“Lăng Vân ạ, người đó quả là phước lành của anh đấy.”

Hạ Nhật ngậm ngùi nói, người đầu tiên giúp họ tìm ra Vương Thắng chính là Vương Thắng, và cả vụ án nội gián liên quan đến Chihara Shiroe cũng nhờ vào công lao của Vương Thắng.

Bây giờ, Vương Thắng đã mở một công ty riêng, lại còn tìm ra được trưởng cơ quan tình báo ở Vũ Hán – Đã từng… Lần này nữa, ông ta đã giúp Lăng Vân bắt giữ được các điệp viên Nhật Bản; không gì có thể so sánh được với việc đó!

“Lần này thực sự là may mắn.”

Lăng Vân cười nói. Trong số vô số xe kéo ở Nam Kinh, sao chiếc xe mà ông vừa mua lại lại chính là chiếc mà người lái xe đó để ý đến? Nếu không phải vì đã mua lại công ty đó, người lái xe kia sẽ không thể đến khu vực đó để hoạt động, và họ cũng sẽ không gặp được họ… Dù sao đi nữa, việc tìm ra được Giang Thăng Không quả thực là một sự may mắn lớn.

Ban đầu, khi nghe Vương Thắng báo cáo, Lăng Vân cũng nghĩ đến khả năng đó, nhưng ngay cả bản thân ông cũng không dám tin rằng sẽ gặp đúng người đó… Chỉ sau khi hỏi thêm mới chắc chắn được.

Lăng Vân không nói với Hạ Nhật rằng công ty xe kéo đó thuộc về mình; không cần thiết phải làm vậy. Đó là con đường riêng của ông, và ngoại trừ Lưu Thành Trụ, không ai trong bộ phận hoạt động đặc biệt biết về mối quan hệ giữa ông và người đó.

“Đi thôi, tôi sẽ đi cùng anh.”

Hạ Nhật không thể ngồi yên được nữa. Việc bắt giữ được trưởng cơ quan tình báo Đã từng – một sĩ quan quan trọng như vậy – quả là thành tựu lớn không kém gì việc bắt giữ cả đội ngũ tình báo đó. Hơn nữa, một người quan trọng như vậy chắc chắn sẽ nắm giữ nhiều thông tin mật quan trọng; việc bắt giữ họ thực sự rất có ý nghĩa.

Ông không hề muốn tranh công; dù ai bắt được người đó, công lao của mình với tư cách là chỉ huy quân sự vẫn sẽ được ghi nhận… Chỉ đơn giản là ông quá coi trọng việc này, và muốn tự mình chứng kiến tất cả mọi thứ để yên tâm hơn mà thôi.

“Có trưởng phòng ở đây, lần này Giang Thăng Không không thể trốn thoát được đâu.”

Chu Lăng Vân nịnh hót một câu, Hạ Nhật cười ha hả và cùng nhau rời khỏi Văn phòng Tình báo Quân sự.

Về việc theo dõi, dù là Hạ Nhật hay Chu Lăng Vân đều không nghĩ đến điều đó. Không phải vì họ không muốn thu thập thêm thông tin, mà bởi vì Giang Thăng Không sắp rời Nanjing; việc theo dõi một người sắp đi thực sự chỉ là lãng phí thời gian thôi. Thà rằng hãy tìm cách bắt giữ họ trước khi quá muộn.

Khi đến nơi mà nhóm của Chu Lăng Vân đang ẩn náu, anh ta quan sát xung quanh.

Con phố này khá rộng, có thể cho bốn chiếc xe ô tô đi song song, và hai bên còn có các lối đi dành riêng cho người đi bộ.

Nhìn kỹ hơn, Chu Lăng Vân không thấy bất kỳ thành viên nào của nhóm mình. Họ đã ẩn náu khá tốt; sau những ngày luyện tập, khả năng của tất cả mọi người đều được cải thiện đáng kể. Dù chưa thể nói là giàu kinh nghiệm, nhưng chắc chắn họ không còn là những người mới vào nghề nữa.

Sau khi bắt được nhiều người như vậy và trải qua quá nhiều khó khăn, ai cũng sẽ tiến bộ, trừ khi họ là những kẻ ngốc nghếch.

Bốn nhóm hoạt động của Chu Lăng Vân đều được tuyển chọn từ những người ưu tú trong trường học và quân đội; họ chắc chắn không phải là những kẻ ngốc.

“Trưởng phòng, trưởng nhóm, các bạn đã đến rồi.”

Nhóm của Chu Lăng Vân không biết từ đâu xuất hiện, và nhanh chóng dẫn họ vào một căn phòng riêng trong quán trà. Bên trong, một số thành viên khác cũng đang chăm chú nhìn ra ngoài cửa sổ.

Quán trà nằm đối diện với khách sạn; cửa sổ chỉ được mở một khe hẹp để tránh bị người bên ngoài phát hiện. Nhóm của Chu Lăng Vân cũng đã chuẩn bị cẩn thận để người bên ngoài không thể nhìn thấy bất cứ điều gì bên trong.

“Tình hình hiện tại như thế nào?”

Sau khi ngồi xuống, Chu Lăng Vân hỏi. Nhóm của anh ta rót trà và trả lời: “Trưởng nhóm, chúng tôi đã tìm hiểu rõ ràng. Người đàn ông trẻ tuổi đó tên là Lan Chǔ Chǔ, 25 tuổi, đăng ký hộ khẩu tại Vũ Hán… Nhưng tôi đoán cái tên này chắc chắn không phải là tên thật của anh ta.”

Tên Lan Chǔ Chǔ nghe có vẻ rất nữ tính.

Thông thường, các bậc cha mẹ sẽ không đặt tên như vậy cho con trai mình. Có thể thực sự có người làm vậy, nhưng trong thời đại này, điều đó rất hiếm gặp.

“Anh ta đã đến ở khách sạn này từ bảy ngày trước. Trong suốt bảy ngày đó, ngoại trừ việc ăn uống, anh ta chỉ ra ngoài hai lần, và mỗi lần đều đi cùng với Giang Thăng Không. Giang Thăng Không thì đến đó hàng ngày, thường là vào

Ra ngoài hai lần thì đã bị những người của công ty xe ô tô đạp chú ý đến rồi, Hạ Nhật không khỏi thốt lên rằng có một “người may mắn” thật là tuyệt vời. Anh ta không hề ghen tị, mà chỉ cảm thấy vui mừng mà thôi. Vương Thắng chính là “người may mắn” của Chu Lăng Vân, và nếu có càng nhiều người như vậy thì càng tốt.

“Hôm nay Giang Thăng Không vẫn chưa xuất hiện, tôi đoán anh ta sẽ đến vào buổi chiều. Chúng tôi đã bố trí hơn hai mươi người ở xung quanh và bên trong khách sạn, tạo thành một mạng lưới phủ kín; chỉ cần anh ta đến thì sẽ không thể trốn thoát được.”

Xung quanh phòng của Lan Chu Chu, giờ đây đều có những người thuộc nhóm hành động số bốn đang nghe lén cuộc trò chuyện của họ bên trong phòng.

“Có hỏi rõ không về thời gian cụ thể mà Giang Thăng Không ở lại mỗi lần?” Chu Lăng Vân hỏi. Ninh Quyền vội vàng trả lời: “Đã hỏi rồi. Mỗi lần anh ta đến đều không ở lại lâu, ít thì năm sáu phút, nhiều nhất cũng không quá nửa tiếng.”

Việc anh ta không ở lại lâu trong phòng thực sự là tin tốt. Mặc dù Giang Thăng Không không thể biết được rằng mình đã bị phát hiện, nhưng việc bắt giữ một người như vậy vẫn cần phải hết sức thận trọng. Giang Thăng Không là một điệp viên giàu kinh nghiệm; anh ta hoàn toàn hiểu rõ những hậu quả sẽ xảy ra nếu bị bắt. Nếu được cho cơ hội, rất có thể anh ta sẽ tự sát. Không chỉ Giang Thăng Không mà chính Chu Lăng Vân cũng từng nghĩ rằng, nếu rơi vào tay người Nhật, được chết sớm mới là điều may mắn nhất. Việc bắt giữ người ngay trong phòng không chỉ gây ồn ào mà còn khiến Giang Thăng Không có cơ hội chống trả hoặc tự sát. Vì thời gian anh ta ở lại phòng rất ngắn, nên không cần phải mạo hiểm; chúng ta có thể chuẩn bị một địa điểm bắt giữ tốt hơn để đảm bảo mọi thứ diễn ra suôn sẻ. Bài học từ Đỗ Quyên và Trương Bạch không thể được lặp lại.

“Có bản thiết kế kiến trúc của khách sạn không?” Chu Lăng Vân lại hỏi. Ninh Quyền ngay lập tức gật đầu: “Có, tôi đã tự mình vào bên trong để kiểm tra, nhưng cấu trúc bên trong không thích hợp cho việc bắt giữ.”

“Nhịch Ngư lấy ra một bản sơ đồ vẽ tay; nó rất đơn giản, có thể thấy là do chính anh ta vẽ, nhưng được vẽ khá rõ ràng.”

Khách sạn này không quá lớn, cũng không tồi tệ lắm, nhưng giống như nhiều khách sạn khác trong thời đại này, hành lang bên trong khá hẹp; không chỉ người Tây Tạng, mà ngay cả khi có nhiều người đi lại, họ cũng phải xếp hàng để đi qua.

Cầu thang cũng rất hẹp, và hai bên không có chỗ ẩn náu nào phù hợp; việc bắt người bên trong khách sạn là điều không khôn ngoan.

Chu Lăng Vân đến bên cửa sổ và nhìn ra cửa ra vào của khách sạn.

Cánh cửa chính của khách sạn khá rộng; ở đây có nhiều đối thủ cạnh tranh, vì vậy họ rất chú trọng đến vẻ bề ngoài của khách sạn để thu hút nhiều khách hàng hơn.

Hai bên cửa chính có những người bán hàng rong, bán chủ yếu các loại trái cây tươi mới.

“Những người bán hàng rong này thường xuyên đến đây bán hàng sao?”

Chu Lăng Vân hỏi, Nhịch Ngư ngập ngừng một chút rồi lắc đầu đáp: “Tôi không biết chắc, nhưng dọc theo con đường này có rất nhiều người bán hàng rong như vậy; chắc hẳn họ thường xuyên đến đây bán hàng.”

“Anh đi hỏi xem, để xác nhận chắc chắn.”

Chu Lăng Vân không trách móc Nhịch Ngư; mọi việc đều có tính chi tiết, và Nhịch Ngư cũng không phải là “giun trong bụng” của anh ta, nên không thể nào đoán trước được tất cả các câu hỏi của anh ta để chuẩn bị sẵn sàng.

Hơn nữa, thời gian rất hạn chế; trong thời gian ngắn ngủi, Nhịch Ngư đã chuẩn bị rất kỹ lưỡng và tìm hiểu được rất nhiều thông tin.

“Được.”

Nhịch Ngư chạy ra ngoài, trò chuyện với vài người bán hàng rong, sau một lát liền chạy trở lại.

“Trưởng nhóm, đã xác nhận rồi; họ thường xuyên đến đây bán hàng, ngay cả khi trời mưa họ vẫn đến. Ở đây chủ yếu là khách du lịch, vì vậy họ không chỉ bán được nhiều hơn mà giá cả cũng cao hơn.”

Thực phẩm và đồ dùng trong khu du lịch đều đắt hơn so với bên ngoài; điều này không phải chỉ có ở thời đại sau này, mà đã bắt đầu từ thời đại này rồi.

Có lẽ thậm chí còn sớm hơn nữa; người dân Trung Quốc không phải là những người ngốc, miễn là có thể kiếm được nhiều tiền hơn, chắc chắn sẽ có người nghĩ ra nhiều cách khác nhau để làm điều đó.

Giá cả đắt hay không không phải là điều mà Chu Lăng Vân quan tâm; vị trí của những người bán hàng rong hai bên cửa chính rất thuận lợi; nếu ai đó đi qua cửa chính, thì những người bán hàng rong hai bên sẽ dễ dàng tiến hành cuộc tấn công bất ngờ hơn.

“Anh đi tìm hai người có khả năng hành động tốt, và nhớ mang theo chiếc vali trang điểm của tô

Hai người này đều được quân đội tuyển chọn và có thành tích võ thuật rất tốt.

“Đến đây.”

Chu Lăng Vân không lãng phí thời gian nói nhiều, bảo hai người tiến lại gần và chỉnh sửa đôi chút dáng vẻ của họ theo hình mẫu của hai người bán hàng bên ngoài cửa sổ.

Dù về thể hình hay ngoại hình, hai người này hoàn toàn khác biệt so với những người bán hàng kia.

Dù kỹ năng trang điểm của Chu Lăng Vân có giỏi đến đâu, cũng không thể biến hóa hai người sao cho giống hệt nhau; sau khi trang điểm xong, họ mới chỉ giống nhau khoảng bốn, năm phần trăm mà thôi.

Ngay cả vậy, Hạ Nhật vẫn phải tròn mắt ngạc nhiên.

Anh ta đã từng nghe nói rằng Chu Lăng Vân rất giỏi trong việc trang điểm, nhưng không ngờ mức độ giỏi đến thế – họ trông giống hệt như hai người khác hoàn toàn vậy.

“Ninh Quy, đi thuê quầy hàng của họ và thay thế bằng người của chúng ta.”

Chu Lăng Vân đang sắp xếp các chi tiết cuối cùng; khi anh ta nói ra điều này, mọi người đều hiểu rằng địa điểm tiến hành nhiệm vụ đã được quyết định là ngay trước cửa khách sạn.

Hai người này sẽ âm thầm tiếp cận và hành động trước; những người còn lại sẽ ẩn náu xung quanh, sẵn sàng hỗ trợ vào lúc cần thiết.

Ninh Quy đã thuê quầy hàng một cách suôn sẻ; hai người bán hàng đó vui vẻ đồng ý cho họ thuê quầy và rời đi.

Lý do rất đơn giản: Ninh Quy đã đưa cho họ một số tiền quá lớn, nên họ không thể từ chối.

Ninh Quy thường rất khôn ngoan, nhưng anh ta cũng biết phải xem xét tình hình tổng thể; Giang Thăng Không có thể xuất hiện bất cứ lúc nào, và lúc này không có thời gian để tranh luận, vì vậy anh ta đơn giản là dùng tiền để giải quyết mọi chuyện.

“Nhớ rõ giá cả và cách bán hàng chưa?”

Chu Lăng Vân đang kiểm tra lại một lần nữa; hai người đồng đội này không phải là những người bán hàng thực thụ, nếu có ai đến mua hàng mà họ không biết cách bán, thì khi Giang Thăng Không xuất hiện đột ngột, mọi chuyện có thể sẽ bị phá hỏng.

“Rồi ạ.”

Hai người đồng đội vội vàng gật đầu; việc bán trái cây tương đối đơn giản hơn; điều quan trọng là phải biết cách cân đong. May mắn thay, thời đại này khác với các thời đại sau này; nhiều người khi mua hàng đều yêu cầu được cân đong để tránh tình trạng người bán hàng gian lận, và hầu hết mọi người đều biết cách sử dụng cân.

“Đi đi.”

Chu Lăng Vân vẫy tay; may mắn thay đây là quầy bán trái cây, không cần phải có kỹ năng đặc biệt nào. Nếu đổi thành quầy bán bánh xèo, thì trong thời gian ngắn này họ sẽ không thể học được cách làm bánh xèo đâu.

Trong sảnh khách sạn, có hai người được bố trí đứng ở cửa ra vào; ngoài ra, còn có hai tài xế xe ô tô đạp đang chờ đợi – họ cũng là những người giả dạng thành khách hàng của họ. Bên trong cửa hàng đối diện, còn có hai người nữa, tạo thành vòng vây bao quanh cổng khách sạn.

Bây giờ, chỉ cần chờ đợi Giang Thăng Không xuất hiện thôi.

Nhưng cho đến tận buổi tối, Giang Thăng Không vẫn không xuất hiện, khiến Chu Lăng Vân không khỏi cau mày. Những ngày gần đây, Giang Thăng Không luôn đến đây mỗi ngày; liệu hôm nay có phải là lần đầu tiên anh ta không đến không?

Sau khi kiểm tra lại tất cả các biện pháp bố trí đã được thực hiện và chắc chắn rằng không có vấn đề gì, Chu Lăng Vân quyết định kiên nhẫn chờ đợi.

“Trưởng nhóm, người đó đã xuất hiện rồi, đang đi về phía này.”

Chẳng mất bao lâu sau, có người đến báo cáo rằng Giang Thăng Không cuối cùng cũng đã xuất hiện. Con phố này khá đông đúc; vào mùa hè, trời tối khá muộn, nhưng dù vậy, vẫn có rất nhiều người qua lại trên đường vào buổi tối.

Giang Thăng Không vừa xuống xe ô tô đạp ở xa, rồi bắt đầu đi bộ về phía đây.

Là một điệp viên giàu kinh nghiệm, anh ta có ý thức phòng chống việc bị theo dõi rất mạnh mẽ. Tuy nhiên, do không có gì xảy ra trong nhiều ngày liền, hôm nay anh ta hơi chủ quan và không chọn những con hẻm vắng người để tiến hành công việc kiểm tra.

Lý do anh ta đến muộn như vậy là vì anh ta đã đi gặp người liên lạc.

Những điệp viên mà anh ta cử đi đã thu thập được một số thông tin quan trọng: Chu Lăng Vân thực sự đã đến Văn phòng Tình báo Quân sự, và vài ngày trước đó, anh ta còn được trao danh hiệu vì những công lao đặc biệt.

Bên trong Văn phòng Tình báo Quân sự không có ai là người của họ, vì vậy việc thu thập thông tin chi tiết khá khó khăn.

Tuy nhiên, những thông tin này đã đủ để Giang Thăng Không tin tưởng. Vào thời điểm đó, Đảng Quả đã rất nghiêm ngặt trong việc trao danh hiệu vì công lao; những công việc bình thường thì hoàn toàn không đủ để được trao danh hiệu.

Hơn nữa, điệp viên còn phát hiện ra rằng Chu Lăng Vân mang cấp bậc đại úy và đã được trao Huân chương Vân Huy cấp ba một cách đặc biệt.

Đây là loại huân chương chỉ dành cho các sĩ quan cấp cao, và chỉ được trao sau khi thực hiện những công lao lớn lao; nếu không có đủ công lao, thì không thể nhận được huân chương này.

Với những thông tin này, hoàn toàn có thể chứng minh rằng Chu Lăng Vân đã thực hiện một công việc lớn lao gần đây.

Loại công việc đó là gì… thì chắc chắn không cần phải nói ra nữa.

Ngoài việc bắt giữ cả nhóm thông tin tình báo của họ ra, không có thành tích nào khác đủ để được trao danh hiệu. Lúc này, Giang Thăng Không hoàn toàn chắc chắn rằng những tổn thất mà Nam Kinh phải gánh chịu lần này thực sự là do Chu Lăng Vân gây ra.

Với kết quả này, anh ta có thể trở về và báo cáo với Bắc Xuyên Minh.

Tuy đã đi một chuyến dài, nhưng kết quả cuối cùng vẫn không thay đổi, điều này khiến anh ta hơi không hài lòng với Bắc Xuyên Minh.

Thật đáng tiếc, Bắc Xuyên Minh là một đại tá và cũng là trưởng đơn vị; bây giờ anh ta đang mang tội, vì vậy dù có bất mãn thế nào cũng phải nuốt vào trong lòng, không được phép bày tỏ ra ngoài.

Khi ở dưới mái nhà người khác, buộc phải cúi đầu.

Tuy nhiên, vì nhiệm vụ đã hoàn thành, anh ta có thể trở về Thượng Hải. Lý do anh ta đến đây muộn như hôm nay còn một điểm nữa, đó là anh ta đã mua hai vé tàu đi Thượng Hải cho ngày mai; ngày mai, anh ta sẽ đưa Chú Chú trở về Thượng Hải, và ở đó họ có thể tận hưởng một thế giới riêng chỉ có hai người.

Nhớ đến thân hình quyến rũ của Chú Chú, Giang Thăng Không cảm thấy lòng mình bừng cháy lên, bước chân không khỏi nhanh hơn.

Người theo dõi anh ta từ xa luôn theo sát, thỉnh thoảng các đồng đội khác cũng đến báo cáo, giúp Hạ Nhật và Chu Lăng Vân có thể nắm rõ di chuyển của anh ta một cách kịp thời.

“Anh ta đến rồi.”

Bên cửa sổ, Chu Lăng Vân thì thầm nói. Từ xa, họ đã nhìn thấy bóng dáng của Giang Thăng Không; hôm nay, anh ta mặc một bộ suit đen, nhưng tiếc là anh ta không cao lắm và trông hơi mập mạp.

Tất cả các đồng đội đứng ở cửa đều đã nhận được lệnh chuẩn bị hành động.

Chu Lăng Vân đã lên kế hoạch bắt giữ Giang Thăng Không ngay khi anh ta bước vào khách sạn; nếu xảy ra sự cố, họ có thể để anh ta vào bên trong, sau đó mới bắt giữ khi anh ta ra ngoài.

Nếu đến lúc ra ngoài mà vẫn không có cơ hội, thì họ chỉ còn cách buộc phải bắt giữ anh ta một cách cưỡng bức.

Khi Giang Thăng Không đến trước cửa khách sạn, anh ta bỗng nhiên dừng lại và nhìn về phía người bán trái cây đang đứng bán hàng ở cửa.

Anh ta biết có người bán hàng ở đây; mỗi lần đến đây, anh ta đều thấy họ, và trước đó anh ta đã ghi nhớ rõ hình dáng của người bán hàng đó.

Hôm nay, hai người bán hàng này trông giống như trước đây, nhưng lại có điều gì đó không ổn.

Khi thấy anh ta dừng lại, Chu Lăng Vân bỗng cảm thấy lo lắng và lập tức ném một chiếc cốc xuống đất – đó là tín hiệu yêu cầu hành động ngay lập tức.

Anh ta nhớ rằng vẻ ngoài của những người bán hàng này không quá khác biệt; họ chưa thực sự nhận ra có sự thay đổi gì. Lý do khiến họ dừng lại là bởi mỗi lần trước đây, những người này luôn ngồi đó chờ khách hàng mua hàng, nhưng hôm nay lại có hai người đứng đó thay vì ngồi.

Những người bán hàng khác xung quanh vẫn ngồi yên, chỉ có hai người này đứng dậy. Mặc dù điểm nghi ngờ này không lớn lắm, nhưng đủ để khiến một người điều tra kinh nghiệm như anh ta cảnh giác.

“Phạch.”

Chiếc cốc vỡ tung khi rơi xuống đất. Ngay lúc Chu Lăng Vân ném cốc, một thành viên trong nhóm đang theo dõi tình hình qua cửa sổ đã phát hiện ra tín hiệu này và lập tức hét lên: “Sắp mưa rồi!”

Điều này nhằm đảm bảo rằng nếu chiếc cốc không vỡ, các thành viên trong nhóm sẽ không nhận được tín hiệu và không thể hành động kịp thời.

Cảm ơn anh chàng “Thiếu gia” đã tặng 500 đồng tiền xu khởi đầu, và cũng cảm ơn “Bất Đạo Trở Về” đã tặng 100 đồng tiền xu khởi đầu!