Phùng Tử Anh thực sự không hiểu nổi quan điểm của cha mình; tại sao ông lại cứ giữ mãi thái độ bảo thủ, khép kín trong những vòng tròn nhỏ bé như vậy?

Anh ta hoàn toàn không hề quan tâm đến Lâm Đại Ngọc; cô bé này dường như chỉ là một đứa trẻ đang đi học mà thôi, chẳng hề có chút vẻ đẹp quyến rũ hay sức hấp dẫn nào cả. Với tâm trạng hiện tại của anh ta, thật sự không hề có hứng thú gì cả.

Nhưng anh ta lại rất phản đối thái độ tự kỷ của cha mình và không nhịn được mà lên tiếng: “Cha ơi, chắc không phải vậy chứ… Chẳng lẽ Giả Gia khi đi tìm anh Trọng đã tìm đến con gái của Li Tế Giáo từ Quốc Tử Giám Kim Lăng sao? Sao Giả Gia lại có suy nghĩ thoáng đãng đến thế?”

Ngược lại, Phùng Đường lại nghĩ theo hướng khác và cau mày nói: “Tử Anh, có lẽ con thực sự đã để ý đến cô Lâm Gia phải không? Nhưng e rằng cô ấy cũng chưa chắc đã đồng ý với cuộc hôn nhân này đâu… Con đừng nhầm lẫn việc Jia con gái nhà kết hôn với người đó; lúc đó, Lâm Như Hải chỉ là một viên quan cấp thấp, gia đình cũng chỉ là những người quý tộc suy tàn mà thôi. Bây giờ ông ấy đã trở thành một viên quan cao cấp, có thể kết hôn với một đồng nghiệp trong triều đình, hoặc tìm một chàng trai có tài năng để kết hôn…”

“Cha ơi, cha nghĩ quá xa rồi… Cô Lâm Công chắc chắn không hẳn là người hẹp hòi như cha nghĩ đâu.” Phùng Tử Anh cũng không muốn tranh luận thêm nữa; “Chuyện này thì không cần phải bàn nữa… Hiện tại, điều tôi quan tâm duy nhất là việc học. Còn hai năm nữa, tôi dự định sẽ tìm một thầy giáo tốt để học hành cho kỹ.”

Sau khi ở trong phòng đọc sách của cha mình khoảng nửa giờ, Phùng Tử Anh mới ra ngoài. Anh ta có thể cảm nhận được rằng cha mình không hoàn toàn đồng ý với một số ý kiến của mình, nhưng đó đã là một bước tiến tốt rồi… Ít nhất thì cha mình cũng bắt đầu coi trọng và lắng nghe ý kiến của mình.

Mọi việc đều khó khăn ngay từ đầu… Trong kiếp trước, anh ta đã có chút hiểu biết về các gia tộc và nhân vật trong “Hồng Lâu Mộng”; Phùng gia dường như có mối liên hệ mật thiết với bốn gia tộc lớn, nhưng kết quả cuối cùng lại không mấy tốt đẹp… Đặc biệt là sự kiện “Đánh vây Núi Sắt Mạng” đã trở thành tâm điểm tranh luận trong nghiên cứu về “Hồng Lâu Mộng”, dẫn đến nhiều phiên bản khác nhau về câu chuyện đó.

Nhưng hôm nay anh đã nhận ra rằng bố vẫn kiên trì bảo vệ nhóm quý tộc này, dù thực tế là có rất nhiều mâu thuẫn nội bộ trong nhóm đó, và một số người cũng cảm thấy bị gạt ra khỏi vòng tròn quyền lực, nhưng bố vẫn không muốn thay đổi suy nghĩ của mình.

Có lẽ đó là do đã thành thói quen, khó có thể từ bỏ sự phụ thuộc vào nhóm này được.

Vẻ mặt do dự cuối cùng của bố khiến Phùng Tử Anh nhận ra rằng có lẽ còn nhiều điều chưa được tiết lộ. Bố không phải là người thiếu suy nghĩ; theo cảm nhận của anh, bố cũng đã nhận ra một số sự thật, nhưng không hiểu tại sao lại không muốn thay đổi, hoặc có lẽ vẫn còn hy vọng vào điều gì đó… Điều này thực sự khiến Phùng Tử Anh rất băn khoăn.

Tuy nhiên, bây giờ anh cũng không còn nhiều thời gian để suy nghĩ về những chuyện đó nữa. Dù là bốn gia tộc lớn hay nhóm quý tộc này, trong thời gian ngắn gần đây, họ vẫn chưa thể sụp đổ ngay lập tức. Việc lo cho tương lai của bản thân mới là điều quan trọng hơn cả.

Ký ức về Phùng Phủ dường như đã mờ nhạt đi khi ở trên thuyền, nhưng trong Trở Về Phủ, nhiều chi tiết lại trở nên rõ ràng hơn.

Phùng Phủ không quá lớn, nhưng bố cục vẫn giữ nguyên phong cách của các gia đình quý tộc truyền thống. Dù sao thì đây cũng là những gia đình thuộc tầng lớp quý tộc cổ xưa mà.

Cửa chính được làm bằng đá, hai bên còn có những cửa nhỏ hơn; thông thường mọi người đều đi qua những cửa này để ra vào.

Đi vào qua cửa góc bên đông, bên phải là khu chuồng ngựa và sân xe; chúng được ngăn cách bởi những bức tường trắng với mái ngói xanh, và bên ngoài còn trồng hàng cây tần bì cao hơn một trượng. Một cánh cửa vòm được dùng để ra vào sân xe; mỗi khi muốn ra ngoài, người ta thường đi qua đây.

Đi vào qua cửa góc bên tây, bên trong là những căn phòng dành cho người hầu canh gác ban đêm; phía sau đó là một cánh cửa gỗ hai cánh – đó là phòng làm việc của cha Fung, và phía sau đó chính là đền tổ của gia tộc Fung.

Phùng Tử Anh vẫn nhớ rất rõ những điều này. Khi còn nhỏ, mỗi khi mắc sai lầm lớn, bố thường dẫn anh đến đền tổ để “dạy dỗ” một cách nghiêm khắc, và không tránh khỏi bị phạt.

Cửa chính nằm cách đó một khoảng nửa cung tên; đi vào bên trong là sân trong thứ hai. Phía trước là phòng khách lớn, phía sau phòng khách là một gian phòng ấm áp; đi qua gian phòng đó, bạn sẽ đến phòng khách bên trong.

Phòng nội này chính là nơi mà trước đây cha mẹ ông Feng đã mời Phùng Tử Anh đến gặp mặt. Đây cũng là nơi mà các nhân vật quan trọng trong gia tộc Phùng gia thường tụ họp để bàn bạc những việc quan trọng. Thông thường, người hầu không được phép tự do vào phòng nội này; chỉ có những người thường xuyên đi theo cha mẹ ông Feng, các cô hầu riêng của họ, những người thân cận với Phùng Tử Anh và những người chuyên trách dọn dẹp mới được phép vào. Những người khác chỉ có thể đi qua các cửa nhỏ ở hai bên phòng nội mà thôi.

Tiếp theo là khu vườn ba lớp; bên cạnh cổng nội y có một lối đi xuyên qua có thể dẫn thẳng đến sân bên phải. Nơi ở của mẹ ông Feng và ba người dì đều nằm trong sân bên này. Ngoài sân của mẹ ông Feng có quy mô lớn hơn, ba người dì cũng đều có những sân nhỏ riêng của mình. Trong số đó, sân của dì Duan – người yêu thương Phùng Tử Anh nhất, cũng chính là em họ của mẹ ông Feng – lại nằm ngay sát với sân của mẹ ông Feng.

Nơi ở của Phùng Tử Anh cũng là một sân nhỏ, nằm ngay phía trước sân của mẹ và các dì, cách biệt với khu nhà của người hầu bằng một con hẻm hẹp.

“Cô để cho thiếu gia đi làm những chuyện ngu ngốc như vậy sao? Lúc tôi rời đi đã nói với cô như thế nào rồi? Cô có nhét bông vào tai không?”

Một giọng nói trong trẻo đang la mắng ai đó trong sân nhỏ. “Thiếu gia luôn đối xử tốt với cô như vậy, tại sao cô lại không đi theo? Ngay cả một đứa trẻ lang thang nhỏ bé cũng biết phải biết ơn và sẵn lòng làm mọi thứ vì người đã giúp đỡ mình… Còn cô thì sao?”

“Chị Vân Thường ơi, ngay cả chú You cũng bị thiếu gia thuyết phục rồi… Tôi, tôi thực sự…” Giọng nói của Rui Xiang nghe có vẻ rất bối rối, thậm chí còn có chút nức nở.

“Cô… cái gì cơ? Chỉ vì sợ hãi mà không dám đi sao? Thiếu gia đều đi được, cô lại không dám à? Lúc bình thường cô dám leo cây bắt chim, xuống sông bắt cá mà… Sao đến lúc này lại nhút nhát như vậy?”

Giọng nói vang lên trong không khí, khiến cho cả sân nhỏ trở nên thoáng mát và sảng khoái hơn bao giờ hết.

“Tôi đã giao nhiệm vụ cho cô canh giữ thiếu gia để đảm bảo an toàn cho cậu ấy… Nhưng cô lại làm ra chuyện lớn như vậy! Chú You còn bị ông chủ trách phạt và phải đi canh giữ trang trại ở ngoại ô thành phố nữa… Tôi nghĩ cô đừng mong được ở lại trong nhà này nữa… Hãy mau rời đi thôi… Ra ngoài kia xin ăn đi!”

“Chị Vân Thường ơi, thực sự không phải tôi không muốn đi đâu… Nhưng tôi đi cũng không được đâu… Chú You nói rằng mỗi người thêm vào

“Ruixiang thực sự rất lo lắng, suýt nữa đã khóc ra tiếng,” cô ấy nói, “Tôi không phải không muốn đi cùng chủ nhân, nhưng thực sự là không thể được.”

Phùng Tử Anh cũng thấy có chút buồn cười; thực ra Ruixiang chỉ nhỏ hơn Vân Thường một tháng mà thôi. Bình thường trước mặt người ngoài, cô ấy luôn tỏ ra mạnh mẽ và oai vệ, nhưng trước mặt Vân Thường thì lại giống như con chuột gặp mèo vậy.

Vân Thường cũng chỉ nhỏ hơn mình một tháng, nhưng khi trừng phạt ai đó thì cô ấy không hề khoan dung chút nào; trong Phùng Phủ, cô ấy nổi tiếng là người quyết đoán và nghiêm khắc.

“Hừm, tôi thấy là cô ta hoàn toàn không dám đi đâu; chắc hẳn đã sợ đến mức run rẩy rồi đấy phải không?” Giọng nói của cô gái đầy chế giễu, “Cô ta chỉ biết nói năng lanh lợi nhưng bên trong trống rỗng; bình thường thì hung hăng hơn ai hết, nhưng khi thực sự cần phải giúp đỡ thì lại chẳng làm được gì cả. May mà lần này chủ nhân không gặp chuyện gì xảy ra; nếu có điều gì không may xảy ra, tôi không biết cô ta còn dám quay về đây không nữa?”

“Vân Thường chị gái ơi, em biết mình sai rồi. Lần sau dù có chuyện gì xảy ra, em cũng sẽ đi cùng chủ nhân, dù phải đối mặt với những khó khăn gì đi nữa… Em sẽ không bao giờ quên lời chị nói đâu.” Thấy giọng điệu của cô gái có vẻ nhẹ nhõm hơn, Ruixiang vội vàng nói tiếp: “Em sẽ ghi nhớ kỹ lời chị, và sẽ không bao giờ quên đâu… Dù chủ nhân có đánh em chết đi nữa, em cũng sẽ ở bên anh ấy.”

“Lần này tôi sẽ tha cho cô ta một lần thôi… Nhưng lần sau? Sẽ không còn lần sau nào nữa đâu… Hãy nhớ kỹ đi.” Trong lòng cô gái lại bắt đầu lo lắng, “Nghe bà nói, chủ nhân lại bị cha gọi vào phòng đọc sách rồi… Đã lâu lắm mà vẫn chưa ra ngoài… Chẳng lẽ cha đang trách móc chủ nhân sao?”

“Vân Thường chị gái ơi, không lẽ vậy chứ? Chủ nhân đã trở về an toàn mà…” Ruixiang cũng bắt đầu lo lắng; vì Phùng Dụ đã bị trừng phạt, mình – người hầu cận bên cạnh chủ nhân – cũng chắc chắn sẽ không thoát khỏi việc bị trách phạt. Nếu chị gái chỉ mắng mỏ mình thì còn đỡ, nhưng nếu cha mẹ chủ nhân quyết định trừng phạt thì thật sự rất khó chịu…

“Cô nghĩ rằng chỉ cần trở về an toàn là đủ sao? Lần này chủ nhân đã hành động quá liều lĩnh… May mà không có chuyện gì xảy ra, nhưng lần sau thì sao? Làm sao có thể luôn may mắn được nhỉ… Tôi thấy việc cha chủ nhân dạy dỗ anh ấy một bài học cũng là điều tốt…” Giọ