“Nắm chặt lấy hắn lại, đừng để hắn nhúc nhích, và cũng phải lau sạch chân cho hắn.”

Chu Lăng Vân bất ngờ nói. Nếu Giang Bình Huý không hành động gì thì còn tạm được, nhưng việc hắn tự nguyện đi giẫm vào bếp lửa chính là đã giúp Chu Lăng Vân xác nhận những suy đoán của mình.

“Sao vậy, các người muốn trở thành người hầu, rửa chân cho tôi à?”

Giang Bình Huý tiếp tục cười lớn. Chu Lăng Vân không quan tâm đến hắn, mà lại ra lệnh cho Chu Nguyên: “Đi gọi Niêu Khôi, bảo hắn tìm một thợ cắt móng có uy tín và xuất thân trong sáng đến đây.”

Khuôn mặt cười của Giang Bình Huý bỗng nhiên trở nên căng thẳng, nhưng chỉ trong chốc lát, hắn lại tiếp tục cười lớn: “Được thôi, nhất định phải là người có tay nghề giỏi, giúp tôi cắt móng cho kỹ lưỡng nhé.”

“Bịt miệng hắn lại, cái người này quá ồn ào.”

Chu Lăng Vân ra lệnh. Dù ngươi có khéo léo đến đâu, chắc chắn sẽ có điểm yếu; nếu có, ta sẽ tìm ra cho thấy.”

Thẩm Hàn Văn tự mình bịt miệng Giang Bình Huý, rồi sai người khác kiểm soát hắn để giúp chuẩn bị chân cho Chu Lăng Vân. Bản thân ông ta tiến đến trước mặt Chu Lăng Vân và hỏi một cách hoang mang: “Trưởng nhóm, chuyện gì đang xảy ra vậy?”

“Hôm qua buổi chiều, khoảng mấy giờ, ngươi đã mất dấu hắn ở đâu?”

Chu Lăng Vân không trả lời câu hỏi của Thẩm Hàn Văn. Thẩm Hàn Văn không phải là Niêu Khôi, người này phản ứng rất nhanh; nếu để hắn trả lời, sẽ mất rất nhiều thời gian giải thích. Cứ để hắn nhìn thấy tình hình thì sẽ từ từ hiểu ra mọi chuyện thôi.

“Khoảng 5 giờ chiều, tôi mất dấu hắn ở khu vực đường Thái Bình, sau đó đến 7 giờ hắn mới trở về nơi ở.”

Nói đến đây, Thẩm Hàn Văn bất giác cúi đầu xuống. Đối tượng mà họ đang theo dõi này ít khi ra ngoài; trong vòng mười mấy ngày qua, hắn chỉ ra ngoài khoảng tám lần thôi, nhưng họ lại mất dấu hắn đến hai lần.

Sự thật này thực sự khiến ông ta cảm thấy rất xấu hổ, bởi vì ông ta vẫn tự hào mình là một cao thủ trong việc theo dõi người khác.

“Theo tôi ra ngoài.”

Chu Lăng Vân nhanh chóng rời khỏi phòng thẩm vấn. Trong khi Giang Bình Huý bị kiểm soát và không thể nhúc nhích gì được, lòng ông ta lại cảm thấy nặng nề.

Trong văn phòng của bộ phận thẩm vấn, Chu Lăng Vân tìm thấy một bản đồ Nam Kinh và nhanh chóng xác định được vị trí của đường Thái Bình. Cho đến lúc này, Thẩm Hàn Văn vẫn không hiểu tại sao trưởng nhóm lại đột ngột ngừng sử dụng biện pháp tra tấn đối với Giang Bình Huý.

Chu Lăng Vân cầm bút và vẽ một vòng tròn lên bản đồ.

“Trưởng nhóm Chu, chúc mừng anh đã bắt giữ thêm một tay gián Nhật,” Liao Zhicai, trưởng bộ phận thẩm vấn, bước vào và nói với Chu Lăng Vân một cách mỉm cười. Dù bộ phận thẩm vấn không phải là một đơn vị lớn, nhưng cũng không hề nhỏ; Liao Zhicai quen biết với Hạ Nhật và có mối quan hệ khá tốt với ông ta.

Bình thường thì ông ta không cần phải tự mình đến gặp Chu Lăng Vân vì cấp bậc không tương đương. Nhưng ai mà biết trong đơn vị vẫn còn kẻ phản bội; Liao Zhicai đã nhận được lệnh từ thư ký Qi, biết rằng Chu Lăng Vân sẽ tiếp tục điều tra những kẻ phản bội này, và phạm vi điều tra sẽ rất rộng lớn. Vì ông ta không nằm trong danh sách những người bị nghi ngờ, nên ngay cả Liao Zhicai cũng không dám làm phiền Chu Lăng Vân vào lúc này.

“Trưởng Liao, xin lỗi, tôi làm bẩn bản đồ này rồi; sau này tôi sẽ mang cho ông một cái mới,” Chu Lăng Vân nói với vẻ xin lỗi. Liao Zhicai vội vàng vẫy tay: “Đâu có gì đâu, chỉ là một bản đồ thôi; nếu anh cần gì, cứ lấy đi.”

“Cảm ơn trưởng Liao,” Chu Lăng Vân lại một lần nữa cảm ơn. Sau khi trao đổi vài câu, Liao Zhicai nhanh chóng rời đi.

Bây giờ, tất cả các trưởng bộ phận đều biết rằng Chu Lăng Vân đang điều tra những kẻ phản bội; vì vậy, họ không dám làm phiền ông ta, nhưng cũng không dám quá thân thiết với ông ta để tránh bị nghi ngờ là đang che giấu điều gì đó hoặc muốn thông qua ông ta để thu thập thông tin.

Ngay sau khi Liao Zhicai rời đi, Chu Lăng Vân tiếp tục quan sát bản đồ và sau một lúc liền ra lệnh: “Hàn Văn, hãy lấy cho tôi vài tấm ảnh của Giang Bình Huý mà chúng ta đã chụp trước đây.”

“Trưởng nhóm, tôi đang có đây.”

“Thẩm Hàn Văn lập tức lấy ra vài tấm ảnh mà mình đã chụp lén trước đó; anh ta luôn giữ chúng bên mình.”

Khi nhìn thấy đôi chân của Giang Bình Huý lúc nãy, Thẩm Hàn Văn đã bắt đầu nghi ngờ.

Giang Bình Huý luôn bị theo dõi; vậy là anh ta đã đi sửa chân vào lúc nào?

Liệu có thể tự mình sửa chân không? Không phải là không có khả năng đó. Nếu có kỹ năng và kiên nhẫn, việc tự sửa chân cũng hoàn toàn khả thi… Nhưng Giang Bình Huý là một nhà văn, chứ không phải thợ sửa chân.

Ban đầu, khi Chu Lăng Vân thấy đôi chân của anh ta rất sạch sẽ, chỉ cảm thấy hơi nghi ngờ thôi… Nhưng hành động vội vàng của anh ta khi tự đặt chân vào bếp lửa lại càng làm cho Chu Lăng Vân chắc chắn rằng đôi chân của anh ta có vấn đề… Và đó là vấn đề nghiêm trọng.

Giang Bình Huý ban đầu sống ổn định ở Nam Kinh; bỗng nhiên lại quyết định đi Thượng Hải, và trước khi đi, đôi chân của anh ta lại được sửa chữa đến mức rất sạch sẽ.

Cùng với việc trước đó anh ta bị theo dõi trong hai tiếng đồng hồ… Tất cả những thông tin này đã tạo thành một chuỗi manh mối rõ ràng trong đầu Chu Lăng Vân.

Hôm qua, khi Giang Bình Huý ra ngoài, anh ta không phải đi dạo một cách tùy ý, mà là để gặp gỡ ai đó. Là một điệp viên giàu kinh nghiệm, dù không phát hiện ra người theo dõi, Giang Bình Huý vẫn sẽ hết sức thận trọng trong cuộc gặp gỡ đó và thực hiện các biện pháp phòng ngừa để tránh bị theo dõi.

Thẩm Hàn Văn cũng tuân thủ nghiêm ngặt lời dặn của mình; thà bị mất dấu vết còn hơn là làm phiền Giang Bình Huý. Vì vậy, anh ta đã để Giang Bình Huý thoát khỏi sự theo dõi và thành công trong cuộc gặp gỡ đó.

Sau cuộc gặp gỡ, anh ta nhận được một mệnh lệnh: phải rời Nam Kinh… Chiếc vé tàu được tìm thấy trên người anh ta chính là bằng chứng cho điều này.

Khi đi đến ga tàu, anh ta không quan tâm lắm đến điều đó, vì vậy Thẩm Hàn Văn đã có cơ hội theo dõi anh ta và phát hiện ra ý định của anh ta.

Điểm then chốt nhất trong chuỗi manh mối này chính là người mà Giang Bình Huý đã gặp gỡ. Anh ta không thể đi sửa chân chỉ để gặp gỡ người đó… Hơn nữa, con đường Thái Bình Lộ cũng không gần nhà anh ta lắm; từ nơi bị theo dõi đến nhà, ngay cả nếu đi xe kéo, cũng cần khoảng một giờ đồng hồ mới đến nơi.

Như vậy thì, nơi duy nhất có thể là nơi anh ta gặp gỡ đối tác chỉ còn lại một khả năng duy nhất, đó chính là tiệm cắt móng chân.

Việc gặp gỡ đối tác là hành động bí mật; thường chỉ có hai người trao đổi hoặc tiếp xúc với nhau, không có người thứ ba, trừ khi đó là người của phe mình.

Vì vậy, Chu Lăng Vân suy đoán rằng người cắt móng chân cho anh ta rất có thể cũng là một gián điệp Nhật Bản, hay nói cách khác, chính người thợ cắt móng này mới là người gặp gỡ anh ta.

Dù suy đoán này chưa chắc đã đúng, nhưng khả năng đó là cao nhất.

Không chỉ bây giờ khi đã có những suy đoán này, ngay cả khi không có gì cả, chỉ cần có một manh mối nhỏ nào, Chu Lăng Vân cũng sẽ không từ bỏ và chắc chắn sẽ điều tra cho ra kết quả.

Không lâu sau, Chu Nguyên cùng với Ninh Chui trở về, và họ cũng mang theo một người đàn ông khoảng năm mươi tuổi.

Người đàn ông này mặc bộ quần áo màu xám, có nhiều chỗ vá, khuôn mặt đầy lo lắng, cúi đầu và không dám nhìn ai cả.

“Trưởng nhóm, chúng tôi đã tìm được người rồi. Mọi người đều gọi ông ấy là Thầy Giang; tôi đã kiểm tra kỹ lưỡng và biết chắc rằng ông ấy là người bản địa ở đây, rất đáng tin cậy,” Ninh Chui nói nhanh.

Chu Nguyên đã giao nhiệm vụ tìm một người thợ cắt móng có gia thế trong sạch và giàu kinh nghiệm; Ninh Chui ngay lập tức hiểu ý định của trưởng nhóm và đã cố gắng tìm kiếm cho đến khi tìm thấy Thầy Giang.

“Thầy Giang, thầy làm nghề cắt móng đã bao lâu rồi?” Chu Lăng Vân hỏi một cách niềm nở. Thầy Giang hơi căng thẳng, cúi đầu và trả lời nhỏ giọng: “Thưa ngài, tôi… tôi làm nghề này đã hơn ba mươi năm rồi.”

Hơn ba mươi năm – quả là một thời gian dài, chứng tỏ ông ấy là một người thợ có kinh nghiệm.

“Thầy Giang, đừng lo lắng. Tôi mời thầy đến đây để nhờ thầy giúp đỡ một việc nhỏ: hãy xem đôi chân này được cắt tỉa như thế nào. Năm đồng này là để cảm ơn thầy.” Chu Lăng Vân nói, rồi lấy ra năm đồng và đưa vào tay Thầy Giang.

“Thưa ngài, không cần phải như vậy đâu… Ngài cứ chỉ bảo tôi làm theo lệnh của ngài, tôi sẵn lòng phục vụ mà không cần tiền công.” Thầy Giang ngại ngùng và vội vàng đẩy lại đồng tiền.