vào, nhưng họ chỉ cho phép thành viên mới vào được; người ngoài không được phép.”

Công ty Neon à? Nghe tên đã biết là liên quan đến Nhật Bản rồi… Nhưng việc không thể vào thật sự là một trở ngại lớn.

“Hãy tìm hiểu rõ yêu cầu của họ về việc trở thành thành viên, rồi tìm cách lẻn vào.”

“Vâng, đội trưởng.”

Trong khi Thẩm Hàn Văn đang điều tra về Zhang Yaozu, Chu Yuan cũng đã đến tòa soạn báo.

Tòa soạn này thực sự khá nhỏ bé; lượng báo in ra chỉ khoảng ba nghìn tờ mà thôi, đôi khi còn không bán hết nữa.

Nhưng họ có riêng xưởng in, và thường xuyên nhận các công việc in ấn khác để duy trì hoạt động bình thường của tòa soạn.

Chu Yuan giả vờ là khách hàng và nhanh chóng tìm hiểu được những thông tin cần thiết.

Hai ngày trước, có ba khách hàng đến tòa soạn; tất cả đều là công việc in ấn từ xưởng của họ. Chu Yuan lấy cớ muốn xem mẫu sản phẩm và đã lấy những thứ họ muốn in, đồ

Trở lại Văn phòng Tình báo Quân sự, Chu Nguyên lập tức báo cáo tình hình cho trưởng nhóm.

“Trưởng nhóm, nghi phạm tên là Trịnh Nguyên Quảng, 42 tuổi. Anh ta không phải giáo viên tại Đại học Kim Lăng, mà là chủ của một cửa hàng tạp hóa. Đây là những thứ anh ta mang đến nhà in để in ra vào ngày hôm đó.”

Chu Nguyên lấy mẫu vật ra và đưa cho Chu Lăng Vân.

Những bài thơ mà Trịnh Nguyên Quảng in ra rất dễ hiểu, đọc lên rất vang vọng. Anh ta in với kích thước chữ khá nhỏ, mỗi tờ giấy có vài bài thơ.

Tại sao một chủ cửa hàng tạp hóa lại in những bài thơ này?

Chu Lăng Vân xem kỹ, nhưng không thấy bất cứ điều gì bất hợp pháp trong những bài thơ đó. Số lượng được in cũng không nhiều, chỉ có 100 bản, mỗi bản gồm ba tờ, tổng cộng là 300 tờ thôi.

“Trưởng nhóm, anh ta có vấn đề gì không? Theo tôi thấy, những thứ này hoàn toàn bình thường mà.”

Chu Nguyên hỏi. Sau khi tìm hiểu thông tin về nghi phạm và những thứ anh ta in ra, Chu Nguyên cảm thấy khá thất vọng; việc in vài bài thơ thì có gì đáng ngờ đâu?

“Bạn không cần phải hỏi nữa. Hãy đưa tất cả thông tin đã thu thập được cho tôi.”

Chu Lăng Vân lắc đầu. Những điệp viên Nhật Bản sẽ không bao giờ in những bài thơ như thế này; chúng không hề có ý nghĩa gì đối với họ. Hơn nữa, ngay cả nếu họ muốn in, họ cũng sẽ không chọn những nhà in nhỏ bé như vậy.

Nhưng điều đó không có nghĩa là Trịnh Nguyên Quảng không có gì đáng ngờ.

Chỉ là những cuộc điều tra tiếp theo, Chu Nguyên sẽ không được tham gia nữa.

Sau khi đưa Chu Nguyên đi, mãi đến giờ tan ca buổi trưa, Chu Lăng Vân mới rời văn phòng và trở về nhà mình.

Anh ta trang điểm, làm cho mình trông già đi rất nhiều; với vẻ ngoài bình thường của một người hơn ba mươi tuổi, hình ảnh này sẽ không dễ dàng thu hút sự chú ý.

Chu Nguyên không điều tra kỹ lưỡng về Trịnh Nguyên Quảng; anh ta chỉ biết rằng người này là chủ của một cửa hàng tạp hóa, nhưng không biết cửa hàng đó nằm ở đâu.

Điều này không thành vấn đề đối với Chu Lăng Vân. Có tiền thì mọi chuyện đều dễ dàng; anh ta chi một khoản tiền nhỏ để hối lộ vài cảnh sát tuần tra, và nhanh chóng biết được địa chỉ của cửa hàng tạp hóa đó.

Gọi một chiếc xe kéo, không lâu sau anh ta đã đến nơi cửa hàng tạp hóa tọa lạc. Đó là một khu ổ chuột; cửa hàng tạp hóa khá nhỏ và bên trong hơi lộn xộn.

Chu Lăng Vân không vào bên trong, mà chỉ nhìn từ xa. Rồi đột nhiên, anh ta nhận ra điều gì đó…

Chủ của cửa hàng tạp hóa này, anh ta đã từng gặp trước đây.

Khi điều tra về người thợ cắt móng, anh ta đã gặp m