Sau hơn mười phút, cuối cùng cũng đến lượt Thiên Lực Tứ Lang đăng ký.

Lúc nãy anh ta đã chăm chỉ lắng nghe những cuộc thảo luận của mọi người, và xác nhận rằng đây quả thực là một cuộc thi câu cá bình thường, với số lượng người đăng ký tham gia rất đông – đây là sự kiện câu cá có quy mô lớn nhất theo Nam Kinh Thành. Nếu không phải vì anh ta đang ẩn náu, có lẽ anh ta sẽ không có cơ hội tham gia sự kiện hoành tráng như thế này.

Ngày mai khi sự kiện bắt đầu, anh ta chỉ cần trang điểm một chút là sẽ không bị ai để ý đến.

Thực ra, việc câu cá là một hoạt động riêng biệt, nhưng Thiên Lực Tứ Lang lại thích môi trường ồn ào như thế này hơn. Trước đây, mỗi khi anh ta lén lút đi câu cá, anh ta luôn chọn những nơi có người; những nơi không ai câu cá thì anh ta chẳng bao giờ đặt chân đến. Nếu câu được cá mà không ai thấy, niềm vui sẽ giảm đi một nửa… Chưa kể, rất nhiều người có tâm lý theo đám đông; dù họ không thích câu cá, nhưng khi thấy nhiều người khác tham gia, họ cũng sẽ theo đó mà tham gia vào không khí náo nhiệt đó.

Thiên Lực Tứ Lang hoàn toàn không ngờ rằng, có người đã bỏ ra rất nhiều công sức để bắt giữ mình, chỉ để tìm đúng thời điểm thích hợp.

Bàn đăng ký không phẳng, nên anh ta không thể viết bằng một tay được. Anh ta ngẩng đầu nhìn người phụ trách việc đăng ký, nhưng người này hoàn toàn không quan tâm đến anh ta, mà đang nói chuyện cười đùa với người bên cạnh.

Phía sau anh ta, có vài người lặng lẽ thay đổi vị trí; những người ở hàng ngoài giờ đây đã không thể tiếp cận được nơi đăng ký nữa, vì khu vực đó đã bị phong tỏa.

Đành phải dùng tay trái, Thiên Lực Tứ Lang bắt đầu ghi thông tin của mình. Những thông tin anh ta nhập vào đều là tên giả không liên quan đến thật; vì các sự kiện như thế này không yêu cầu phải sử dụng thông tin thật.

Khi một người đang viết gì đó, sự chú ý của họ thường sẽ tập trung hơn. Chu Lăng Vân đã chờ đợi ba ngày trời, và điều anh ta muốn chính là khoảng thời gian ngắn ngủi này.

Trong lúc anh ta đang viết, Triệu Đông cùng với một số người khác đã tiến đến phía sau anh ta. Vừa mới viết xong hai chữ, bốn người liền hành động cùng lúc, nhanh chóng kiểm soát cả hai tay anh ta; Triệu Đông còn siết chặt bụng anh ta, và lập tức phát hiện ra thứ tròn trịa, cứng cáp đó. Hai người khác cũng vươn tay ra, nắm chặt cổ áo anh ta.

Sau khi bốn người đó kiểm soát được anh ta, thêm bốn người khác nữa tiến lên hỗ trợ; Thiên Lực Tứ Lang hoàn toàn không thể cử động được tay chân. Miệng anh ta bị nhét kín bằng một khăn vải, và anh ta bị mang đi một cách nhanh chóng

“Trưởng nhóm, chúng ta đã thành công rồi.”

Ninh Quy vui mừng khi thấy Hoàng Dã bị bắt giữ; việc tìm ra thời cơ này thực sự không hề dễ dàng – họ đã phải chờ đợi suốt ba ngày, may mà kết quả cuối cùng rất hoàn hảo.

“Trưởng nhóm, những thứ này được tìm thấy trên người hắn.”

Triệu Đông nhanh chóng mang theo súng ngắn và lựu đạn đến; ngay cả trong cổ áo hắn cũng được tìm thấy một lượng bột trắng. Nhìn thấy những thứ này, Ninh Quy cảm thấy hơi sợ hãi; nếu hành động thiếu cẩn thận trước đây, có lẽ họ sẽ không thể bắt giữ được người sống, thậm chí còn có thể gây tổn thương cho đồng đội của mình.

“Đưa hắn đi.”

Chu Lăng Vân gật đầu; mọi nỗ lực của họ cuối cùng cũng đã được đền đáp khi họ bắt được Hoàng Dã sống. Chỉ cần buộc hắn phải thú nhận, dù Lưu Đại Tráng có cố gắng chối cãi đến đâu cũng vô ích; với bằng chứng đầy đủ như vậy, họ vẫn có thể kết luận rằng hắn là gián điệp Nhật Bản.

“Lăng Vân, các người đã bắt được người rồi à?”

Chu Lăng Vân quay lại và thấy Hạ Nhật đã đang chờ đợi mình từ lâu. Ba ngày trước, Hạ Nhật đã biết Chu Lăng Vân đã tìm thấy người đó, nhưng không ngờ họ lại phải chờ đợi đến ba ngày mới hành động. Hạ Nhật hiểu rõ tầm quan trọng của Hoàng Dã, nên chưa bao giờ gấp gáp yêu cầu họ hành động.

“Chúng tôi đã bắt được hắn, và hắn vẫn còn sống. Trưởng phòng ạ, chỉ cần buộc hắn phải thú nhận… dù Lưu Đại Tráng có cố gắng chối cãi đến đâu cũng vô ích thôi.”

Chu Lăng Vân cười nói. Hạ Nhật nhìn kỹ Hoàng Dã; lúc này, đôi mắt hắn trống rỗng, cơ thể không thể cử động được; ngay cả nếu không bị bịt miệng, hắn cũng không có cơ hội tự sát. Việc cắn lưỡi thì không thể khiến người ta chết được… trừ khi lưỡi bị cắn vào cổ họng, khiến người đó ngạt thở. Nhưng trong tình huống này, điều đó là không thể xảy ra.

“Tốt, ngay lập tức tiến hành thẩm vấn.”

Hạ Nhật rất vui mừng; kể từ khi Lưu Đại Tráng bị bắt, gánh nặng trong những ngày qua đều do ông ta gánh vác… Thậm chí, cấp trên còn hỏi ông ta hai lần về tình hình. Cấp trên không hề quan tâm đến Lưu Đại Tráng; nếu không có bằng chứng, hắn cũng sẽ chết chắc mà thôi… Một kẻ bị nghi ngờ là gián điệp, ở nơi này, hắn sẽ không có kết cục tốt đẹp đâu.

Nhưng không có bằng chứng nào cả, Hạ Nhật không thể giải thích gì với người khác được.

Một phó trưởng đội lớn như vậy, mà lại không có bằng chứng gì cả, muốn bắt là bắt, muốn giết là giết… Đừng nói đến Chu Lăng Vân, ngay cả bản thân Hạ Nhật cũng không thể chịu đựng nổi.

Những ngày qua, ông ta luôn chịu áp lực rất lớn; hôm nay cuối cùng cũng có thể thở phào nhẹ nhõm rồi – khi bắt được người đã gọi điện thoại khẩn cấp, đồng nghĩa với việc đã tìm được bằng chứng chứng minh rằng đó là gián điệp của kẻ thù.

Thiên Lực Tứ Lang bị treo lên; từ khoảnh khắc bị bắt, anh ta đã biết mình coi như xong đời… Nhưng anh ta không thể hiểu nổi làm thế nào mình lại bị phát hiện.

Anh ta đã ẩn náu rất kỹ lưỡng; vài lần ra ngoài mua sắm cũng không có vấn đề gì cả… Vậy tại sao lại bị bắt khi đang đi đăng ký danh tính?

Nếu không phải vì anh ta vô tình viết bằng cả hai tay, đối phương sẽ không bao giờ có cơ hội bắt sống anh ta được.

Anh ta biết rằng sau khi bị bắt, chắc chắn mình sẽ chết… Thà chịu đựng ít đau đớn hơn, và khi kích nổ quả lựu đạn, còn có thể kéo theo hai người khác chết cùng mình.

“Anh biết chúng tôi muốn cái gì… Hãy nói ra đi: tên thật của anh, chức vụ, mã danh.”

Chu Lăng Vân ngồi ở phía trước bàn thẩm vấn; Hạ Nhật ngồi ở giữa, còn anh ta thì ngồi bên cạnh, cùng tham gia cuộc thẩm vấn này.

Thiên Lực Tứ Lang nhắm mắt lại, không nói gì cả.

“Đưa ngay vào lò lửa.”

Chu Lăng Vân không hề lãng phí lời nói; thậm chí còn không dùng đến roi da nữa… Trước tiên, họ sử dụng lò lửa để tra tấn anh ta.

Phương pháp tra tấn bằng lò lửa do Chu Chí Thanh phát minh thực sự rất hiệu quả… Dù thanh nhiệt gây ra nỗi đau dữ dội, nhưng những người có ý chí kiên cường vẫn có thể chịu đựng được… Tuy nhiên, việc bị thanh nhiệt tác động lên cơ thể sẽ gây ra những tổn thương nghiêm trọng; sau vài lần như vậy, cơ thể sẽ không thể chịu đựng nổi nữa.

Nhưng lò lửa thì khác… Nó thiêu đốt phần chân, vừa gây ra nỗi đau dữ dội hơn nhiều, vừa có thể tiếp tục tra tấn nhiều lần mà không gây chết người.

“Á…”

Thiên Lực Tứ Lang phát ra tiếng kêu thảm thiết, cố gắng rút chân lại… Nhưng chân anh ta bị vài người giữ chặt, làm sao có thể rút lại được…

Sau hơn mười lần như vậy, chân anh ta đã đầy vết phồng nước máu.

“Đổi sang ghế điện.”

Thấy rằng phương pháp lò lửa không hiệu

Nhìn thấy Chu Lăng Vân hung ác đến thế, Hạ Nhật có vẻ lo lắng và nói rằng người này không được phép chết; nếu hắn chết đi, họ sẽ không còn bằng chứng để buộc tội Lưu Đại Tráng nữa.

“Cậu yên tâm, tôi chắc chắn sẽ không để hắn chết.”

Chu Lăng Vân gật đầu. Hàng Nguyệt là kẻ mà ông ta đã dành rất nhiều công sức mới bắt được; ông ta đã chuẩn bị ít nhất mười mấy kế hoạch khác nhau. Điều ông ta muốn là Hàng Nguyệt phải sống, và phải nói ra sự thật.

Khi trừng phạt hắn, chắc chắn sẽ không cho hắn cơ hội chết.

Chiếc ghế điện được thiết lập ở mức điện áp thấp nhất; thân thể Hàng Nguyệt run rẩy liên hồi, cơn đau dữ dội khiến anh ta như đang ở địa ngục, vùng vẫy trong đau khổ.

Năm phút sau, Chu Lăng Vân dừng lại.

Hàng Nguyệt đẫm mồ hôi, ý thức hơi mơ hồ… Thật đáng tiếc là anh ta không thể ngất đi; ngay cả việc ngất đi cũng là một điều xa xỉ đối với anh ta lúc này.

Sau khi bị bắt, anh ta đã biết mình sẽ phải chịu sự trừng phạt, chỉ là không ngờ nó lại đau đớn đến thế.

“Nếu cậu không nói ra, sau này cậu sẽ phải liên tục chịu những cơn đau như thế này. Nhưng nếu cậu nói ra, tôi cam đoan rằng cậu sẽ sống sót, và không còn phải chịu đựng những đau đớn này nữa.”

Chu Lăng Vân tiến lại gần và nói nhỏ vào tai Hàng Nguyệt. Hàng Nguyệt từ từ ngẩng đầu lên và hỏi bằng giọng nghẹn ngào: “Làm sao anh tìm thấy tôi?”

Anh ta không hiểu tại sao mình lại bị phát hiện; đến bây giờ, Thiên Lực Tứ Lang vẫn chưa nghĩ ra lý do. Nếu người Trung Quốc đã biết về mình từ lâu, tại sao họ không bắt mình?

Hôm nay, khi anh ta ra ngoài, không ai biết anh ta sẽ đến đâu… Nhưng người Trung Quốc dường như đã đợi anh ta từ trước, và tận dụng khoảnh khắc anh ta hơi lơ là để hành động.

“Tôi có thể nói cho cậu biết, nhưng cậu phải nói ra những gì tôi muốn biết.”

Chu Lăng Vân trả lời. Ông ta không sợ Hàng Nguyệt nói ra sự thật; điều ông ta sợ là Hàng Nguyệt sẽ không chịu nói. Càng nói nhiều, càng dễ dàng phá vỡ sự im lặng của anh ta.

“Hãy nói trước đi.” Sau một lúc im lặng, Thiên Lực Tứ Lang cuối cùng cũng mở miệng.

“Ngày hôm sau khi cậu gọi điện, tôi đã tìm ra xưởng đồ nội thất nơi cậu làm việc, sau đó bảo cảnh sát tiến hành điều tra. Để thực hiện cuộc điều tra này, chúng tôi đã cố tình tạo ra một số ‘tiếng động’ để đánh lạc hướng các bạn.”

Chỉ hai ngày sau, họ đã tìm ra nơi Hàng Nguyệt làm việc…

Thiên Lực Tứ Lang không nói gì, tiếp tục lắng nghe.

  “Ngay buổi sáng ngày đầu tiên tiến hành điều tra, chúng tôi đã tìm ra nơi ẩn náu của anh, sau đó dùng những người bán hàng nhỏ để dẫn anh ra ngoài, nhưng anh quá cảnh giác, khiến chúng tôi không có cơ hội hành động.”

  “Những kẻ bán hàng đó thật sự có vấn đề.”

  Thiên Lực Tứ Lang thở dài; ban đầu ông cũng đã nghi ngờ, nhưng ông thực sự không quá quen thuộc với khu vực xung quanh căn hộ bí mật này.

  Trước đây khi đến đây, không hề có người bán hàng; nhưng bọn họ vốn là những người di chuyển từ nơi này đến nơi khác. Ngày ông đến là vào buổi tối, chỉ có một ngày thôi, và không phải tất cả các người bán hàng trên con phố chính đều được phép bán hàng – thời đại này vẫn có cảnh sát tuần tra và đuổi họ đi.

  Đặc biệt là sau vài lần mua sắm mà không gặp phải nguy hiểm nào, điều đó hoàn toàn xóa tan những nghi ngờ của ông.

  Chu Lăng Vân tiếp tục nói: “Chúng tôi phát hiện ra rằng anh thích câu cá, vì vậy chúng tôi đã cố tình dùng cuộc thi câu cá để thu hút anh. Chỉ cần anh đăng ký tham gia, khi đến hội chợ cá, anh sẽ không thể trở lại nữa.”

  “Tôi hiểu rồi.” Sau khi thở mấy hơi dài, Thiên Lực Tứ Lang mới nói: “Các bạn sợ rằng tôi đang giấu vũ khí bên mình, vì vậy khi đăng ký, các bạn đã cố tình để tôi rút tay ra… Các bạn thật thông minh và kiên nhẫn.”

  Chiếc ghế điện đã gây ra những tổn thương nặng nề cho ông; giờ đây, ngay cả việc nói chuyện cũng trở nên rất khó khăn.

  “Tôi đã nói xong rồi, bây giờ đến lượt anh.”

  Chu Lăng Vân nhìn về phía ông, còn Hạ Nhật và những người khác cũng đều đang chăm chú nhìn ông. Thiên Lực Tứ Lang cúi đầu xuống và từ từ nói: “Anh là một đối thủ rất mạnh… Tôi tự tin mình đã làm rất tốt, nhưng không ngờ vẫn bị anh tìm ra. Điều đáng sợ nhất là anh đã chờ đợi ba ngày mới bắt tôi… Điều đó khiến tôi một thời gian không hiểu mình đã sai ở đâu.”

  “Điều tôi muốn không phải là những thứ này… Anh hẳn phải hiểu rằng, nếu không nói ra, sau này anh sẽ phải sống trong đau khổ vĩnh viễn… Những hình phạt mà chúng tôi có rất nhiều… Một số trong số đó thậm chí anh còn không thể tưởng tượng nổi.”

  Chu Lăng Vân nói một cách lạnh lùng. Thiên Lực Tứ Lang lại im lặng.

  Khi mọi người nghĩ rằng ông đang cố tình trêu chọc Chu Lăng Vân, bỗng nhiên Thiên Lực Tứ Lang nói

Chu Lăng Vân cũng chẳng nói gì cả… Chẳng lẽ lời nói của hắn ẩn chứa những thủ thuật ảo giác, có khả năng khiến người ta phải thú tội sao?

“Nhiệm vụ của bạn là gì?”

Chu Lăng Vân quan sát kỹ biểu cảm của đối phương, nhưng không thể nhận ra sự thật trong lời nói của hắn, nên chỉ có thể tiếp tục hỏi.

“Tôi không phải là một nhân viên quan sát bình thường; tôi là một nhân viên quan sát đặc biệt. Bình thường tôi không thực hiện bất kỳ hành động nào cả. Mỗi buổi sáng và buổi chiều, tôi phải nghe radio, sẵn sàng thực hiện mọi lệnh được đưa ra.”

“Tôi chỉ có ba nhiệm vụ duy nhất: đó là các quảng cáo liên quan đến sản phẩm ‘Ba Ngọn Núi’.”

“Khi nghe thấy những quảng cáo này, tôi phải ngay lập tức thực hiện nhiệm vụ tương ứng. Trong số ba nhiệm vụ đó, quảng cáo về sản phẩm ‘Ba Ngọn Núi’ là quan trọng nhất; tôi không được phép chậm trễ dù chỉ một chút.”

“Ba quảng cáo đó tương ứng với những nhiệm vụ gì cụ thể?”

“Tôi không biết rõ chi tiết của các nhiệm vụ đó. Quảng cáo đầu tiên yêu cầu tôi đăng một thông báo tìm người trên báo tối, nội dung như sau: Wu Sicheng ở Bảo Định, Hà Bắc, đang tìm em gái mình là Wu Xiaoxue; ai thấy thông báo này xin vui lòng đến nhà anh trai ở Nam Kinh để gặp mặt.”

“Quảng cáo thứ hai yêu cầu tôi đi dán thông tin tuyển dụng trên bảng thông báo bên ngoài trường Đại học Kim Lăng, nội dung là công ty Thương mại Hoa Viễn đang tuyển dụng người biết dịch tiếng Đức; yêu cầu độ tuổi không quá 27 tuổi, nam giới, phải thông thạo cả tiếng Anh, tiếng Pháp và tiếng Ý; tôi phải đảm bảo rằng thông báo này được dán trong vòng ba ngày trở lên.”

“Chỉ có quảng cáo thứ ba liên quan đến sản phẩm ‘Ba Ngọn Núi’ thôi – tôi phải ngay lập tức gọi điện. Chỉ cần có người nghe máy, tôi sẽ nói ngay những lời đã chuẩn bị sẵn, và sau đó tôi có thể cúp máy mà không cần chờ đợi phản ứng từ đối phương.”

Nói xong, Thiên Lực Tứ Lang nhắm mắt lại.

Cuối cùng, anh ta vẫn đã phản bội Đế quốc… Những hình phạt vừa rồi quá đau đớn; anh ta không dám nhớ lại chúng. Cơn đau dữ dội trên cơ thể luôn nhắc nhở anh ta rằng nếu không nói ra sự thật, những sự tra tấn này sẽ mãi mãi theo đuổi anh ta.

Anh ta không muốn tiếp tục chịu đựng nữa; sau khi giải đáp hết những thắc mắc trong lòng mình, cuối cùng anh ta đã cung khai mọi thứ.

“Bạn phục tùng sự chỉ huy của ai trong tổ chức Đặc ca?” Chu Lăng Vân đột nhiên hỏi.

Thiên Lực Tứ Lang khó khăn mở mắt ra và nói nhẹ: “Tôi trực tiếp phục tùng sự chỉ huy của trưởng ban Bắc Xuy

“Tôi không rõ lắm; tôi chỉ học thuộc lòng số điện thoại đó và gọi theo yêu cầu thôi. Số điện thoại này không phải luôn giữ nguyên, đã từng thay đổi một lần, và thông tin về số điện thoại mới cũng được tôi nhận được qua những thông điệp bí mật truyền thanh.”

Thiên Lực Tứ Lang lắc đầu; không chỉ số điện thoại, ông còn chẳng hiểu ba nhiệm vụ đó có ích lợi gì cả.

Mục đích tồn tại của ông chỉ là chờ đợi nhận được tín hiệu rồi thực hiện theo chỉ dẫn.

Ông đã hoạt động trong bí mật suốt năm năm, nhưng chưa bao giờ được sử dụng đến. Lần đầu tiên được sử dụng, ông đã bị người Trung Quốc bắt giữ, và cuộc hoạt động bí mật của ông cũng kết thúc.

“Số điện thoại thay đổi vào lúc nào? Những thông điệp bí mật là gì?” Hạ Nhật lại tiếp tục hỏi.

“Vào ngày 17 tháng 6 ba năm trước, thông điệp bí mật là một chuỗi số được phát thanh; ba con số cụ thể liên kết với nhau sẽ tạo thành một con số mới, từ đó có thể suy ra số điện thoại mới.”

“Đúng rồi! Ba năm trước, Lưu Đại Tráng được thăng chức lên vị trí phó trưởng bộ phận kiểm tra, và anh ta đã có văn phòng riêng; lúc đó anh ta đã thay đổi số điện thoại.”

Hạ Nhật vỗ tay, cho rằng đã tìm thấy bằng chứng chứng minh Lưu Đại Tráng là gián điệp.

Dù những lời nói của Thiên Lực Tứ Lang có đúng hay sai, Hạ Nhật cũng đã có đủ lý do để báo cáo với người khác, đồng thời chứng minh rằng Lưu Đại Tráng chính là kẻ phản bội.

Nếu không bắt được cha mẹ nuôi của Lưu Đại Tráng, ông ta cũng chỉ có thể giải thích không rõ ràng về gia đình mình mà thôi; ngay cả khi Chu Nguyên trở về, chỉ dựa vào lời khai của ông ta thì cũng không thể kết luận rằng Lưu Đại Tráng chính là kẻ phản bội.

Nhưng bây giờ thì khác; với lời khai của Thiên Lực Tứ Lang, mọi lời biện hộ của Lưu Đại Tráng đều trở nên vô ích, nhất là vì số điện thoại đó thực sự tồn tại.

“Lăng Vân, tôi sẽ đi báo cáo tình hình cho trưởng phòng ngay bây giờ; bạn hãy coi chừng anh ta kỹ lưỡng, anh ta vẫn còn hữu ích đấy.”

Hạ Nhật ra lệnh cho người khác yêu cầu Thiên Lực Tứ Lang đặt dấu vân tay lên bản khai, sau đó mang bản khai đó đi ngay.

Cảm ơn các bạn đã ủng hộ bằng 100 đồng xu khởi đầu! Đây là phần thứ ba; hôm nay, tôi đã hoàn thành việc cập nhật 12.000 từ cho câu chuyện này.