“Thứ đó, nếu anh không bán, người khác cũng sẽ bán cho chúng tôi thôi; thậm chí chỉ cần một người quản lý kho là đủ. Nếu họ bán đi, số tiền đó sẽ chỉ vào túi riêng của họ thôi. Nhưng nếu anh bán nó, thì số tiền đó sẽ được dùng để trả lương cho mọi người.” Tần Đào nói. “Ông Ba Tzá Róf, tôi nghĩ ông không phải là người chỉ chăm chú vào công việc kỹ thuật mà thôi; ông cũng phải hiểu những chuyện này chứ?”

Khuôn mặt của Ba Tzá Róf trở nên rất tức giận: “Không, tôi muốn xem ai dám bán bí mật quốc gia… Người làm vậy sẽ bị KGB bắt và xử tử đấy!”

“Người của KGB cũng đã bán không ít thứ rồi… Nghe nói họ thậm chí còn bán cả những quả bom hạt nhân trong vali nữa.” Tần Đào nói một cách thờ ơ. “Bây giờ, nếu anh bán cho chúng tôi, thì sau này biết đâu nó lại rơi vào tay người Mỹ…”

“Không, không… Tôi tuyệt đối không để chuyện đó xảy ra. Chừng nào tôi còn giữ chức vụ này, tôi sẽ bảo vệ tất cả mọi thứ ở đây!”

“Không để chuyện đó xảy ra à? Thật là ngây thơ… Anh có nên kiểm tra kho xem có bao nhiêu thứ đã biến mất không?” Tần Đào hỏi. “Đặc biệt là những thứ có giá trị…”

Nghĩ lại, khi chiếc tàu ngầm hạt nhân 949 vào xưởng sửa chữa, luôn có người lẻn vào trộm đồ… Trên khắp đất nước Mao Tử này, những chuyện như vậy chắc chắn không hiếm gặp. Dù sao thì, khi mọi người không có tiền lương để sinh hoạt, họ cũng phải tìm cách kiếm sống mà thôi…

Tên lửa P-700 là những vật có giá trị lớn; nếu là những thứ nhỏ bé thì có lẽ đã bị lấy đi từ lâu rồi…

“Dưới sự quản lý của tôi, chuyện đó không thể xảy ra đâu.” Ba Tzá Róf vẫn cố chấp khăng khăng.

“Được thôi, vậy thì hãy thử xem sao… Chỉ cần kiểm tra một kho thôi là đủ.”

Ba Tzá Róf gật đầu, tinh thần có vẻ uể oải, rồi đi về phía một kho.

“Cạch cạch cạch…” Ba Tzá Róf dùng cây đục để mở một cái thùng gỗ; bên trong đó là bộ thiết bị định hướng quán tính siêu tinh xảo – thứ có giá trị nhất trong kho này.

Khi mở nắp thùng gỗ ra, Ba Tzá Róf thở phào nhẹ nhõm; bộ thiết bị đó vẫn còn nguyên vẹn, không hề bị tổn hại gì cả.

Ba Tzá Róf liếc nhìn Tần Đào một cái.

   Tần Đào cũng nhìn anh ta rồi thở dài không khỏi tiếc nuối: “Thật là thông minh… Họ đã lấy hết đồ bên trong ra ngoài mà vẫn giữ nguyên vỏ bên ngoài.”

   Gì cơ? Bên trong đã được lấy hết ra rồi à?

   Ba Tzá Róf giật mình, vội vàng kiểm tra lại. Quả nhiên, những thứ trước đây nặng trĩu bây giờ đã trở nên nhẹ tênh; chỉ cần tháo vài chiếc ốc vít bên ngoài là có thể thấy bên trong hoàn toàn trống rỗng.

   Khuôn mặt của Ba Tzá Róf trở nên tức giận không thể tả nổi.

   Chắc chắn là bị trộm mất rồi!

   “Họ bán những thứ này đi, nhưng chỉ được một số tiền ít ỏi, không đáng kể gì cả. Nếu ông bán cho chúng tôi, chúng tôi sẽ trả giá cao hơn. Ông cũng có thể dùng số tiền đó để trả lương cho nhân viên.” Tần Đào tiếp tục thuyết phục.

   Ba Tzá Róf không quan tâm đến lời nói của Tần Đào, tiếp tục mở một chiếc thùng khác. Trong đó ban đầu có một chiếc mũ lặn làm bằng đồng vàng. Khi anh ta mở ra, thì quả nhiên bên trong đã trống rỗng hoàn toàn; chỉ còn lại các tấm kính thủy tinh, còn chiếc mũ thì đã biến mất không dấu vết.

   Những tên khốn nạn này… Thực sự đã bán hết đồ trong kho rồi sao?

   Ba Tzá Róf nắm chặt nắm tay mình, cảm thấy vô cùng tức giận, nhưng anh ta cũng không biết phải làm gì khác.

   “Không có lương thì thật sự rất khó khăn…” Kanishchevsky nói với Ba Tzá Róf. “Nếu không phải bị ép vào đường cùng, họ cũng sẽ không dám trộm đồ đâu. Bây giờ, những thứ này đã bị bán với giá rẻ, và còn có nguy cơ bị rò rỉ thông tin nữa… Thà bán cho Qin còn hơn.”

   “Nếu quả đạn mẫu P-700 đó có thể bán được, tôi sẵn lòng trả ba mươi nghìn rúbli.” Tần Đào nói. “Những nhà thiết kế kia, mỗi người sẽ nhận được vài chục rúbli; đủ để họ sống qua một thời gian. Nếu ông còn những thứ quý giá khác, chúng tôi cũng có thể trả giá cao hơn nữa. Nếu muốn thức ăn, chúng tôi cũng có thể trao đổi bằng bánh mì, xúc xích, vodka… v.v.”

“Các bạn có đủ những vật tư này à?” Ba Tzá Róf tròn mắt ngạc nhiên.

Tần Đào gật đầu, chỉ đạo cho các thuyền tiếp cận bến để đón tàu; tất nhiên, họ cũng sẽ mang theo rất nhiều hàng hóa. Ngoài việc trao đổi với Uskimayenko ra, vẫn còn dư khá nhiều. Ban đầu, họ đã dự định sẽ trao đổi những thứ có giá trị.

Nếu họ muốn trao đổi, Tần Đào chắc chắn sẽ không để họ thiệt thòi. Còn nếu họ muốn tiền, Tần Đào cũng có sẵn. Nhờ vào mối quan hệ với Ngân hàng Thương mại Quốc tế Moscow, ông ta có thể thu xếp được bất kỳ loại tiền nào.

“Bạn có thể chuẩn bị được ba mươi nghìn rúb cho các nhu yếu phẩm sinh hoạt ư?” Cho đến lúc này, Ba Tzá Róf cuối cùng cũng bắt đầu quan tâm.

Tần Đào gật đầu: “Tất nhiên, chúng tôi có thể làm được. Chỉ cần đến cảng của Hạm đội Bắc, chúng tôi có thể vận chuyển chúng đến bất cứ lúc nào.”

Đôi mắt của Ba Tzá Róf liên tục chuyển động; rõ ràng, anh ta đang do dự và phân vân.

“Xin hãy yên tâm, chúng tôi chỉ muốn thu mua những thứ cũ kỹ mà thôi. Công nghệ của tên lửa P-700 chắc chắn sẽ không rơi vào tay người khác. Hơn nữa, ở đây chắc chắn cũng đang có những nghiên cứu mới về tên lửa; có lẽ tên lửa P-800, thậm chí P-900 cũng sắp được phát triển rồi đấy.” Tần Đào tiếp tục nói: “Và điều quan trọng nhất đối với tên lửa chính là hệ thống dẫn đường. Nếu chúng tôi chỉ mang về một quả tên lửa thôi, thì sẽ chẳng có ý nghĩa gì cả.”

Tại sao Tần Đào lại kiên quyết đến vậy với quả tên lửa này?

Một khi đã gặp được nó, đó chính là duyên phận, không thể bỏ lỡ. Đó là suy nghĩ đầu tiên của Tần Đào. Hơn nữa, quả tên lửa này thực sự rất hữu ích.

Hiện nay, trong nước chúng ta đã có được tên lửa Zircon; nếu có thể thu được thêm loại tên lửa này, so sánh chúng với nhau, có lẽ sẽ giúp các kỹ sư có thêm nhiều thông tin tham khảo hơn.

Và còn một ý định nhỏ nữa: sau này, khi chiếc tàu Varyag được đưa về, có lẽ loại tên lửa này cũng có thể được ứng dụng. Nếu thực sự có thể sao chép được loại tên lửa này, thì chúng cũng có thể được lắp đặt trên tàu.

Loại tàu chiến mà ông Mao Tử đề cập đến được gọi là tàu tuần dương tải máy bay hạng nặng; nó thực sự khác biệt rất nhiều so với tàu sân bay. Chẳng hạn, về trang bị vũ khí, dù từ mặt boong không thể nhìn thấy bất kỳ quả tên lửa nào, nhưng bên dưới boong vẫn có hai hàng ống phóng tên lửa đối hạ

Vì vậy, khi chiếc tàu sân bay Liêu được cải tạo, những thiết bị này trở nên vô dụng; chúng chiếm quá nhiều không gian ở phía trước, khiến cho khoang chứa máy bay ở tầng dưới không thể được mở rộng, ảnh hưởng nghiêm trọng đến số lượng máy bay chiến đấu có thể mang theo. Hơn nữa, vì trong nước không sản xuất loại tên lửa này, nên chúng chỉ có thể để trống mãi. Việc tháo bỏ chúng lại không dám làm, vì sợ rằng khung thép phía trước sẽ không đủ chắc chắn.

Nếu có những tên lửa này, thì chiếc tàu sân bay dùng cho mục đích huấn luyện này sẽ trở nên mạnh mẽ hơn nhiều.

Ba mươi nghìn ru-ble tiền sinh hoạt thực phẩm thật sự rất quan trọng đối với họ! Bởi vì ngay cả gia đình của Ba Tzá Róf cũng đang thiếu thốn thức ăn nghiêm trọng; anh ấy biết rằng những người khác trong viện thiết kế cũng đang sống trong điều kiện rất khó khăn – không có lương, các kệ hàng trong siêu thị trống rỗng, và dù xếp hàng nửa ngày cũng không thể mua được thứ gì tốt đẹp.

Nếu có thể sử dụng những tên lửa đó để cải thiện cuộc sống của viện nghiên cứu, anh ấy nghĩ mình cũng có thể chấp nhận điều đó… Thà rằng chúng không bị người khác đánh cắp bán đi còn hơn; nếu như có kẻ xấu muốn bán chúng cho người Mỹ, thì đó mới là điều anh ấy không thể chấp nhận được.

Khi nói ra những lời này, Ba Tzá Róf nói rất chậm rãi, như thể anh ấy đang dùng hết sức lực của mình.

“Ba Tzá Róf ơi, bạn tôi, việc bạn nghĩ như vậy là đúng đắn rồi. Tôi hiểu niềm tin của bạn, nhưng thời đại bây giờ đã thay đổi rồi!” Kaniševski vỗ vai Ba Tzá Róf và nói: “Để cải thiện cuộc sống cho viện thiết kế, việc làm này hoàn toàn chính đáng. Bây giờ, chúng ta cần phải tìm cách đưa chúng đến cảng.”

Ba Tzá Róf gật đầu; đôi mắt anh ấy đầy nước mắt, không biết đó là do tự trách hay vì lý do gì khác.

Trong lòng Tần Đào, anh ấy tự hỏi liệu những con người thuần khiết như vậy có giống cha mình không? Đáng tiếc là, dù bản thân anh ấy có thể chịu đựng được cuộc sống khó khăn, nhưng những người khác thì không thể.

Mọi việc đều khó khăn ngay từ bước đầu; một khi đã bước vào con đường đó, thì không còn lối quay đầu lại được nữa. Bởi vì trong những năm tới, tình hình ở đây sẽ càng trở nên hỗn loạn hơn. Ngay cả khi công nhân được trả lương, điều đó cũng chẳng có ích gì, bởi vì lạm phát quá nặng nề! Họ vẫn sẽ phải đối mặt với những khủng hoảng hiện tại, và vì vậy, họ cần phải tiếp tục tìm cách giải quyết.

Dù rằng sau này, Cục Thiết kế Ruby đã vượt qua khó khăn và phục hồi mạnh mẽ, nhưng đó là chuyện xảy ra sau này thôi. Trong những năm ngắn ngủi sau khi Đế quốc Đỏ sụp đổ, Cục Thiết kế Ruby cũng đã trải qua rất nhiều gian khổ.

Tần Đào vẫn còn rất nhiều cơ hội.

Bây giờ thì không thể tiếp tục gây áp lực được nữa; người trước mặt này chỉ cần thêm chút áp lực nữa là sẽ đổ bể mất. Chúng ta cần cho anh ta một khoảng thời gian để nghỉ ngơi.

Khi Tần Đào và Kanişevski quay trở lại, sẽ có thêm một chiếc xe tải nữa đi cùng họ. Chiếc xe lớn đó sẽ được chuyển thẳng đến “nghĩa trang tàu ngầm”, và sau đó sẽ được đưa đi cùng nhau.

“Kanişevski, người bạn của tôi, cảm ơn bạn đã giúp đỡ chúng tôi trong việc này. Theo thói quen của chúng tôi, chúng tôi sẽ trả cho bạn 20% số tiền. Bạn muốn tiền mặt hay hàng hóa?”

“Tôi muốn hàng hóa.” Trái tim Kanişevski tràn ngập niềm vui.

Ai lại muốn tiền ruble chứ? Tiền ruble không thể ăn được, phải mua mới có được, nhưng trên thị trường của ông Mao Tử, bạn không thể mua được chúng đâu; giá trên thị trường đen cao gấp nhiều lần so với giá thông thường.

Yang Xi không nói gì; trong lòng anh ta chỉ toàn là sự kinh ngạc. Họ đã chứng kiến trực tiếp cách Tần Đào lừa gạt, và thấy ông Mao Tử đang suýt đổ bể đó phải đổi lấy thức ăn bằng cách giao nộp viên đạn mẫu trong kho. Anh ta biết rõ loại tên lửa đó và biết nó quý giá đến mức nào.

Thật không thể tin được là họ lại có thể thu được một viên đạn mẫu như vậy! Nhưng trong tình hình hiện tại, khi Đế quốc Đỏ đang sắp sụp đổ, mọi chuyện đều có thể xảy ra!

“À, bạn còn cần thêm cái gì nữa không?” Mặc dù không phải là lợi ích lớn như mười chiếc đồng hồ vàng, nhưng cũng tốt hơn nhiều so với đồng hồ vàng rồi. Vì vậy, lúc này Kanişevski rất nhiệt tình.

Nghe thấy câu hỏi đó, Tần Đào nói: “Cái tôi cần... Bạn có quen biết ai ở Xưởng đóng tàu Biển Baltic không?”

Ánh mắt Kanişevski sáng lên: “Tôi có người quen ở đó, có chuyện gì à?”

“Ở đó có bốn máy công cụ Toshiba; họ chắc chắn không cần dùng hết số đó đâu. Nếu tôi có thể lấy được một chiếc về thì thật tuyệt.”

Xưởng đóng tàu Biển Baltic, máy công cụ Toshiba?

Trong đầu Kanişevski, anh ta biết rằng đây chắc chắn là một thương vụ lớn!

Ban đầu, vụ việc liên quan đến Toshiba đã gây ra nhiều xôn xao; tất nhiên, Kanişevski cũng biết về chuyện đó. Bốn chiếc máy công cụ điều khiển số đó tại xưởng đóng tàu Biển Baltic mỗi năm đều sản xuất hàng chục cái cánh quạt, cung cấp cho các tàu chiến và tàu ngầm của họ sử dụng.

Mặc dù người Mỹ đã trừng phạt những người ở đảo đó, nhưng họ không thể lấy lại những chiếc máy này được; chúng đều là tài sản của Liên Xô. Và bây giờ, trong thời kỳ hỗn loạn này, nếu có ai đó cố gắng đưa một chiếc trong số chúng ra ngoài…

“Tôi sẽ dẫn anh đi xem,” Kanişevski nói. “Chiếc xe phía sau đó cần phải có người canh gác…”

“Tôi sẽ đi!” Yang Xi tự nguyện đề nghị. Chiếc xe đó vận chuyển những quả đạn loại P-700, đối với họ mà nói, đó là thứ rất quan trọng. Nếu cần có người canh gác, thì anh ta chắc chắn là người phù hợp nhất.

Yang Xi xuống xe, nhảy lên chiếc Kamaz phía sau để đảm nhận nhiệm vụ canh gác. Cùng với Kanişevski, họ trở về Leningrad.

“Chúng ta nên bắt đầu từ đâu đây?” Kanişevski vẫn đang suy nghĩ. Tần Đào đề xuất: “Chúng ta hãy đi xem Polostat thử xem sao? Anh có biết ông ta không?”

Đề xuất của Tần Đào khiến Kanişevski bỗng nhiên thấy ánh sáng.

Người này, ông ta chắc chắn đã từng nghe nói đến. Ban đầu, đó là một sự kiện bí mật quan trọng; hơn nữa, vào thời điểm đó, Kanişevski còn từng Từng đến thăm ông ta tại căn hộ riêng dành cho gia đình nhân viên tại xưởng đóng tàu Biển Baltic.

Vài năm trước, cuộc sống của vị kỹ sư người Na Uy này có vẻ khá tốt đẹp… Nhưng sau vài năm trôi qua, khi Đế quốc Đỏ đang sắp sụp đổ, cuộc sống của ông ta có thay đổi gì không? Người vợ xinh đẹp của ông ấy liệu có tiếp tục ở bên cạnh ông ấy không?

Đây quả thực là một khởi đầu tốt!

Khi bầu trời bắt đầu sáng dần, Tần Đào dưới sự dẫn dắt của Kanişevski đã đến khu nhà ở cho gia đình nhân viên tại xưởng đóng tàu Biển Baltic.

Khu nhà này có đặc điểm rất riêng biệt: phía trước là những tòa nhà kiểu Krushchev, theo thời gian, chúng đã trở nên xuống cấp và đầy màu xám; còn phía sau là những tòa nhà hiện đại kiểu Brezhnev.

So với những tòa nhà kiểu Krushchev, những tòa nhà kiểu Brezhnev rộng rãi và hiện đại hơn nhiều. Chúng thường có từ 9 tầng trở lên, một số thậm chí cao đến 20 tầng; tường được xây dựng chắc chắn hơn, giúp giảm bớt tiếng ồn; trang bị thang máy, hệ thống sưởi ấm trung tâm và cả hệ thống cung cấp nước lạnh/nóng chung, có th

Tất nhiên rồi, nếu một khu dân cư có cả hai loại tòa nhà khác nhau thì không phải ai cũng có thể sống trong những căn hộ cao cấp đâu; họ phải làm việc chăm chỉ và sinh thêm con cái thì mới có cơ hội chuyển vào những ngôi nhà tốt hơn được.

Chỉ có một vài trường hợp ngoại lệ thôi.

Ví dụ như Polustat, anh ta được phân bổ một căn hộ như vậy vì những đóng góp đặc biệt của mình; đối với anh ta mà nói, điều kiện sống đã khá tốt rồi.

Kanishchevsky đi thẳng đến căn hộ tầng cao nơi Polustat đang sống. Khi anh ta muốn gõ cửa thì phát hiện ra cánh cửa hoàn toàn không được đóng lại; vì vậy, anh ta từ từ mở cửa và nhìn vào bên trong.

Ừm, anh ta chắc chắn rằng bên trong không có phụ nữ nào cả.

Căn phòng trông rất lộn xộn, không hề có dấu vết của sự sắp xếp nào từ phía phụ nữ; hơn nữa, nó mang đậm đặc trưng của những người già: khắp nơi đều là những chai rượu trống rỗng.

Xét về mặt vật chất, có vẻ như Polustat được đối xử khá tốt; anh ta vẫn có thể tiếp cận được một số hàng hóa đặc biệt.

Nhưng điều mà Polustat cần không phải là những thứ đó.

“Có vẻ như người bạn người Na Uy của chúng ta này đang dùng rượu để giải tỏa nỗi buồn…” Tần Đào thốt lên. “Có lẽ anh ta lại bị phụ nữ lừa đảo một lần nữa.”

“Lừa đảo… Phụ nữ thì chẳng có người nào tốt cả.” Một giọng nói vang lên từ phía phòng tắm.

Tần Đào tò mò mở cửa phòng tắm và thấy một người say sưa nằm liêu xiêu trên bồn cầu, có lẽ vừa nôn mửa rồi sau đó lại ngủ thiếp đi; mãi cho đến khi Tần Đào và Polustat bước vào, người đó mới lẩm bẩm vài câu.

“Hãy kéo anh ta lên giường trước đã.” Tần Đào nói.

May mà đây không phải là tòa nhà của Krushchev; nếu không, phòng tắm chắc chắn không thể chứa thêm được người thứ hai đâu. Những tòa nhà hiện nay rộng rãi hơn nhiều, phòng tắm cũng có thể chứa được hai ba người.

Polustat được đặt lên giường nhưng vẫn tiếp tục phát ra những tiếng than phiền; đôi mắt mờ ảo của anh ta thỉnh thoảng mở ra, nhìn quanh một chút rồi lại ngủ thiếp đi.

Mãi đến chiều muộn, anh ta mới cuối cùng tỉnh táo lại.

Tần Đào và Kanishchevsky đành phải tự mình dọn dẹp căn phòng. Trong quá trình đó, họ không thấy ai đến tìm Polustat để yêu cầu anh ta đi làm cả; có vẻ như Xưởng đóng tàu Biển Baltic đã không còn quan tâm đến người này nữa.

“Đây là đâu vậy?” Khi Polustat tỉnh dậy, anh thấy mình đang ở trong một căn phòng gọn gàng và ngăn nắp. Chẳng lẽ hôm qua anh uống quá nhiều rượu nên đi nhầm cửa sao?

Từ bếp, mùi thơm ngon lan tỏa ra, khiến anh cảm thấy như thể vợ mình – Lilyia, người xinh đẹp nhưng lại không chung thủy – đã trở về bên anh.

Không… Dù cô ấy có vẻ ngoài đẹp, nhưng tính cách của cô ấy thật không đáng tin cậy. Trong vài năm gần đây, cô ấy thường xuyên viện cớ làm thêm giờ. Nếu không phải vì anh đôi khi đi ra ngoài và tình cờ thấy Lilyia đang tiếp xúc thân mật với một người đàn ông lạ, anh còn tưởng mình thực sự đã tìm được tình yêu đích thực đấy.

Nghĩ đến đây, Polustat siết chặt nắm tay mình rồi bước vào bếp.

Trong bếp, anh thấy có hai người đàn ông đang bận rộn với công việc. Anh cảm thấy rất ngạc nhiên.

Chuyện này là thế nào vậy?

“Xin lỗi, tôi đi nhầm cửa rồi.” Polustat nghĩ mình đã vào nhầm nhà người khác và rất xin lỗi. Anh định quay đầu để rời đi thì nghe một trong số họ nói:

“Polustat, bạn định đi đâu vậy? Đây chính là nhà của bạn mà.”

“Nhà của tôi? Vậy các bạn…?”

“Chúng tôi đến đây để tìm bạn đấy. Nghe nói gần đây bạn gặp nhiều khó khăn, anh bạn ạ, hãy cố gắng lên nhé!” một người trong số họ nói.

Nghe những lời này, Polustat chà xát mắt mình thật mạnh rồi nhìn kỹ hơn vào khuôn mặt của họ. Có vẻ như anh đã từng gặp họ trước đây…

“Các bạn là ai vậy?”

“Tôi là Kanishevsky, và đây là người bạn tốt của tôi, Qin. Chúng tôi đã gặp bạn vào ngày bạn kết hôn, bạn còn nhớ không?”

Vào ngày kết hôn à?

Khuôn mặt Polustat lại hiện lên vẻ tức giận. Có vẻ như anh lại một lần nữa nghĩ đến vợ mình… Anh tưởng mình đã tìm thấy tình yêu đích thực và cuộc sống của mình đã bắt đầu lại từ đầu, nhưng bây giờ, anh mới nhận ra rằng mình đã sai lầm!

Anh lại siết chặt nắm tay mình.

“Polustat, bữa ăn đã sẵn sàng rồi. Hãy cùng ăn nhé! Chúng tôi đã chuẩn bị súp rong biển giúp giải rượu đấy.” Kanishevsky nói.

Kanishevsky kéo Polustat ngồi xuống. Sau bao nỗ lực, họ chắc chắn sẽ có kết quả tốt đẹp. Lúc này, khuôn mặt anh ta đầy nụ cười, như thể họ là những người bạn thân thiết vậy.

“Nào, hãy thử thịt bò nướng kèm với một chút rượu vang đỏ nhé.”

“Tôi chỉ muốn uống rượu thôi,” Polustat nói.

Trước đây, khi phát hiện ra sự phản bội của Lilia, anh đã kiềm chế được cảm xúc của mình; dù sao đó cũng là một người phụ nữ xinh đẹp, và anh muốn duy trì mối quan hệ bề ngoài với cô ấy. Nhưng những ảo tưởng của anh nhanh chóng tan vỡ khi Lilia không còn che giấu gì nữa; thậm chí có lần, khi anh làm thêm giờ tại xưởng đóng tàu và trở về nhà để lấy đồ, anh phát hiện ra Lilia đang nằm trên giường của mình cùng một người đàn ông lạ.

Cuộc hôn nhân đó kết thúc như vậy.

Kể từ đó, Polustat hoàn toàn trở thành một kẻ nghiện rượu.

Bây giờ, mỗi khi nhìn thấy rượu, Polustat lại không thể kiềm chế được mong muốn uống; những thứ khác, anh chẳng còn quan tâm đến nữa.

“Uống rượu à? Vì phụ nữ mà uống rượu?” Tần Đào lắc đầu: “Cậu hãy ăn trước đi, sau khi ăn xong, chúng ta sẽ có những thứ thú vị hơn cả phụ nữ và rượu.”

Những thứ thú vị hơn cả phụ nữ và rượu?

Polustat không biết, nhưng sau khi ăn xong bữa ăn, anh được dẫn đến trước TV, và thấy rằng ở đó có thêm một thiết bị lớn giống như bàn phím, trên đó được gắn một cuộn băng vàng và hai tay cầm điều khiển ở hai bên.

“Máy chơi game Nintendo à?” Polustat nhận ra ngay.

“Đúng vậy, hãy chơi Contra trước đi; phụ nữ thì có ích gì so với việc chơi game chứ?” Tần Đào nói, đưa cho Polustat một tay cầm: “Chúng ta hãy chơi một ván trước, cậu sẽ nhanh chóng yêu thích nó đấy.”

Kế hoạch của ông già Mao Tử thật là hèn hạ; ông ta đã sử dụng chiêu dụng phụ nữ để lừa Polustat, chuẩn bị cho anh một người vợ tên Yến.

Nếu không có bất kỳ sự cố nào xảy ra và Đế quốc Đỏ vẫn mạnh mẽ như trước, có lẽ Yến sẽ chăm chỉ ở bên cạnh Polustat. Nhưng bây giờ, Đế quốc Đỏ đang trên bờ vực sụp đổ; trong tình huống này, làm sao Yến có thể cam lòng ở bên cạnh một người đàn ông không tương lai? Sử dụng cơ hội này để quyến rũ những người quyền lực, chẳng phải tốt hơn sao?

Dù là Yến hay Quạ, họ đều đã bắt đầu hành động, sử dụng những kỹ năng được đào tạo để lừa đảo những người có quyền lực và tiền bạc, nhằm đạt được lợi ích cho bản thân.

Còn Polustat, anh chỉ có thể tìm niềm an ủi trong rượu mà thôi.

Tần Đào đã nghĩ ra giải pháp vào ban ngày; đối với một người đàn ông, phụ nữ và game đều rất hấp dẫn, nhưng nếu so sánh, thì game còn hấp dẫn hơn nhiều.

Polustat, một người đàn ông chất phác thuộc lĩnh vực khoa học kỹ thu